| ブレージングサドル | |
|---|---|
ジョン・アルヴィンによる劇場公開ポスター[1] | |
| 監督 | メル・ブルックス |
| 脚本 |
|
| ストーリー | アンドリュー・バーグマン |
| 制作: | マイケル・ハーツバーグ |
| 主演 | |
| 撮影 | ジョセフ・ビロック |
| 編集者 | |
| 音楽: | ジョン・モリス |
制作 会社 | クロスボウプロダクション |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース |
発売日 |
|
実行時間 | 93分[2] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 260万ドル |
| 興行収入 | 1億1,960万ドル[3] |
『ブレージング・サドル』は、1974年のアメリカの風刺的 ポストモダニズム[4] [5] 西部劇 ブラックコメディ映画で、監督はメル・ブルックス、脚本はアンドリュー・バーグマン、リチャード・プライヤー、ノーマン・スタインバーグ、アラン・ユーガーと共同執筆し、バーグマンの原案に基づいている。 [6]映画の主演はクリーヴォン・リトルとジーン・ワイルダー。ブルックスは、ウィリアム・J・ル・ペトマネ知事とイディッシュ語を話すインディアン酋長の2つの脇役で出演している。また、リリー・フォン・シュトゥップのバックバンドの一座と気難しい映画ファンのセリフも吹き替えている。脇役には、スリム・ピケンズ、アレックス・カラス、デヴィッド・ハドルストン、ブルックスの常連であるドム・デルイーズ、マデリーン・カーン、ハーヴェイ・コーマンがいる。バンドリーダーのカウント・ベイシーがオーケストラと共に本人役でカメオ出演している。 [7]
この映画は、カウント・ベイシー・オーケストラが荒野で「パリの四月」を演奏することから、ピケンズの登場人物がスポーツの世界に言及することまで、意図的な時代錯誤に満ちている。
この映画は批評家や観客から概ね好評を受け、アカデミー賞に3回ノミネートされ、アメリカ映画協会の「100年…100回の笑い」リストで6位にランクされています。
2006年、『ブレージング・サドル』はアメリカ議会図書館によって「文化的、歴史的、または美的に重要な作品」とみなされ、アメリカ国立フィルム登録簿に保存対象として選ばれた。[8]
プロット
1874 年のアメリカの開拓地で、建設中の新しい鉄道は、流砂を避けるためにロックリッジの町を通るルートを変更する必要があります。これによりロックリッジが何百万ドルもの価値を持つことになると認識した準州の司法長官ヘドリー・ラマーは、ロックリッジの住民を町から追い出す計画を立て、手下のタガートが率いるチンピラの一団に保安官を撃ち殺して町を荒らすよう命じます。
町民は、ウィリアム・J・ル・ペトマネ知事に、町民を守るために新しい保安官を任命するよう要求する。ラマーは、愚かなル・ペトマネを説得して、タガートを襲撃した罪で処刑される黒人鉄道労働者バートを保安官に任命させる。黒人保安官は町民を怒らせ、混乱を引き起こし、ロックリッジをその手に委ねるだろうとラマーは考える。
バートは、逃げるために自らを「人質」に取るという当初の敵意ある対応の後、機転と「ウェイコキッド」として知られるアルコール中毒のガンマン、ジムの助けを借りて、町民の敵意を克服します。バートは、彼を殺すために送り込まれた、非常に強くて愚かだが哲学的な手下、モンゴを制圧し、次に、雇われのドイツ人誘惑女、リリ フォン シュトゥップを彼女のやり方で出し抜き、リリはバートに恋をします。
釈放されると、モンゴはバートにラマーと鉄道とのつながりを漠然と伝え、バートとジムは鉄道の工事現場を訪れ、バートの親友チャーリーから鉄道がロックリッジを通る計画であることを知る。タガートとその部下がバートを殺しにやってくるが、ジムが彼らを撃ち抜いて撤退させる。計画が裏目に出たことに激怒したラマーは、一般犯罪者、バイクギャング、クー・クラックス・クラン、ナチス兵士、メソジストなどの凶悪犯の軍隊を募集する。
ロックリッジの東で、バートは白人の町民を黒人、中国人、アイルランド人の鉄道労働者に紹介する。彼らは皆、コミュニティに受け入れられるのと引き換えに彼らを助けることに同意し、ラマーの軍隊を倒す計画を説明する。彼らは陽動として町の完璧なコピーを作るために一晩中働く。バートが悪党を騙すにはそれでは十分ではないと悟ると、町民は自分たちのコピーを作る。
バート、ジム、モンゴは「ウィリアム・J・ル・ペトマネ知事高速道路」を建設して時間を稼ぎ、襲撃隊に通行料を支払うための小銭を調達させる。料金所を通過すると、襲撃隊は偽の町と、ダイナマイトで仕掛けられたダミーの住民を襲撃する。ジムが狙撃手として爆弾を爆発させ、悪者と馬を空高く打ち上げると、ロック・リッジャーズはリリとナチスの兵士が歌いながら悪者を攻撃する。
町民、鉄道労働者、そしてラマーのチンピラたちの間で起こった乱闘は、文字通り第四の壁を破り、バディ・ビザール監督がバスビー・バークレー風のシルクハットと燕尾服のミュージカルナンバーを撮影していた隣の映画セットに飛び火した。その後、乱闘はスタジオの売店での食べ物を使ったファイトにまで広がり、ワーナー・ブラザースの撮影所からバーバンクの路上に溢れ出た。
ラマーは乱闘から逃れ、タクシーに乗ってマンズ・チャイニーズ・シアターに隠れる。そこでは『ブレージング・サドル』のプレミア上映が行われている。座席に座ると、バートが馬に乗って劇場の外に到着するのをスクリーンで見る。バートはラマーの逃走を阻止し、彼の股間を撃つ。その後、バートとジムは映画の最後を見るために劇場に入る。
映画に戻ると、バートは町の人々に、仕事が終わったので(そして退屈なので)引っ越すと告げる。町を出て行く途中、まだポップコーンを食べているジムを見つけ、彼を「特別な場所ではない場所」に誘う。2人の友人はしばらく砂漠を走り、降りてリムジンに乗り込み、夕日に向かって走り去る。
キャスト
- クリーヴォン・リトル、保安官になる黒人鉄道労働者バート役
- ジーン・ワイルダーは、バートと同盟を組むアルコール中毒のガンマン、ジム・ザ・ウェイコ・キッド役を演じる。
- スリム・ピケンズ(ラマーの手下タガート役)
- ハーヴェイ・コーマンがヘドリー・ラマー役を演じ、悪徳領土司法長官となる
- マデリーン・カーン:ラマーがバートに利用しようとする雇われのドイツ人誘惑女リリー・フォン・シュトゥップ役
- メル・ブルックス:
- ロックリッジがある無名の州の知事、ウィリアム・J・ル・ペトマネ知事
- インディアン酋長
- 飛行士志願者、ハワード・ヒューズに敬意を表して
- ドイツ人ダンサーの声(クレジットなし)
- 不機嫌な映画ファンの声(クレジットなし)[9]
- バートン・ギリアム(ライル役)
- アレックス・カラスが演じるモンゴは、バートに味方するラマーの非常に強い部下である。
- オルソン・ジョンソン役のデヴィッド・ハドルストン
- リアム・ダン(ジョンソン牧師役)
- ジョン・ヒラーマン(ハワード・ジョンソン役)
- ジョージ・ファース(ヴァン・ジョンソン役)
- クロード・エニス・スターレット・ジュニア(ギャビー・ジョンソン役)
- キャロル・アーサー(ハリエット・ジョンソン役)
- リチャード・コリアー(サム・ジョンソン博士役)
- チャールズ・マクレガー(バートの親友チャーリー役)
- ロビン・ヒルトン、ミス・スタイン役、ル・ペトマネ知事の秘書
- ドム・デルイーズがバディ・ビザール役を演じる。映画監督のミュージカルは、ブレージング・サドルズの俳優たちの乱闘によって台無しにされる。
- カウント・ベイシー本人
- スタジオの売店のレジ係役のサリー・カークランド(クレジットなし)
- パトリック・ラビオトー(ハリー役)(クレジットなし)
- ガムを噛む人役のジョン・アルダーソン(クレジットなし)
- ラルフ・マンザがジョーイ役(クレジットなし)。スタジオの売店で働く俳優で、映画の中でアドルフ・ヒトラーを演じている。出演中の映画の残り日数を尋ねられた仲間の俳優に対し、「バンカーのシーンのあとですぐに興味がなくなる」と答えている。
キャストノート:
- カウント・ベイシーと彼の楽団がカメオ出演し、バートが保安官の職に就くためにロックリッジに向かう途中、砂漠の真ん中で「エイプリル・イン・パリ」を演奏する。
- ブルックスは、ウィリアム・J・ル・ペトマネ知事、バートのバックストーリーに登場するイディッシュ語を話すネイティブアメリカンの酋長(赤面して登場)、ヘドリー・ラマーのチンピラ軍団の志願者(サングラスとフライトジャケットを着用した飛行士)の3つの役でスクリーンに登場している。また、オフスクリーンでは、「I'm Tired」でのリリのドイツ人コーラスボーイの1人、および不機嫌な映画ファンの役で2つの声優を務めている。[9]
- 「ル・ペトマネ」とは、19世紀フランスのプロの放屁芸人で、「ル・ペトマネ」を芸名にしていたジョセフ・プジョールのことを指す。 [2] [10]
- キャロル・アーサー(ハリエット・ジョンソン)はデルイーズの妻だった。[2]
- 「オルソン・ジョンソン」はヴォードヴィル・コメディー・チームのオルセン・アンド・ジョンソン、「ハワード・ジョンソン」は今は廃業したハワード・ジョンソン・レストラン・チェーン、「ヴァン・ジョンソン」は俳優のヴァン・ジョンソン、「サミュエル・ジョンソン博士」は18世紀の同名のイギリス人作家に由来する。[2]「ギャビー・ジョンソン」というキャラクターはカウボーイ俳優のギャビー・ヘイズの直接的なパロディである。[11]
生産
発達
このアイデアは、アンドリュー・バーグマンが当初自分で開発しプロデュースするつもりで書いたストーリーのアウトラインから生まれた。「私は最初の草稿を『Tex-X 』(マルコムXの名前をもじった)と書いた」と彼は言う。「アラン・アーキンが監督に雇われ、ジェームズ・アール・ジョーンズが保安官役を演じる予定だった。よくあることだが、それは頓挫した。」[12]ブルックスは、このストーリーに魅了され、それを「1874年の古い西部で起こる、1974年の話し方と表現」と表現し、バーグマンから映画化権を購入した。『Your Show of Shows』以来脚本チームと仕事をしていなかったが、彼はアウトラインを拡張するために(バーグマンを含む)作家グループを雇い、「丁寧な脚本を書かないでください」という大きな看板を掲げた。[13]
ブルックスは執筆プロセスを混沌としたものだったと表現した。
『ブレージング・サドル』は、酔っ払って殴り合いをしている最中に書かれたようなものだった。私たち5人は全員、自分たちのアイデアを映画に取り入れるよう大声で叫んでいた。私が一番声高だっただけでなく、幸運にも監督として何を取り入れて何を排除するかを決める権利もあった。[14]
バーグマンは部屋が同じように混沌としていたことを覚えており、Creative Screenwriting誌に次のように語っている。
最初は5人だった。2週間ほどで1人が辞めた。その後は基本的に私、メル、リッチー・プライアー、ノーマン・スタインバーグの4人になった。リッチーは最初の草稿を書いた後に辞め、その後ノーマン、メル、そして私が次の3、4稿を書いた。大騒ぎだった。まるで暴徒の部屋だった![12]
タイトル
元々のタイトル「Tex X 」は、成人指定の映画と間違われるのを避けるために却下された。[2] 「Black Bart」( 19世紀の白人の追い剥ぎ「ブラック・バート」に由来[2])や「Purple Sage」も同様であった。ブルックスによると、ある朝シャワーを浴びているときに「Blazing Saddles」を思いついたという。[15]
鋳造
ブルックスは当初、バート保安官役にプライアーを選んだが、映画スタジオは、薬物逮捕歴があるため保険に加入できないとして、プライアーを主演に据えた映画製作の承認を拒否した。[15]バート保安官役はクリーヴォン・リトルに渡り、プライアーは脚本家として残った。ブルックスは、もう1人の主役であるウェイコ・キッドをジョン・ウェインにオファーした。ウェインは、この映画は家族向けのイメージには「ブルーすぎる」と考えて断ったが、ブルックスには「真っ先に観る」と約束した。 [16]その後、ダン・デイリーがブルックスの第一候補となった。[17] ギグ・ヤングがキャスティングされたが、彼は最初のシーンで倒れ、後にアルコール離脱症候群と判明したため、ジーン・ワイルダーが彼の代わりに飛行機で派遣された。[18] [19] [17]
ジョニー・カーソンとワイルダーは、ハーヴェイ・コーマンがキャスティングされる前に、ヘドリー・ラマー役を断っていた。[20]マデリーン・カーンは、ブルックスがオーディション中に脚を見せてほしいと頼んだとき、反対した。「彼女は『そういうオーディションなの?』と言った」とブルックスは回想する。「私は幸せな結婚生活を送っていること、そして『デストリー・ライズ・アゲイン』のマレーネ・ディートリッヒのように脚で椅子にまたがれる人が必要だと説明した。すると彼女はスカートをまくり上げて『触らないで』と言った」[21]
撮影
主要撮影は1973年3月6日に始まり、1973年5月初旬に終了した。ブルックスはワーナー・ブラザースの重役たちと、頻繁な「ニガー」という言葉の使用、リリー・フォン・シュトゥップの誘惑シーン、キャンプファイヤーの周りでの放屁の騒音、モンゴが馬を殴り倒すシーンなど、内容について何度も衝突した。契約で最終編集権を持っていたブルックスは、リリーの誘惑シーンでのバートの最後のセリフ「がっかりさせるのは嫌だけど、君は僕の腕をしゃぶってるんだ」を除いて、実質的な変更はしなかった。[22]後に「ニガー」への言及が多かったことについて尋ねられたブルックスは、プライアーとリトルから一貫して支持を得ていたと述べた。さらに「もし彼らが今日[2012年] 『ブレージング・サドル』をリメイクするなら、Nワードは省くだろう。そうしたら映画は成り立たない」と付け加えた。[23]ブルックスは、Nワードの使用は黒人保安官がいかに軽蔑され、憎まれ、嫌われているかを示すためだと述べた。[24]ブルックスは、映画の公開後に多くの苦情の手紙を受け取ったと述べた。[25]
音楽
ブルックスはブレージング・サドルズの3曲、「ロックリッジのバラード」、「アイム・タイアード」、「フレンチ・ミステイク」の作詞作曲を手掛けた。また、ジョン・モリス作曲のタイトル曲の作詞も手掛けた。[2]タイトル曲を歌うために、ブルックスは業界紙に「フランキー・レイン風」の歌手を募集する広告を出した。驚いたことに、レイン本人がオファーを出した。「フランキーは心を込めて歌ってくれた...そして、私たちは彼にそれがパロディーだと言う勇気がなかった。彼は鞭の音を一度も聞いたことがなかった。それは後から入れた。彼が真剣に歌を解釈してくれたので、とてもラッキーだった。」[26]
「I'm Tired」と「The French Mistake」の振付師はアラン・ジョンソンである。「I'm Tired」は、アルフレッド・ヒッチコックの1950年の映画『舞台恐怖症』でマレーネ・ディートリッヒがコール・ポーターの曲「I'm the Laziest Gal in Town」を歌った部分、および『青い天使』の「Falling in Love Again (Can't Help It)」へのオマージュでありパロディである。[ 2 ]
編曲はモリスとジョナサン・チュニックが担当した。[2]
訴訟
製作中、引退した長年の映画スター、ヘディ・ラマーはワーナー・ブラザースを相手に10万ドルの訴訟を起こし、映画が彼女の名前をパロディ化したことでプライバシーの権利が侵害されたと主張した。ブルックスはうれしく思い、法廷で争わないことを選んだと述べ、スタジオは少額の賠償金と「彼女の名前をほぼ使用しそうになった」ことに対する謝罪で和解した。ブルックスはラマーが「冗談をまったく理解しなかった」と述べた。[25] [2]この訴訟は映画の中で、ブルックスが演じる知事がラマーに「今は1874年だ。彼女を訴えることができるだろう」と告げるジョークで言及されている。
リリース
この映画は公開される寸前だった。「幹部に上映したとき、笑い声はほとんどなかった」とブルックスは言う。「配給責任者は『公開中止にして損をしよう』と言った。しかし、スタジオ社長のジョン・カリーは、ニューヨーク、ロサンゼルス、シカゴでテスト上映することを主張した。その夏、この映画はスタジオの最大の収益源となった。」[21]
ワールドプレミアは1974年2月7日にバーバンクのピックウィック・ドライブイン・シアターで行われ、リトルとワイルダーを含む250人の招待客が馬に乗って映画を鑑賞した。[27]
批判的な反応
『ブレージング・サドル』は現在では古典作品とみなされているが、公開当初の批評家の反応は賛否両論だった。ヴィンセント・キャンビーは次のように書いている。[28]
『ブレージング サドル』には、支配的な個性はなく、ストーリー会議で考え出されたあらゆるギャグが盛り込まれているように見える。良いもの、悪いもの、中程度のものを問わず、何も捨てられていない。ウディ アレンのコメディは、まさに分析の時代の産物ではあるが、キートンやローレル & ハーディのような人々の驚異と規律を思い起こさせる。ブルックス氏の目標はもっと低い。彼の無礼さはまれだが、時代錯誤と無秩序さの使い方は、過去の偉大な映画コメディではなく、ホープ クロスビーの「ロード」映画のような平凡な映画を思い起こさせる。彼の才能があれば、それよりはるかに良い作品が作れるはずだ。
ロジャー・エバートはこの映画に4つ星中4つ星を与え、「頭をゴム製の鶏で殴る以外は、笑いを誘うためにあらゆることをしている、クレイジーな雑多な映画。大部分は成功している。観客向けの映画で、上品な洗練さはあまりなく、構成はめちゃくちゃだ。しかし、アレックス・カラスが馬の顎に右クロスを打ち込んで気絶させているのだから、そんなことはどうでもいいだろう」と評した。 [29] ジーン・シスケルは4つ星中3つ星を与え、「今年最も面白い映画にランクインするのは間違いない」と評し、「笑いが枯渇し始めると、ブルックスと彼のギャグライター4人組は、耳が敏感でなければ腹を抱えて笑える卑猥な言葉のプールに飛び込む。西部劇の慣習がパロディ化されることに詳しい人なら、なおさらだ」と付け加えた。[30]
批評家はしばしば『ブレージング・サドル』を本質的に「非映画的」とみなし、[31]当時のハリウッド映画製作に対する期待に反し、ブロードウェイ劇場や米国のテレビバラエティ番組に関連する制作スタイルをしばしば示していた。これは部分的には「単純な構成」と、同様に「キャラクターやストーリー性が低く、代わりに大量のワンライナーと視覚的なギャグを選んだ『キャロル・バーネット・ショー』(CBS、1967-1978年)で知られるハーヴェイ・コーマンのキャスティングによるものだった。 [32]この認識の典型として、バラエティ誌は次のように書いている。「コメディが観客から生み出される笑いの数だけで評価されるなら、『ブレージング・サドル』は成功とみなされるに違いない... 笑いの合間に、この映画が本質的にテレビのコメディ・スケッチのわいせつで長ったらしいバージョンだと文句を言う暇のある視聴者はほとんどいないだろう。」[33]
ロサンゼルス・タイムズのチャールズ・チャンプリンは、この映画を「不遜で、とんでもない、あり得ない、しばしばフライアーズ・クラブでの独身最後の夜のように無神経で、ほとんどずっと面白い」と評した。[34]ワシントン・ポストのゲイリー・アーノルドは否定的で、「メル・ブルックスは、気の利いたタイトルを陳腐なジョークの山に浪費している。このいい加減な西部劇のパロディーには新鮮さや自発性や独創性が欠けていると言うのは控えめな表現だ。『ブレージング・サドル』は、雑然として時代遅れのギャグ・マシンだ」と書いた。 [35]マンスリー・フィルム・ブレティンのジャン・ドーソンは、「 『ブレージング・サドル』は牧師の卵にしては多くの良い役と記憶に残る演技が含まれているのに、全体が部分の総和に及ばないと文句を言うのは、おそらく杓子定規なのだろう」と書いた。[36]ジョン・サイモンは『ブレージング・サドル』の否定的なレビューを書き、次のように述べている。「時代錯誤、無関係、逆民族ジョーク、そして徹底的な下品さなど、あらゆる種類のギャグがごちゃ混ぜにされ、あらゆる方向に狂ったように叩かれ、たいていは徹底的に叩きつけられている。」[37]
批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、この映画は69件のレビューに基づいて88%の評価を得ており、平均評価は8.10/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「大胆で挑発的で、声を出して笑える『ブレージング・サドル』は、西部劇を愉快に下品にパロディ化した作品であり、メル・ブルックスの輝かしいキャリアの頂点を飾る作品である」となっている。 [38] Metacriticでは、12人の批評家による100点満点中73点の評価を得ており、「概ね好意的なレビュー」となっている。[39]
イシュマエル・リードの1969年の小説『イエロー・バック・ラジオ・ブロークダウン』は、 『ブレージング・サドル』の重要な先駆け、あるいは影響を与えた作品として挙げられており、リード自身もそのように関連付けている。[40]
興行収入
この映画は、米国とカナダで最初に公開されたときに、劇場レンタル収入で2,670万ドルを稼ぎました。1976年の再公開ではさらに1,050万ドル、1979年にはさらに800万ドルの収益を上げました。 [41] [42]米国とカナダでのレンタル収入は、興行収入1億1,950万ドルから4,780万ドルに上り、当時1億ドルの大台を超えた10番目の映画となりました。[43] [44]
受賞と表彰
ハーヴェイ・コーマン演じる主人公は、悪党の仲間たちに話しかける際、彼らが命を危険にさらしているとしても、自分は「アカデミー賞助演男優賞にほぼ確実にノミネートされる危険を冒しているのだ!」と彼らに思い出させる。コーマンはオスカー候補にはならなかったが、この映画は第47回アカデミー賞でマデリーン・カーンの助演女優賞を含む 3部門にノミネートされた。
2006年、『ブレージング・サドル』はアメリカ議会図書館によって「文化的、歴史的、または美的に重要な作品」とみなされ、アメリカ国立フィルム登録簿に保存対象として選ばれた。[8]
2004年に30周年記念特別版が公開された際、トゥデイ紙は、この映画は「笑いを絶やさずに人種差別のあらゆる側面を痛烈に批判している」と評し、30年経ってもまだ面白いコメディの「ごくわずかなリストのトップ」であると述べた。[45] 2014年、NPRは、この映画が作られてから40年が経った今でも、同性愛者や女性の扱いは「全く自覚がない」ものの、人種差別に対する「痛烈な風刺は相変わらずである」と書いた。[46]
この映画は、アメリカ映画協会により以下のリストに認定されています。
- 2000年:AFIの100年...100回の笑い– 第6回[51]
適応
連続テレビ番組
バーグマンの原作に基づいて、CBS 向けに『ブラック バート』というタイトルのテレビ パイロットが制作されました。バート役はルイス ゴセット ジュニア、バートの酔っ払いの相棒で元南軍将校の「レブ ジョーダン」役はスティーブ ランデスバーグが演じました。他のキャスト メンバーには、ミリー スラヴィン、ノーブル ウィリンガムがいます。バーグマンは唯一の制作者として記載されています。CBS は 1975 年 4 月 4 日にパイロット版を一度放送しました。『ブラック バート』のパイロット版エピソードは、後に『ブレージング サドル』 30 周年記念 DVD とブルーレイディスクの特典として収録されました。
舞台化の可能性
2017年9月、ブルックスは将来『ブレージング・サドル』の舞台版を作りたいという希望を示した。 [52]
大衆文化において
CDとDVDメディアのロックリッジ規格は、映画「ブレージング・サドル」に登場する町にちなんで名付けられました。[53]
1988 年のテレビアニメ映画『荒野の用心棒』は西部劇のパロディです。擬人化された漫画の犬ハックルベリー・ハウンドが主役のこの映画は、カリフォルニアのゴールドラッシュ時代を舞台にしており、『ブレージング・サドル』と似たパロディーやギャグ、ネイティブ・アメリカンのステレオタイプの描写があります。この映画では、バートと同じように、ハックは町民を守るために突然保安官に任命されます。
2011年、スーパーナチュラルシーズン6の第15話は、ジャンルを定義する第四の壁を破るシーンにちなんで「 The French Mistake 」と題されました。 [54]
2022年のアニメ映画『ハンクの伝説』はマイケル・セラ、サミュエル・L・ジャクソン、ミシェル・ヨー、リッキー・ジャーヴェイスが主演し、当初のタイトルは『Blazing Samurai』で、制作者は「 『ブレージング・サドル』からインスピレーションを受け、オマージュを捧げた作品」と呼んでいた。ブルックスはこの作品の製作総指揮を務め、登場人物の1人の声を担当し、[55]脚本のクレジットも獲得した。
ホームメディア
この映画はVHSで数回リリースされ、1997年に初めてDVDでリリースされ、[56]続いて2004年に30周年記念スペシャルエディションDVD、2006年にブルーレイ版がリリースされました。 [57] 40周年記念ブルーレイセットは2014年にリリースされました。[58]
参考文献
- ^ Stewart, Jocelyn (2008年2月10日). 「ジョン・アルヴィン、59歳、『ブレージング・サドル』や『E.T.』などの映画のポスターを制作」ロサンゼルス・タイムズ。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月10日閲覧。
- ^ abcdefghij AFI 長編映画カタログの「ブレージング サドル」
- ^ “Blazing Saddles (1974)”。Box Office Mojo。2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月17日閲覧。
- ^ハグ、ビル(2023 年8月20日)。「ポストモダンの民族カーニバルとしての『ブレージング・サドル』」ポピュラー文化研究。36 (1):63–81。JSTOR 23610152。
- ^ 「メル・ブルックス・コレクション」。AVクラブ。2006年4月11日。 2023年10月23日閲覧。
- ^ Faulx, Nadya (2014年2月7日). 「『ブレイジング・サドル』、最高の異人種間バディコメディが40周年」NPR . 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「監督と主演俳優」Getback.com。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月1日閲覧。
- ^ abc 「議会図書館がホームムービー、無声映画、ハリウッドクラシックを映画保存リストに追加」(プレスリリース)。議会図書館。2006年12月27日。2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月23日閲覧。
- ^ ab クリック、ロバート・アラン(2002年)。メル・ブルックスの映画コメディ。マクファーランド。pp. 65-66。ISBN 978-0-7864-4326-0. 2016年5月5日にオリジナルからアーカイブ。2015年11月21日に閲覧。
メル・ブルックス自身については、飛行士役と、ドイツ人ダンサーと気難しい映画ファンのナレーションが面白いカメオ出演となっている。...この本では、彼が「ウィリアム・J・ルペトマネ/インディアン酋長/飛行士/ドイツ人ダンサーの声/映画ファンの声」を演じたとされている。
- ^ Davis, Igor (2016年6月28日). 「メル・ブルックスとの対談」. Tablet . 2020年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
- ^ Cox, Bob (2019年6月29日). 「パイオニア・カウボーイのギャビー・ヘイズは、1948年10月に、ウェスタン・レビューのメンバーを含め、ジョンソンシティ、キングスポート、ブルーフィールドを訪問した」ジョンソンシティ・プレス。2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
- ^ ab Swinson, Brock (2016年6月24日). 「『それは善良な狂気だ。』アンドリュー・バーグマンの脚本について」Creative Screenwriting。2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧。
- ^ Pockross, Andrew (2014年5月9日). 「Mel Brooks on Blazing New Comedic Trails in 'Blazing Saddles'」. Yahoo! Movies . 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月9日閲覧。
- ^ Swinson, Brock (2016年1月14日). 「Mel Brooks on Screenwriting」. Creative Screenwriting . 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月21日閲覧。
- ^ ab Garrone, Max (2001年5月8日). 「『Blazing Saddles』」. Salon . 2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月9日閲覧。
- ^ スタッフ(2016年5月20日)「メル・ブルックスが語るジョン・ウェイン、即興劇、大統領選」2021年2月25日アーカイブ、ウェイバックマシン メトロフィラデルフィア
- ^ ab ロス、マーサ(2016年8月29日)。「メル・ブルックスが『ブレージング・サドル』のウェイコ・キッド役に最初に選んだのはジーン・ワイルダーではなかった」。2023年10月23日閲覧。
- ^ ドネリー、ポール (2005)。『フェード・トゥ・ブラック:映画死亡記事集(第3版)』オムニバス、p.746。ISBN 978-1-84449-430-9。
- ^ パリッシュ、ジェームズ・ロバート(2008年)。『王様になるのはいいことだ:メル・ブルックスの真面目で面白い人生』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。9ページ。ISBN 978-0-470-22526-4。
- ^ ホワイト、ティモシー(1979 年 3 月 22 日)。「ジョニー・カーソン: ローリング・ストーン誌インタビュー」。ウェナー、ジャン・S (編)。ローリング・ストーン誌インタビュー。ニューヨーク:リトル・ブラウン。ISBN 978-0-316-02313-9. 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧 – Google Books経由。
- ^ ab メル・ブルックス インタビュー、40周年記念ブルーレイリリース
- ^ マディソン、ウィリアム V. (2015)。マデリン・カーン:音楽であること、人生。ミシシッピ大学出版局。p. 119。ISBN 978-1-61703-762-7. 2016年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月21日閲覧– Google Books経由。
- ^ Weide, Robert (2012). 「Quiet on the Set! Mel Brooks: the DGA Interview」. DGA Quarterly . ロサンゼルス、カリフォルニア州: Directors Guild of America, Inc.: 30–37. OCLC 68905662. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月21日閲覧。36 ページ: Q: ブレージング サドルでは「N ワード」も頻繁に使われています。今日では、あれは許されるのでしょうか? A:絶対に許されません。もし今日ブレージング サドルをリメイクするなら、N ワードは省くでしょう。そうすると、映画は成り立ちません。それに、リチャード プライヤーが脚本家の 1 人としてセットに同席してくれなかったら、私は N ワードをこれほど多くは使わなかったでしょう。それに、クリーボン リトル (保安官バート役) は素晴らしかったです。許されていたにもかかわらず、私はクリーボンに「あれは大丈夫? あれはやりすぎ? 無理やりすぎ?」と何度も尋ねましたが、彼は「いやいや、完璧だ」と答えました。
- ^ 「メル・ブルックスからの人生アドバイス」2017年12月4日。
- ^ ab インタビュー: メル・ブルックス — ブレージング・サドル(DVD)。カリフォルニア州バーバンク: ワーナー・ホーム・ビデオ。2004年。ISBN 978-0-7907-5735-3。
- ^ ラ・ラ・ランド・レコードのサウンドトラックアルバムの台本より
- ^ ロザノ、カルロスV.(1989年10月8日)。「ドライブインの終焉:ピックウィックシアターが閉鎖、バーバンクの映画ファンと映画製作者の時代が終わる」ロサンゼルスタイムズ。2020年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
- ^ キャンビー、ヴィンセント(1974年2月8日)。「スクリーン:『ブレージング・サドル』、バーレスクの西部劇」ニューヨーク・タイムズ。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(1974年2月7日)。「ブレイジング・サドル」シカゴ・サンタイムズ。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。RogerEbert.com経由。
- ^ シスケル、ジーン(1974年3月1日)。「『コッキード・コラル』での銃撃戦」シカゴ・トリビューン。第2部、1ページ。
- ^ アレックス・シモンズ(2012年)。文化産業におけるメル・ブルックス:生存と長期にわたる適応。エディンバラ:エディンバラ大学出版局。118ページ。ISBN 978-0-7486-7648-4. OCLC 835909859.
- ^ Symons, Alex (2012). 文化産業におけるメル・ブルックス: 生存と長期にわたる適応。エディンバラ: エディンバラ大学出版局。p. 64。ISBN 978-0-7486-7648-4. OCLC 835909859.
- ^ 「映画評:ブレージング・サドル」バラエティ誌、1974年2月13日、18ページ。
- ^ チャンプリン、チャールズ(1974年2月7日)。「西部はかつてこのような状況だったか?」ロサンゼルス・タイムズ。第4部、1ページ。
- ^ アーノルド、ゲイリー(1974年3月7日)。「死んだ馬の上の『燃える鞍』」ワシントンポスト、p. B15。
- ^ドーソン、ジャン(1974 年6月)。「ブレージング・サドル」。月刊映画速報。41 (485):120。
- ^ サイモン、ジョン(1982年)。『リバース・アングル:アメリカ映画の10年』クラウン・パブリッシャーズ社、145ページ。ISBN 9780517544716– インターネットアーカイブ経由。
- ^ “Blazing Saddles”. Rotten Tomatoes . 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月8日閲覧。
- ^ 「Blazing Saddles」Metacritic 。 2022年9月22日閲覧。
- ^ Glenn, Joshua (2018年12月24日). “1969年のベストアドベンチャー10選”. Hilobrow . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧。
- ^ "「『ブレージング・サドル』が109号で、288,194ドルで新たな道を歩む」。バラエティ誌、1979年3月28日、7ページ。
- ^ 「1979年のレンタル大ヒット映画」バラエティ誌、1980年1月9日、21ページ。
- ^ “All-Time Top Film Rentals”. Variety . 1998年. 1999年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月24日閲覧。
- ^ “Blazing Saddles (1974)”. Box Office Mojo . 1982年1月1日. 2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月1日閲覧。
- ^ ヴェントレ、マイケル(2004年6月21日)。「『ブレイジング・サドル』は今でも大きな笑いを誘う」トゥデイ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ Faulx, Nadya (2004年6月21日). 「『ブレイジング・サドル』、最高の異人種間バディコメディが40周年」NPR . 2022年7月21日閲覧。
- ^ “第47回アカデミー賞(1975年)ノミネートおよび受賞者”. oscars.org . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月2日閲覧。
- ^ 「BAFTA Awards: Film in 1975」BAFTA 1976年。 2016年9月16日閲覧。
- ^ 「Film Hall of Fame Inductees: Productions」オンライン映画テレビ協会。 2021年8月15日閲覧。
- ^ “Writers Guild Awards Winners: 1995-1949”. Writers Guild of America West . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ 「AFIの100年…100の笑い」(PDF)。アメリカ映画協会。 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年7月17日閲覧。
- ^ Sabur, Rozina (2017年9月21日). 「『愚かなほど政治的に正しい社会はコメディの終焉だ』とベテランコメディアンのメル・ブルックスが警告」デイリー・テレグラフ。2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月22日閲覧。
監督は、将来舞台で『ブレージング・サドル』を再現できればと願っていると語った。
- ^ RRIP、2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月10日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック(2011年2月26日)。「スーパーナチュラル:『フランスの過ち』」AVクラブ。 2022年12月5日閲覧。
- ^ Busch, Anita (2015年11月3日). 「『Blazing Samurai』にサミュエル・L・ジャクソン率いるAリストの声優が出演」Deadline Hollywood . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
- ^ “Blazing Saddles DVD”. Blu-ray.com. 1997年6月25日. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
- ^ “Blazing Saddles Blu-ray”. Blu-ray.com. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月7日閲覧。
- ^ “Blazing Saddles Blu-ray”. Blu-ray.com. 2016年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月7日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- マイケル・シュレシンジャーによる『ブレージング・サドル』のエッセイ。アメリカ国立フィルム登録簿より。[1]
- AFI 長編映画カタログの「ブレージング サドル」
- IMDbの「ブレージング・サドル」
- TCM 映画データベースの「ブレイジング サドル」
- AllMovieの「ブレージング・サドル」
- Box Office Mojoの「ブレイジング・サドル」
- IMDbのブラック・バート
