カシテリデス

カシテリデス
ストラボンの地理学に基づいたヨーロッパの地図。イベリア半島の北西端沖にカッシテリデス諸島が描かれている。
世界観情報
タイプ	幻の島

カッシテリデス諸島（ギリシア語：Κασσιτερίδες 、「錫諸島」の意、κασσίτερος、 kassíteros「錫」に由来）は、正確な位置は不明だが、ヨーロッパの西海岸付近のどこかにあると考えられていた島々を指す古代の地名である。^[1]

ヘロドトス(紀元前 430 年) は、カッシテリデス諸島について「錫が採れると言われている」と漠然としか聞いていなかったが、伝説上の島々として軽視していなかった。^[2]後代の著述家、ポセイドニオス、シケリアのディオドロス^{[3] 、} ストラボン^[4]などは、この島々をイベリア半島の北西海岸沖 (ストラボンによれば「かなり離れたところ」) にある小さな島々と呼んでおり、そこには錫鉱山、ストラボンによれば錫と鉛の鉱山があった。ディオドロスの一節では、この島の名前はむしろイベリア北西部の錫地帯に近いことに由来している。^[5] プトレマイオスとディオニュシオス ペリエゲテスは、この島々について言及している。前者はイベリア北西部の沖合にある 10 の小さな島々で、象徴的にリング状に配置されているとしており、後者は神話上のヘスペリデスに関連している。ポンポニウス メラ^[6]は、この島々は鉛が豊富であると述べている。これらは、カディスとルシタニア諸島について書いた同じ段落の最後に記載されており、ケルト族に位置付けられています。次の段落では、イル・ド・セインとブリテン島について説明しています。

紀元前1世紀に書かれたと思われる詩『世界周航』は、作者が「偽スキュムノス」と呼ばれ、アドリア海北部に2つの錫の島があるとし、非常に高品質の錫が購入できたツレス島のオソル市場について言及している。^{[7] [8]}一方、大プリニウスは、カッシテリデス諸島がケルトベリアに面していると表現している。

西洋の地理に関する知識がまだ乏しく、錫貿易の秘密がガデス（現在のカディス）の船員や金属を扱う他の人々によってまだうまく守られていた時代、ギリシャ人は錫がはるか西方から海路で運ばれてくるということしか知らず、錫を産出する島々という考えは容易に浮かんだ。後に、西洋の探検が進むと、錫は実際にはイベリア半島北西部のガリシアと、イギリス南西部のデボンおよびコーンウォールの2つの地域から来ていることが判明した。^{[5]ディオドロスは次のように報告している。「}ルシタニアの上流の地域や、イベリア半島沖の沖合にある島々には錫の鉱山が数多くあり、そのためカッシテリデスと呼ばれている。」ディオドロスによると、錫はブリタニアからガリアにも運ばれ、その後陸路でマッシリアおよびナルボに運ばれた。^[9]どちらも小さな島とは言えず、イベリア半島の北西海岸沖にあるとは正確には言えなかったため、ギリシャとローマの地理学者はどちらもカシテリデス諸島とはみなさなかった。代わりに、イベリアやブリテンとは別の、よく理解されていない第三の錫の産地として考えられた。^[5]

ストラボンは、プブリウス・クラッススが錫諸島を訪れ、直接報告書を書いた最初のローマ人だったと述べている。このクラッススは、90年代にヒスパニアの総督だったプブリウス・リキニウス・クラッスス^[10] 、または紀元前57年から56年にかけてアルモリカ（ブルターニュ）でユリウス・カエサルの軍を指揮した同名の孫^{[11 ]のいずれかであると考えられており、}ロワール川の河口近くにいたことになる。

現代の著述家たちは、それらを特定しようと何度も試みてきました。^[12]イベリア半島の北西海岸沖の小さな島々、同じ海岸の岬、シリー諸島、コーンウォール、そしてイギリス諸島全体が次々と提案されましたが、どれも条件に合いませんでした。イベリア諸島にもシリー諸島にも、少なくともかなりの量の錫は含まれていません。したがって、カッシテリデスという名前は、錫が海外、西ヨーロッパのどこか、その沖、またはその付近で発見されたというギリシャ人の漠然とした最初の知識を表している可能性が高いようです。 ^[5]

ギャビン・デ・ビアは^[13]、ロジャー・ディオンがアヴィエニウスの晩年の詩『Ora maritima』の偶然の記述を引用してこの謎を解いたと示唆している^。この記述は初期の資料に基づいており、錫の島々は広い平原と錫と鉛の豊富な鉱山が見える海の入り江にあり、向かい側には遠くのヒベルニア島と、より近いブリタニア島という2つの島があるというものである。 「後期ローマ時代にロワール川の河口が土砂で埋まる前、ビスケー湾は広い湾に通じていた。現在ではブリヴェ川の下流^[15]と、パンブフとサン・ナゼールの間のブリエール川の沼地で表され、そこには多くの島があった。現在では土砂でつながっているこの湾の島々と海岸には、錫と鉛を加工していた青銅器時代の鋳物工場が密集している。ペネスティーン^[16]と錫の岬はそれらのすぐ北にあり、有名な錫の島々がそこにあったことは間違いない。」デ・ビアはストラボンの位置を裏付けている。カッシテリデス諸島は、ヒスパニア北西部の アルタブリア人の土地の北にある海にある10の島である。

フランスのBRGMのE.トーマスは2004年の報告書で、ローマ人がプロエルメル近郊のラ・イエで錫鉱山を運営していた可能性が高いことを示しました。^{[17]この錫は}ウスト川とヴィレーヌ川を下って海に流れ、おそらくペネスタンで外洋船に積み替えられた可能性があり、これは上記のド・ビールの示唆をいくらか裏付けています。

• イギリスの錫鉱山
• 古代の錫の産地と貿易

• ヘロドトス『歴史』 3.115
• ディオドロス シクルス、歴史図書館V. 21、22、38
• ストラボン、地理学2.5.15、3.2.9、3.5.11
• 大プリニウス『博物誌』 IV . 119、VII. 197、XXXIV. 156–158

• T. ライス・ホームズ著『古代ブリテン』（1907 年）の付録では、カシテリデス諸島をブリテン諸島と同一視しています。
• ルイ・ショーリス、ピリアックとペネスティンのレ・ザンシエンヌの抽出。 Leur place dans l'histoire des exploitations de Cassitérite en Bretagne.、Bulletin de l'Association bretonne、131e congrès : Le Croisic – Guérande – La Baule、tome 113、2004、380 ページ。
• E. Thomas 他、Carte Géologique de la France – Ploërmel、BRGM、2004、p 88-90 を参照 [1]
• ジョン・テイラー『アルビオン：最古の歴史』（ダブリン、2016年）
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Haverfield, Francis John (1911)。「Cassiterides」。Chisholm , Hugh (編)著。Encyclopædia Britannica。第 5 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 460。