シビル・シェパード

シビル・シェパード
2007年のシェパード
生まれる	シビル・リン・シェパード ( 1950-02-18 )1950年2月18日（74歳） メンフィス、テネシー州、米国
職業	女優 歌手
活動年数	1968年～現在
配偶者たち	デビッド・フォード ​ ​ （ 1978年結婚 、 1982年離婚）  ブルース・オッペンハイム ​ ​ （ 1987年結婚 、 1990年離婚）
子供たち	クレメンタイン・フォードを含む3人

シビル・リン・シェパード（1950年2月18日生まれ）は、アメリカの女優、歌手、元モデルである。映画デビュー作であり、ブレイクスルーとなった役は、ピーター・ボグダノヴィッチ監督の成長ドラマ『ラスト・ショー』（1971年）でジェフ・ブリッジスと共演したジェイシー・ファロー役であった。また、エレイン・メイ監督の『ハートブレイク・キッド』 （1972年）でケリー役、マーティン・スコセッシ監督の『タクシードライバー』 （1976年）でベッツィ役、ウディ・アレン監督の『アリス』（1990年）でナンシー役を演じた。

テレビでは、夜間ドラマ『ザ・イエロー・ローズ』（1983年）の1シーズンでコリーン・チャンピオン役を演じたことが最初の主要役だった。シェパードは探偵コメディドラマ『ムーンライティング』（1985年 - 1989年）でブルース・ウィルスの相手役としてマデリン・ヘイズ役を演じ、ゴールデングローブ賞のコメディ/ミュージカルTVシリーズ部門で3度ノミネートされ、2度受賞した。その後は『シビル』（1995年 - 1998年）でシビル・シェリダン役を演じ、コメディ/ミュージカルTVシリーズ部門で3度目のゴールデングローブ賞主演女優賞を受賞した。その後のテレビ出演には、『Lの世界』 （2007年 - 2009年）のフィリス・クロール役、『サイク』 （2008年 - 2013年）のマデリン・スペンサー役、テレビ映画『クライアント・リスト』（2010年）のキャシー役、 『クライアント・リスト』（2012年 - 2013年）のリネット・モンゴメリー役などがある。

シェパードは1950年2月18日、テネシー州メンフィスで生まれた。^[1]彼女は3人兄弟の2番目で、姉のテリーと弟のウィリアムがいる。^{[2] [3]}シビルは祖父のサイと父のビルの名前を混ぜて名付けられた。イースト高校在学中、^{[4]シェパードは「ミス・ティーンエイジ・メンフィス」のタイトルを獲得し、16歳で1966年の}ミス・ティーンエイジ・アメリカ・コンテストに市を代表して出場し、相性賞を受賞した。^[5]彼女は18歳で1968年の「モデル・オブ・ザ・イヤー」コンテストに出場し、高校時代とその後もファッションモデルとして活躍した。^[6]

シェパードの自伝によると、1970年のグラマー誌の表紙が映画監督ピーター・ボグダノヴィッチの目に留まったという。当時の妻ポリー・プラットは、南カリフォルニアのラルフス食料品店のレジの列で表紙を見たとき、彼が「あれはジェイシーだ」と言ったと主張している。 ^[a]これはボグダノヴィッチがキャスティングしていた役、そして最終的にシェパードに与えられた『ラスト・ショー』（1971年）のことである。

彼女の最初の映画は『ラスト・ショー』で、ジェフ・ブリッジスとティモシー・ボトムズも出演した。この映画は批評家からも興行的にもヒットし、アカデミー賞で8部門にノミネートされ、2部門で受賞した。シェパードはゴールデングローブ賞にノミネートされた。1972年、シェパードは『ハートブレイク・キッド』でチャールズ・グローディンの相手役に抜擢された。彼女はグローディン演じる主人公がマイアミでの新婚旅行中に恋に落ちる若い女性ケリーを演じた。エレイン・メイが監督し、ニール・サイモンが脚本を書いたこの映画は、批評家からも興行的にもヒットした。^[7]また1972年、シェパードは当時カメラメーカーの店頭でよく見かけた段ボール製のポスターでコダックガールの役を演じた。^[8]

1974年、シェパードは再びピーター・ボグダノヴィッチとタッグを組み、ヘンリー・ジェイムズの中編小説を基にした『デイジー・ミラー』で主役を演じた。ヨーロッパを舞台にした時代劇であるこの映画は興行的には失敗だった。同年、彼女は歌手としてのキャリアを開始し、MCAレコードからスタジオアルバム『シビル・ダズ・イット…コール・ポーターへ』をリリースした。^{[9]このアルバムは}ヴィレッジ・ヴォイスの評論家ロバート・クリストガウから酷評され、「彼女の声は驚くほど心地よいが、これらの曲がいかに輝いているかは分からない。コールは女性と（または女性に）それをするのがあまり好きではなかったので、『する』という単語は響きと同じくらい敵対的かもしれない」と書かれた。^[10]

1975年、彼女はボグダノヴィッチ監督のミュージカル映画『アット・ロング・ラスト・ラブ』を制作したが、『デイジー・ミラー』同様、失敗に終わった。シェパードはマーティン・スコセッシ監督の『タクシードライバー』（1976年）で良い評価を得て復帰した。シェパードによると、スコセッシ監督は「シビル・シェパードのような」役を要求したという。彼女は、ロバート・デ・ニーロ演じるトラヴィス・ビックルが夢中になる大統領候補のボランティア、ベッツィーを演じた。

シェパードは、 1938年のアルフレッド・ヒッチコックの映画『消えた女』のリメイク版など、あまり成功しなかった役を次々と演じる。ステラ・アドラーが教える演技クラスに参加していたシェパードは、バージニア州ノーフォークのディナーシアターから仕事のオファーを受け、友人のオーソン・ウェルズにアドバイスを求めた。ウェルズは、シェパードに、ロサンゼルスやニューヨーク以外の場所で観客の前で舞台に立つ経験を積むように勧めた。^[11]大都市の厳しい批評家から離れて、 ^[12]シェパードは故郷メンフィスに戻り、地方の劇場で働くようになった。^[13]

1982年、シェパードはニューヨークに戻り、舞台に復帰。ジーン・カーの『ランチ・アワー』のツアー公演でジェームズ・マッカーサーと共演した。 ^[14]翌年、シェパードはロサンゼルスに戻り、NBCのテレビドラマ『ザ・イエロー・ローズ』（1983年）でサム・エリオットと共演しコリーン・チャンピオン役に抜擢された。批評家からは絶賛されたものの、このシリーズは1シーズンしか続かなかった。1年後、シェパードは『ムーンライティング』（1985年 - 1989年）でマディ・ヘイズ役に抜擢され、この役が彼女のキャリアを定義することになった。プロデューサーは、彼女の役が共演者との「相性」にかかっていることを知っていたため、ブルース・ウィルスの人選に彼女を関与させた。ミステリーとコメディを軽妙に組み合わせたこのシリーズで、シェパードはゴールデングローブ賞を2回受賞した。^[15]

彼女はロバート・ダウニー・Jrとライアン・オニールと共演した『チャンス・アー』 （1989年）で主演を務め、高い評価を受けた。その後、『ラスト・ショー』 （1971年）の続編である『テキサスビル』（1990年）で、オリジナルキャスト（および監督のピーター・ボグダノヴィッチ）がオリジナル版の撮影から20年後に再集結し、ジェイシー役を再演した。彼女はウディ・アレンの『アリス』 （1990年）やユージン・レヴィの『ワンス・アポン・ア・クライム』 （1992年）のほか、いくつかのテレビ映画に出演した。1997年には、テレビのホームコメディ『シビル』（1995年 - 1998年）で3度目のゴールデングローブ賞を受賞^{[15] 。このコメディでは、} B級映画や質の悪いメロドラマで大げさな役柄に苦しんでいる女優のタイトルキャラクター、シビル・シェリダンが、2人の元夫や当時10代だった娘の描写を含め、彼女自身をモデルにしている。

2000年、エイミー・リー・ボールとの共著でベストセラーとなった自伝『シビル・ディスオベディエンス：美人コンテスト、エルビス、セックス、ブルース・ウィルス、嘘、結婚、母性、ハリウッド、そして自分の考えを言いたくなる抑えきれない衝動を乗り越えた方法』が出版された。 ^{[16]同年、シェパードは『}男は火星人、女は金星人』という書籍のトークショー版を短期間司会したが、2001年初頭に番組を降板した。^[b] 2003年、彼女は『8 Simple Rules』にケイト・ヘネシー（ケイティ・セイガルが演じる）の妹としてゲスト出演した。彼女は2本のテレビ映画『Martha, Inc.: The Story of Martha Stewart』（2003年）と『Martha: Behind Bars』（2005年） でマーサ・スチュワートを演じた。

2007年から番組終了まで、シェパードはドラマ「Lの世界」の最後の3シーズンでフィリス・クロール役を演じた。2008年には「サイク」のキャストに加わり、主人公ショーン・スペンサーの母親マデリン・スペンサー役を演じた。2008年11月7日、シェパードはCBSのドラマ「クリミナル・マインド」の2月のエピソードにゲスト出演した。^{[17] 2010年には}「ノー・オーディナリー・ファミリー」のエピソードに出演し^[18]、同年11月には「$♯*! マイ・ダッド・セズ」のエピソードにゲスト出演した。^[19]

シェパードは2010年のテレビ映画『クライアント・リスト』でジェニファー・ラブ・ヒューイットと共演し、その後、同映画を原作とした2012～2013年のシリーズにも出演した。

2012年7月、シェパードはジェラルド・シェーンフェルド劇場でゴア・ヴィダルの『ベストマン』の再演でジェームズ・アール・ジョーンズ、ジョン・ステイモス、ジョン・ラロケット、クリスティン・デイヴィス、エリザベス・アシュリーと共演し、好評を博した。^[20]

シェパードは、ピュア・フリックス・エンターテインメントが制作したキリスト教をテーマにした映画『Do You Believe?』 （2015年）で、娘の死を悲しむ母親役で出演した。^[21]

2019年、彼女はケーブルテレビ直結ドラマ『ビーイング・ローズ』で、病気と闘う元警官の上級生がロードトリップ中に思いがけず恋に落ちる役を演じた。

2023年、シェパードはライフタイム映画『あなたの夫を殺す方法:ナンシー・ブロフィ物語』に主演し、ダニエル・ブロフィ殺人事件をドラマ化した作品で、スティーブ・グッテンバーグがダニエル・ブロフィ役を演じ、相手役はナンシー・ブロフィだった。^[22]

シェパードは『ラスト・ショー』のセット撮影中に、ピーター・ボグダノヴィッチと交際を始めた。当時、ボグダノヴィッチはポリー・プラットと結婚していたが、ボグダノヴィッチはその後ボグダノヴィッチと離婚している。この若きスターと監督の関係は8年間続いた。自伝^[23]で、シェパードは1978年に母親に電話し、自分の人生とキャリアの行方に不満を抱き泣き叫んだことを明かしている。母親は「シビル、帰ってきて」と答えた。シェパードはメンフィスの実家に戻り、そこで地元の自動車部品販売業者でナイトクラブのエンターテイナーであるデイビッド・M・フォードと出会い、交際を始めた。彼女は妊娠し、その年に2人は結婚した。2人の間には1979年に娘クレメンタイン・フォードが生まれた。この結婚は1982年に離婚で終わった。

1987年、シェパードはカイロプラクターのブルース・オッペンハイムとの間に子供を妊娠し、結婚した。2人の間には、ムーンライティングの第4シーズン中にアリエルとザカリア・シェパード・オッペンハイムという双子が生まれた。^[24]夫婦は1990年に離婚した。 ^{[要出典]彼女は作家の}ラリー・マクマートリーと親密な関係にあり、彼をかつては生涯の愛と呼んでいた。^[25]

2012年6月、シェパードは心理学者のアンドレイ・ニコラエビッチと婚約した。^[26] 2015年までに婚約は解消された。^[27]

シェパードはキャリアを通じて、同性愛者の権利^[28]や中絶の権利^[29]などの問題について率直に発言する活動家であった。 2009年、彼女はアトランタのヒューマン・ライツ・キャンペーンから、全米平等同盟賞のうちの1つを受賞した。 ^{[30]彼女は}同性婚の擁護者でもある。^[31]

彼女は故郷メンフィスの国立公民権博物館の開館式に出席し、資金援助も行いました。 ^[32]

シェパードはキリスト教徒として育てられたが、最終的には宗教との「つながりを失った」と述べた。^{[21] 2007年の}メトロウィークリー誌のインタビューで、彼女は自分自身を「女神を崇拝するキリスト教異教徒の 仏教徒」と表現した。^[33]

2014年10月、シェパードはキリスト教の信仰を取り戻したと語った。^[21]

ノミネート:

• 1986年 -優秀主演女優賞 - ドラマシリーズ-ムーンライティング
• 1995 -コメディシリーズ主演女優賞-シビル
• 1996 -コメディシリーズ主演女優賞-シビル
• 1997 -コメディシリーズ主演女優賞-シビル

自伝^[23]の中で、シェパードは共演者のブルース・ウィルスとクリスティーン・バランスキーがエミー賞を受賞したのに自分は受賞していないことに嫉妬しているという噂について、「この論争の真実は、もちろん私が嫉妬していたということ。エミー賞を受賞したくない人がいるだろうか？」と述べている。

勝利:

• 1985年 -テレビシリーズ、コメディ/ミュージカル部門最優秀女優賞-ムーンライティング
• 1986年 -テレビシリーズ、コメディ/ミュージカル部門最優秀女優賞-ムーンライティング
• 1995年 -テレビシリーズ、コメディ/ミュージカル部門最優秀女優賞-シビル

ノミネート:

• 1971年 - 最も有望な新人女優賞（女性） -ラスト・ショー
• 1987年 - テレビシリーズ、コメディ/ミュージカル部門最優秀女優賞 -ムーンライティング
• 1996年 -テレビシリーズ、コメディ/ミュージカル部門最優秀女優賞-シビル

• シビルはコール・ポーターにそれをする(パラマウント、1974)
• ボーイに恋して（トゥームストーン、1976年）
• シビル・ゲッツ『ベター』（インナー・シティ、1976年）
• バニラ（ゴールドキャッスル、1979年）
• どこか遠くへ（ゴールド キャッスル、1990 年）
• トーク・メンフィス・トゥ・ミー（ドライブ・アーカイブ、1997年）
• シビル・ショーの歌(1999)
• ライブ・アット・ザ・シネグリル（2001）
• シビルといっしょに（2004）
• ジャズベイビー 第1巻～第3巻（2005年）

• アット・ロング・ラスト・ラブ（サウンドトラック）（1975）
• ムーンライトニング(サウンドトラック) (1987)

ウィキメディア・コモンズには、シビル・シェパードに関連するメディアがあります。

• Wayback Machineの公式ウェブサイト(2018 年 8 月 29 日アーカイブ)
• IMDbのシビル・シェパード
• インターネット ブロードウェイ データベースのシビル シェパード
• シビル・シェパードのインタビュー：テレビの口述歴史