| ライフルマン | |
|---|---|
![]() 1958年『ライフルマン』DVDケース | |
| ジャンル | 西洋 |
| 作成者 | サム・ペキンパー(クレジットなし)、アーノルド・レイヴン |
| 主演 | |
| 作曲家 | ハーシェル・バーク・ギルバート |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 5 |
| エピソード数 | 168 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| プロデューサー | レヴィ・ガードナー・ラヴェン[1] |
| 実行時間 | 25分 |
| 制作会社 | フォースタープロダクション |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1958年9月30日 – 1963年4月8日 |
| 関連している | |
| 平原の法則 | |
『ライフルマン』は、チャック・コナーズが牧場主ルーカス・マッケイン、ジョニー・クロフォードが息子マーク・マッケインを演じるアメリカの西部劇テレビシリーズである。舞台は1880年代、ニューメキシコ準州の架空の町ノースフォーク。この番組は白黒で撮影され、1話30分である。 『ライフルマン』は、1958年9月30日から1963年4月8日まで、フォー・スター・テレビジョンの制作でABCで放映された。これは、シングルマザーが子供を育てる様子を描いた、米国のテレビの ゴールデンタイムシリーズの最初の1つであった
この番組のタイトルは、マケインがウィンチェスター モデル 1892 ライフル(番組の舞台は 1880 年代なので、歴史的には時代錯誤) を使用していたことを反映している。このライフルはレバー アクションを循環させることで繰り返し射撃できるようにカスタマイズされていた。マケインはこのテクニックをオープニング クレジットで実演したほか、スピン コッキングと呼ばれるテクニックを使用して片手でアクションを循環させる 2 つ目の改造も披露した。[2]
概要
このシリーズの主人公は、南北戦争の北軍退役軍人で未亡人のルーカス・マケインである。マケインはインディアナ第11歩兵連隊の中尉であり、戦争終結直前のファイブフォークスの戦いで戦場の任務を受けていた。 [3](これはエピソード3/25「囚人」と矛盾している。エピソード3/25では、元南軍騎兵少佐がドネルソン砦の戦いの後、自分はマケイン中尉の捕虜だったと述べている。[4] )以前は開拓者だったマケインは、パイロットエピソードで、ニューメキシコ準州の架空の町ノースフォークから「約3マイル」離れたところに牧場を購入する。彼と息子のマークは、息子が6歳のときに妻マーガレット(旧姓ギブス)が亡くなった後、 オクラホマ州イーニドから来た。
このシリーズの舞台は1880年代で、マケイン家の横にある木の銘板には、この家が1881年8月にルーカス・マケインとその息子マークによって再建されたと記されている。[5]
このシリーズの共通点は、人々には二度目のチャンスが与えられるべきだという点である。マイカ・トランス保安官はアルコール依存症から立ち直りつつあり、「保安官」ではマケインは囚人に自分の牧場での仕事を与える。ロイヤル・ダノは「シェリダン物語」で、マケイン牧場で仕事を与えられ、戦いで片腕を失ったウィリアム・シェリダン将軍と出会う元南軍兵士として登場する。シェリダン将軍が自分を殺したい理由を知ったシェリダンは、エイブラハム・リンカーンの最後の命令「...国の傷を癒せ」を引用して、負傷した元敵の治療を手配する。[6]
シリーズの主人公であるにもかかわらず、ルーカス・マケインには欠点がないわけではない。頑固で横柄な傾向があり、少々自尊心が高ぶっており、息子のマークを非常に保護的すぎて、時には過保護になることもある。フィリップ・ケアリーが元ガンマン(そして古くからの敵)サイモン・バトルズを演じる「死の罠」のエピソードでは、彼は彼が変わって医者になったことを信じようとしない。彼が間違いを認めるには、銃撃戦(バトルズが彼と並んで戦う)が必要だった。サミー・デイビス・ジュニアがティップ・コーリー(元サーカスのトリックショットアーティストでガンマンに転身)を演じる「2オンスのブリキ」では、マケインはマークに技を披露しているのを見て、怒って牧場から出て行くように命じる。コーリーは、マケインはオクラホマのインディアン準州でも同様に恐ろしい評判があり、そこで初めて「ライフルマン」というあだ名がついたため、彼は偽善者だと示唆する。
キャスト
主要
- チャック・コナーズがルーカス・マケインを演じる。牧場主、アメリカ南北戦争の北軍退役軍人、父親、そして未亡人。
- ジョニー・クロフォード(ルーカスの息子、マーク・マッケイン役)
- ポール・フィックス、ニューメキシコ州ノースフォークの保安官、ミカ・トーランス役
繰り返し
- ビル・クイン、ノースフォーク・サルーンのバーテンダー、フランク・スウィーニー役(38話)
- パトリシア・ブレア、マロリー・ハウス・ホテルのオーナー、ルー・マロリー役(22話)
- ジョー・ヒギンズ、鍛冶屋ネルス・スウェンソン役(21話)
- ハーラン・ウォード、銀行家ジョン・ハミルトン役(18話)
- ジョーン・テイラー、雑貨店のオーナー、ミリー・スコット役(18話)
- ホープ・サマーズ、雑貨店のオーナー、ハッティ・デントン役(16話)
- ジョン・ハーモン、ホテル従業員エディ・ハルステッド役(12話)
- クリス・アルカイドが常連の悪役として出演(10話)
このシリーズでは、町医者(通常は「ドク・バーレイジ」として知られる)を演じた俳優は 8 人いる:ポール・フィックス(第 1 話のみ、マイカ役でキャストに復帰)、エドガー・ブキャナン、フェイ・ルーペ、リース・ウィリアムズ、ジャック・クルシェン、ロバート・バートン、ラルフ・ムーディ、バート・スティーブンス。ジョー・ヒギンズに加えて、リチャード・アレクサンダー、ジョン・ディルケス、ヘンリー・ローランド、カール・スウェンソンなど、数人の俳優も鍛冶屋ネルス(ニルスとしてクレジットされることもある)スウェンソンを演じた。
ゲスト出演者
シリーズの5年間の放送期間中、500人以上の俳優が970以上の役でゲスト出演した。[7]ゲスト出演者にはジョン・アンダーソン、リチャード・アンダーソン、ライル・ベトガー、ホイット・ビセル、ハリー・ケリー・ジュニア、ジョン・キャラダイン、ロン・チェイニー・ジュニア、エレン・コービー、ロイヤル・ダーノ、ジョン・デナー、ジャック・エラム、メッド・フローリー、ダブス・グリア、ロドルフォ・オヨス・ジュニア、ジョン・ミルフォード、アグネス・ムーアヘッド、デンバー・パイル、リー・ヴァン・クリーフ、アダム・ウェストといったベテラン俳優が含まれ、そのほとんどが異なる役で複数回出演した。このシリーズには、クロード・エイキンス、ダン・ブロッカー、ジェームズ・コバーン、マーク・ゴダード、ジェームズ・ドルーリー、デニス・ホッパー、LQ・ジョーンズ、マイケル・ランドン、ウォーレン・オーツ、マリアン・セルデス、ハリー・ディーン・スタントン、ロバート・ヴォーンなど、当時の新人が何人か出演した。その他の著名なゲストスターやカメオ出演した性格俳優には、サミー・デイヴィス・ジュニア、将来野球殿堂入りするデューク・スナイダーとドン・ドライスデール、コメディアンのバディ・ハケット、パーネル・ロバーツ(当時はボナンザに出演していた)、ボビー・クロフォード・ジュニア(シリーズのスター、ジョニー・クロフォードの兄。 1959年から1960年までララミーでスターだった)、脚本家/監督/プロデューサーのポール・マザースキーがいる。[7]
エピソード
生産
『ザ・ライフルマン』はカリフォルニア州サウザンドオークスのワイルドウッドリージョナルパークで部分的に撮影された。[8] [9]
発達
このシリーズはアーノルド・レイヴンによって創作され、後に西部劇監督となったサム・ペキンパーによって発展させた。初期の多くのエピソードの脚本・監督を務めたペキンパーは、自身の牧場での幼少期を題材に多くの登場人物やストーリーを創作した。 [10] [11]暴力的なリアリズムと複雑な人物描写にこだわり、ライフルマンの息子が人生について学ぶ必要があると感じた教訓を甘く包み隠さない姿勢から、フォー・スターのプロデューサーたちと意見が合わなかった。[11] [12]ペキンパーは番組を離れ、短命のシリーズ『ウェスタン』を制作した。[12]
オープニングクレジット
各エピソードの冒頭のテーマは、マケインが町の通りを歩きながら、引き金とレバーを改造したウィンチェスター44-40 1892年型ライフルを連射する様子を描いていた。ライフルの改造により、マケインがライフルを発射するには、レバーを手でポンピングするしかなく、レバーには引き金を引くための止めねじが埋め込まれていた。[13] [14]シリーズのさまざまな時点で、マケインがライフルを両手で巧みに扱い、撃つ様子が描かれていた。[15]コナーズが番組のオーディションを受けたとき、ディレクターは突然彼にライフルを投げつけ、元メジャーリーグの野球選手はそれをキャッチして役を得た。[16]
ライフル

『ライフルマン』が初公開された当時は西部劇が人気で、プロデューサーたちは番組を他の番組と区別する仕掛けを探していた。『ライフルマン』の仕掛けはウィンチェスター モデル1892 ライフルの改造で、大きなリング レバーにセット スクリュー用の穴とタップが開けられていた。レバーの設計により、ライフルを手で回すことでコッキングできる。さらに、レバーを操作するたびにトリガーが押される位置にネジを配置できるため、連射が可能で、ノース フォークのメイン ストリートでのオープニング クレジットの間に 6 秒以内にマガジンが空になった。[17]
トリガートリップ スクリュー ピンは、2 つの構成で使用されました。スクリュー ヘッドを内側 (トリガーに近い) に向けるか、またはより一般的には、外側にロックナットを付けてトリガー ガードの外側に (位置を固定するため) 配置します。いくつかのエピソードでは、連射動作が必要ない場合、スクリューが取り外されました。適切に調整すると、レバーが完全に閉じられたときにスクリューがトリガーを「締め付け」ます。連射機構は、もともとコナーズがライフルのアクションを素早く繰り返すときにトリガーで指を刺さないようにするために設計されました。この変更により、コナーズは発砲ごとにトリガーを引く必要がなくなり、指を危険にさらす必要がなくなりました。ライフルの大きなループ レバーとトリガー セット スクリューのクローズアップは、第 3 シーズンのエピソード「ミス バーティー」で見ることができます。
ライフルはすべてのエピソードに登場したが、常に発砲されたわけではなかった。一部のプロットは暴力的な解決を必要としなかった(たとえば、マークの厳格な新任教師に関するもの)。マケインは、できるだけ多くの問題を銃撃に頼らずに解決しようと試みるが、それでも番組の 5 年間で 120 人の悪者を殺すことに成功した。注目すべきことに、マケインはピストルをほとんど携帯していなかったが、ライフルを盗んだ悪者と対峙した際に、板から 粗末な銃床を即席で作ったときなど、射撃の腕は良かった。
『ライフルマン』のセットで使用されたライフルは、1892年製のウィンチェスター口径.44-40カービンで、標準の20インチ銃身を備えていたが、この番組の舞台は1881年であり、ジョン・ブローニングがこのライフルを設計する12年前であったため、歴史的に時代錯誤であった。このライフルには2種類のレバーが付いていた。初期のエピソードでは、逆向きの丸いD型のループが使用されていた。マケインが使用するライフルには、サドルリングが付いているものもある。レバーのスタイルは後に、サドルリングのない、より平らなレバー(大きなループの代わりに)に変更された。
オープニングクレジットの間に、マケインはライフルから12発の弾丸を発射する。最初のクローズアップで7発、カメラが別の視点に切り替わるときにさらに5発。空包は標準の薬莢よりも短いため、マガジンにより多くの空包を収めることができる。サウンドトラックには13発目の弾丸の吹き替えが含まれており、テーマ曲の一部で射撃を終了できるようになっている。ライフルの薬莢は、リボルバーとライフルの両方で使用されている.44-40ウィンチェスターセンターファイア弾を使用するものだった。[18]彼は最初の弾丸を0.3秒で発射できたと言われており、これは決戦で確かに役立った。

銃器工のジェームズ・S・ステムブリッジは、2丁のモデル1892を改造し、通常の撮影とクローズアップ撮影に使用した。[19]さらに、モデル1892のほぼコピーであるスペイン製のレバーアクション式ガラテ・イ・アニトゥア「エル・ティグレ」が、ノックアバウトガンとして使用するために改造された。エル・ティグレは、ライフルがサドル鞘に収められて抜かれていないシーンや、ライフルが地面に投げられたり、棍棒として使われたり、オリジナルのウィンチェスター1892が損傷する可能性のあるスタントで見られる。[20]これらの3丁のライフルは、シリーズの放送中にコナーズが使用した唯一のライフルであった。
ライフルと弾薬は、現在は廃業しているステムブリッジ・ガン・レンタルズが提供した。弾薬は無煙火薬を封入した1/4装填の5-in-1空包で、1880年代の本物の黒色火薬の弾薬のように濃い煙は出なかった。ライフルの発砲音の効果音のほとんど(すべてではないにせよ)は吹き替えだったため、番組でライフルの音が他の銃声と大きく異なって聞こえた。
1892 ウィンチェスターは、トップイジェクトライフルです (フィンガーレバーを前方に押してアクションを開くと、ボルトが後方に移動し、レシーバーの上部が開きます)。レバーを完全に開く (前方に押す) と、チャンバー内の装填された弾丸または空の薬莢が真上に排出されます。コナーズがライフルを横に回転させてアクションを循環させると、アクション内の薬莢が落ちる可能性があります。そのため、ライフルには弾丸を所定の位置に保持するプランジャーが改造されました。
ウィンチェスター モデル1892ライフルはジョン・モーゼス・ブローニングによって設計されたもので、一般的な外観を除けば、同クラスの薬莢を使用する以前のレバーアクションライフルとの共通点はない。重要な改良点は、銃の発射時にボルトとレシーバーをしっかりとロックする垂直ラグの追加である。ウィンチェスターはもともとこの銃を1892年から1941年にかけて製造し、総生産数は100万丁をわずかに上回り、製造の過程で5種類の薬室で27種類のバリエーションが作られたが、基本設計はほとんど変更されなかった。以前のモデル1873と同様に、軽量で扱いやすいモデル1892は拳銃用薬莢を備えており、拳銃とライフルの両方で同じ薬莢を使用することで弾薬供給の問題を簡素化できるため、多くの西洋人に好まれた。モデル 1892 は、ブラウニング設計のモデル 1894に置き換えられました。このモデルも 700 万丁以上が製造されるという輝かしい製造実績があり、現在でもウィンチェスターの後継機によって製造されています。モデル 94 の人気と長い製造実績は、当時新しい「無煙」火薬用に設計された最初のウィンチェスターであったことに関係している可能性があります。
監督・脚本
パイロット エピソード「The Sharpshooter」は、 1958 年 3 月 7 日にCBSでディック パウエルのゼイン グレイ劇場の一部として最初に放映され、ABC でシリーズの第 1 話として再放送されました (編集された形式で)。このエピソードはサム ペキンパーによって書かれ、デニス ホッパーがゲスト出演しました。
番組のレギュラーには、保安官ミカ・トーランス(第1話と第4話の2回の元保安官はRGアームストロング)、バーテンダーのスウィーニー(ビル・クイン)、ノースフォークの他の住人6人(ホープ・サマーズ、ジョーン・テイラー、パトリシア・ブレア、ジョン・ハーモン、ハーラン・ウォードが演じる)が含まれていた。
このシリーズの 51 エピソードは、ジョセフ H. ルイス(1950 年代の『ガン・クレイジー』の監督であり、フィルム ノワールスタイルで知られる) が監督しました。アイダ ルピノは1 つのエピソード「The Assault」を監督しました。
コナーズはいくつかのエピソードを執筆した。ロバート・カルプ(CBS のTrackdownのスターで、これも Four Star 制作) は 2 部構成のエピソードを 1 つ執筆し、フランク・D・ギルロイ(ABC のBurke's Lawのクリエイターで、これも Four Star 制作) は「End of a Young Gun」を執筆した。
リリース
ホームメディア
MPI ホームビデオは、リージョン 1で『ライフルマン』の DVD をいくつかのバージョンでリリースしています。5 つのエピソードを収録したシングル ディスク DVD をリリースしており、2002 年から 2006 年にかけて 20 エピソードを収録した 6 セットをリリースしました。リリースは、元の放送順ではなく、エピソードをランダムに集めたものです。MPI ホームビデオはシリーズの権利を所有していないため、これらのリリースは絶版になっています。元のプロデューサーである Levy-Gardner-Laven Productions は、再び『ライフルマン』シリーズの唯一の著作権所有者です。[21]
2013年後半、レヴィ・ガードナー・ラヴェン・プロダクションズは、オリジナルシリーズ『ザ・ライフルマン』の全168話を新たに修復し、DVDボックスセットにまとめ、初めて提供する唯一の正規販売店となると発表した。エピソードはシーズンごとに順番に、独占特典付きの高品質ボックスセットでリリースされる予定だった。シーズン1の全エピソードを収録した最初のボックスセットは、2013年12月4日に69.95ドルで発売された。[22]シーズン2は2014年11月28日に発売された。[23] シーズン3は2015年12月2日に発売された。[24] シーズン4は2016年12月4日に発売された。[25] [26]シーズン5は2017年11月27日に発売された。[27]
受付
米国ニールセン視聴率
スピンオフとリメイク
平原の法則(1959年)
1959年2月17日の『ライフルマン』のエピソードは、マイケル・アンサラが保安官サム・バックハート役で出演したNBCのシリーズ『平原の法則』のパイロット版だった。エピソード「インディアン」では、バックハートはテキサス・レンジャーとその家族を殺害した疑いのあるインディアンを探すためにノース・フォークにやってくる。 [29] その後彼は「ザ・レイド」で再登場した。『ライフルマン』の3つのエピソードは、シリーズ化されなかった西部劇のパイロット版だった。それらは、リチャード・アンダーソンがギャンブラー兼狙撃手として出演した「ラリアット」(1960年3月29日)、「死の罠」(1961年5月9日)で、フィル・ケアリーがガンマンから医者になったサイモン・バトル役を演じた。そして「彼らはどっちに転ぶ?」(1963年4月1日)で、ピーター・ホイットニーが出演したコメディ西部劇だった。[30]
ギャンブラーの帰還(1991)
チャック・コナーズは、1991年の映画『ギャンブラー リターンズ 運命のいたずら』で、同じ役を再び短期間演じた。この映画には、1950年代と1960年代のテレビ西部劇シリーズの主役たちが短いカメオ出演で再登場した(バット・マスターソン役のジーン・バリー、ワイアット・アープ役のヒュー・オブライエン、バート・マーベリック役のジャック・ケリー、シャイアン・ボディ役のクリント・ウォーカー、ウェスタン役のブライアン・キース、カンフーのケイン役のデヴィッド・キャラダイン)。
2011年にリメイクを試みた
2011年後半、CBSはオリジナルのライフルマンシリーズをリメイクする計画を発表した。[31] クリス・コロンバスが製作総指揮兼監督を務め、ロバート・レヴィ、スティーブン・ガードナー、アーサー・ガードナー(オリジナルのプロデューサーであるレヴィ=ガードナー=ラヴェンの親戚)が製作総指揮を務める予定だった。[32] リメイクプロジェクトは数か月後にパイロットエピソードが制作されることなくキャンセルされた。[33]
マーチャンダイジング
このテレビ番組はダン・スピーグルによって漫画化され、デル・コミックスによって配布された。[34]
アメリカの玩具メーカー、ハブレーは、ライフルマンライフル、フリップスペシャル、リングライフルなど様々な名前で知られるマケインのモデル1892のよくできた玩具のコピーを製造した。マルクストイズも、ワイルドウェストと呼ばれるバージョンを販売したが、これは単にローンレンジャー/ロイロジャースウィンチェスターであり、標準的なストレートレバーの代わりにマケインが使用したループレバーが付いていた。[35]
参照
参考文献
- ^ レイヴンが監督としてクレジットされたエピソードでは、プロデューサーと監督を同時にクレジットすることは当時は許可されていなかったため、プロデューサーはレヴィとガードナーのみとしてクレジットされている。
- ^ 「ループレバー」rdougwicker.com . 2020年8月25日閲覧。
- ^ ヒューム、シリル。ライフルマン、エピソード 1/16、1959 年 1 月 13 日初放送
- ^ 『ライフルマン』、エピソード3/25、囚人。1961年3月14日初放送。
- ^ ワイオミングストーリー パート1と2(シーズン3)
- ^ シェリダンはリンカーンの第二回就任演説、特に最後の段落を引用している。「誰に対しても悪意を抱かず、すべての人に対して慈悲の心を持ち、神が私たちに正しいと認めた限りにおいて、正義を堅持し、私たちが取り組んでいる仕事を完遂し、国の傷を癒し、戦いを耐え抜いた人々とその未亡人や孤児を思いやり、私たち自身とすべての国々の間に公正で永続的な平和を達成し大切にするためにあらゆる努力を続けよう。」
- ^ ab Thoresen, Lisbet. 「The Rifleman - Guest Stars」. therifleman.net . 2012年8月10日閲覧。
- ^ ストーン、ロバート (2011)。ベンチュラ郡周辺の日帰りハイキング。デイハイクブックス。p. 216。ISBN 978-1-57342-062-4。
- ^ マッキーニー、ジョン (2013)。HIKE ベンチュラ郡: ベンチュラ、オハイ、シミヒルズ周辺の日帰りハイキング。オリンパス プレス。p. 85。ISBN 978-0-934161-53-4。
- ^ シャレット、クリストファー (2005)。『ライフルマン』。ウェイン州立大学出版局。p. 28。ISBN 978-0-8143-3082-1。
- ^ ab ウェドル、デイヴィッド(2016年3月29日)。「もし奴らが動いたら、殺せ!」:サム・ペキンパーの生涯と時代。ニューヨーク、ニューヨーク:オープンロード。ISBN 978-0-8021-9008-6。
- ^ ab シモンズ、ガーナー(2004年7月1日)。ペキンパー。テキサス州オースティン:テキサス大学出版局。pp. 30–32。ISBN 978-1-61774-449-5。
- ^ スパンゲンバーガー、フィル。「ライフルマンのライフルが戻ってくる」。トゥルーウェストマガジン。 2024年6月13日閲覧。
- ^ 「NRA Museums」www.nramuseum.org . 2024年6月13日閲覧。
- ^ Mike DiMuzio (2008年4月22日). 「The Rifleman's Rifle」. tv.com . 2016年3月19日閲覧。
- ^ 「The Six-Gun Galahad」. TIME . 1959年3月30日. 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hacker, Rick (2021年5月3日). 「ループレバーライフルシュートアウト:ライフルマンのカービン銃の歴史」RifleShooter . 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「伝説のライフル:詳しく見る」members.tripod.com。
- ^ “Northforkproduction.com”. www.northforkproduction.com。
- ^ http://www.riflemanconnors.com/Rifle/Ed/ed3.html [リンク切れ]
- ^ 「ホーム」www.therifleman.net .
- ^ 「ライフルマン DVDニュース:ライフルマン - シーズン1の発表 - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2024年5月28日。
- ^ 「ライフルマンDVDニュース:公式シーズン2のリリース日:エピソード41〜76 - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2024年5月28日。
- ^ 「ライフルマンDVDニュース:公式シーズン3の発表:エピソード77-110 - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2024年5月28日。
- ^ 「ライフルマン DVDニュース:公式シーズン4のDVD計画:エピソード111-142 - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2024年5月28日。
- ^ 「ライフルマンDVDニュース:公式シーズン4のリリース日:エピソード111-142 - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2024年5月28日。
- ^ 「ライフルマンDVDニュース:公式シーズン5のリリース日:エピソード143-168 - TVShowsOnDVD.com」。www.tvshowsondvd.com。2024年5月28日。
- ^ abcde Thoresen. 「The Rifleman - Program History」. therifleman.net . 2012年8月10日閲覧。
- ^ 「ライフルマン エピソードガイドリスト - シーズン1」www.riflemanconnors.com。
- ^ アーヴィン、リチャード(2019)。フォースターテレビジョンプロダクション。ベアマナーメディア。pp.75–76。ISBN 978-1-62933-416-5。
- ^ リトルトン、シンシア(2011年11月8日)。「CBSが『ライフルマン』のリメイクを開発中」バラエティ。 2012年8月10日閲覧。
- ^ ハンク、メリッサ(2011年11月10日)。「『ライフルマン』リメイクが進行中」TVガイド。 2012年8月10日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2012年8月21日). 「デヴィッド・マメットがCBSで『Have Gun - Will Travel』をリブート」. Deadline Hollywood . 2013年4月29日閲覧。
- ^ 「ダン・シュピーグル」.ランビック.net。
- ^ http://riflemanconnorsforum.com/viewtopic.php?t=1751&p=12291. [リンク切れ] 2020年8月25日閲覧。
さらに読む
- クリストファー・シャレット『ライフルマン』(TV マイルストーン シリーズ)、ウェイン州立大学出版局、2005 年
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「ライフルマン」
- epguides.comのライフルマン
- ライフルマンのライフル 2009年5月1日アーカイブ、Wayback Machine
- YouTube.com のライフルマンのライフルのデモンストレーション

