ベレー

ベレー帽（英: / ˈ b ɛr eɪ / BERR -ay、 [ ^1] 米: / b ə ˈ r eɪ / bə- RAY、^[2]フランス語: béret [beʁɛ]、バスク語: txapel、スペイン語: boina ）は、手編みのウール、かぎ針編みの綿、ウールフェルト、^[3]またはアクリル繊維で作られた、柔らかく丸い平らな冠の帽子である。

ベレー帽の大量生産は19世紀に南フランスとスペイン北部で始まり、そこではすでにベレー帽は一般的な帽子となっていたため、ベレー帽はこれらの国々、特にフランスと結び付けられています。ベレー帽は世界中の多くの軍隊や警察部隊、その他の組織で制服の一部として着用されています。^[4]

考古学と美術史によれば、現代のベレー帽に似た帽子は青銅器時代から北ヨーロッパ全域、はるか南は古代クレタ島やイタリアで着用されており、ミノア人、エトルリア人、ローマ人が着用していた。このような帽子は近代史を通じてヨーロッパ全土の貴族や芸術家の間で人気があった。^[3]

オランダの芸術家、レンブラント（1606年7月15日 - 1669年10月4日）はベレー帽をかぶっていたことで有名で、ベレー帽と芸術家との関連は彼の影響によるものと考えられています。

バスク風ベレー帽は、ピレネー山脈のアンソ渓谷とロンカル渓谷のアラゴン人とナバラ人の羊飼いの伝統的な帽子でした。ピレネー山脈は南フランスと北スペインを隔てる山脈です。 ^[5]バスク風ベレー帽の商業生産は、17世紀に南フランスのオロロン・サント・マリー地域で始まりました。もともと地元の工芸品であったベレー帽作りは、19世紀に産業化されました。最初の工場であるBeatex-Laulhereは、1810年にまで遡る生産記録があると主張しています。1920年代までには、ベレー帽はフランスとスペインの一部の労働者階級と結び付けられ、1928年までには20を超えるフランスの工場といくつかのスペインとイタリアの工場が数百万のベレー帽を生産しました。^[3]

西洋のファッションでは、男性も女性も 1920 年代からスポーツウェアとして、後にファッションステートメントとしてベレー帽を着用してきました。

軍用ベレー帽は、 1889年にフランスのアルパン猟兵によって初めて採用されました。^[6]第一次世界大戦中にこれらを見たイギリスのヒュー・エルズ将軍は、新しく結成された王立戦車連隊にこのベレー帽の使用を提案しました。この連隊は、戦車の小さなハッチに出入りする時にも外れない帽子を必要としていました。このベレー帽は、 1924年にジョージ5世によって使用が承認されました。 ^[7] RTRベレー帽のもう1つの可能性のある起源は、エリック・ドーマン・スミスがアレック・ゲートハウスに提案したというものです。2人の将校が1924年にサンドハーストで勤務していたとき、王立戦車隊に転属したゲートハウスは、新しい部隊用の実用的な帽子を設計する任務を与えられていました。ドーマン・スミスは、過去数年間に 友人のアーネスト・ヘミングウェイとバスク地方を含むスペインを旅行しており、旅行中に黒いバスクベレー帽を入手していました。

仕様は、タンク内の油から男性の髪を守ることと、狭い室内で場所を取らないことだった。彼はゲートハウスをまっすぐに部屋に案内した。壁にはパンプローナのバスク地方のベレー帽がかかっていた。彼はそれを投げ、ゲートハウスはそっとかぶってみた。ベレー帽のデザインは採用された... ^[8]

黒いRTRベレー帽は第二次世界大戦でモンゴメリー元帥によって有名になった。^[3]

ベレー帽は頭にぴったりとフィットし、さまざまな「形」にすることができます。アメリカ大陸では、片側に寄せてかぶるのが一般的です。中南米では、地元の慣習によってかぶる方法が定められているのが普通です。普遍的なルールはなく、年配の紳士は通常、ベレー帽を頭の上で四角くかぶり、前に突き出させます。男女ともにかぶることができます。

軍服のベレー帽には、ウールに取り付けられたヘッドバンドまたは汗止めバンドが特徴で、革、絹、綿のリボンで作られ、時には着用者が帽子を締められるように引き紐が付いています。引き紐は、慣習に従って、結んでから切断するか、中に押し込むか、垂らしたままにします。ベレー帽には、布製または金属製の帽章が付けられることがよくあります。一部のベレー帽には、バッジを着用する予定の位置に バックラム片またはその他の補強材が付いています。

ベレー帽には通常裏地はありませんが、シルクやサテンで部分的に裏地が付けられているものが多くあります。軍用ベレー帽では、ヘッドバンドは外側に着用されます。軍用ベレー帽には、革、合成皮革、またはリボンの外側の汗止めバンドが付いていることがよくあります。伝統的なベレー帽 (ベルギーの アルデンヌ猟兵やフランスのアルパン猟兵など、選ばれた軍隊でも着用されています) では、通常、「汗止めバンド」が内側に折り込まれています。そのような場合、これらのベレー帽には、内側に折り込まれるように設計された同じウール素材が 1 インチほど追加されているだけです。

ポーラーフリースで作られた新しいスタイルのベレー帽も人気があります。

ベレー帽は、バスク地方特有の帽子としてヨーロッパや世界の他の地域で普及しました。これは、いくつかの言語での名称にも反映されています（例：フランス語ではbéret basque 、ドイツ語ではBaskenmütze 、イタリア語ではBasco 、シチリア語ではTascu/Birritta、フィンランド語ではbaskeri）。バスク人自身はtxapelaまたはbonetaという言葉を使用しています。バスク地方では、ベレー帽が非常に人気があり、一般的です。民族衣装に採用されている色は、地域や目的によって異なります。黒と青は、地元の祭りでよく使用される赤と白よりも頻繁に着用されます。アラゴンとバスク地方の人々は赤いベレー帽を採用し、黒いベレー帽はスペインとフランスの労働者の一般的な帽子になりました。^[3]

バスク地方の田舎のスポーツ、ツール・ド・フランスのバスク地方大会、ブエルタ・チクリスタ・アル・パイス・バスクなどのスポーツ競技やベルツォ競技では、記念の大きな黒いベレー帽が通常のトロフィーです。ベレー帽には、功績や競技を記念する装飾が縫い付けられていることもあります。

黒いベレー帽は、かつてアングロサクソン諸国ではフランスの国民帽とみなされ、オニオン・ジョニーのステレオタイプ的なイメージの一部となっている。今では以前ほど広く被られていることはないが、南西フランスでは依然として強い地域アイデンティティの象徴となっている。フランス人がフランスや外国で「典型的な平均的なフランス人」として自分をイメージしたいとき、彼らはしばしばこのアングロサクソン諸国のステレオタイプを援用する。^{[注 1]}現在、フランスには3つの製造業者がある。ロレール（2014年2月に最古の製造業者であるブラン・オリベを買収^[9]）は、1840年からベレー帽を製造している。ベレー帽は今でも南西フランス独特のアイデンティティの強い象徴であり、伝統的な行事を祝うときに被られている。

スペインでは、ベレー帽はボイナと呼ばれ、ビルバイナ^[10]やビルバ^[11]と呼ばれることもあります。ベレー帽はかつて、スペインの北部と中部の一般的な男性の帽子でした。最初に着用されたのはバスク地方、ナバラ、アラゴン、カスティーリャでしたが、19世紀にはスペインの他の地域にも広まりました。^[12]

20世紀には、ベレー帽は田舎者の一般的なステレオタイプの一部となり、「paleto de boina a rosca」（ねじで留めるベレー帽をかぶった田舎者）などの表現に見られるように、無作法さや粗野さといった否定的な意味合いを帯びることが多く、スペインにおけるベレー帽の人気は大幅に低下した。^{[13] [14] [15] [12]}

スコットランドには伝統的なベレー帽のバリエーションがいくつかあるが、特に有名なのはスコティッシュ・ボンネットまたはブルー^{ボネット[16]}（元々はゲール語でbonaid）で、リボンの花飾りと羽根で着用者の氏族と階級を示す。スコットランドの他のタイプには、タム・オ・シャンター（ロバート・バーンズの詩の登場人物にちなんで名付けられた）や縞模様のキルマーノック帽があり、どちらも中央に大きなポンポンが付いている。^[3]

ベレー帽はその実用性から、長い間軍隊、警察、その他の制服のアイテムとなってきました。

よく知られている歴史的な例としては、17世紀と18世紀に青いボンネットをかぶったスコットランドの兵士、1740年代から1760年代にバスク地方で結成されたフランス軍のボロンテール・カンタブレ（やはり青いベレー帽をかぶっていた）、1830年代のスペインで赤いベレー帽をかぶったカルリスタ反乱軍などがあげられる。

1888年に創設されたフランスの山岳部隊であるChasseurs alpinsは、軍用ベレー帽を標準の帽子として着用した最初の常設軍隊でした。今日まで残っているように、シャスールベレー帽は大きくてやや垂れ下がった頭飾りです。^[17]

20世紀には、1924年に王立戦車軍団が黒のベレー帽を採用することが王室から承認され、 ^[18]第11軽騎兵隊は1928年に茶色のベレー帽を採用した。^[18]第二次世界大戦では、王立竜騎兵隊が1939年末に灰色のベレー帽を採用し、王立機甲軍団や近衛機甲師団などのイギリス陸軍の他の機械化部隊は1941年に黒のベレー帽を採用した。 ^[18]イギリス軍将校バーナード・モンゴメリー（「モンティ」）は、1942年に指揮車両の運転手から贈られた黒のベレー帽をかぶるようになり、それが彼のトレードマークとなった。^[19]

えび茶色のベレー帽（赤いベレー帽と混同しないように注意）は、1942年7月にイギリス第1空挺師団の指揮官、フレデリック・ブラウニング少将の指示により正式に導入され、すぐに空挺部隊の国際的なシンボルとなった。^[18] 1950年代、アメリカ陸軍の新たに創設された特殊部隊は、イギリス海兵隊の慣習に倣って緑色のベレー帽を帽子として着用し始め、この慣習は1961年に正式に採用され、そのような部隊は「グリーンベレー」として知られるようになり、陸軍、アメリカ空軍、その他の軍種の追加の特殊部隊もベレー帽を特徴的な帽子として採用した。^[要出典]

ベレー帽は、知識人、映画監督、芸術家、「ヒップスター」、詩人、ボヘミアン、ビートニクといった長年のステレオタイプの一部である。画家のレンブラントや作曲家のリヒャルト・ワーグナーなどもベレー帽をかぶっていた。^[20]米国と英国では、20世紀半ばに女性のファッションにベレー帽が爆発的に増えた。20世紀後半には、ベレー帽はファッションとしてだけでなく、政治的な意味合いも込めて中国人に取り入れられた。ベレー帽は、ディジー・ガレスピー、ジーン・クルーパ、ウォーデル・グレイ、セロニアス・モンクといったビバップやジャズのミュージシャンもかぶっていた。

アルゼンチンの革命家チェ・ゲバラの象徴的な写真『ゲリレロ・エロイコ』には、真鍮の星が付いた黒いベレー帽をかぶった彼が写っている。

1960年代には、いくつかの活動家グループが黒いベレー帽を採用した。これらには、暫定アイルランド共和軍（PIRA）、ETA（公の場ではフードの上に黒いベレー帽を着用）、1966年に結成された米国のブラックパンサー党、 ^{[21] [22] 、および「ブラックベレー・キャドル」（}バミューダの同様のブラックパワー組織）が含まれる。^[23]さらに、ブラウンベレーは1967年に結成されたチカーノ組織であった。

1960年代から1970年代にかけて米国で活動したラテン系革命組織、ヤング・ローズ党もベレー帽を着用していた。また、犯罪抑止のために街路や地下鉄をパトロールするために1970年代にニューヨーク市でカーティス・スリワが創設した非武装の犯罪防止市民パトロール部隊、ガーディアン・エンジェルスもベレー帽を着用していた（赤いベレー帽とそれに合うシャツ）。

ラスタファリ運動の信奉者は、ドレッドヘアの上に赤、金、緑の円が付いた、非常に大きなニットまたはクロシェ編みの黒いベレー帽をかぶることが多い。このスタイルは、クフネと呼ばれるスカルキャップにちなんで、誤ってクフィと呼ばれることが多い。彼らは、ベレー帽とドレッドヘアを、神が選んだ民である「黒いイスラエル人」と結んだ聖書の契約の象徴であると考えている。^{[3]このスタイルの帽子は、}ラスタキャップとしても知られている。

• ビレッタ、似た名前だが全く異なるキャップ
• バレティーナ
• カウビーン
• フラットキャップ
• 色別 軍用ベレー帽:
  • 黒いベレー帽、
  • 青いベレー帽、
  • グリーンベレー、
  • 栗色のベレー帽、
  • 赤いベレー帽、
  • 茶色のベレー帽
• モヘアのベレー帽
• パコル
• タム（女性用帽子）
• チューダーボンネット
• ズッケット

• ウィキメディア・コモンズのベレー帽関連メディア