Loading article…
中部ルソン島(タガログ語:ギトナング・ルソン;カパンパンガン:カリブタラン・ルソン;サンバル:ボトレイ・ア・ルソン;パンガシナン:ペグリー・ア・ルソン;イロカノ:テンガ・ア・ルソン) は、地域 IIIとして指定されており、フィリピンの行政区です。この地域はオーロラ州、バターン州、ブラカン州、ヌエバ・エシハ州、パンパンガ州（州都サンフェルナンド市が地域の中心地）、タルラック州、サンバレス州の7つの州で構成されています。そして、高度に都市化された 2 つの都市、アンヘレスとオロンガポです。サン ホセ デル モンテは、この地域で最も人口の多い都市です。この地域には国内最大の平野があり、国内の米供給の大部分が生産されており、「フィリピンの米穀倉地帯」というあだ名が付けられています。国内で最も多くの州が存在する地域でもあります。[ 1 ]
この地域の現在の名称は、ルソン島におけるその位置を指しています。この用語は、フィリピン第一共和国の敗北後、アメリカの植民地主義者によって造られました。現在の中央ルソン地域をルソネス地域に改名するという提案があります。提案されている名称は、ルソン島の古い名称であるルソエスに由来しており、後に島の中央部、北はパンガシナンから南はパンパンガまで広がる地域を指すようになりました。ルソエスという用語は、文字通りルソネスと訳されます。
フィリピンへの移住に関する競合するモデルの中で、フィリピン諸島への現代人の最古の移住は旧石器時代、約4万年前であり、研究者によってアエタ族の祖先と考えられている人々を代表するというのが一般的な見解である。 [ 6 ]これに続いて、2万5千年前から1万2千年前の間に2回の移住の波があった。最新の移住の波は、約7千年前のオーストロネシア人に関連している。[ 7 ] [ 8 ]カパンパンガン人、 サンバル人、シナウナ（文字通り「始まりの人々」）は、ルソン島南部に起源を持ち、移住してきたタガログ人の入植者と接触した。カパンパンガン人とタガログ人の接触が最も集中的であった。[ 9 ]この後、元の入植者は北に移動した。カパンパンガン人は現在のトンド、ナボタス、ブラカン、ヌエバ・エシハ、オーロラ、パンパンガ、タルラック南部、バターン東部に移動し[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]、サンバル人は現在のサンバレス州に移動し[ 14 ]、アエタ族を追い出した。アッパーパンパンガ州南部（現在のヌエバ・エシハ）の平地は、紀元前300年から紀元前200年の間にこれらの新しいタガログ人入植者にとって居心地の良い場所であった[ 15 ]タガログ人はルソン島南部、特にカビテ州からバターンの一部に移住した。アエタ人は 16 世紀末までに山岳地帯に移住させられました。カパンパンガン人はアエタスやバグカロットとともにオーロラに定住しました。パンガシナン人は中央ルソン島の北西部に住む先住民です。イゴロット人、特にカラングヤ、イシナイ、バグカロットは、中央ルソン島の北部地域、正確に現在のヌエバ・エシハに先住民であり、バグカロットもオーロラ北西部に住んでいます。
スペイン人がフィリピンに到着して定住すると、1571 年に中央ルソン島の最大の地域にラ パンパンガ州が設立されました。ルソン島中部の一部は、1580年に創設されたパンガシナン州で構成されていた。パンパンガ州から次に創設された州はブラカン州とサンバレス州で、どちらも1578年に設立された。バレルとカシグランは、1749年にカリラヤンが同名の町から取ってタヤバスに名前を変えるまで、現在のヌエバ・エシハを含むカリラヤンの一部となった。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]ヌエバ・エシハは1701 年にファウスト・クルザット・イ・ゴンゴラ総督によって統治される軍事地区またはコマンダンシアとして創設されたが、当時はまだパンパンガ州の一部であった。そこには、中央ルソンの広大な地域、コントラコスタの町々、カリラヤン地域、ポリロ諸島が含まれていました。[ 20 ] [ 18 ]コントラコスタは、東海岸の町々のスペイン植民地時代の名称で、マウバン、ビナンゴナン・デ・ランポンからエル・プリンシペまでの町々が含まれていました。[ 21 ] [ 19 ]コントラコスタとカリラヤンは、当時ラ・ラグナ州の一部でしたが、後にヌエバ・エシハ州に編入されたため、ラ・パンパンガ州とラ・ラグナ州によって共同統治されることになりました。[ 17 ]歴史家コルネリオ・バスカラは、バターン州が1757年1月11日にペドロ・マヌエル・アランディア総督によって、パンパンガに属する領土と当時マニラ湾対岸のマラゴンドンを含んでいたマリベレスコレヒミエントの領土から設立されたと記録している。[ 22 ] [ 23 ]タガログ人はバターン東部に移住し、そこでカパンパンガン人はタガログ人に同化した。その時までにカパンパンガン人はアエタ族とともにパンパンガ近郊の町に避難させられていた。
トンドとマニラの政治体制がスペインによって崩壊したとき、スペインがタガログ人の移住政策を実施したことにより、中央ルソン地方と北ミマロパ地方の一部でタガログ人の移住によりタガログ人が多数を占める地域が拡大しました。これは、 1762年にイギリスがマニラを占領したときにも再び起こり、マニラとカビテ北部の多くのタガログ難民がブラカンと隣接するヌエバ・エシハに逃れ、そこで元々のカパンパンガン人の入植者が彼らを歓迎しました。スペイン人が到着したとき、ブラカンとヌエバ・エシハはもともとカパンパンガン人でした。カパンパンガン人の大多数は新しく到着したタガログ人の入植者に土地を売り、その他はタガログ人と結婚して同化し、ブラカンとヌエバ・エシハはタガログ人が多数を占めるようになりました。タガログ人の入植者の多くはブラカンから直接ヌエバ・エシハに到着しました。[ 24 ]また、人口の少ないザンバレス地方の谷には、後にタガログ地方やイロコス地方からの移住者が定住し、サンバル族がタガログ族やイロカノ族の入植者に同化し、サンバル族のアイデンティティと言語が現代において衰退するに至った。[ 24 ] [ 25 ]現代のアウロラ州でも同様のことが起こり、タガログ地方やイロコス地方からの入植者、コルディリェラ地方やイサベラ地方からの入植者によって再入植され、一部のアエタ族やブグカロット族と結婚し、カパンパンガン族がタガログ族の入植者に同化するに至った。[ 26 ] [ 27 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 28 ]カパンパンガン族はヌエバ・エシハ州北西部の先住民であった。パンガシナンからの入植者はスペイン領時代の初期にそこに移住し、カパンパンガン人はパンガシナンからの入植者に同化していった。[ 11 ] [ 12 ] [ 29 ] [ 30 ] 19世紀には、人口増加と米・タバコ産業により、イロカノ人が多数移住した。入植者はルソン島中部の北部地域（タルラック、ヌエバ・エシハ、オーロラ）とサンバレス中部南部に移動し、滞在する。彼らは現在、それらの地域で最大の民族グループを構成しています。タガログ語とイロカノ人の移住と定住により、タガログ語がルソン島中部の共通語となり、イロカノ語が地域北部とサンバレス中南部の共通語となった。多くのイロカノ人入植者はカパンパンガン人とタガログ人が多数を占める地域に同化し、カパンパンガン語とタガログ語を母国語として採用し、イロカノ語を第二言語として話しました。イロカノの移住と定住は、20 世紀の米国領土統治下の現代のオーロラ島とヌエバ・エシハ島で継続されました。オーロラでは、イロカノの入植者がディンガランとディパクラオに住んでいました。
1735 年 12 月 27 日、危険な嵐がバレルを襲い、トロンバ マリーナと呼ばれる津波が当時現在のバリオ サバンにあった旧市街の集落を壊滅させました。生存者の中には、近くのエルミタ丘まで泳いで行ったアンガラ人、ビハサ人、ビトン人、ルマサック人、カラスコス人、ポブレテス人もいた。[ 31 ] [ 32 ]ビハサはドゥマガトまたはアエタの起源を持ち、ルマサックはバグカロットの子孫である。現在のバレルのポブラシオンに新しいコミュニティが出現し、荒廃した場所「キナグナサン」を離れました。この波を描いた壁画は、町のバレル博物館で見ることができます。
ラファエル・マリア・デ・アギラール・イ・ポンセ・デ・レオンがフィリピン総督に就任すると、ヌエバ・エシハ軍事地区をパンパンガ州から分離し、1801年4月25日にタヤバスから獲得したバレル町を含む正規の州とした。[ 16 ]
1818年、ヌエバ・エシハはイサベラのパラナンの町、タヤバスのバレル、カシグラン、インファンタ（以前はビナンゴナン・デ・ランポンと呼ばれていた）、ポリリョ諸島、カガヤン、ヌエバ・ビスカヤ、キリノ、リサールの一部を併合した。1853年、タヤバスの新しい軍管区がヌエバ・エシハから分離され、現在のオーロラだけでなく現在のケソン南部も含まれた。 1858年、ビナンゴナン・デ・ランポン島とポリリョ諸島はヌエバ・エシハ島から分離され、インファンタ島の一部となった。[ 20 ] 1855年から1885年にかけて、エル・プリンシペはヌエバ・エシハの統治下でバレルを首都とする独自の軍事コマンドンシアとして設立された。[ 17 ] 1873年にタルラック州が設立され、南パンガシナン州と北パンパンガ州から創設されました。これは中央ルソン地方で最後に創設された州です。
1901 年、ヌエバ エシハの町、すなわちバルンガオ、ロサレス、サン キンティン、ウミンガンがパンガシナン州に併合されました。 1903年11月30日、アグノ、アラミノス、アンダ、バニ、ボリナオ、ブルゴス、ダソル、インファンタ、マビニを含むサンバレス北部のいくつかの自治体がアメリカ植民地政府によってパンガシナンに割譲された。これらの自治体は、サンバレス州内に留まりたいと望んでいたサンバル族の故郷の一部でした。この 1903 年の植民地決定はまだ取り消されていません。これらの町をヌエバ・エシハとサンバレスからパンガシナンに移した理由は、地理的に首都から遠く離れていたためである。
1902年、エル・プリンシペ地区はヌエバ・エシハ州から分離され、タヤバス州（現在のケソン州）に移管された。[ 35 ] [ 17 ] [ 32 ] [ 36 ]現代のディラサグの一部である北部地域と現代のカシグランの地域はヌエバ・ビスカヤの一部であり、1905年にタヤバスにも移管された。[ 37 ] 1918年、バレルの北にある現代のオーロラ地域はヌエバ・ビスカヤの管轄に移管されたが、2018年にタヤバスに戻った。 1921年と1942年に、現在のオーロラの領土全体がタヤバスからヌエバ・エシハに併合され[ 38 ]、1945年にタヤバスに戻った[ 39 ]が、1946年にタヤバスがケソンに改名されるまで続いた。
第二次世界大戦中、中央ルソンは重要な地域として注目され、米軍基地が存在していたこと、そしてダグラス・マッカーサー将軍の侵攻への対応策に中央ルソンのバターン半島や、南ルソンのカビテ州が管轄するコレヒドール島への撤退が含まれていたことから、日本軍の攻撃の初期の標的の一つとなった。
戦争の敵対行為は、真珠湾 とクラーク飛行場[ 40 ] 、そして同じくルソン島中部のイバにある小規模な戦闘機基地[ 41 ]への同時攻撃で始まった。しかし、これらの攻撃は国際日付変更線の異なる側で行われたため、日付は異なっている[ 40 ]。
1941年の日本軍の侵攻以前、バターン半島は要塞島コレヒドール島を防衛するための軍事保留地であった。[ 42 ]米陸軍は、約100万ガロン（3,800立方メートル）のガソリンと各種弾薬をそこに保管していた。半島の南端には、米海軍がマリベレス港に小規模な基地を設置していた。
1941年12月に日本軍がフィリピンに侵攻した直後、米比連合軍は徐々に圧倒され、ダグラス・マッカーサー将軍はアメリカから救援部隊が派遣されるまで持ちこたえようと、部隊をバターン半島に移動させた。日本軍は1942年1月7日に半島の包囲を開始し、4月3日に総攻撃を開始した。[ 43 ]米比連合軍の大部分は4月9日に降伏を余儀なくされ、バターンからタルラック州カパスまで100キロメートル（62マイル）以上行進させられた。これはバターン死の行進として知られるようになった。
バターンとコレヒドールの降伏後、日本軍から逃れた多くの人々は、依然として米陸軍極東軍（USAFFE ）に忠誠を誓うゲリラとして山中で再編成された。これには、ザンバレスのラモン・マグサイサイのグループが含まれ、戦争終結までに1万人の部隊に成長した[ 44 ]。また、ラッセル・W・ヴォルクマンの2万2千人のグループで、自らをフィリピン北部ルソン米陸軍と称した[ 45 ]： 226、そしてルソンゲリラ軍と呼ばれる1万4千9千人のグループを指揮したロバート・ラファム[ 45 ]： 226などが挙げられる。
1942年3月、フィリピン共産党（PKP-1930、現在のフィリピン共産党の前身）は、同様に、フィリピンにおける日本占領に対する広範な統一戦線抵抗運動である「人民解放軍」 （ Hukbong Mapagpalaya ng Bayan ） [ 46 ]：44の組織化を主導した。この組織は終戦まで日本軍の弱体化に成功裏に取り組んだが、終戦後、勝利した米国主導の連合軍から疎外されることになった。連合軍の多くは、冷戦の始まりを告げる反共産主義感情をすでに抱いていたからである。そこでPKP-1930は、革命党の武装組織として組織を再編することを決意した[ 46 ]： 44
連合軍によるフィリピン解放作戦の作戦計画では、マニラの南北に侵攻部隊を上陸させ、主要目標である首都マニラに向けて合流させることになっていた。つまり、リンガエン湾に上陸した北部部隊は、ルソン島中部の平原を横断してマニラに到達する必要があった。
クラーク空軍基地は、1944年1月23日のルソン島の戦いで重要な役割を果たした。それは、北の州であるアグー、リンガエン、湾沿いの他の町に上陸した連合軍に対して日本軍が反撃した最初の主要な抵抗拠点であったからである。 [ 47 ]ヌエバ・エシハ州カバナトゥアンの捕虜収容所で捕虜が殺害される危険にさらされていることを知った第6レンジャー大隊とアラモ・スカウトの米兵133名と約250～280名のフィリピン人ゲリラが主力部隊から離脱し、捕虜の救出を試みた。その結果、1944年1月30日に行われた攻撃は大成功を収め、現在では「カバナトゥアン襲撃」として広く知られている。[ 48 ]一方、クラーク空軍基地の戦いは1月末まで続き、その後連合軍はマニラに向けて進軍した。[ 47 ]
戦争による社会経済の激変と、国際社会によるフィリピン独立の承認後も政府機関がまだ未熟な状態であったことから、戦争終結後の最初の数十年間は不満と社会的な緊張に満ちていた。[ 49 ]農業が盛んな中央ルソン地方では、こうした緊張は土地所有権と農業労働者の労働条件という相互に関連する問題を中心に集約される傾向があった。[ 50 ]
中央ルソンの農民たちが日本占領軍と戦うために結成したフィリピン共産主義ゲリラ組織フクバラハップは、西側諸国で冷戦の始まりとなった共産主義の影響力への恐怖を抱いた独立後の新フィリピン政府によって疎外された。そこで彼らは闘争を新政府に対する反乱へと拡大することを決意したが、国防長官、後に大統領となるラモン・マグサイサイによる一連の改革と軍事的勝利によって鎮圧された。[ 51 ]
最終的に、武装蜂起した人々よりも効果的だったのは、農地改革と労働者の権利強化を目指して活動を続けていた数多くの政治運動や労働運動であり、労働者や農民の抗議活動は勢いを増し、フィリピンの歴代大統領は彼らと会談し、要求を受け入れざるを得なくなった。その中でも最も成功したのが、フィリピン農地改革運動（FARM）として知られる政治団体による土地正義行進で、1969年にタルラックからマラカニアン宮殿まで行進する予定だったが、マルコス大統領はタルラック市内のセルビリャーノ・アキノ基地にいる間に彼らと会談し、早々に要求を受け入れざるを得なかった。 [ 50 ]
1970年代の初めの数ヶ月は、フィリピン、特に中部ルソン地方で混乱と変化の時期でした。[ 52 ]フェルディナンド・マルコスは、フィリピン大統領として初めて2期目の再選を目指す中で、前例のない数の外国債務資金による公共事業プロジェクトを開始しました。これにより、[ 53 ] [ 54 ]フィリピン経済は1969年の国際収支危機として知られる急激な下降に転じ、経済的な困難と社会不安の著しい高まりにつながりました。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] : "43"ルソン島中部では、フィリピンにある米国最大の基地2つの存在、[ 50 ]新しい工業地帯を作るための土地の収用、[ 59 ] [ 60 ]および土地所有権と農業労働者の労働条件の相互に関連する問題を中心に社会的な緊張が高まる傾向があった。[ 50 ]
フェルディナンド・マルコスは、憲法で認められた大統領任期の残り1年となった1972年9月にフィリピンに戒厳令を敷き、その後14年間その地位を維持した。[ 61 ]フィリピンの歴史において、この時期はマルコス政権による人権侵害の記録で記憶されている。[ 62 ] [ 63 ]特に政治的反対者、学生運動家、ジャーナリスト、宗教関係者、農民、その他マルコス独裁政権と戦った人々が標的とされた。[ 64 ]
マルコスに反対を表明した者は誰でも、しばしば令状なしに逮捕された。国防大臣フアン・ポンセ・エンリレは後に、この措置は「状況をコントロールするためにすべての指導者を無力化する」ことを目的としていたと認めている[ 65 ]。その中には、上院議員でコンセプシオン出身のニノイ・アキノも含まれており、数年後に彼の暗殺がマルコスを追放する運動を活性化させることになる[ 61 ]。彼らは犯罪で起訴されていなかったため、「囚人」ではなく「政治犯」と呼ばれた[ 66 ] [ 67 ] 。パンパンガ州サンフェルナンド市のキャンプ・オリバスは、被拘禁者地域司令部（RECAD）となる4つの州立キャンプの1つに指定され、「RECAD II」と指定され、ルソン島北部と中部からの被拘禁者を収容した[ 68 ] 。ルソン島中部で拘留キャンプとして使用された他の場所には、タルラック市のキャンプ・セルビリャーノ・アキノとキャンプ・マカブロスがある。[ 69 ]被拘禁者は広範囲にわたる拷問を受け、また多くの人々は拘留センターに連れて行かれることなく、非公式の「セーフハウス」で殺害された。[ 67 ]その他多くの人々は様々な虐殺で殺害され、中央ルソン地方では、1982年1月3日のヌエバ・エシハ州タルグトゥグ、 1982年6月21日のブラカン州プリラン、1982年2月12日のヌエバ・エシハ州ガパンでの事件が顕著な例となっている。[ 70 ]
戒厳令下にあった1976年、モロンでバターン原子力発電所の建設が始まったのもこの時期だった[ 71 ] 。これはマルコスの側近ヘルミニオ・ディシニが仲介した政府とウェスティングハウス・エレクトリック社との契約によるものだった[ 72 ]。このプロジェクトは、場所、溶接、ケーブル、パイプとバルブ、許可、キックバックなど、建設中ずっと問題に悩まされた。また、マルコスの健康状態の悪化やスリーマイル島原子力発電所事故による広報上の悪影響など、マルコスの影響力の低下といった挫折もあった[ 73 ] 。その後の発電所の安全調査では、4,000を超える欠陥が明らかになった[ 71 ] 。この発電所に関して提起された別の問題は、主要な地質断層線と当時休眠状態だったピナトゥボ山の近さだった。1975年3月までに、ウェスティングハウス社の費用見積もりは膨れ上がり、当初の提案の半分の電力しか発電しない原子炉1基の最終費用は22億ドルとなった。[ 72 ]この発電所は、実際に稼働することはなかったにもかかわらず、最終的には国の対外債務の10％を負担することになるだろう。[ 74 ]
1990年に発生したマグニチュード7.7のルソン島地震は、地域全体に広範囲にわたる破壊をもたらし、地域のインフラの基盤を揺るがし、緊急対応の限界を試すことになった。
それから1年も経たないうちに、1991年6月にピナトゥボ山が噴火した。これは20世紀で2番目に大きな陸上噴火であり、この地域を壊滅させた。広大な農地が火山灰に埋もれ、河川はラハール（火山泥流）で塞がれ、数十万人が避難を余儀なくされた。この噴火により、地域の経済を支えていたクラーク空軍基地は永久閉鎖を余儀なくされた。農業部門の壊滅と相まって、この地域は深刻な経済的不安に陥った。
2002年、中央ルソン地方は国内全地域の中で最も高い失業率11.3%を記録した。[ 75 ]
この地域は、国の首都マニラの北に位置しています。中央ルソン地方は、隣接するパンガシナン州に加えて、フィリピン最大の平野を有しており、その農業平野は地理的地域の面積の約40%を占めています。[ 76 ]北はイロコス地方とカガヤン渓谷 地方、南は首都圏、カラバルソン地方、マニラ湾、西は南シナ海、東はフィリピン海に接しています。[77] 内陸の州はヌエバ・エシハ州とタルラック州のみです。パンガシナン州は歴史的、文化的、地理的にこの地域の不可欠な部分ですが、1973年6月22日にフェルディナンド・マルコス大統領によって政治的にイロコス地方の一部となりました。 [ 78 ]
この地域には15 の都市があります。バターン州のバランガ。ブラカン州のバリワグ、マロロス、メイカウアヤン、サン・ホセ・デル・モンテ。カバナトゥアン、ガパン、ムニョス、パラヤン、ヌエバ・エシハのサン・ホセ。アンヘレス市、マバラカット市、パンパンガ州サンフェルナンド市。タルラックのタルラック市。そしてサンバレス州のオロンガポ。ルソン島中部は国全体で最も多くの米を生産しています。余剰米はフィリピンの他の地域に配送され、輸入されます。[ 79 ]
パンパンガ州の州都であるサンフェルナンド市は、地域センターに指定されています。オーロラは、2002 年 5 月に大統領令第 103 号により第 4 地域から移管されました。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]オーロラは、 1951 年にケソン州北部から作られた準州で、オーロラ・ケソンにちなんで名付けられました。[ 83 ]準州が作られた明白な理由の 1 つは、その地域がケソン州の他の地域から孤立していたことです。州の他の地域と直接つながることはなく、地形の大部分は山がちで森林が密集していたため、その地域は比較的孤立しており、ケソン州の州都ルセナからも遠く離れていました。[ 84 ] [ 16 ] 1946年9月7日、フィリピン第三共和国は共和国法第14号を制定し、オーロラの夫であり従兄弟でもあるマヌエル・L・ケソンにちなんで、タヤバス州をケソン州に改名した。[ 85 ]マヌエルはフィリピン第2代大統領であり、1906年にタヤバス州知事に選出され、1907年にはタヤバス第1区の議会議員に選出された。妻のオーロラとともに、かつてケソン州の自治体の1つであったバレル（現在のオーロラ州の州都）の出身である。オーロラがケソン州から完全に分離し、中央ルソンに移管されたことは、住民の長年の願いと祈りが叶った。スペイン占領以来初めて、バレルとカシグランの元の自治体はケソンから真の独立を達成し、歴史的なラ・パンパンガ地域も再編された。[ 17 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]オーロラ州が中央ルソンに移管されたことで、中央ルソンから太平洋へのアクセスが可能になった。オーロラ州の多くの住民や政府指導者はこの変更に反対した。オーロラ州は、特にケソン州をはじめとする南タガログ地方の他の地域と強い歴史的、文化的つながりを維持しており、マヌエル・L・ケソンの記憶も残っているため、オーロラ州の住民はケソン州と一体化していた。しかし、オーロラ州が中央ルソンに移管されたことで、地理的にはヌエバ・エシハ州やもちろんパンパンガ州サン・フェルナンドから陸路でアクセスしやすくなった。[ 86 ]
中央ルソン地方は、7つの州、2つの高度都市化都市、12の構成都市、116の自治体、3,102のバランガイで構成されています[ 87 ] 。
中央ルソン地方には15の都市がある。サンホセ・デル・モンテは人口が最も多い都市であり、アンヘレス市は同地方で最も人口密度が高い都市である。タルラック市は面積で最大の都市である。
中央ルソン地方の先住民言語は以下のとおりです。
オーロラが中部ルソン島に移転したことにより、この地域にパンガシナン語とカパンパンガン語を話す人たちに加えて、タガログ語とイロカノ語を話す人も増えました。中部ルソン島で話されている他の母国語は、ウミラ・ドゥマガト、カシグラン・ ドゥマガト、パラナン・ドゥマガト、オーロラ州の北アルタまたはエディマラ、ブラカン州の南アルタまたはアルタ・カブローワン、オーロラ州ディンガラン語、ディンガラン州とオーロラ州サン・ルイスのタガブロス語です。中部ルソン島固有ではないが、移民の子孫によって話されている他の言語として、オーロラ島のガダン語、カンカナエイ語、イシナイ語があり、後者はヌエバ・エシハでも話されています。
中央ルソン地方の人口の80%はローマカトリック教徒です。その他の宗教としては、プロテスタント（福音派を含む）、イスラム教、イグレシア・ニ・クリスト（信者の5%を占め、パンパンガは同教会の最初の教区です）、そしてフィリピンの先住民の民間信仰があります。また、ジーザス・イズ・ロード、ペンテコステ派宣教キリスト教会、アン・ダティン・ダアン、ジーザス・ミラクル・クルセード、ユナイテッド・メソジスト教会などの宗派もあります。
中央ルソン地方の地域総生産（GRDP）は2兆1900億ペソです。ブラカン州とパンパンガ州が同地域の経済の半分以上を占め、それぞれ27.7％と24.1％のシェアを占めています。一方、ヌエバ・エシハ州、バターン州、タルラック州、アンヘレス市、サンバレス州、オロンガポ市、オーロラ州のシェアは、それぞれ13.7％、11.8％、8.8％、6.1％、4.0％、2.4％、1.5％となっています。
中央ルソン地方の農業、林業、漁業の総額は2441億5000万フィリピンペソで、ヌエバ・エシハ州が32.7％と最大のシェアを占めた。一方、パンパンガ州とタルラック州はそれぞれ25.7％と16.9％で2位と3位にランクインした。
地域全体の産業総額は9,296億6,000万フィリピンペソに達し、その中でブラカン州が32.7％を占めて最も貢献度が高かった。次いでパンパンガ州が24.3％、バターン州が17.5％となっている。
同様に、ブラカン州は、同地域のサービス総額1兆100億フィリピンペソのうち、26.9％を占め、最大のシェアを獲得した。これに続いて、パンパンガ州とヌエバ・エシハ州がそれぞれ23.5％と14.3％のシェアを占めた。[ 92 ]
中央ルソン地方の貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)これらの人々 (イロンゴット) はバレルに向かって牧場を分散させ、その町のタガログ人との貿易関係を維持していますが、ヌエバ ビスカヤ管轄区のイロンゴットとは敵対しています。おそらく、これらのイロンゴットはタガログ語の町カシグランと通信しているのかもしれません。
1935年12月27日、大きな津波、または「トロンバ・マリーナ」が、当時バリオ・サバンにあった町を壊滅させた。住民の数は不明だが溺死し、14家族だけが生き残った。生き残った人々の中には、アンガラ家、ビハサ家、ビトン家、ルマサック家、カラスコ家、ポブレテ家がいた。 1798年にイスラム教徒の襲撃者がバレル、カシグラン、パラナンを攻撃した...1856年にエル・プリンシペ軍事地区が創設されたとき、バレルはその首都となった...1902年6月12日、民政が樹立され、エル・プリンシペ地区はヌエバ・エシハの行政管轄から外れ、タヤバス州の管轄下に置かれた。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)1.a.第 1 地域はイロコス地域と呼ばれ、北イロコス州、南イロコス州、アブラ州、ラウニオン州、ベンゲット州、山岳州、パンガシナン州と、バギオ、ラオアグ、ダグパン、サンカルロスの各都市で構成され、ラウニオン州サンフェルナンドが地域の中心地となります。
第4条。オーロラ州はここに第III地域に移管され、第III地域の一部となる。
第 4 条。オーロラ州はここに第 3 地域に移管され、第 3 地域の一部となる。
エドガルド・アンガラ上院議員、ベラフロー・アンガラ・カスティージョ下院議員、そして故マヌエル・ケソン大統領の孫であるリッキー・アバンセニャ氏は、アウロラ州を中央ルソン地方に移管した大統領令の撤回を求めた。アウロラ州出身のアンガラ議員は、この命令を「アウロラ州と南タガログ地方、特にケソン州との歴史的、地理的、感情的なつながり、そして初代大統領マヌエル・ケソンの記憶を無視した裁量」と呼んだ。故大統領と妻ドニャ・アウロラ・アラゴンの生誕地であるアウロラ州は、1951年までケソン州の準州であった。ルソン島の東端に位置し、太平洋に面するこの州は、中央ルソン地方の州の一つであるヌエバ・エシハ州から陸路でアクセスしやすい。国内で最も貧しい20の州の一つである。しかし、アンガラ議員は、アウロラ州の住民は「一貫して公然と」自らをアウロラ州民であると表明してきたと述べた。ケソンと共に。