チャールズ・ブロックデン・ブラウン

チャールズ・ブロックデン・ブラウン
ジェームズ・シャープルズによる肖像画（1798年頃）
生まれる	1771年1月17日 ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	1810年2月22日 ペンシルベニア州フィラデルフィア
職業	小説家 歴史家 エディタ
ジャンル	ゴシック小説
主な作品	ヴィーラント（1798） エドガー・ハントリー（1799） アーサー・マーヴィン（1800）
サイン

チャールズ・ブロックデン・ブラウン（1771年1月17日 - 1810年2月22日）は、初期ナショナル時代の アメリカの小説家、歴史家、編集者であった。

ブラウンは、ジェイムズ・フェニモア・クーパー以前の最も重要なアメリカ人小説家であると一部の学者はみなしている。ブラウンは、初期の批評家が主張したように最初のアメリカ人小説家ではなかったが、複数のジャンル（小説、短編小説、随筆、定期刊行物、詩、歴史学、評論）での作家としての彼の業績の幅広さと複雑さは、彼を初期共和国の文学における重要人物にしている。彼の最も有名な作品には、ヴィーラントとエドガー・ハントリーがあり、どちらもゴシックのテーマに対する彼の特徴的な関心を示している。彼は「アメリカ小説の父」と呼ばれている。^[1]

ブラウンは1771年1月17日にフィラデルフィアのクエーカー教徒の商人の家庭に生まれ、^[2] 5人兄弟と6人兄弟の4番目でした。父のイライジャ・ブラウンはもともとフィラデルフィアの南西にあるペンシルバニア州チェスター郡の出身で、土地譲渡人や不動産業者としてさまざまな経歴を持っていました。2人の兄ジョセフとジェームズ、そして末の弟イライジャ・ジュニアは輸出入商人で、1780年代には再輸出事業の株を買っていました。ブラウンは、1800年後半から1806年に会社が解散するまで、不本意ながら短命だった家族経営の会社、ジェームズ・ブラウン商会の共同経営者となった。三男のアーミットは、1790年代初頭に財務省とペンシルバニア銀行で事務員を務め（アーミットは一時期、アレクサンダー・ハミルトンの事務員も務めていた）、後に兄弟の輸出入会社に参加した。一家の商業的背景と世界貿易および独立戦争時代の貿易紛争での経験は、ブラウンの著作と関連しており、ブラウンは、その時代における商業文化に関連した問題や、18世紀の共和政から19世紀の自由放任主義の自由主義および資本主義への歴史的移行において商業が果たした役割について頻繁に研究していた。

ブラウンの家族は、彼が弁護士になることを望んでいた。フィラデルフィアのアレクサンダー・ウィルコックスの法律事務所で6年間働いた後、ブラウンは1793年に法律の勉強を終えた。^[3]彼はニューヨークを拠点とする若い知識人のグループに参加し、文学の道を歩み始めた。ニューヨークのグループには、フレンドリー・クラブと名乗る若い男性の専門家（この時期ブラウンの最も親しい友人であったエリヒュー・ハバード・スミス博士やウィリアム・ダンラップなど）や、交際や文化・政治に関する会話に関心のある女性の友人や親戚が含まれていた。

1790 年代のほとんどの間、ブラウンは未完のまま終わることが多かったプロジェクト (たとえばクラークの伝記に書き写されたいわゆる「ヘンリエッタの手紙」) で文学的野心を育み、友人との書簡を物語の実験室として頻繁に利用した。彼の最初の出版物は 1780 年代後半に発表されたが (たとえば 1789 年の「ラプソディスト」エッセイ シリーズ)、この期間中はほとんど出版しなかった。しかし 1798 年までに、これらの形成期は小説執筆の期間に変わり、この期間にブラウンは最もよく知られた作品を出版した。これらの小説とブラウンの残りのキャリアは、当時のイギリスの急進的民主主義作家、特にメアリ ウルストンクラフト、ウィリアム ゴドウィン、トーマス ホルクロフト、ロバート ベイジから彼が利用し発展させた進歩的な思想に影響を受けていた。ブラウンはこれらの作家の影響を受け、ゴドウィンの後期の小説や、パーシー・ビッシュ・シェリーやメアリー・シェリーの作品など、彼らや彼らの後輩に影響を与えた。シェリーとメアリー・シェリーは、ブラウンが小説『フランケンシュタイン、あるいは現代のプロメテウス』（1818年）や『最後の人間』（1826年）を執筆する際にブラウンの作品を読み返した。友人のピーコックによると、ブラウンの「性格形成」は、ブラウンの小説に描かれた登場人物から大きな影響を受けたという。^[4]

ブラウンは 1798 年から 1801 年後半にかけて、ウォルストンクラフト風のフェミニスト対話小説『アルクイン』（1798 年）とそれに続く 7 冊の小説を出版しました。さらにもう 1 冊の小説が書かれましたが、一連の不運により紛失し、出版されることはありませんでした。

小説のほかに、ブラウンは編集者としても働いていた。ニューヨークの友人とともに、 1799年4月から1800年12月まで『ザ・マンスリー・マガジン』と『アメリカン・レビュー』、およびその短命に終わった後継誌『ザ・アメリカン・レビュー・アンド・リテラリー・ジャーナル』（1801年 - 1802年）に、多数の短い記事や評論を寄稿した。最後に、これらニューヨークの定期刊行物2誌のほかに、ブラウンは数多くのフィクション作品も発表しており、その中にはフィラデルフィアを拠点とする『ウィークリー・マガジン・オブ・オリジナル・エッセイズ、フュジティブ・ピーシズ、アンド・インタレスト・インテリジェンス』（1798年 - 1799年） に発表した、処女小説『スカイウォーク』の唯一現存する断片も含まれている。

ブラウンの小説は、単にゴシック小説として特徴づけられることが多いが、彼が展開するモデルは、アン・ラドクリフなどの作家のゴシック・ロマンスの様式とはかけ離れている。ブラウンの小説は、革命時代のいくつかのフィクションのサブジャンルと、後期啓蒙主義の他のタイプの科学的および医学的知識を組み合わせている。最も顕著なのは、ウォルストンクラフト、ゴドウィン、ホルクロフトのイギリス急進的民主主義のモデルを展開し、これをフリードリヒ・シラーのドイツの「シャウエロマンティック」ゴシックの要素、ジャン＝ジャック・ルソーやローレンス・スターンの啓蒙された感傷的なフィクション、ファニー・バーニーやハンナ・ウェブスター・フォスターなどの作家による女性の家庭内小説、監禁物語などの他のジャンルと組み合わせていることである。ブラウンは、エラスムス・ダーウィンなどの啓蒙主義時代の医学書を参考にしながら、夢遊病や宗教的狂気などの特定のモチーフを中心にプロットを構築している。

現存する7冊の小説のうち、書籍として出版された最初の4冊（ウィーランド、オーモンド、エドガー・ハントリー、アーサー・マーヴィン）が、最も多くの論評と注目を集めている。センセーショナルな暴力、劇的な激しさ、知的複雑さのため、これらの4冊の小説は「ゴシック」または「ゴドウィン風」小説と呼ばれることが多い。スティーブン・カルバートは、連載形式と1815年の死後の伝記でのみ登場し、20世紀末までほとんど読まれなかったが、同性愛を主題にした最初の米国小説として注目されている。クララ・ハワードとジェーン・タルボットは、古典的な書簡体であり、最初の4冊の小説の暴力やセンセーショナリズムとは非常に異なるように見える家庭内の問題を扱っているため、初期の小説とは異なる比較的慣習的な作品と見なされることがある。しかし、最近の研究（1980 年代以降）では、この見解は大きく修正され、緩やかに統一されたアンサンブルとして理解される 7 つの小説すべての継続性と全体的な一貫性が強調されています。

ブラウンは、「ウォルシュタインの歴史学派」（1799年）や「歴史とロマンスの相違」（1800年）などのエッセイで、小説執筆の明確な手法と計画を明示している。これらのエッセイでブラウンは、自分の小説がフィクションと歴史を融合して、普通の人々（小説の主人公であるアーサー・マーヴィンやエドガー・ハントリーなど）を歴史的ストレスの状況（1793年の黄熱病の流行やウォーキング・パーチェス後のペンシルベニアの開拓者とインディアンの暴力など）に置くことで、読者に善行や個人の行動の歴史的原因と条件について教育していると説明している。つまり、ブラウンはウォルストンクラフト派とゴドウィン派のモデルを使用して、読者を教育し、当時のイデオロギー的、文化的議論に参加することを目的とした政治小説を展開している。たとえば、ブラウンの生涯にわたるフェミニズムへの支持は、彼のクエーカー教徒としての経歴と、革命時代の後期啓蒙主義の理想への傾倒の両方に由来しています。

ブラウンの全体的な方向性と小説手法の重要な側面は、英国のウォルストンクラフト派、ゴドウィン派の作家たちから取り入れたものだが、彼がその出典を単に模倣したのではなく、彼らの考えや手法を取り入れながらそれを発展させ、洗練させた独立した思想家であったことは特筆すべき点である。ブラウンは、社会文化的決定論と、進歩的な考えを広めるための媒体としての文学の使用を重視する点で、英国の急進的民主主義者と共通している。さらに、特にゴドウィンとは、歴史的およびフィクション的様式を組み合わせて、社会意識と行動を刺激するように設計された独特で進歩的な物語スタイルにするというプロジェクトを共有している。しかし、たとえばブラウンは、経済的自由主義と商業の世界の文化と矛盾に新たな重点を置くことで、彼らのモデルを発展させ、英国の小説の出典では軽視されていたが、革命後時代を通じてその重要性が飛躍的に高まる重要なトピックに焦点を当てている。また、ブラウンが個人のアイデンティティー（人種、性別、性的指向など）に関連する問題を、イギリスの急進的民主主義小説家が行わなかった方法で、主に 19 世紀初頭に出現した新しい自由主義秩序における社会的、経済的権力というより大きな問題と関連付けて考察していることも重要です。ブラウンが「ウォルシュタインの歴史学派」のエッセイで指摘しているように、彼の小説の筋書きにおけるドラマの 2 つの主要なテーマは、「セックス」（または性別関係）と「財産」（または経済関係）です。

1801年以降、ブラウンは精力的に出版を続けた。彼はルイジアナ準州の獲得を支持し、1807年の禁輸法に反対する重要な政治パンフレットを数冊執筆した。さらに2つの雑誌を編集し、主要な寄稿者となった。文化やその他の話題（地理学や医学から歴史や美学まで）を扱った雑集『 The Literary Magazine and American Register』（1803年 - 1806年）と『The American Register and General Repository of History, Politics, and Science』 （1807年 - 1809年）である。後者は、ナポレオンの地政学に関するブラウンの同時代史物語である、書籍サイズの『Annals of Europe and America』で有名である。この間、ブラウンはフィクションを書き続け、他の文学ジャンルの実験も行った。特に、 1803年から1807年の間に書かれたが、死後に出版された歴史小説のグループであるHistorical Sketchesがその代表例である。これらの後期の実験的な物語は、革命時代の終わりに、偉大な啓蒙主義の歴史家（デイヴィッド・ヒューム、ウィリアム・ロバートソン、エドワード・ギボンなど）に倣い、ウォルター・スコットやジェイムズ・フェニモア・クーパーなどの作家による19世紀の歴史ロマンス形式の出現を予兆する時期に、ブラウンがフィクションと歴史の境界を模索していたことを示している。彼はまた、オーロラや1809年のポート・フォリオなど、19世紀のフィラデルフィアの他の新聞や雑誌にさまざまな作品を発表した。

これらのパンフレット、雑誌、歴史物語に加えて、ブラウンが19 世紀フィラデルフィアの改革派や進歩派の個人や団体と交流を続けていたことも注目に値する。ブラウンは 1803 年から 1806 年にかけて、親友のトーマス・ピム・コープとともに、ペンシルバニア奴隷制度廃止協会の記録を使った「奴隷制度の歴史」を出版する計画を立てたが、結局完成しなかった。ベンジャミン・ラッシュは1803 年にブラウンをフィラデルフィアの刑罰改革の歴史の理想的な著者として推薦した。ブラウンはこうした改革派の団体に十分な情報に基づいた関心を持ち続け、1790 年代初頭からニューヨークの友人らとともに、新しくて先駆的な病院や刑務所 (フィラデルフィアのウォルナット ストリート刑務所やペンシルバニア病院など) を定期的に訪問していた。さらに、晩年には地理学の主要な入門書を出版する契約を結んだが、原稿は現在紛失している。政治的にはブラウンは謎に包まれているが、最近の研究では、例えばブラウンは連邦主義の政治課題とはほとんどあるいは全く関係がなく、むしろ模範的な国家としてのアメリカのイデオロギーから離れ、大西洋の両側で「政治的正義」を望んでいると考えられている。

ブラウンは1810年2月22日、39歳でフィラデルフィアで結核のため亡くなった。 ^[5] 彼はフィラデルフィアのアーチ・ストリート・フレンズ・ミーティング・ハウス墓地に埋葬された。彼を偲んでフィラデルフィアのローレル・ヒル墓地に慰霊碑が建てられた。^[6]

ブラウンの作品はすぐには商業的に成功しなかったが、ロマン主義の時代を通じてアメリカとイギリスの両方で再出版され、「作家の中の作家」として広く影響力のある評判を築いた。1820 年代には、ブラウンの作品の新版が北米とイギリスで出版され、広く批評された。たとえば、ブラウンの小説はシラーやメアリー シェリーの小説と併録された版でも出版された。彼の小説は他のヨーロッパの言語に翻訳された最初のアメリカ小説である。『オーモンド』は1803年にドイツ語で出版され（ドイツ語ではゴドウィンの作とされた）、フランス語版の『ヴィーラント』は1808年に出版された。ウィリアム・ダンラップが1815年に死後に出版したブラウンの伝記の要約版も1822年にイギリスで再版された。この時期にブラウンの影響を受けた最も重要な作家のグループは前述のゴドウィン＝シェリー・サークルであったが、ブラウンはこの時代を代表する多くのイギリス人作家、特にウィリアム・ハズリット、トーマス・ラヴ・ピーコック、ジョン・キーツ、ウォルター・スコットも読んで推薦していた。アメリカの作家では、ジョン・ニール、^[7] マーガレット・フラー、エドガー・アラン・ポー、ナサニエル・ホーソーン、ヘンリー・ワーズワース・ロングフェロー、ジョン・グリーンリーフ・ホイッティアが、ブラウンを特に影響力のある重要な先駆者とみなしていたことで知られている。ニールは著書『アメリカの作家』（1824-1825年）の中で、本物のアメリカ文学と呼べるものを書いたのはブラウン自身とジェームズ・カーク・ポールディングだけだと主張した。 ^[8]フィラデルフィアの小説家でジャーナリストのジョージ・リパードは、1845年のベストセラー『クエーカー・シティ、あるいはモンク・ホールの修道士たち』にブラウンへの献辞を載せている。

19世紀末、当時の写実主義や自然主義の文体が主流だったため、ブラウンの同時代の小説はほとんど読まれていなかった。1920年代以降、ヴァーノン・ルイス・パリントンやフレッド・ルイス・パティーなどのアメリカ研究者がブラウンの作品を研究し、文芸批評の学問によって関心が再燃した。1950年代から1970年代にかけて、ブラウンに関する学術的な伝記や研究論文が出版され始めた。レスリー・フィードラーなどの著名な学者は、ブラウンについて画期的な研究『アメリカ小説における愛と死』（1960年）で論じ、ブラウンの作品を再び人気に押し上げたが、20世紀中盤から後半にかけての学問的重点はブラウンの小説に置

ブラウンへの関心が高まった現代は、シドニー・J・クラウスとSW・リードがまとめた、1977年から1987年にかけて出版された、ブラウンの小説の現代学術版、ケント州立大学の「バイセンテニアル版」6巻の出版から始まった。同時期に、ドイツの学者アルフレッド・ウェーバーが、小説以外の著作を厳選して出版する新しい試みを始めたが、まだ不完全だった。1980年代以降、ブラウンと初期の国家時代に関する新しい研究、それに伴ってブラウンの小説の新しい大衆向け版が出版され、ブラウンの全キャリアを理解しようとする努力が高まり、ブラウンの著作とアメリカ文化史におけるその位置づけに対する理解が一変した。冷戦時代の学者たちは、規範的な美的基準に重点を置き、ブラウンの著作の幅広い範囲とその参照的影響を無視する傾向があったため、ブラウンはやや二流の小説家とみなされていたが、より最近の歴史志向の研究により、ブラウンは啓蒙時代後期と共和国初期の代表的な作家および知識人として確立された。 21世紀初頭、ブラウンはアメリカ文学史の重要人物として広く認められており、その著作は、伝統的なアメリカ文学の主要作品ほど美的に価値あるものではなかったとしても、大西洋革命時代の主要な思想的、知的、芸術的闘争と変革についての洞察を提供している。ジョイス・キャロル・オーツはブラウンを「実質的な最初のアメリカ人小説家」と呼んでいる。^[9] 2000年に設立されたチャールズ・ブロックデン・ブラウン協会は、ブラウンと同時代の作家の作品に関する定期的な会議を開催している。

2009年、アメリカ図書館はピーター・ストラウブ編集の2世紀にわたるアメリカ幻想物語回顧録にブラウンの短編小説『夢遊病：断片』を収録した。同図書館はまた、シドニー・J・クラウス編集の別冊（1998年初版）で、ウィーランド、アーサー・マーヴィン、エドガー・ハントリーの3作品を「3つのゴシック小説」として出版した。 ^[10]同図書館はまた、17世紀と18世紀のアメリカ詩集にブラウンの詩『ジョージ・ワシントン将軍の死に寄せて』を収録した。

チャールズ・ブロックデン・ブラウン電子アーカイブと学術版には、ブラウンの生涯と著作に関する最新の学術研究が収録されており^[11]、オックスフォード・ハンドブック・オブ・チャールズ・ブロックデン・ブラウン（2019年）にも同様に収録されています。

• スカイウォーク、あるいは、自分自身に知られていない男（1798 年 3 月までに完成し、部分的にタイプセットされたが、その後紛失し、出版されなかった）
• ヴィーラント、あるいは、変容（1798年9月）
• オーモンド、あるいは秘密の証人（1799年1月）
• a)アーサー・マーヴィン、あるいは 1793 年の回想録(1799 年 5 月)
• エドガー・ハントリー、あるいは夢遊病者の回想録（1799年8月）
• スティーブン・カルバートの回想録（1799年6月から1800年6月まで連載）
• b)アーサー・マーヴィン著『1793 年の回想録、第 2 部』（1800 年 9 月）
• クララ・ハワード; 一連の手紙の中で(1801 年 6 月)
• ジェーン・タルボット; 小説(1801 年 12 月)
• 二言語学者カーウィンの回想録（1803-1805、未完）

• ミネルヴァ・プレスの著者一覧
• ミネルヴァ・プレス

• エリザベス・ヒューイット、マーク・L・カムラス、オリバー・シャイディング、フィリップ・バーナード（2022）「チャールズ・ブロックデン・ブラウン著作集：アメリカン・レジスターおよびその他の著作 1807-1810」バックネル大学出版ISBN 9781611484557 

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・ブロックデン・ブラウンに関連するメディアがあります。

Wikiquote にCharles Brockden Brownに関する引用があります。

• プロジェクト・グーテンベルクのチャールズ・ブロックデン・ブラウンの作品
• インターネット アーカイブにある Charles Brockden Brown の著作または Charles Brockden Brown に関する作品
• 自由の影の中で：チャールズ・ブロックデン・ブラウンと初期のアメリカン・ゴシック
• LibriVoxの Charles Brockden Brown の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• チャールズ・ブロックデン・ブラウン電子アーカイブおよび学術版 チャールズ・ブロックデン・ブラウン電子アーカイブおよび学術アーカイブ
• チャールズ・ブロックデン・ブラウン協会 チャールズ・ブロックデン・ブラウン協会のウェブサイト
• Wikisource のテキスト:
  • 「ブラウン、チャールズ・ブロックデン」。新入生のための参考書。1914 年。
  • 「ブラウン、チャールズ・ブロックデン」。ブリタニカ百科事典（第 11 版）。1911 年。
  • 「ブラウン、チャールズ・ブロックデン」。アップルトンのアメリカ人伝記百科事典。1900 年。