バック・マルティネス

バック・マルティネス
バック・マルティネス
	2009年のマルティネス
	キャッチャー/マネージャー
	生年月日: 1948年11月7日(76歳)米国カリフォルニア州レディング;
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1969年6月18日、カンザスシティ・ロイヤルズ
最後のMLB出場
	1986年10月3日、トロント・ブルージェイズ
MLB統計
打率	.225
ホームラン	58
打点	321
経営記録	100～115
勝率	.465
	ベースボールリファレンスの統計
	ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
	プレイヤーとしてカンザスシティ・ロイヤルズ( 1969 – 1971、1973 – 1977 ); ミルウォーキー・ブルワーズ( 1978 – 1980 ); トロントブルージェイズ( 1981 – 1986 ); マネージャーとしてトロントブルージェイズ( 2001 – 2002 );

ジョン・アルバート・バック・マルティネス（1948年11月7日生まれ）は、アメリカの元プロ野球捕手および監督で、現在はトロント・ブルージェイズのテレビ解説者を務めている。彼はメジャーリーグベースボール（MLB）でカンザスシティ・ロイヤルズ、ミルウォーキー・ブルワーズ、トロント・ブルージェイズで17シーズンプレーした。^[1]選手生活を終えて以来、彼はアナウンサーとして、ブルージェイズとボルチモア・オリオールズのラジオやテレビ放送、そしてTBSとMLBネットワークの全国放送に携わっている。マルティネスは2001年から2002年5月までトロント・ブルージェイズの監督を務め、 2006年の第1回ワールドベースボールクラシックではチームUSAの監督を務めた。 ^[2]

選手としての経歴

マルティネスはエルクグローブ高校、サクラメントシティカレッジ、サクラメント州立大学、サウスウェストミズーリ州立大学に通った。^[1]彼はもともとアマチュアフリーエージェントとしてフィラデルフィアフィリーズと契約し、 1968年のルール5ドラフトでヒューストンアストロズに指名された。^[1] 1968年12月16日、アストロズはマルティネスをマイク・シネルドとトミー・スミスと共にカンザスシティロイヤルズにトレードし、ジョニー・ジョーンズを獲得した。 ^[3]

マルティネスは1969年6月18日、オークランド・アスレチックス戦でメジャーデビューを果たした。9回にエリー・ロドリゲスの代打として出場し、試合の最後のアウトとなるフライを打った。 ^[4]そのシーズン、彼はロイヤルズで72試合に出場し、打率.229、ホームラン4本、打点23を記録した。^[1]ジム・バウトンの1970年のベストセラー『ボール・フォー』では、ジョン・マルティネスとして言及されているが、バウトンやシアトルのチームメイトはほとんど知らない選手である。ミーティング中、バウトンのチームが対戦相手に効果的な投球をするための戦略を考案しているとき、マネージャーのジョー・シュルツは新人マルティネスについて具体的な提案がなく、単に「ジッツ」すればいいとアドバイスしたことで有名である。^[5]

しかし、その後数年間で、マルティネスは攻撃面での負担という評判が広まり、1977年までカンザスシティに在籍していた間、95試合以上出場することはなかった。1976年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでは、5試合で打率.333、4打点を記録した。

1977年12月8日のウィンターミーティングで、マルティネスは2度トレードされた。最初はマーク・リテルとともにアル・ラボスキーとの交換でセントルイス・カージナルスに移籍し、その後ジョージ・フレイジャーとの交換でミルウォーキー・ブルワーズに移籍した。^[6] 1979年8月29日、カンザスシティに8対18で敗れた試合で、マルティネスはブルワーズの6番目の投手として出場した。投手として、マルティネスは9回に打席に入り、1打点のシングルヒットを打った。通算1,000試合以上に出場したマルティネスにとって、この試合は投手としてメジャーリーグで出場した唯一の試合となった。^[7]

マルティネスは1981年5月10日にギル・クブスキーとの交換でトロント・ブルージェイズに移籍した。^[8]彼はトロント時代に最もよく知られており、2度10本塁打を放ち（1982年と1983年）、堅実な守備の捕手として評価されていた。^[1]

1985年7月9日、キングドームでシアトル・マリナーズのフィル・ブラッドリーと本塁で衝突し、足を骨折し、足首をひどく脱臼したため、マルティネスの選手生活は悪い方向へ向かった。 ^{[9]衝突後も、マルティネスは進塁ランナーの}ゴーマン・トーマスをアウトにしようとした。^[9]送球がレフトに飛んだため、トーマスはホームに戻ろうとした。^{[10]しかし、足を骨折していたにもかかわらず、}ジョージ・ベルの返球を地面につけてキャッチし、9-2-7-2のダブルプレーを完成していたマルティネスにタグアウトされた。^[10]

マルティネスは1986年11月12日にブルージェイズから解雇され、フリーエージェントとなった。^[1]彼はすぐにチーム経営陣との会議に招集され、エグゼクティブバイスプレジデントのポール・ビーストンからブルージェイズのテレビ放送チームの一員になる機会を与えられた。マルティネスは別の組織で選手としてのキャリアを続けることを望み、この申し出を断った。しかし、彼の妻はビーストンを呼び戻して仕事を受け入れるよう説得した。^[11]

放送

1986年のシーズン終了後に現役を引退したマルティネスは、1987年にトロント・ブルージェイズの試合の解説者として放送のキャリアをスタートさせた。 ^{[12]最終的に、これがきっかけで}TSNの仕事に就き、そこで初めてファーギー・オルヴァーとコンビを組んだ。^{[13] 1990年にオルヴァーが}ジム・ヒューソンに交代した後も、マルティネスは解説者として残った。^{[13]ヒューソンとマルティネスのコンビは、}ESPNの数々のテレビ放送や、EAスポーツの トリプルプレイベースボールビデオゲームシリーズでも一緒に仕事をした。^[14]ヒューソンは1994年にTSNを去り、ダン・シュルマンが後任となった。ヒューソンと同様に、シュルマンもESPNで副業を頻繁に行い、最終的にはESPNにフルタイムで参加したが、マルティネスは2001年から2002年までブルージェイズの監督を務めた。ESPN在籍中、マルティネスはカル・リプケンの連続2,131試合目の放送クルーの一員としてスポーツエミー賞を受賞した。 ^[15]

2003年から2009年のシーズン、彼はミッドアトランティックスポーツネットワークで実況アナウンサーのジム・ハンターとゲイリー・ソーンと共にボルチモア・オリオールズのテレビ中継で解説者を務めた。^{[16] 2005年から2009年まで、マルティネスは}MLBホームプレートチャンネルの XMラジオのBaseball This Morningショーの共同司会者であり、日曜午後の試合やTBS、ネットワークのポストシーズン報道で解説を提供した。^[17] 2009年4月下旬、バックは病気のジェリー・レミーに代わって NESNのレッドソックス対レイズの3試合シリーズの解説者を務めた。^[18]

マルティネスは2010年にブルージェイズの放送ブースに戻り、今度は姉妹会社で独占放送局であるスポーツネットの実況アナウンサーとして、現在試合前のテレビ中継の司会を務めるジェイミー・キャンベルの後任となった。スポーツネットでの彼の主な実況パートナーは元ブルージェイズのパット・テーブルだった。2016年にシュルマンがブルージェイズの放送チームにパートタイムで復帰したため、マルティネスは現在実況と解説の役割を分担している。^[19] 2014年9月25日、ロジャースはマルティネスがトロントの実況アナウンサーとして残るために5年間の契約延長にサインしたと発表した。^[20]

2016年から2020年まで、マルティネスはMLBインターナショナルのワールドシリーズの放送に解説者として参加した。^[21]

2022年4月17日、マルティネスは癌の治療のため休職することを発表した。^[22] 7月26日、マルティネスは治療を終えてスポーツネットに復帰した。^[23]

管理職としてのキャリア

2000年、ジム・フレゴシの契約が更新されなかった後、マルティネスがトロントの監督に雇われた。^[24]マルティネスの精力的な姿勢はブルージェイズの若い選手層にぴったりと見られ、シーズン最初の2か月間、トロントは期待を上回る成績を収めた。しかし、その成功は長くは続かず、チームはシーズンの残りを苦戦し、80勝82敗という平凡な成績で終えた。彼は2002年シーズンの53試合目で20勝33敗の成績を残して解雇された。^[25]彼が解雇されたとき、ブルージェイズは3連勝中で、デトロイト・タイガースをスイープしたばかりだった。彼に代わってカルロス・トスカが監督に就任した。^[26]

マルティネスは2006年の第1回ワールドベースボールクラシックでチームUSAのフィールドマネージャーに選ばれた。^[27]彼はスーパースターが揃ったアメリカチームを第2ラウンドに導いた。マルティネスはメジャーリーグでは選手としても監督としても13番を着用していたが、WBCの監督時代にはアレックス・ロドリゲスがすでに13番を割り当てられていたため、31番を着用した。

記録

私生活

マルティネスと妻のアーリーンには、2000年のメジャーリーグベースボールドラフトでトロントから47巡目（全体1,384位）で指名された息子ケーシーが1人いる。^[28]^{[29]彼らは}フロリダ州ニューポートリッチーに住んでいる。

マルティネスは3冊の本を執筆している。 1985年に『From Worst To First: The Toronto Blue Jays in 1985』、1986年に『The Last Out: The Toronto Blue Jays In 1986 ^』[9]、2016年に『 Change Up: How to Make the Great Game of Baseball Even Better』^{[30]を出版した。}

マルティネスは北カリフォルニアのカルク族の一員である。彼の母親のシャーリーはカルク族の中心地であるハッピーキャンプで生まれ育った。 ^[31]^[32]

2022年4月、マルティネスは癌と診断された。^[33]彼は2022年6月に癌治療を完了した。^[34]

参考文献

^ abcdef 「バック・マルティネスの統計と歴史」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2016年1月2日閲覧。
^ “MLB on TBS: Buck Martinez”. TBS . 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ロイヤルズがキャッチャーを3人のアストロ選手と交換」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1968年12月17日。ISSN 0362-4331 。2023年6月4日閲覧。
^ 「オークランド・アスレチックス対カンザスシティ・ロイヤルズボックススコア：1969年6月18日」Baseball-Reference.com 1969年6月18日. 2023年6月4日閲覧。
^ハーシュ、アラン（ 2021年11月22日）。野球の最も奇妙なプレー：メジャーリーグの歴史における奇妙で、あり得ない、そしてまったくの混乱の名簿。マクファーランド＆カンパニー。ISBN 978-1-4766-8707-0. 2023年6月4日閲覧。
^ 「Cards Trade Hrabosky To Royals for Littell」Herald and Review . Associated Press . 1977年12月10日. p. 13 . 2022年9月8日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ミルウォーキー・ブルワーズ対カンザスシティ・ロイヤルズボックススコア、1979年8月29日」。Baseball - Reference.com 。スポーツリファレンス。1979年8月29日。 2016年1月2日閲覧。
^ 「Transactions」。ニューヨーク・タイムズ。1981年5月12日。ISSN 0362-4331 。 2023年6月4日閲覧。
^ abc 「バック・マルティネスの骨折した足と放送業界への道」CBC.ca 2019年1月6日。 2019年8月24日閲覧。
^ ab マクダーモット、マーク（2014年8月9日）。「エリア野球ビート：記憶に残る1つのプレーがバック・マルティネスの強さを証明」サクラメント・ビー。2019年8月24日閲覧。
^ 「バック・マルティネスが野球からの引退と放送への転向について語る」YouTube . カナダワイドスポーツ。2017年5月11日。 2022年11月15日閲覧。
^ ティム・カークジャン（2012年7月10日）。「バック・マルティネスは、生涯にわたってリハーサルを重ねてきたまったく新しい役に就こうとしている」ESPN 。 2019年8月24日閲覧。
^ ab Shea, Stuart (2015年5月7日)。Calling the Game: Baseball Broadcasting from 1920 to the Present. Society for American Baseball Research . p. 335. ISBN 978-1933599410。
^ Ragals, Dave (1998年3月19日). 「EA Sportsがトリプルプレイを再び実現」CNN . 2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
^ 「バック・マルティネス」。サクラメント・スポーツ殿堂。
^ シュマック、ピーター（2010年3月17日）。「Buck stop here」ボルチモア・サン。 2012年1月5日閲覧。
^ 「ブルージェイズ放送局」トロント・ブルージェイズ。MLB.com 。
^ アダム・キルゴア（2009年4月30日）「レミーは今夜外出」ボストン・ドットコム。 2023年6月4日閲覧。
^ ゼルコビッチ、クリス（2009年12月10日）。「バック・マルティネスがブルージェイズのテレビアナウンサーとして復帰」トロント・スター。 2016年1月2日閲覧。
^ 「SportsnetがBlue Jaysの放送担当2人を契約」。Sportsnet。2014年9月25日。 2014年9月25日閲覧。
^ Szklarski, Cassandra (2016年10月5日). 「SportsnetがJays対Oriolesの試合に400万人の視聴者を誇示」. Metro News . Associated Press . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
^ 「ブルージェイズの解説者バック・マルティネスががん治療のためテレビブースを離れる」CBC.ca 2022年4月17日2022年4月18日閲覧。
^ Fraske-Bornyk, Ande (2022年7月23日). 「ブルージェイズのアナウンサー、バック・マルティネスが癌治療を終え火曜日に放送ブースに戻る」トロント・スター。 2022年7月25日閲覧。
^ 「ブルージェイズがマルティネスを雇用」ABCニュース2000年11月2日。 2023年6月4日閲覧。
^ 「ブルージェイズがバック・マルティネスを解雇」CBC.ca 2002年6月4日。 2014年7月19日閲覧。
^ 「アメリカンリーグ、ブルージェイズがバック・マルティネスに我慢の限界」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2002年6月4日。 2014年7月19日閲覧。
^ “Buck Martinez to manage Team USA at World Baseball Classic”. MLB.com .メジャーリーグベースボール選手協会. 2005年12月5日. 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
^ 「Casey Martinez Minor League Statistics & History」Baseball-Reference.com 。 2016年3月25日閲覧。
^ 「2000年MLB6月アマチュアドラフト第47ラウンド」Baseball-Reference.com 。 2023年6月4日閲覧。
^ 「バック・マルティネスが現代の野球選手を残念に思う理由」CBC.ca 2016年3月22日2019年8月24日閲覧。
^ 「カルク族のマルティネスが米国チームの監督に任命される」カルクニュースレター、2006年冬、9ページ。
^ “バック・マルティネス・カルク部族のメンバー。” Karuk ニュースレター、2017 年春、p. 18.
^ 「ブルージェイズのキャスター、バック・マルティネスががん診断を受けてテレビブースを去る」CTVニュース。2022年4月18日。 2022年5月10日閲覧。
^ 「MDアンダーソンがメジャーリーグの野球アナウンサーの頭頸部がん克服を支援」

外部リンク

Baseball Reference、Baseball Reference (Minors)、またはRetrosheetからのキャリア統計
Baseball-Reference.comの Buck Martinez 監督経歴統計
バック・マルティネス＠プラ・ペロタ（ベネズエラプロ野球リーグ）

[BaseballReference-1] 「バック・マルティネスの統計と歴史」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2016年1月2日閲覧。

[2] “MLB on TBS: Buck Martinez”. TBS . 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[3] 「ロイヤルズがキャッチャーを3人のアストロ選手と交換」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1968年12月17日。ISSN 0362-4331 。2023年6月4日閲覧。

[4] 「オークランド・アスレチックス対カンザスシティ・ロイヤルズボックススコア：1969年6月18日」Baseball-Reference.com 1969年6月18日. 2023年6月4日閲覧。

[5] ^ハーシュ、アラン（ 2021年11月22日）。野球の最も奇妙なプレー：メジャーリーグの歴史における奇妙で、あり得ない、そしてまったくの混乱の名簿。マクファーランド＆カンパニー。ISBN 978-1-4766-8707-0. 2023年6月4日閲覧。

[6] 「Cards Trade Hrabosky To Royals for Littell」Herald and Review . Associated Press . 1977年12月10日. p. 13 . 2022年9月8日閲覧– Newspapers.com経由。

[7] 「ミルウォーキー・ブルワーズ対カンザスシティ・ロイヤルズボックススコア、1979年8月29日」。Baseball - Reference.com 。スポーツリファレンス。1979年8月29日。 2016年1月2日閲覧。

[8] 「Transactions」。ニューヨーク・タイムズ。1981年5月12日。ISSN 0362-4331 。 2023年6月4日閲覧。

[CBC.ca-9] 「バック・マルティネスの骨折した足と放送業界への道」CBC.ca 2019年1月6日。 2019年8月24日閲覧。

[SacBee-10] マクダーモット、マーク（2014年8月9日）。「エリア野球ビート：記憶に残る1つのプレーがバック・マルティネスの強さを証明」サクラメント・ビー。2019年8月24日閲覧。

[11] 「バック・マルティネスが野球からの引退と放送への転向について語る」YouTube . カナダワイドスポーツ。2017年5月11日。 2022年11月15日閲覧。

[12] ティム・カークジャン（2012年7月10日）。「バック・マルティネスは、生涯にわたってリハーサルを重ねてきたまったく新しい役に就こうとしている」ESPN 。 2019年8月24日閲覧。

[Shea-13] Shea, Stuart (2015年5月7日)。Calling the Game: Baseball Broadcasting from 1920 to the Present. Society for American Baseball Research . p. 335. ISBN 978-1933599410。

[14] Ragals, Dave (1998年3月19日). 「EA Sportsがトリプルプレイを再び実現」CNN . 2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。

[15] 「バック・マルティネス」。サクラメント・スポーツ殿堂。

[16] シュマック、ピーター（2010年3月17日）。「Buck stop here」ボルチモア・サン。 2012年1月5日閲覧。

[17] 「ブルージェイズ放送局」トロント・ブルージェイズ。MLB.com 。

[18] アダム・キルゴア（2009年4月30日）「レミーは今夜外出」ボストン・ドットコム。 2023年6月4日閲覧。

[19] ゼルコビッチ、クリス（2009年12月10日）。「バック・マルティネスがブルージェイズのテレビアナウンサーとして復帰」トロント・スター。 2016年1月2日閲覧。

[20] 「SportsnetがBlue Jaysの放送担当2人を契約」。Sportsnet。2014年9月25日。 2014年9月25日閲覧。

[metro-4mill-21] Szklarski, Cassandra (2016年10月5日). 「SportsnetがJays対Oriolesの試合に400万人の視聴者を誇示」. Metro News . Associated Press . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。

[22] 「ブルージェイズの解説者バック・マルティネスががん治療のためテレビブースを離れる」CBC.ca 2022年4月17日2022年4月18日閲覧。

[23] Fraske-Bornyk, Ande (2022年7月23日). 「ブルージェイズのアナウンサー、バック・マルティネスが癌治療を終え火曜日に放送ブースに戻る」トロント・スター。 2022年7月25日閲覧。

[24] 「ブルージェイズがマルティネスを雇用」ABCニュース2000年11月2日。 2023年6月4日閲覧。

[25] 「ブルージェイズがバック・マルティネスを解雇」CBC.ca 2002年6月4日。 2014年7月19日閲覧。

[26] 「アメリカンリーグ、ブルージェイズがバック・マルティネスに我慢の限界」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2002年6月4日。 2014年7月19日閲覧。

[27] “Buck Martinez to manage Team USA at World Baseball Classic”. MLB.com .メジャーリーグベースボール選手協会. 2005年12月5日. 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。

[28] 「Casey Martinez Minor League Statistics & History」Baseball-Reference.com 。 2016年3月25日閲覧。

[29] 「2000年MLB6月アマチュアドラフト第47ラウンド」Baseball-Reference.com 。 2023年6月4日閲覧。

[30] 「バック・マルティネスが現代の野球選手を残念に思う理由」CBC.ca 2016年3月22日2019年8月24日閲覧。

[31] 「カルク族のマルティネスが米国チームの監督に任命される」カルクニュースレター、2006年冬、9ページ。

[32] “バック・マルティネス・カルク部族のメンバー。” Karuk ニュースレター、2017 年春、p. 18.

[33] 「ブルージェイズのキャスター、バック・マルティネスががん診断を受けてテレビブースを去る」CTVニュース。2022年4月18日。 2022年5月10日閲覧。

[34] 「MDアンダーソンがメジャーリーグの野球アナウンサーの頭頸部がん克服を支援」