イギリス在住のギリシャ人

後に多くのギリシャ人がローマ軍団とともに兵士や商人として到着し、彼らの存在はロンドン博物館などに展示されているギリシャ語とラテン語の両方で書かれた呪いの板^{[ 10 ]}、墓石、奉納板の碑文によって証明されている。

「アウルス ・アルフィディウス・ポンポルッサは、遺言書に記されている通り、相続人によってここに安置された。享年70歳、アテネ出身。ここに眠る。」^{[ 11 ]}

そして：

IOM TEMPLVM VETVSTATE CONLABSVM AQVILINVS AVG LIB ET MERCATOR ET AVDAX ET GRAEC RESTITVER 「最良にして最も偉大なユピテルのために、老朽化により崩壊したこの神殿は、皇帝の解放奴隷であり、商人であり、勇敢なギリシャ人であるアクイリヌスによって修復された。」^{[ 12 ]}

そして、ヨークの現在の鉄道駅の地下で発見された2枚の奉納銘板。これらは、グナエウス・ユリウス・アグリコラの時代にブリテン島を訪れたタルソスのデメトリウスと同一人物と思われるスクリボニウス・デメトリウスによって建てられたものである。^{[ 13 ]}

ΩΚΕΑΝῼ ΚΑΙ ΤΗΘΥΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 「オケアヌスとテティスに、ディメトリアスがこれを捧げます。」

そして

ΘΕΟΙΣ ΤΟΙΣ ΤΟΥ ΗΓΕ ΜΟΝΙΚΟΥ ΠΡΑΙ ΤΩΡΙΟΥ ΣΚΡΙΒ。 ΔΗ[Μ]ΗΤΡΙΟΣ 「総督府の神々に、スクリボニウス・デメトリオス[これを捧げる]。」

北はカンブリア地方まで遡ると、コンマゲネのヘルメスの墓が見つかる。

「運命によって墓に守られた16歳のコンマゲネのヘルメスを見た旅人がこう呼びかけるだろう。『若者よ、挨拶をしよう。人生の道はゆっくりと歩むが、君は速やかにキンメリア人の地へと飛んだのだ。君の言葉は偽りではない。なぜなら、この若者は善良であり、君は彼に良いことをするだろうからだ。』」^{[ 14 ]}

実際、現存する碑文から判断すると、ローマ都市カーライルは、繁栄したギリシャ人コミュニティの本拠地であったようだ。^{[ 15 ]}つまり、英語やアングロ・サクソン人がイングランドに到達する何百年も前から、ギリシャ語がイングランドで話されていたことは歴史的事実である。^{[ 15 ]}

帝国のパレオロゴス王朝の子孫は、ブリテン島で傭兵将校として地位を築き、彼らの墓は、地理的にも社会的地位の面でも遠く離れたウェストミンスター寺院やコーンウォールのランドルフ教区教会など、今でも見ることができる。^{[ 20 ] [ 21 ]}パレオロゴス家の人々は、イングランド内戦で両陣営の高位将校として互いに戦った。^{[ 21 ]}

近世初期のギリシャ系ブリトン人は兵士だけではありませんでした。ロードス島出身のコンスタンティノス・ベネトスのように、 1530年から1578年の間にクラーケンウェルに住んでいたと記録されているような、定住した人も少数いました。これらの訪問者、難民、そして時折長期滞在する人々は、まだコミュニティを形成していませんでした。彼らは少なすぎ、無名すぎ、一時的すぎ、そして何よりも、彼らに結束と共通のアイデンティティを与える唯一のもの、つまり正教の信仰を実践できる教会が欠けていました。^{[ 21 ]} 印刷業者のニコデモス・メタクサスは、1620年代にロンドンでしばらく働いていました。オスマン帝国の支配下で被った不幸の結果として、亡命や経済的援助を求めて難民としてやってきた人もいました。その一人が、テッサロニキ近郊の領地の所有者であるグレゴリオス・アルギロプロスでした。^{[ 21 ]}トルコ兵がアルギロプロスの土地で誤って殺害されたとき、オスマン帝国当局は彼に責任があると判断し、彼を海外へ逃亡させ、最終的に1633年にロンドンへ送りました。ロンドンの教会で彼のために慈善募金が行われ、翌年出発する前に48ポンドが贈られました。^{[ 21 ]}

17世紀後半には状況は変化していた。多くのギリシャ人がロンドンの生活で重要な地位を占めるようになっていた。キオスのコンスタンティノス・ロドカナキはチャールズ2世（1631年 - 1685年）の侍医の一人になっていた（図版1）。^{[ 21 ]}スコペロスのゲオルギオス・コンスタンティノスはストランド通りのすぐそばのデヴァルー・コートにギリシャ風コーヒーハウスを開業し、アイザック・ニュートン卿や王立協会の他の会員を顧客に抱えていた。人数も増えていた。[ ^{21 ]イギリス}のレバントとの海外貿易の拡大により、ロンドン港にはより多くの商船が寄港するようになり、その中にはギリシャ人が乗組員を務めるものもあった。そのため、ギリシャ正教会の設立を推進する機が熟していた。^{[ 21 ]}

1676年、ジョセフ・ゲオルガリニス司教の指揮の下、サモス島とメロス島から約100家族がイングランドへ移住した。コンスタンティノス・ロドカナキスの支援を受け、彼らは当時ヨーク公であった（後のジェームズ2世）に歓迎された。彼らはソーホーのクラウン・ストリート（後に「グリーク・ストリート」と改名）に居住地を与えられた。

記録に残る最初の組織的なギリシャ正教コミュニティは1670年代にロンドンに設立され、ロンドン初のギリシャ正教会は1677年にソーホーのチャリング・クロス・ロードとグリーク・ストリートの角に建てられました^{[ 22 ]}。この教会は聖母被昇天に捧げられ、サモスの府主教ジョセフ・ゲオルゲリニスによって聖別されました^{[ 22 ]} 。教会の設立碑文（1677年付）には、とりわけ「この教会は、至高のヤコブ2世国王の治世に、ギリシャ民族のために設立された」と記されています^{[ 19 ]}。

オックスフォードには、現在のウースター・カレッジを中心としたギリシャ人コミュニティも存在し、17世紀の大部分は「ギリシャ・カレッジ」として知られていました。ギリシャ・カレッジは、当時コンスタンティノープル大使であったパジェット卿によって設立されましたが、1705年にギリシャ人学生の募集は中止されました。その理由は、「ロンドンに住むギリシャ正教会の司祭や信徒の一部の不規則な生活がギリシャ正教会を大いに動揺させている。^{[ 22 ]}そのため、教会はオックスフォードで学びたいと願う者たちの入学も阻止している。」^{[ 23 ]というものでした。}

19世紀には、2つの出来事がギリシャ人をイギリスへと引き寄せました。ナポレオンの敗北後の商業的可能性と、ギリシャ独立戦争によって多くの移民がイギリスに定住したディアスポラです。^{[ 23 ]}当初は海運や商品取引に従事していたこれらの家族のほとんどはキオス島とコンスタンティノープル出身で、ロンドンのフィンズベリー・サーカス周辺、つまり海運業の中心地であるバルチック海運取引所とロイズ・オブ・ロンドンの近くに定住しました。^{[ 23 ]}他の人々はリバプールやマンチェスターの商業都市に定住し、^{[ 24 ] [ 25 ]}後にグラスゴーやカーディフにも定住しました。彼らにはエーゲ海、イオニア、スミルナ、アテネなどから来た他のギリシャ人も加わりました。^{[ 23 ]}繁栄するにつれて、これらのギリシャ商人はロンドンのベイズウォーターに定住し始め、1842年にノーウッドにギリシャ人墓地、ギリシャ語学校、ギリシャ正教会（後に1877年にアギア・ソフィア大聖堂となる）などの恒久的な施設を設立した。 ^{[ 23 ]}

イギリスは1878年6月4日にキプロス条約の結果としてキプロスを支配下に置き、1914年に正式に併合した。ギリシャ系キプロス人がロンドンに定住し始めたのは1930年代からである。^{[ 23 ]}最初に移住してきた人々はソーホー周辺にやって来て、第二次世界大戦の終わりにさらに多くの人々が到着した。ウェストエンドの家賃が上昇するにつれて、カムデンとフラムはギリシャ系キプロス移民に人気の地域となった。^{[ 23 ]}当初、女性は洋裁などの産業で自宅で働いていた。1960年代までに、フラムにはギリシャ語学校とギリシャ正教会の聖ニコラス教会が設立された。^{[ 23 ]}

2001年の国勢調査では、ロンドンに12,360人のギリシャ生まれの人が居住しており、特にハイドパーク、リージェンツパーク、チェルシー、ケンジントンの国勢調査区に集中していることが記録されています。^{[ 29 ]}また、サンダーランド、マンチェスターのモスサイド、^{[ 24 ]}バーミンガム、コルチェスターにも大きなギリシャ人コミュニティがあります。^{[ 29 ]}一般的に、キプロス生まれの人々の集積地はトルコ生まれの人々と同じ場所にあり、60%がロンドンのトルコ人コミュニティが顕著な地域に住んでいます。^{[ 30 ]} 2001年にキプロス生まれの人が最も多かった国勢調査区は、サウスゲート、パーマーズグリーン、アッパーエドモントン、コックフォスターズ、ロウアーエドモントン、トッテナムノース、トッテナムサウスでした。^{[ 30 ]}ウッド グリーン、ハリンゲイ、パーマーズ グリーンには多くのギリシャ系キプロス人が住んでおり、後者はキプロス国外で最大のギリシャ系キプロス人コミュニティを擁しているため、これらの地域には地元で「グリーン」が「ギリシャ」に置き換えられたニックネームが付けられている。例えば、グリーク レーンズやパーマーズ グリークなどである。^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}

シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションが後援した報告書^{[ 34 ]}によると、グレーター・ロンドンには28万600人から30万人のギリシャ語話者がいる^{[ 32 ] 。}

かなりの数のギリシャ人学生が英国で学んでいます。英国高等教育統計局の公式統計によると、2006/07年度には16,050人のギリシャ人学生が英国の大学に通っており、ギリシャは中国、インド、アイルランド共和国に次いで、2006/07年度の留学生の出身国として4番目に多い国となっています。^{[ 36 ]}