ニューヨーク州ダッチェス郡

ダッチェス郡
郡
ポキプシー市を背景に、前景にハドソン川が広がるハドソン川に架かる歩道。
フラグ シール
米国ニューヨーク州内の位置
アメリカ国内におけるニューヨークの位置
座標: 41°46′N 73°45′W / 41.76°N 73.75°W / 41.76; -73.75
国	アメリカ合衆国
州	ニューヨーク
設立	1683年11月1日; 341年前[A] [B] ( 1683-11-01 )
名前の由来	ヨーク公爵夫人メアリー・オブ・モデナ
シート	ポキプシー
最大の都市	ポキプシー
政府
• エグゼクティブ	スー・セリーノ （右）
エリア
• 合計	825平方マイル（2,140 km 2）
• 土地	796平方マイル（2,060 km 2）
• 水	30平方マイル（80 km 2）
人口  （2020年）
• 合計	295,911 [1]
• 見積もり  （2021）	297,112
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4 ( EDT )
市外局番	845 , 518 , 838
議会選挙区	17日、18日
Webサイト	当サイトについて

ダッチェス郡は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の郡である。 2020年の国勢調査によると、人口は295,911人であった。^[4]郡庁所在地はポキプシー市である。^[5]郡は1683年にニューヨーク州で最初の12郡のうちの1つとして設立され、^[A]その後1713年に組織化された^。[6]郡はニューヨーク州の ハドソンバレー地域の一部である。

ダッチェス郡は、キルヤス・ジョエル・ポキプシー・ニューバーグ大都市統計地域^[7]の一部であり、これはより広いニューヨーク・ニューアーク・ブリッジポート、ニューヨーク州・ニュージャージー州・コネチカット州・ペンシルベニア州統合統計地域に属しています。

イギリスとオランダ人の入植以前、現在のダッチェス郡は先住民族ワッピンガー族の主要な中心地でした。彼らは現在のフィッシュキルフックに集会所を設け、^[8]この地域全体に集落を築いていました。

1683年11月1日、ニューヨーク州はダッチェスを含む最初の12郡を設立した。^[A]当時の境界には現在のパットナム郡と現在のコロンビア郡の一部（クレルモンとジャーマンタウンの町）が含まれていた。この郡はヨーク公爵夫人メアリー・オブ・モデナにちなんで名付けられた。ダッチェスはダッチェスという言葉の古い綴りである。^{[9] [10]}

ニューヨーク州とコネチカット植民地は1683年11月28日に協定を交渉し、ハドソン川の東20マイル（32 km） 、マサチューセッツ州の北を境界とした。バイラム川の東、コネチカット州北部の61,660エーカー（249.5 km ²）の地域は、住民の希望を認めてコネチカット州に与えられた。その引き換えに、ライはニューヨーク州に与えられた。また、リッジフィールドからマサチューセッツ州まで北に伸びる1.81マイル（2.91 km）の幅の土地も与えられた。この土地はニューヨーク州のウエストチェスター郡、パトナム郡、ダッチェス郡に隣接しており、「ザ・オブロング」と呼ばれている。ラッド池とタコニック州立公園を含むダッチェス郡北東部の土地の東半分は、ザ・オブロングの最北端である。^[11]

1713年まで、ダッチェスはアルスター郡によって統治されていた。1713年10月23日、アン女王はダッチェス郡が監督官、徴税官、税査定官、財務官を含む役人を住民の中から選出する許可を与えた。2013年、ダッチェス郡はソルトポイントの郡議会議員マイケル・ケルシーが提案した立法決議に基づいて、民主主義300周年を祝った。1812年、パットナム郡はダッチェスから分離した。^[12]

1685年から1706年の間に、ダッチェス郡の元々の領域全体（1812年までは今日のパットナム郡も含まれていた） をカバーする14の王室土地特許が付与されました。

1685年から1697年の間に認められた最初の10の領有権は、当初の郡のハドソン川沿岸のほぼすべてをカバーし、ロムバウツ、グレート・ナイン・パートナーズ、フィリップス・パテントの3つは、かなり内陸まで広がっていた。11番目で最小のカイラー領有権は1697年で、ハドソン川からすぐの内陸地域のみを含む初めての領有権だった。12番目で次に小さいフォコニエ領有権は1705年で、ハドソン川沿岸を完成させた。最後の2つ、ビークマン領有権は1705年、リトル・ナイン・パートナーズ領有権は1706年に、残りの内陸の土地を領有権主張した。

1683年から1715年まで、ダッチェス郡の開拓者のほとんどはオランダ人でした。彼らの多くはアルバニー郡とアルスター郡から移住してきました。彼らはフィッシュキル川沿いと現在のポキプシーとラインベックの地域に定住しました。^[13]

1715年から1730年まで、ダッチェス郡の新入植者のほとんどはドイツ人でした。1730年から1775年まで、ニューイングランド人がダッチェス郡の主な新入植者でした。^[14] コールズミルズは、1747年にケープコッド出身のエリシャ・コールによって、バレット池のクロトン川西支流の出口に開拓されました。 ^[15]

フランクリン・D・ルーズベルトは、ハドソン川を見下ろすハイドパークの実家に住んでいました。彼の実家は現在、国立公園局によって管理されているフランクリン・D・ルーズベルト国立歴史地区となっています。

1960年代以前、ダッチェス郡は主に農業地帯でした。それ以来、郡の南西部（ポキプシーから南、タコニック州立公園道路から西）は主に住宅地となり、郊外的な性格を帯び、住民の多くはニューヨーク市やウエストチェスター郡に通勤しています。郡の北部と東部は広大な農地がある田舎ですが、同時にニューヨーク市の都市部に住む人々が夏や週末に利用する住宅が開発されました。^[16]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、郡の総面積は825平方マイル（2,140 km ²）で、そのうち796平方マイル（2,060 km ²）が陸地、30平方マイル（78 km ²）（3.6%）が水域である。^[17]

ダッチェス郡はニューヨーク州南東部に位置し、西はハドソン川、東はニューヨーク州とコネチカット州の州境の間、アルバニー市とニューヨーク市のほぼ中間にあります。郡内にはビーコン市とポキプシー市という2 つの市があります。郡内の正確な位置によって、ニューヨーク市までの道路移動距離は 58 マイルから 110 マイル (93 km から 177 km) です。

郡の地形は大部分が丘陵で、特に南西端のハドソン高原と北東のタコニック山脈が顕著です。川に近い地域は平坦です。

郡内の最高地点はタコニック山脈のブレイス山の山頂で、海抜 2,311 フィート (704 メートル) である。最低地点はハドソン川沿いの海抜である。隣接するコネチカット州フェアフィールド郡の最高地点は、州境沿いのポーリングにある 1,290 フィート (390 メートル) の地点である。

ワッピンガー・クリークは、パインプレーンズのトンプソン・ポンドを源として、ニューハンバーグでハドソン川に注ぐまで41.7マイル（67.1 km）あり、郡内で最も長い川である。その211平方マイル（550 km ²）の流域は、同様に郡内で最大である。その南には、ダッチェス郡で2番目に長い33.5マイル（53.9 km）のフィッシュキル・クリークの193平方マイル（500 km ² ）の流域があり、その一部はパットナム郡に溢れ出している。その流域内には、郡で3番目に長いスプラウト・クリークと、郡内で最大、最深、最標高の湖である、ポーリングの町にあるホエリー湖（252エーカー（102 ha））がある。シルバン貯水池（ビークマン町、143フィート（44メートル））とビーコン貯水池（フィッシュキル町、1,285フィート（392メートル））です。

ソー キル川などハドソン川のその他の小支流は、郡の北西部を流れています。ダッチェス郡の南東端はクロトン川上流域の一部であり、ニューヨーク市の給水システムの一部です。東側のオブロングでは、小川が隣接するコネチカット州のフーサトニック川に流れ込みます。

マサチューセッツ州バークシャー郡との境界線は、郡の最北端に 約半マイル (800 m) の長さで存在する。

• コロンビア郡– 北
• マサチューセッツ州バークシャー郡– 北東部
• コネチカット州リッチフィールド郡– 東
• コネチカット州フェアフィールド郡– 南東部
• パットナム郡– 南
• オレンジ郡– 南西部
• アルスター郡– 西

• アパラチアン・トレイルは、イースト・フィッシュキルのパットナム郡境からウィングデール近くのコネチカット州境まで郡を横断しており、その回廊の一部は連邦政府によって保護されている土地にあります。
• エレノア・ルーズベルト国立歴史史跡
• グレート・シケット国立野生生物保護区、ドーバーにある6つの不連続な区画のうちの1つ
• フランクリン・D・ルーズベルトの生家国定史跡
• ヴァンダービルト邸国定史跡

• メアリー・フラグラー・ケアリー植物園
• ファーンクリフの森
• イニスフリーガーデン
• パウリング自然保護区
• 詩人の散歩道公園
• トンプソン池と隣接するスティッシング山

2000年の国勢調査^[23]によれば、郡内には280,150人、99,536世帯、69,177家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり350人（140人/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり132戸（51戸/km ^{2 ）で、住宅数は106,103戸であった。} 2000年の国勢調査によると、人口の22.0%がイタリア系、16.9%がアイルランド系、11.3%がドイツ系、6.7%がイギリス系であった。88.3%が英語を話し、4.8%がスペイン語を話した。

国勢調査の祖先数に基づくと、複数の祖先を記載した人々を含め、イタリア人が60,645人でダッチェス郡で最大のグループでした。アイルランド人が59,991人で僅差で2位でした。3位は44,915人のドイツ人で、105の明確に区分された祖先グループに属さない44,078人をわずかに上回りました。^[24]

世帯数は99,536世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は34.5%、夫婦同居世帯は55.5%、単身世帯は10.3%、非家族世帯は30.5%であった。全世帯の24.6%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は9.0%であった。平均世帯人員は2.63人、平均家族人員は3.16人であった。

2021年第4四半期時点で、ダッチェス郡の住宅価格の中央値は365,199ドルで、前年比13.8%増加した。^[25]

郡内の人口の年齢分布は、18歳未満が25.1%、18歳から24歳が9.4%、25歳から44歳が30.2%、45歳から64歳が23.2%、65歳以上が12.0%となっている。年齢の中央値は37歳。女性100人に対して男性は100.1人。18歳以上の女性100人に対して男性は98.2人。

郡内の世帯の平均収入は 53,086 ドル、家族の平均収入は 63,254 ドルでした。男性の平均収入は 45,576 ドル、女性は 30,706 ドルでした。郡の一人当たり収入は 23,940 ドルでした。約 5.0% の家族と 7.5% の人口が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 8.5% と 65 歳以上の 6.5% が含まれます。

1810 年から 1820 年にかけての人口減少は、1812 年に パットナム郡がダッチェス郡から分離されたことによる。

2017年現在、ダッチェス郡の住民は、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民（0.04%）、アジア人（4%）、黒人またはアフリカ系アメリカ人（8.5%）、ヒスパニックまたはラテン系（12.5%）、ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民（0.016%）、その他の人種（0.35%）、2つ以上の人種（3%）、白人（71%）と報告されています。^[26]

ダッチェス郡は、郡長と、それぞれが単一選挙区から選出された25人の議員からなる直接選挙による議会を持つ憲章政府を持っている。^[27]憲章形式の政府は、1967年にこの問題に関する特別選挙が好結果となったことを受けて、1968年に発効した。^[28] 1713年から1967年まで、郡政府は地元選出の指導者で構成される監督委員会によって運営されていた。^[29]

郡議会の構成は、2024年から2025年の任期で共和党15名と民主党10名である。郡選挙は奇数年に行われる。^[32]

歴史的に、ダッチェス郡は、ハドソン川下流のほとんどの地域と同様に、典型的な「ヤンキー共和党」の領土でした。1884年から2004年まで、共和党の大統領候補は30回の選挙のうち28回でダッチェス郡を制しました（1964年と1996年は例外です）。ハイドパーク在住のフランクリン・D・ルーズベルトでさえ、4回の選挙でこの郡を制することができませんでした。

1990年代には共和党の優勢が著しく縮まり、ジョージ・H・W・ブッシュは1988年の郡の得票率61%から1992年にはわずか40.5%にまで落ち込んだが、これは第三政党の候補者ロス・ペローが投票用紙に載っていたことが影響している可能性が高い。2008年、バラク・オバマは1884年以来3人目の民主党員として郡を制し、1964年のリンドン・ジョンソン以来初めて過半数を獲得した。この郡は5回連続で選挙（2008年、2012年、2016年、2020年、2024年）で民主党候補に投票しているが、10%以上の差で勝利したことはない。

ダッチェス郡は2つの選挙区に分かれている。最南端は第17選挙区に属し、共和党のマイク・ローラーが代表を務める。郡の残りの部分は第18選挙区に属し、民主党のパット・ライアンが代表を務める。これらは全国的に「スイング」地区とみなされており、2022年現在、 クック党派投票指数の評価はそれぞれD+3とD+1である。

ビーコン市とポキプシー市、フィッシュキル市、ハイドパーク市、パインプレーンズ市、ポキプシー市、ラインベック市、レッドフック市、イーストフィッシュキル市、ミラートン村、ワッピンガーズフォールズ村、ミルブルック村には、独自の警察署がある。郡の残りの地域は、ダッチェス郡保安官事務所とニューヨーク州警察が巡回している。ニューヨーク州警察K部隊本部はミルブルックにある。

注意: 市、町、村は正式な政治的名称です。

• ビーコン
• ポキプシー（郡庁所在地）

• バード大学(アナンデール・オン・ハドソン)
• カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ メインキャンパス(ハイドパーク)
• ダッチェスコミュニティカレッジ（ポキプシー）
• マリスト大学(ポキプシー)
• ヴァッサー大学(ポキプシー)

• 州間高速道路 84 号線は、パットナム郡に入る前に郡の南西部を東西に横断しています。この州間高速道路は郡内で唯一の州間高速道路です。
• US 9、タコニック ステート パークウェイ(I-84 を除く郡内の唯一の制限付きアクセス道路ですが、平面交差点がいくつかあります)、およびNY 22 は、郡内の主要な南北道路です。タコニックは、その大部分でNY 82と並行しています。NY 9G は、ポキプシーで US 9 から分岐し、コロンビア郡の境界まで北に並行しています。
• US 44、NY 52、NY 55、およびNY 199 は、郡内の他の主要な東西道路です。NY 52 はI-84 と並行して郡に入り、フィッシュキルでそれを離れ、その後パットナム郡まで続きます。

3 つの橋がハドソン川を横断し、ダッチェス郡とオレンジ郡、アルスター郡、グリーン郡を結んでいます。

• ニューバーグ ビーコン橋は、フィッシュキル/ビーコンとニューバーグ (オレンジ郡) の間を州間高速道路 84 号線とニューヨーク州道 52 号線で結んでいます。西行きの橋は 1963 年に開通し、東行きの橋は 1980 年に開通しました。
• ミッドハドソン橋は、ポキプシーとハイランド（アルスター郡ロイド町）の間を US 44 号線と NY 55 号線で結んでいます。
• キングストン・ラインクリフ橋は、ラインベックとキングストン（アルスター郡）を結ぶニューヨーク州199号線を架けています。

メトロノース鉄道は、ダッチェス郡の通勤者にとって、ニューヨーク市への重要な交通手段となっている。ハドソン線とアムトラックは、郡の西端のハドソン川沿いに並行して走っている。ハドソン線は、ポキプシーで終点となる前に、ブレークネックリッジ、ビーコン、ニューハンバーグ（ポキプシーの町の小さな村落）に停車する。線路はその地点から北に続き、アムトラックのエンパイアサービス沿いにポキプシーとラインクリフ（ラインベックの町の小さな村落）が停車する。

郡の東側にあるハーレム線は、アパラチアン・トレイル沿いのポーリング、ウィングデール、ドーバー・プレインズ、ワッセイクの2つの駅（テンマイル川沿いと、その路線の同名の終点）に停車します。

ダッチェス郡の公共交通機関は、一般に「LOOP」と呼ばれるダッチェス郡公共交通機関によって運営されています。郡の都市化地域以外では、ほとんどのサービスが制限されています。民営の路線がポキプシーとニューパルツ、ビーコンとニューバーグを結んでいます。レプラコーン ラインズとショート ライン バスも、ポキプシー、ラインベック、および郡の南部を通るサービスを運営しています。

NY ウォーターウェイは、ビーコン駅にある ニューバーグ - ビーコン フェリーを運行しています。

一般航空施設は、ニューヨーク州ワッピンガーにあるハドソンバレー地域空港（旧ダッチェス郡空港）とレッドフックにあるスカイパーク空港にあります。^{[34]一般商業旅客サービスは、}ハドソン川を渡ったニューバーグにあるニューヨーク・スチュワート国際空港で提供されています。

ダッチェス郡では毎年、郡フェアが開催されます。郡商工会議所では毎年、通常 7 月の第 1 週に熱気球の打ち上げを行っています。主な打ち上げ場所はハドソン川沿いです。このイベントには 20 機もの熱気球が参加します。

ダッチェス郡歴史協会は1914 年に設立され、18 世紀のクリントン ハウスにある大規模なコレクションの保存に取り組んでいます。協会は 1914 年以来年鑑を発行しており、ダッチェス郡の歴史分野で毎年最大 4 つの功績賞を授与しています。

ダッチェス郡には地元に拠点を置くテレビ局はありません。唯一のニュースラジオ局はポキプシーのWKIP (AM)です。WRHVはポキプシーを拠点とするNPR系列の放送局です。カントリーミュージック局WRWB-FMはハドソン川を越えて放送しており、郡のほとんどの地域で受信できます。

ポキプシー ジャーナルは同市で発行されています。ヴァッサー大学と提携しているヴァッサー ミセラニー ニュースは毎週発行されています。また、この郡ではビーコン フリー プレス/も発行されています。

この郡には 4 つの病院がある。ラインベックのノーザン ダッチェス病院とポキプシーのヴァッサー ブラザーズ医療センターはどちらもヌヴァンス ヘルスが所有している。さらに、ミッドハドソン地域病院 (旧セント フランシス) はポキプシーにあり、キャッスル ポイント退役軍人保健局はワッピンガーにある。

2020年3月11日、郡内で最初のCOVID-19感染者が確認された。2021年6月現在、感染者数は29,483人、死亡者数は445人となっている。^[35]

ハドソンバレー・レネゲーズは、ニューヨーク・ヤンキース傘下のマイナーリーグ野球チームです。このチームはハイAイーストに所属し、フィッシュキルのダッチェス・スタジアムで試合を行い、1994年以来ダッチェス郡に拠点を置いています。

過去のプロスポーツチームには、ホッケーをプレーしていたハドソンバレー・ベアーズ（2008年 - 2009年）や、旧ナショナル・プロバスケットボール・リーグでプレーしていたハドソンバレー・ホークスなどがあります。

• ニューヨーク州の郡の一覧
• ニューヨーク州ダッチェス郡の国家歴史登録財リスト
• ハドソンバレー

• マクラッケン、ヘンリー・ノーブル。『オールド・ダッチェス・フォーエバー!』、ニューヨーク：ヘイスティングス・ハウス、©1956。LC 56-12863
• スミス、ジェームズ H.ニューヨーク州ダッチェス郡の歴史、ニューヨーク州シラキュース: 1882 年。再版: ニューヨーク州インターラーケン: ハート オブ ザ レイクス パブリッシング。ISBN 0-932334-35-0 
• サリバン、ジェームズ; ウィリアムズ、メルビン E.; コンクリン、エドウィン P.; フィッツパトリック、ベネディクト、編 (1927)。「第 12 章 ダッチェス郡」。ニューヨーク州の歴史、1523-1927 (PDF)。第 2 巻。ニューヨーク市、シカゴ: Lewis Historical Publishing Co. p. 499-505。hdl :2027/ mdp.39015019994048。Wikidata Q114149636  。

• ダッチェス郡公式ウェブページ
• ダッチェス郡の初期の歴史の概要