Loading article…
ベルト・ケンプフェルト（本名：ベルトルト・ハインリヒ・ケンプフェルト、1923年10月16日 - 1980年6月21日）は、ドイツのオーケストラ指揮者、マルチ楽器奏者、音楽プロデューサー、編曲家、作曲家。イージーリスニングやジャズを基調としたレコードを制作し、「 Strangers in the Night」、「Danke Schoen」、「Moon over Naples」、「A Swingin' Safari」など数々の有名な曲の作曲も手がけた。 [ 1 ] 1961年、ケンプフェルトはビートルズのプロ仕様の音楽録音を初めてプロデュースした。
ケンプフェルトはドイツのハンブルクで生まれ、生涯の愛称であるフィップスを授かり、ハンブルク音楽学校で学んだ。[ 2 ]アコーディオン、ピアノ、クラリネットなど様々な楽器を演奏するマルチ楽器奏者で、ハンス・ブッシュに雇われて彼のオーケストラで演奏した後、第二次世界大戦中はドイツ海軍の楽隊員として従軍した。その後、自身のビッグバンドを結成してツアーを行い、その後は編曲家兼プロデューサーとしてフレディ・クインやイヴォ・ロビッチとヒットレコードを制作した。ケンプフェルトは1945年に将来の妻となるハンネローレと出会い、1年後の1946年8月14日に結婚した。二人の間にはマリオンとドリスという二人の娘が生まれた。[ 3 ]
ケンプフェルトがオーケストラと共に初めてヒットさせたのは「ワンダーランド・バイ・ナイト」だった。1959年7月に録音されたこの曲はドイツではリリースできなかったため、ケンプフェルトはニューヨークのデッカ・レコードに持ち込み、1960年秋にアメリカでリリースされた。 [ 1 ]チャールズ・テイバーの心に残るソロ・トランペット、ミュートされた金管楽器、そして豊かな弦楽器が特徴のこのシングルは、アメリカのポップ・チャートでトップに立ち、バート・ケンプフェルトとオーケストラを国際的なスターへと押し上げた。その後数年間、彼は「Tenderly」、「Red Roses for a Blue Lady」、「Three O'Clock in the Morning」、「Bye Bye Blues 」といったポップソングを復活させたほか、「Spanish Eyes」（別名「 Moon Over Naples」、「Danke Schoen」、「Wooden Heart」など自身の楽曲も作曲し、それぞれアル・マルティーノ、ウェイン・ニュートン、エルヴィス・プレスリーによって録音された。ケンプフェルトにとって、ナット・キング・コールが彼の「LOVE」を録音したことほど個人的な満足感を与えてくれたことはほとんどなかった。
ケンプフェルトのオーケストラは管楽器を多用した。金管楽器が際立つ「マジック・トランペット」と「メキシカン・シャッフル」は、ケンプフェルトのオーケストラとハーブ・アルパート＆ティファナ・ブラスの両方によって演奏された。ブラスは「マジック・トランペット」をカバーし、ケンプフェルトはブラスの仲間であるソル・レイクの曲「メキシカン・シャッフル」をカバーすることでお返しをした。後者の曲は後に「ティーベリー・シャッフル」というテレビCMになった。
レコードプロデューサーとして、ケンプフェルトはビートルズの台頭に貢献した。1961年、彼はトニー・シェリダンのアルバム『マイ・ボニー』のバックバンドとしてビートルズを雇った。シェリダンはハンブルクで公演を行っており、予定されている楽曲のバックバンドを探していた。ケンプフェルトはビートルズのオーディションを行い、契約を結び、シェリダンのレコーディングセッション中に彼らと2曲を録音した。「エイント・シー・スウィート」（リズムギタリストのジョン・レノンが歌唱）と「クライ・フォー・ア・シャドウ」（レノンとリードギタリストのジョージ・ハリスンが作曲したインストゥルメンタル）である。ポリドール・レコードからリリースされたこのアルバムとそのシングルは、ビートルズにとって初の商業リリース作品となった。[ 4 ]
1961年10月28日、ブライアン・エプスタインが経営するリバプールのレコード店で、客が「マイ・ボニー」のレコードを求めた。店には在庫がなかったが、エプスタインはその要望をメモした。リバプールのバンドがレコードをリリースするというアイデアに彼は強い興味を抱き、調査を開始した。それがきっかけでビートルズを発見し、彼の尽力によって、ジョージ・マーティンがパーロフォン・レコードと契約を結ぶことになった。これは、ケンプフェルトがポリドールからの契約上の請求を回避するのに役立った結果だった。
1960年代を通して、様々なアーティストがケンプフェルトの楽曲を録音した。
1963年、ジャズトランペット奏者のボビー・ハケットは、バート・ケンプフェルトの作品12曲を収録したアルバム『Bobby Hackett Plays the Music of Bert Kaempfert』を録音した。このアルバムは、ソニー・レコードの「コレクタブル・ジャズ・クラシックス」シリーズから、ヘンリー・マンシーニのアルバム『Bobby Hackett Plays The Music of Henry Mancini 』と共に、2枚組CDとしてアメリカで再リリースされた。
1967年、ジャズ・クラリネット奏者のピート・ファウンテンは、ドイツのハンブルクで、ケンプフェルトのオーケストラのミュージシャンたちと共にアルバム『ピート・ファウンテン・プレイズ・バート・ケンプフェルト』を録音した。このアルバムには、ケンプフェルトの代表曲が収録されている。
1967年、アニタ・カー・シンガーズは、バート・ケンプフェルトへのトリビュートとして、彼の代表曲を収録したLP 『バート・ケンプフェルトが私たちを魅了する！ 』をリリースした。
1967年、ジミ・ヘンドリックスはモントレー・ポップ・フェスティバルでのギターを燃やすバージョンの「ワイルド・シング」の即興ギターソロに「ストレンジャーズ・イン・ザ・ナイト」のメロディーを取り入れた。[ 7 ]
1968年、ジャズトランペット奏者のアル・ハートはアルバム『アル・ハート・プレイズ・バート・ケンプフェルト』を録音した。このアルバムにもケンプフェルトの代表曲が収録されている。同年、BMIはケンプフェルトの「Lady」「Spanish Eyes」「Strangers in the Night」「The World We Knew」「Sweet Maria」の5曲に賞賛を与えた。1960年代の彼のヒット曲の多くは、ドイツ人のハーブ・レーベインの協力を得て作曲・編曲されたもので、レーベイン自身もバンドリーダーとして成功を収めた。1979年のレーベインの死はケンプフェルトに大きな衝撃を与えた。ケンプフェルトとレーベインは共に死後、ソングライターの殿堂入りを果たした。
1970年、ジョニー・マティスはコロンビア・レコードからダブルLP『Sings the Music of Bacharach & Kaempfert』をリリースした。このアルバムは、重量感のある見開きジャケットに21曲を収録していた。ケンプフェルトの楽曲は彼独自のアレンジで、バカラックの楽曲は彼独特のアップビートなスタイルで演奏されていた。同年、ケンプフェルトはトニー・カーティスとチャールズ・ブロンソン主演の戦争映画『 You Can't Win 'Em All』の音楽を作曲した。
1970年代までに、ケンプフェルトの音楽の売上は減少したが、彼は録音を続けた。彼の「シャフトのテーマ」の演奏は作曲家のアイザック・ヘイズに高く評価され、聴衆の間でも人気を博した。彼はバンドの音楽性を広げ、多種多様なスタイルの音楽を録音した。また、1974年にはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでの公演を皮切りに、オーケストラとのライブコンサートも開始した。
ケンプフェルトの声は、ベアネイキッド・レディースの1998年の楽曲「One Week」でサンプリングされている。この曲の歌詞には「バート・ケンプフェルトはすごいヒット曲を持っている」という一節もある。
ケンプフェルトは、西ドイツやヨーロッパ各地で活動していた多くのミュージシャンを起用し、ジェームス・ラスト、カイ・ワーナー、ロベルト・デルガードのバンドで演奏したミュージシャンも多数含まれていた。トランペット奏者のチャーリー・テイバー、ヴェルナー・グッテラー、マンフレート・モッホ、アック・ファン・ルーイエン、トロンボーン奏者のオーケ・ペルソン、ジッグス・ウィガム、サックス／フルート奏者のハーブ・ゲラーといった一流のソリストをフィーチャーした。ドラマーのロルフ・アーレンスは、特徴的なシンプルながらも安定したビートを提供し、しばしばブラシでスネアドラムを叩いていた。
ケンプフェルトの音楽に貢献したもう一人の人物は、ギタリスト兼ベーシストのラディスラフ・“ラディ”・ガイスラーで、彼は「ナックベース」（パチパチと音を立てるベース）サウンドを広めた。最初はギブソンEB、後にフェンダー・ジャズベースギターを演奏し、これがケンプフェルトの多くの録音の最も特徴的な要素となった 。それは、ベース弦をピックで弾いてすぐにミュートすることでサステインを打ち消す、高音域のスタッカートベースギターサウンドである。アコースティックベースはこのスタッカートのエレクトリックベースとユニゾンでシンプルなパターンを演奏し、独特のサウンドを生み出した。バンド自身の機材が録音目的には不十分であることが判明した後、ガイスラーはトニー・シェリダンとのレコーディングセッションでビートルズにギターアンプを貸した。 [ 8 ]
ケンプフェルトは、イギリスでの公演を成功させた直後の1980年6月21日、マヨルカ島の自宅で脳卒中のため急逝した。享年56歳。
ドイツのハンブルク、バルムベック地区にあるベルト＝ケンプフェルト広場は、彼にちなんで名付けられた。
ケンプフェルトは、1994年の映画『バックビート』に、俳優のヴォルフ・ケーラーが演じるキャラクターとして登場する。
タイトルはヨーロッパ版のものであり、北米版ではタイトルが異なる場合があります。