Loading article…
| ジェイソン・ヘイワード | |
|---|---|
.jpg/500px-Jason_Heyward_on_July_16,_2016_(1).jpg) 2016年、シカゴ・カブスのヘイワード | |
| フリーエージェント | |
| 外野手 | |
| 生年月日: 1989年8月9日米国ニュージャージー州リッジウッド | |
打者：左 投球:左 | |
| MLBデビュー | |
| 2010年4月5日、アトランタ・ブレーブス | |
| MLB統計 （2024年シーズンまで） | |
| 打率 | .256 |
| ヒット | 1,560 |
| ホームラン | 184 |
| 打点 | 718 |
| 盗塁 | 125 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
ジェイソン・エイリアス・ヘイワード（1989年8月9日生まれ）は、愛称「J-Hey」で知られるアメリカのプロ野球 外野手であり、フリーエージェントである。メジャーリーグベースボール（MLB）のアトランタ・ブレーブス、セントルイス・カーディナルス、シカゴ・カブス、ロサンゼルス・ドジャース、ヒューストン・アストロズでプレーした。
ヘイワードは、ジョージア州ヘンリー郡高校出身で、2007年のMLBドラフトでブレーブスに1巡目で指名され、17歳でマイナーリーグのキャリアをスタートしました。マイナーリーグのオールスターゲームに3回出場し、マイナーリーグ年間最優秀選手賞を2回受賞しました。2010年には、複数のメディアがヘイワードを野球界最高の有望選手と評しました。
ヘイワードは2010年の開幕戦でアトランタの先発右翼手としてMLBデビューを果たした。同年、ナショナルリーグ（NL）オールスターチームに選出され、NL新人王投票で2位となった。2011年と2013年は怪我で出場時間が限られていたが、2012年にはブレイクし、27本塁打、82打点、93得点、21盗塁を記録した。ヘイワードは2014年シーズン終了後にカージナルスにトレードされた。2015年12月、フリーエージェントとしてカブスと契約。2016年にはワールドシリーズで優勝したカブスの一員となった。ヘイワードは2022年11月にカブスから解雇され、2023年と2024年にはドジャースでプレーした。
身長6フィート5インチ（1.96メートル）、体重245ポンド（111キログラム）のヘイワードは、左投げ左打ちです。彼は、交通事故で亡くなった高校時代の友人でありチームメイトに敬意を表して、メジャーリーグでのキャリアのほとんどで背番号22のユニフォームを着用しました。ヘイワードは、MLBで最高の外野守備選手の一人として広く認められています。彼は、2012年、2014年、2015年、2016年、2017年にフィールディングバイブル賞とナショナルリーグゴールドグラブ賞の右翼手部門の両方を受賞し、2014年にはウィルソンのMLB最優秀守備選手賞を受賞しました。
若いころ
ダートマス大学卒業生の息子であるジェイソン・ヘイワードは、[1] 1989年8月9日、[2]ニュージャージー州リッジウッドで生まれた。父ユージンはサウスカロライナ州ビューフォート出身、母ローラはニューヨーク市出身で、2人はダートマス大学で出会った。ユージンはバスケットボールをし、工学を専攻し、ローラはフランス語を学んだ。[1]ユージンの叔父ケニー・ワシントンは、1964年と1965年にジョン・ウッデンが率いた2つのNCAAチャンピオンシップUCLAチームでバスケットボールをしていた。[3]ジェイソンには1995年生まれの弟ジェイコブが1人おり、マイアミ大学に通い、ハリケーンズで野球をしていた。[4]ジェイコブは2016年にサンフランシスコ・ジャイアンツにドラフトされた。 [5]
ヘイワード一家はジェイソンが生まれるとすぐにアトランタ都市圏に引っ越した。ジェイソンは幼い頃から野球をプレーし、その才能を発揮した。10歳になる前には全国選手権に出場した。ユージンは息子たちの野球への情熱をかき立てた。彼は家族のシボレー サバーバンで可能な限りあらゆるトーナメントや大会に息子たちを乗せて出かけ、イベントとヒューストン郡南部のロビンズ空軍基地への90分の通勤で数十万マイルを走破した。[6]
父親は、一生懸命練習し、規律を持って試合に臨むことが重要だと強調したが、野球は何よりも楽しいものであるべきだとも強調した。ヘイワードは、少年時代からプロとしてのキャリアを通じて、この同じ姿勢を貫いてきた。彼が出場したトーナメントの一つは、有名なイーストコブ野球プログラムで、彼はそこで傑出した選手となり、他のメジャーリーグ選手を輩出した。[6]ヘイワードは、アトランタ近郊のマクドノーにあるヘンリー郡立高校に通った。ヘイワードは、少年時代に短期間バスケットボールをプレーしたが、父親の勧めで、高校では野球だけに専念した。2010年2月、AP通信の記者が、高校のグラウンドのセンター奥にあった樫の木にヘイワードの初期の打撃練習での悪行が致命傷となったことを、代表チームのコーチから聞いた。[1]
ヘイワードが2年生の時、ジョージア州AAAAクラスの野球選手権で、ヘンリー郡は将来メジャーリーグベースボール（MLB）の捕手となる リー郡高校のバスター・ポージーと対戦し、3戦2勝のシリーズのうち2勝を挙げた。ポージーは実は第1試合の先発投手であり、ヘンリー郡は2対1で勝利した。ヘイワードは第2試合で同点となる400フィート（120メートル）のホームランを放ち、8点差で逆転したが、リー郡は14対10で勝利した。次の試合では、ヘイワードの3点シングルが試合とシリーズの勝利を決定づけ、16対14で終わった。[7] 3年生の時、彼は再びヘンリー郡高校ウォーホークスを州選手権に導いた。[8] 4年生の時、彼は打率.520、本塁打8本、打点29を記録した。[9]
ヘイワードの親友で2005年のAAAAジョージア州選手権チームのチームメイトだったアンドリュー・ウィルモットは、大学在学中に交通事故で亡くなった。 [10]ウィルモットはキャッチャーで、背番号22のユニフォームを着ていた。ヘイワードは後にメジャーリーグの選手としてウィルモットに敬意を表してこの番号を背負うことになる。ウィルモットの母親タミー・ラストンはヘイワードが高校3年生の時に文学の教師だった。[11]
数多くの大学が興味を示しヘイワードを勧誘したが、その中には家族のつながりもあり全額奨学金を提供したUCLAも含まれていた。 [3]ヘイワードはクレムソン大学とジョージア工科大学にも特に興味を持っていた。[12]同時に、地元のアトランタ・ブレーブスが何年も彼を追いかけてスカウトしていたが、興奮を隠そうとしていた。[6]
職業経歴
ドラフトとマイナーリーグ
ヘイワードは2007年のメジャーリーグベースボールドラフトでアトランタから全体14位で指名された。UCLAと全米意向書に署名したにもかかわらず[12] 、彼は大学よりもプロ野球を選び、チームと170万ドルの契約を結んだ。[9] [13]
ヘイワードは17歳でブレーブスの傘下でマイナーリーグの野球でプロとしてのキャリアをスタートさせた。 2007年にはガルフコーストリーグの ブレーブスとアパラチアンリーグのダンビル・ブレーブスの両方でプレーした。彼はプロとしての最初の試合でホームランを打った。 [14] 2007年のマイナーリーグ12試合で、打率.302、ホームラン1本、打点6を記録した。2007年、ベースボール・アメリカはヘイワードをブレーブスのトップ総合有望選手および組織最高のパワーヒッターに選出した。同誌はヘイワードが最高のストライクゾーンの規律を持ち、他の多くのスキルでも優れていると評価した。[15]
ヘイワードは2008年シーズンをサウスアトランティックリーグ（SAL）のクラスAローマとカロライナリーグのアドバンスAマートルビーチで過ごした。[16]彼は4月にクラブの月間最優秀選手に選ばれた。[17]ローマでプレーしている間、ヘイワードは2回の4安打ゲームを含む42回のマルチヒットゲームを記録した。彼はクラブの9つの攻撃部門でトップ3に入った。[17]
ブレーブスは2008年8月25日にヘイワードをマートルビーチに昇格させた。彼はそこで7試合に出場した。[17] 2008年シーズン終了後、ベースボール・アメリカはヘイワードをサウスアトランティックリーグの最優秀有望選手、トップバッティング有望選手、最もエキサイティングな選手に選んだ。彼はまた、マイナーリーグ全体でベースボール・アメリカのオールスター、シーズン中盤とシーズン後のオールスター、ロークラスAオールスター、ブレーブスの2番目に優れた有望選手でもあった。MLB.comは彼をマイナーリーグ全体で3番目に優れた有望選手に選んだ。ESPN.comは彼をマイナーリーグで最も優れたコーナー外野手有望選手、アトランタで1位の有望選手、マイナーリーグ全体で3番目に優れた有望選手に選んだ。 [17]
ヘイワードは2009年のシーズンをマートルビーチでスタートし、その後ダブルAのミシシッピとトリプルAのグウィネットに連続して昇格した。彼は5月18日にカロライナリーグの週間最優秀選手に選ばれた。ヘイワードはカロライナリーグのオールスターチームに選ばれたが、腹斜筋の負傷のため欠場した。彼はブッシュスタジアムでオールスターフューチャーゲームに参加した。[18] 7月4日、ブレーブスはヘイワードをミシシッピに昇格させ、彼はチームの月間最優秀選手に選ばれた。9月5日から7日にかけて、彼はインターナショナルリーグのトリプルAのグウィネットブレーブスでプレーした。彼はまた、アリゾナフォールリーグ（AFL）のピオリアサグアロスで4試合に出場した。 [18]その9月、ベースボールアメリカとUSAトゥデイの両方がヘイワードをマイナーリーグ年間最優秀選手に選んだ。[19]彼はブレーブスのハンク・アーロン賞（MLBのハンク・アーロン賞とは別物）を受賞した。この賞はブレーブス組織で最も優れた攻撃力を持つ選手に毎年授与される。[18]
2010年シーズンに入ると、Baseball America、ESPN.comのキース・ロー、MLB.comのジョナサン・メイヨーはそれぞれヘイワードを野球界のトッププロスペクトとして挙げた。[20] BAは彼をスティーブン・ストラスバーグやジャンカルロ・スタントンよりも上位にランク付けした。[21]ブレーブスは2010年シーズンが始まる前にヘイワードを40人ロースターに加えた。 [11]
アトランタ ブレーブス (2010–2014)
2010
ヘイワードがマイナーリーグで急速に頭角を現した後、ブレーブスは2010年3月に彼を春季トレーニングに招待した。そこでも彼の打撃は注目を集め続けた。彼はフィールドのあちこちとフェンスを越える「ロケット」のような打球を日常的に打ち、監督のボビー・コックスに彼をレギュラーに抜擢させた。[10]コックスはヘイワードが打ったボールは他の選手が打ったボールとは違った、よりはっきりとした音がしたと述べた。[23]ヘイワードはフロリダ州レイクブエナビスタのチャンピオンスタジアムトレーニングコンプレックスで2本の注目すべき打撃練習ホームランを打った。1本は駐車場のコカコーラトラックを破損させ、もう1本はアトランタブレーブスのアシスタントゼネラルマネージャー、ブルース・マノの車のサンルーフを破壊した。[1]彼に最初に与えられた背番号は71だった。春季トレーニングの終わりに彼は背番号22を希望し、亡くなった高校時代のチームメイト、アンドリュー・ウィルモットを偲んで背番号22を付けた。[10]
ヘイワードは野球界で最も期待されていた有望選手の一人だった。彼のニックネーム「ジェイ・ヘイ・キッド」が描かれたシャツは、彼がメジャーリーグで公式に初試合に出場する前から需要が高かった。ファンや評論家は、ヘイワードをダリル・ストロベリー、ウィリー・マッコビー、ウィリー・メイズなど、かつての偉人たちと比較しながら、将来の殿堂入りを予想した。実際、「ジェイ・ヘイ・キッド」というニックネームは、メイズのニックネーム「セイ・ヘイ・キッド」から取られたものである。3月26日、ヘイワードが春季トレーニングで出塁率と長打率でチームトップの成績を収めた後、ブレーブスは彼を右翼手の先発に指名した。[1]
ヘイワードはメジャーリーグでの初打席、そしてメジャーリーグでの初スイングで、先発カルロス・ザンブラノから推定471フィート（144メートル）の3ランホームランを打った。[24]ヘイワードはブレーブス史上5人目のメジャーリーグ初打席でホームランを打った選手となり、球団史上11人目のメジャーリーグデビュー戦でのホームラン打者となった。[25]
アトランタの最初の50試合でヘイワードは期待に応え、10本のホームランを打ち、打率.301、出塁率.421、長打率.596を記録した。[26]彼は4月と5月にナショナルリーグ（NL）月間最優秀新人選手に選ばれた。 [27] [28]しかし、5月にスライディング中に親指を負傷した後、ヘイワードは出場機会を失った。シーズン後半に復帰した後、彼のパフォーマンスは低下し、一貫性を欠いた。[26]彼はNLオールスターチームのスターターに選ばれたが、親指の負傷のため参加しなかった。[29]
ヘイワードは7月28日、ワシントン・ナショナルズ戦の1回裏にダブルスチールで本塁を奪った。これにより、彼は10年以上前にラファエル・ファーカルが本塁を奪って以来、ブレーブスで初めて本塁を奪った選手となった。 [30] 8月22日のカブス戦では16対5で勝利し、ヘイワードにとって初のMLB複数本塁打の試合となったほか、ヒットと得点でそれぞれ4本とキャリア最高記録をマークした。[31]シーズン最後の112試合で、ヘイワードは打率.266、出塁率.381、長打率.396を記録した。[26]
ヘイワードは2010年10月7日、ナショナルリーグディビジョンシリーズ（NLDS）のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦でポストシーズンデビューを果たした。[32]サンフランシスコはアトランタを破り、ヘイワードはシリーズ全体でわずか2安打しか打てなかった。[33]
ヘイワードはメジャーリーグでの初シーズンを、レギュラーシーズン142試合で打率.277、出塁率.393、本塁打18、得点83で終えた。彼はナショナルリーグで出塁率と与四球数で4位だった。[34]ヘイワードはスポーティングニュースのナショナルリーグ新人王、[35]ベースボールアメリカ MLB新人王に選ばれた。また、ベースボールアメリカオールルーキーチーム[36]とトップスのメジャーリーグ新人オールスターチームにも選ばれた。[37]彼はナショナルリーグ新人王の投票で2位になった。[38]
2011
ヘイワードの2年目のMLBシーズンは、ルーキーシーズンの高い期待に応える形で始まったが、怪我が重なり、最終的には長く劇的なスランプに陥った。春、ヘイワードは腰の変性疾患と診断された。[26] 3月31日、シーズン初打席でナショナルズの投手リバン・エルナンデスからホームランを打った。開幕戦でメジャー初打席でホームランを打ったのは松井稼頭央に次いで2人目のMLB選手となり、翌シーズン初打席でもホームランを打った。[39] 4月24日、ジャイアンツとの攻防戦では、リリーフ投手の ジェレミー・アフェルトから勝ち越しホームランを放ち、9対6で10回を終えて勝利を収めた。[40]
ヘイワードはキャリア・スポーツ・エンターテインメント（CSE）のビクター・メノカルが代理人を務めていたが、メノカルがCSEを辞任したため、5月6日にヘイワードがケイシー・クローズを新しい代理人に任命したとのニュースが報じられた。[41]
春季トレーニングが始まってから、ヘイワードは長引く肩の痛みに悩まされていた。5月にヘイワードが最初の41打席でわずか4安打に終わった後、[42]ブレーブスは5月12日に磁気共鳴画像法（MRI）スキャンを実施し、腱板の炎症 が判明したものの、構造的な損傷はなかった。[43]彼は休息を取り、コルチゾン注射を受けたが、数日後の打撃練習中に負傷を悪化させた。ブレーブスは5月22日に彼を故障者リスト（DL）に入れた。 [42]翌月、チームメイトのチッパー・ジョーンズは、負傷しながらもプレーしなかったヘイワードを公然と批判し、「ジェイソンが間違えたのは、『痛みがなくなるまで復帰しない』と言ったことだと思う...ジェイソンが理解する必要があるのは、80%のジェイソンは戦力であり、80%のジェイソンはこのリーグの多くの選手よりも優れているということだ」と述べた。[44]ジョーンズは後に、ヘイワードの更生努力を偽るつもりはなかったと電話でヘイワードを安心させたと説明した。[45]
DLから復帰したヘイワードは、打球を打つのに苦労した。[46] 7月1日のボルチモア・オリオールズ戦の6回に放ったホームランは、ヘイワードにとって4月29日のセントルイス・カージナルス戦以来の104打席ぶりのホームランだった。[47] 8月23日のシカゴ・カブス戦で、ヘイワードはキャリア初のグランドスラムを打った。[48]
8月末までブレーブスはナショナルリーグのワイルドカードリーダーだった。しかし、カージナルスは10+ヘイワードは残り28試合で20勝を挙げ、ワイルドカード獲得までのゲーム差を1⁄2に縮め、シーズン最終日にブレーブスをプレーオフから排除した。ブレーブスのプレーオフ進出失敗は、MLB史上最もシーズン終盤の崩壊の一つとなった。 [49] [50]ヘイワードの総合成績はルーキーシーズンの成績より落ちた。打率は50ポイント落ちて.227となり、その他の成績も128試合で14本塁打、42打点と、やはり低下傾向にあった。 [47]
2012
ヘイワードは、パフォーマンスを向上させるために、シーズン前の準備で特別な措置を講じた。肩の負傷後に身に付いた悪い習慣を軽減するために、スイングを合理化した。食生活を変えて、果物、鶏肉、魚を多く摂取するようにした。さらに、肩を強化するために理学療法に参加し、体重を256ポンド（116 kg）から235ポンド（107 kg）まで減らした。[51] 2012年シーズンはゆっくりとスタートした。しかし、5月13日にランス・リンから満塁で放った二塁打が決勝点となり、ブレーブスはカージナルスに7対4で勝利した。[52]
6月7日、ヘイワードはシーズン初（キャリア2度目）のマルチホームランを記録し、マーリンズに8対2で勝利した。[53] 6月19日、彼はニューヨーク・ヤンキースのマーク・テシェイラを本塁でアウトにし、4対3で勝利を守った。[54] 6月13日から27日までの12試合連続安打で、ヘイワードは打率.455（44打数20安打）を記録し、4本塁打を放った。[55]
シーズン終了後、ヘイワードはMLBフィールディングバイブル賞とナショナルリーグローリングスゴールドグラブ賞というキャリア初の守備賞を受賞した。[56] [57] 158試合で打率.269、キャリア最高となる27本塁打、82打点、21盗塁を記録した。[55]
2013
2013年1月18日、ブレーブスはヘイワードとの年俸調停を回避し、1年365万ドルで契約した。ブレーブスの外野には新たに獲得したジャスティンとBJのアップトン兄弟もおり、[58]ヘイワードはブレーブス在籍期間の残りをこの2人と共にプレーすることになる。 4月22日に虫垂切除手術を受けたヘイワードは15日間の故障者リスト入りした。 [ 59]彼は虫垂切除手術から5月17日に復帰し、ドジャース戦で8-5の勝利を収め、4打数2安打を記録した。[59]
8月21日、ニューヨーク・メッツの投手ジョン・ニースが ヘイワードの顔面に投球し、顎を2か所骨折した。 [60]彼は2枚のプレート を挿入する手術を受け、9月20日に復帰した。ヘイワードはバッティングヘルメットの右側に保護シールドを装着し始めた。[61]彼はシカゴ・カブスとの9-5の勝利で三振と四球を決めた。[62] 6日後、ヘイワードはフィラデルフィア戦で5安打と4長打を記録し、自己最高記録を樹立した。2度のDL入り後、ヘイワードは合計104試合に出場し、打率.254、14本塁打、38打点、67得点を記録した。彼が出場した試合でのブレーブスの成績は71勝33敗だった。[59]
2014
ブレーブスは2014年2月4日、ヘイワードの最後の調停資格年数を買い取り、2年間1330万ドルの契約に合意した。[63]リーグでもトップクラスの守備力を持つ外野手としてすでに評価されていたヘイワードは、シーズン序盤に右翼の守備を大幅に改善した。[64]スター選手のマイク・トラウトが打ったボールを2回捕球。1回は沈むライナー、もう1回はヘイワードが警告トラックでジャンプして捕球したボールで、6月15日のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦で7対3の勝利に貢献した。 [65]
ブレーブスの主力打者として149試合に出場し、打率.271、得点74、本塁打11、打点58、盗塁20の成績を残した。[66]ヘイワードは数々の賞を受賞しており、その中にはローリングス・ナショナル・リーグ・ゴールドグラブ賞とMLB右翼手全員に贈られるフィールディングバイブル賞の2度目の受賞も含まれている。後者は満場一致で受賞した。[67] ウィルソン・スポーティング・グッズは彼をMLB右翼手最優秀守備選手賞とMLB最優秀守備選手賞に選出した。[68]
セントルイス・カーディナルス (2015)
2014年11月17日、ブレーブスはヘイワードを投手のジョーダン・ウォルデンと共にセントルイス・カージナルスにトレードし、シェルビー・ミラーとタイレル・ジェンキンスの両投手を獲得した。これは、1か月前に交通事故で亡くなった元右翼手で有望株のオスカー・タベラスの代わりとなる。 [69]現役時代は背番号22のユニフォームを着用していたカージナルスのマイク・マセニー監督がヘイワードに背番号を譲った。ヘイワードはこの番号を、亡き友人でチームメイトのアンドリュー・ウィルモットを偲んで着用している。[11]
2015年4月5日、MLBデビューからちょうど5年後、ヘイワードはカージナルスで初の試合に出場した。シカゴ・カブスに3対0で勝利した試合で、2本の二塁打と盗塁を含む3安打を放った。[70]ヘイワードは6月22日から24日まで3試合連続でホームランを打った。 [71] [72] 7月18日のメッツ戦では、12対2で勝利し、キャリア最高記録に並ぶ5安打を放った。[73]
8月16日のマーリンズ戦でヘイワードは2本のホームランを打ち、カージナルスで初のマルチホームランを記録した。[74] 9月30日のピッツバーグとのダブルヘッダー第2試合では、ヘイワードは11対1の勝利に貢献し、キャリア2度目のグランドスラムを放ち、カージナルスにシーズン100勝目をもたらし、3年連続でナショナルリーグ中地区優勝を決めた。この試合では、フランシスコ・セルベリとマイケル・モースのヒットも阻止した。 [75] [76]
ヘイワードは、キャリア最高の打率.293、出塁率.359、長打率.439でシーズンを終えた。[77] 2010年以降のすべての外野手の中で、ヘイワードの累積アルティメットゾーンレーティング（UZR）96.2はメジャーリーグをリードした。[78]カージナルスはナショナルリーグディビジョンシリーズでシカゴカブスに3勝1敗で敗れた。キャリアで初めてフリーエージェントになった後、 [79]ヘイワードは3度目のフィールディングバイブル賞[80]と3度目のゴールドグラブ賞を受賞した。[81]
シカゴ・カブス（2016年～2022年）
2016
.jpg/500px-Jason_Heyward_on_July_17,_2016_(2).jpg)
2015年12月15日、ヘイワードはカブスと8年総額1億8400万ドルの契約を結んだ。[82]ヘイワードが契約した当時、この契約はカブスが結んだ史上最大の選手契約だった。[83]カブス在籍中、ヘイワードのプレーは契約で期待されたほどではなかった。[84] [85]
ヘイワードが契約にサインした後、最初にしたことの一つは、2016年シーズンのカブスの遠征でチームメイトのデビッド・ロスとその妻、そして3人の幼い子供たちを泊められるだけの広さのホテルスイートルームの費用を払うことだった。2016年シーズン後に引退予定のロスは、アトランタでの最初の3シーズンでヘイワードのチームメイトであり、ヘイワードはロスをMLB初期のキャリアにおける重要な指導者とみなしていた。ブリーチャー・レポートとのインタビューでヘイワードは次のように語った。
アトランタでの最初の3年間、彼のようなチームメイトがいることがどれだけ特別なことか、私は知っています。それを当たり前のこととは思っていません。チームメイトとして、そして友人として、彼が私のためにしてくれたことに、心から感謝したいと思いました。[86]
ヘイワードは2016年のカブスでの最初のシーズンに苦戦し、[87]打率.230、ホームラン7本、打点49に留まった。[34]しかし、そのシーズンに4度目のゴールドグラブ賞を受賞した。[88]
2016年ナショナルリーグディビジョンシリーズ第4戦、対サンフランシスコ・ジャイアンツ戦で、カブスがシリーズを2対1でリードしていたとき、ヘイワードはバントフォースアウトで出塁した。その後、彼は誤送球で二塁に進み、ハビアー・バエズのシングルヒットで勝ち越し点を挙げ、カブスは2016年ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズに進出した。[89]
2016年10月25日、ヘイワードはチームメイトのデクスター・ファウラー、アディソン・ラッセル、カール・エドワーズ・ジュニアとともに、ワールドシリーズの試合でカブスのためにプレーした初のアフリカ系アメリカ人となった。[90]ヘイワードは、2016年ワールドシリーズの第7戦の終わり近くに17分間の雨天中断中に、選手のみの感動的なミーティングを主導したと評価された。[91]カブスは最終的に10イニング後に8対7で勝利し、球団は108年ぶりのワールドシリーズ優勝を果たした。[92]ヘイワードは2016年のプレーオフで打率.104を記録した。[85] 11月9日、ヘイワードはメジャーリーグベースボールの歴史上初めて、3つの異なるチーム（ブレーブス、カージナルス、カブス）で3年連続ゴールドグラブ賞を受賞した野手となった。[93]
2017
2017年5月8日、ヘイワードは3日前のヤンキース戦で負った指の捻挫のため、10日間の故障者リストに入った。[94] 6月下旬、ヘイワードはピッツバーグでファウルボールを捕球した際に左手を裂傷し、次の一連の試合に出場できなかった。[95]
ヘイワードは2017年シーズンのプレーヤーズウィークエンドのニックネームとして「J-ヘイ」を選んだ。[96]このシーズン、ヘイワードは打率.259、本塁打11本、打点59を記録した。[34]
2018
2018年5月8日、ヘイワードは14回裏にウィリアム・ファウラーのホームランをキャッチして試合を救おうとした後、脳震盪プロトコルのために再び故障者リストに入った。[97] 6月6日、ヘイワードは9回裏2アウトでサヨナラ満塁本塁打を放ち、カブスにフィラデルフィア・フィリーズに対する7対5の勝利をもたらした。[98]オールスターブレイクの時点で、ヘイワードは打率.285、274打席で78安打、6本塁打、41打点、出塁率.344、長打率.431を記録した。[99]ヘイワードはシーズンを打率.270、8本塁打、57打点で終えた。[34]
2019
ヘイワードはシーズン序盤から好調なスタートを切った。4月6日のミルウォーキー・ブルワーズ戦で2本の本塁打を放ち、2盗塁を記録し、1901年以降で18人目、カブスでは初の複数本塁打と複数盗塁を達成した選手となった。 [100]また、カブスでは初の複数本塁打を記録した試合でもあった。4月24日、ロサンゼルス・ドジャース戦では試合終盤に劇的な3点本塁打を放ち、7対6で勝利を収めた。5月8日、マイアミ・マーリンズ戦では延長11回にサヨナラソロ本塁打を放ち、カブスに3対2の勝利をもたらした。[101]これはヘイワードにとってカブスでの3度目のサヨナラヒット、2度目のサヨナラホームランだった。このヒットで、20打数1安打の不振から脱した。[102]ヘイワードはシーズンを通して打率.251、本塁打21、打点62を記録した。[34]
2020
パンデミックにより短縮された2020年シーズンで、ヘイワードは50試合に出場し、打率.265、出塁率.392、長打率.456、本塁打6本、打点22を記録した。[103]
2021
2021年、ヘイワードは104試合に出場し、打率.214、出塁率.280、長打率.347、本塁打8本、打点30を記録した。[34]
2022
2022年5月8日、ヘイワードは左大腿四頭筋の負傷により故障者リスト入りした。彼は6月下旬に故障者リストに戻った。[104] [105]彼は8月まで故障者リストに残った。8月、カブスのゼネラルマネージャー、ジェド・ホイヤーは、チームがシーズン終了後にヘイワードを解雇すると述べた。[106] [107]カブスでの48試合で、ヘイワードは打率.204/出塁率.278/長打率.277、本塁打1本、打点10を記録した。彼は2022年11月14日にシカゴから正式に解雇されたが、[108]カブスは2023年シーズンの年俸2200万ドルを彼に支払う義務をまだ負っていた。[109] [87]
カブスに在籍した7年間で、ヘイワードは打率.245、[110] 2,522打席で62本塁打を放った。[111] 2022年12月、スポーティングニュースはヘイワードとカブスとの8年総額1億8400万ドルの契約を、MLB史上最悪のフリーエージェント契約トップ15のリストに含めた。[112]
ロサンゼルス・ドジャース（2023年～2024年）
2022年12月8日、ヘイワードはロサンゼルス・ドジャースとマイナーリーグ契約を結び、メジャーリーグの春季トレーニングへの招待も含まれていた。[113]彼はドジャースの開幕ロースター入りを果たし、[114]スイングを修正し、[115]プラトーンの役割を受け入れ、 [116]復活のシーズンを楽しんだ。[117] [118]ヘイワードは124試合に出場し、打率.269、15本塁打、40打点を記録した。[34]シーズン終了後、ヘイワードはロイ・キャンパネラ賞を受賞した。これはチームで最も刺激的なドジャース選手にドジャースの選手とコーチから贈られる賞である。[115]
2023年12月6日、ヘイワードはドジャースに復帰するため1年900万ドルの契約を結んだ。[119] 2024年には63試合に出場し、打率.208、本塁打6本、28打点を記録した。[34]ドジャースでの最後の打席で代打で勝ち越しの3ランホームランを打った2日後の8月22日に指名選手となった。 [120] [121]ドジャースは8月26日に彼を解雇した。[122]
ヒューストン・アストロズ（2024）
2024年8月29日、ヘイワードはヒューストン・アストロズとメジャーリーグ契約を結んだ。[123]アストロズでのデビュー戦で、ヘイワードはカンザスシティ・ロイヤルズ 戦で6対3の勝利につながる重要な2点二塁打を放った。[124]
2024年9月24日、アストロズはシアトル・マリナーズに4対3で勝利し、4年連続のアメリカンリーグ（AL）西地区優勝を決めた。ヘイワードは5回表にスコアボードに向かってジャンプキャッチしヒットを奪い、その回裏に2点本塁打を放ち、アストロズにリードをもたらした。[125]アストロズの一員として、ヘイワードは24試合に出場し、61打席で打率.218/.283/.473、二塁打2本、本塁打4本、打点9、盗塁1を記録した。彼は右翼手16試合、左翼手8試合、中堅手2試合でプレーした。ヘイワードはアメリカンリーグワイルドカードシリーズ（ALWCS）の2試合に出場し、3打数0安打に終わったが、デトロイト・タイガースにスイープされた。[34]シーズン終了後、彼はフリーエージェントを選択した。[126]
受賞歴
私生活
2012年9月、ジョージア州ストックブリッジのピエモント・ヘンリー病院は、乳がん撲滅キャンペーン「Real Men Wear Pink」の代表10人のうちの1人にヘイワードを選出した。彼は当時、祖母の1人が乳がんと闘っていたが、症状は改善しており、その闘いが参加のきっかけになったと語っていた。[130]
ヘイワードの兄弟、ジェイコブはサンフランシスコ・ジャイアンツのコーチを務めている。[131]ジェイコブ・ヘイワードは高校卒業後、2013年のMLBドラフトでアトランタ・ブレーブスに指名され、 2016年のMLBドラフトではジャイアンツに指名された。[132] [133]
ヘイワードはヴェドラナ・ヘイワードと結婚している。[134] [135]彼らの息子は2022年3月に生まれた。 [136]彼らはシカゴのゴールドコースト地区に590万ドルの邸宅を所有している。[137]
参照
参考文献
脚注
- a bフィールディングバイブル を授与する団体が開発した守備得点セーブ（DRS）は、そのポジションの平均的な選手の得点を上回るか下回るかという点で、選手の守備プレーの総数を計測する。計算システムは、各ポジションでリーグ全体で行われたプレーの数と、リーグ平均選手と比較した各選手のプラスマイナスの合計評価を計算する。たとえば、ヘイワードが右翼手の20％しか行わないプレーを行った場合、彼には0.8ポイント、つまり1ポイントマイナス0.20が加算される。右翼手の75％が行うプレーを行わなかった場合、0.75ポイントが彼のスコアから差し引かれる。[138]
ソースノート
- ^ abcde McGrath, Ben (2010年4月12日). 「雨季」. The New Yorker . 2014年12月26日閲覧。
- ^ Sickels, John (2009年7月24日). 「プロスペクト・スマックダウン：ジェイソン・ヘイワード対マイク・スタントン」.マイナーリーグボール. 2019年8月5日閲覧。
- ^ ab ピーター・ガモンズ（2010年3月9日）「ヘイワードは一生懸命プレーするために一生懸命働く」MLB.com 。 2014年12月27日閲覧。
- ^ “Jacob Heyward bio”. University of Miami Hurricanes . 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月27日閲覧。
- ^ 「ジェイコブ・ヘイワード #85」。MLB.com 。 2020年7月24日閲覧。
- ^ abc Goold, Derrick (2015年3月7日). 「ヘイワードは岐路に立つ」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2015年3月7日閲覧。
- ^ ビリー・ウィッツ（2010年10月8日）「Schoolboys meet again, with more on the line」ニューヨーク・タイムズ。 2014年12月29日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジョニー（2010年2月2日）。「ヘイワードが学生を鼓舞するために戻ってくる」ヘンリー・デイリー・ヘラルド。2014年12月27日閲覧。
- ^ ab Bowman, Mark (2007年8月12日). 「Braves sign No. 1 pick Heyward」. MLB.com . 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Berler, Ron (2010). 「Honoring number 22: The inspiring story behind Braves right-fielder Jason Heyward's jersey」. Guideposts . 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月29日閲覧。
- ^ abc Langosh, Jenifer (2014年11月25日). 「Matheny offers to give No. 22 to Heyward」. MLB.com . 2014年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
- ^ ab 「ジェイソン・ヘイワードとのチャット」。SportsNation。ESPN。2010年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月3日閲覧。
- ^ 「2人のUCLA野球部新入部員がメジャーリーグ契約に署名」UCLA野球、2007年8月15日。2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワードの統計、動画、ハイライト：経歴、2007年シーズン」。セントルイス・カーディナルス。MLB.com。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ 「トップ10プロスペクト：アトランタ・ブレーブス」Baseball America、2007年11月5日。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワードマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2015年6月16日閲覧。
- ^ abcdef 「ジェイソン・ヘイワードの統計、動画、ハイライト：経歴、2008年シーズン」。セントルイス・カーディナルス。MLB.com。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ abcdef 「ジェイソン・ヘイワードの統計、動画、ハイライト：経歴、2009年シーズン」。セントルイス・カーディナルス。MLB.com。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ abc 「ジェイソン・ヘイワードがUSAトゥデイとベースボール・アメリカから表彰される」 OurSports Central 2009年9月11日。 2010年9月28日閲覧。
- ^ Law, Keith (2010年1月28日). 「トッププロスペクトランキング」. ESPN.com .
- ^ スタッフレポート（2010年2月23日）。「トップ100プロスペクト：第1位〜第20位」。Baseball America 。 2014年12月25日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワード 2010 打席ゲームログ」Baseball-Reference.com 。 2015年5月31日閲覧。
- ^ フィル・トンプソン（2015年12月11日）。「ジェイソン・ヘイワードについて知っておくべき5つのこと」シカゴ・トリビューン。 2020年7月24日閲覧。
- ^ 「ヘイワードが最初の打席で1ヤードを獲得」MLB.com 2010年4月5日2020年7月24日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2010年4月5日). 「ヘイワードが初打席で伝説に名を刻む」braves.mlb.com.
- ^ abcd Corcoran, Cliff (2014年11月17日). 「Cardinals、Braves betting on potential with Heyward-Miller trade」. Sports Illustrated . 2015年2月13日閲覧。
- ^ ab Gonzalez, Alden (2010年5月4日). 「ヘイワード、ジャクソンが4月のトップ新人選手に選出」MLB.com。 2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月28日閲覧。
- ^ ab Stephens, Bailey (2010年6月2日). 「Heyward、Boeschが5月の新人トップに選出」. Atlanta.braves.mlb.com. 2010年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月28日閲覧。
- ^ ab ジャクソン、トニー (2010年7月12日). 「ドジャースのクオがオールスターゲームに追加」. ESPN . 2014年12月15日閲覧。
- ^ “Heyward swipes home on double steal”. MLB.com . 2010年7月28日. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2010年8月22日). 「Infante, Heyward provide force for Braves」. MLB.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ Langosch, Jenifer (2010年10月7日). 「プレーオフデビュー後、ヘイワードは前を向く」MLB.com。 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ “Giants advance to NLCS by sending off Braves and manager Bobby Cox”. ESPN . 2010年10月11日. 2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ abcdefghi 「ジェイソン・ヘイワードの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2023年11月23日閲覧。
- ^ ab 「ヘイワード、ジャクソンがスポーティングニュースの年間最優秀新人選手に選出」。スポーティングニュース。2010年10月19日。2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。
- ^ ab Eddy, Matt (2010年10月19日). 「将来のビッグリーグスターがオールルーキーチームを飾る」. Baseball America . 2010年10月21日閲覧。
- ^ Thesier, Kelly (2010年11月29日). 「Valencia award with rookie honor」. MLB.com . 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月11日閲覧。
- ^ Haft, Chris (2010年11月15日). 「Posey catches NL Rookie of the Year honors」. MLB.com . 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月15日閲覧。
- ^ “Heyward hits another Opening Day homer”. atlanta.braves.mlb.com. 2011年3月31日. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
- ^ Kriochik, Ron (2011年4月24日). 「サンフランシスコのブルペンは10イニングで敗れる」サンフランシスコ・クロニクル。 2015年1月10日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2011年5月6日). 「Braves outfielder Heyward changes agents」. MLB.com . 2014年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月10日閲覧。
- ^ ab Sullivan, Jeff (2014年5月22日). 「Jason Heywardの肩の負傷でブレーブスの強打者がDL入り」SB Nation . 2014年12月30日閲覧。
- ^ 「ブレーブスのジェイソン・ヘイワードが再び欠場」。ESPN。AP通信。2011年5月12日。 2015年6月4日閲覧。
- ^ 「チッパー・ジョーンズがジェイソン・ヘイワードを非難」。ESPN。AP通信。2011年6月8日。 2015年1月17日閲覧。
- ^ ロジャース、キャロル（2011年6月14日）。「ジョーンズ氏、ヘイワード氏との電話でのコメントを明確に」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2015年1月17日閲覧。
- ^ Vooris, Ryan (2011年8月8日). 「ジェイソン・ヘイワードと、なぜ彼が2011年にアトランタ・ブレーブスで苦戦したのか」Bleacher Report . 2014年12月30日閲覧。
- ^ ab 「ジェイソン・ヘイワードの統計、動画、ハイライト：経歴、2011年シーズン」。セントルイス・カーディナルス。MLB。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月10日閲覧。
- ^ オブライエン、デイビッド（2011年8月24日）。「ヘイワードの強烈な一発がブレーブスのカブス戦勝利を後押し」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。 2012年8月22日閲覧。
- ^ ティアニー、マイク（2011年9月29日）。「ブレーブス、フィリーズに13イニングで完敗」ニューヨーク・タイムズ。 2014年4月5日閲覧。
- ^ Hummel, Rick (2013年11月20日). 「9 Chris Carpenter games we'll never remember」. St. Louis Post-Dispatch . 2013年12月9日閲覧。
- ^ Rogers, Carroll (2012年1月31日). 「ジェイソン・ヘイワード、スイングの再構築に楽観的」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2015年1月16日閲覧。
- ^ Rogers, Carroll (2012年5月13日). 「ブレーブスがカーディナルスを完封」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2015年1月25日閲覧。
- ^ オブライエン、デイビッド（2012年6月8日）。「ヘイワードが2度ホームラン、ブレーブスがマイアミで完封勝利」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2015年1月25日閲覧。
- ^ “Heyward impressing with arm strength, acceleration”. braves.mlb.com. 2012年6月30日. 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月27日閲覧。
- ^ ab 「ジェイソン・ヘイワードの統計、動画、ハイライト：経歴、2012年シーズン」。セントルイス・カーディナルス。MLB.com。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
- ^ abc 「2012年の賞」フィールディングバイブル。2014年12月26日閲覧。
- ^ 「2012年アワード」。ACTAスポーツ。2012年10月25日。2012年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ボウマン、マーク（2013年1月18日）。「ヘイワード、他の4人のブレーブスは調停を回避」MLB.com。
- ^ abc 「ジェイソン・ヘイワードの統計、動画、ハイライト：経歴、2013年シーズン」。セントルイス・カーディナルス。MLB.com。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月21日閲覧。
- ^ Rogers, Carroll (2013年8月21日). 「ジェイソン・ヘイワードが顎の手術を受ける」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2013年8月26日閲覧。
- ^ Short, DJ (2014年2月15日). 「ジェイソン・ヘイワードはヘルメットに保護ガードを引き続き着用する」NBCSports . 2014年12月24日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2013年9月21日). 「Heyward has 'blast' in return from disabled list」. braves.mlb.com. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワード、ブレーブスと契約合意」ESPN 2014年2月4日2014年2月4日閲覧。
- ^ ペトリエロ、マイク（2014年5月19日）。「ジェイソン・ヘイワードは依然として価値を提供している」。Fangraphs 。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「エンジェルスがアトランタ・ブレーブスに7-3で敗れる」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2014年6月15日。 2014年12月28日閲覧。
- ^ 「ブレーブスがジェイソン・ヘイワード、ジョーダン・ウォルデンをカーディナルスのシェルビー・ミラーと交換」アルバニー・ヘラルド2014年11月17日2014年12月15日閲覧。
- ^ abc 「2014年の賞」フィールディングバイブル。2014年12月26日閲覧。
- ^ オブライエン、デイビッド（2014年11月5日）。「ウィルソンがヘイワードを最優秀守備選手に選出」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2014年12月15日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2014年11月17日). 「Cards get Heyward from Braves in four-player swap」MLB.com。
- ^ Langosch, Jenifer (2015年4月5日). 「Hasten Jason! Heyward thrills in 3-hit Cards appeared first on MLB.com 」 . 2015年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月7日閲覧。
- ^ Frisaro, Joe; Wilaj, Steve (2015年6月24日). 「Wong、Heyward が Latos を懲らしめ Cards を勝利に導く」MLB.com . 2015年6月24日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワードが3試合連続ホームラン、カージナルスがマーリンズに勝利」USA Today 2015年6月24日2015年6月25日閲覧。
- ^ Cobb, David (2015年7月19日). 「ヘイワードが5安打でキャリア最高記録に並ぶ」MLB.com。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月19日閲覧。
- ^ グールド、デリック（2015年8月16日）。「マーリンズに敗れたカージナルスは寛大すぎる」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ トム・シンガー、ジェニファー・ランゴッシュ（2015年9月30日）。「Cards rout Bucs in Game 2 to clinch Central」MLB.com 。 2015年9月30日閲覧。
- ^ Goold, Derrick (2015年9月30日). 「Cards clinch third consecutive division title, win 100th game」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2015年9月30日閲覧。
- ^ Schoenfield, David (2015年11月24日). 「ジェイソン・ヘイワードは最終的にどこと契約するのか?」. ESPN . 2015年11月29日閲覧。
- ^ Todd, Jeff (2015年10月30日). 「フリーエージェントプロフィール: Jason Heyward」. MLB Trade Rumors . 2015年11月29日閲覧。
- ^ Galanis, Sam (2015年11月10日). 「MLBフリーエージェントパワーランキング：デビッド・プライス、ジェイソン・ヘイワードがトップ25をリード」NESN.com . 2015年11月10日閲覧。
- ^ ab グールド、デリック（2015年11月1日）。「ヘイワードがフィールディングバイブル賞を受賞、モリーナはゴールドを目指して去る」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2015年11月1日閲覧。
- ^ ab Miller, Doug (2015年11月10日). 「Endless glove: Best D honored; more tonight」. MLB.com . 2015年11月10日閲覧。
- ^ ゴンザレス、マーク（2015年12月15日）。「ジェイソン・ヘイワード、ワールドシリーズ優勝を目指すカブスの野望に熱意を持って署名」シカゴ・トリビューン。 2015年12月16日閲覧。
- ^ セラミ、マイケル（2023年10月14日）。「ジェイソン・ヘイワードの1億8400万ドルは、LAでの素晴らしいシーズンを経て、ついに帳簿から消える」bleachernation.com。
- ^ 「ヘイワード、中傷された契約について『バッジを掲げて頑張る』と発言」nbcsportschicago.com 2022年9月30日。
- ^ ab 「カブスが契約残り1年でフリーエージェントの失敗作ジェイソン・ヘイワードを解雇」ヤードバーカー2023年11月15日。
- ^ ミラー、スコット（2016年5月23日）。「ドリームチーム：カブスのモダンファミリーと過ごした1週間で明らかになる、フィールド外での比類ない絆」ブリーチャー・レポート。2016年5月24日閲覧。
- ^ ab 「カブスが契約残り1年でフリーエージェントの失敗作ジェイソン・ヘイワードを解雇」ヤードバーカー2022年11月14日。
- ^ 「カブスのアンソニー・リゾ、ジェイソン・ヘイワードがゴールドグラブ賞を受賞 - CBSシカゴ」www.cbsnews.com 2016年11月8日。
- ^ Haft, Chris; Muskat, Carrie (2016年10月11日). 「Cubs deliver Giants stunner, advance to NLCS」MLB.com . 2016年10月12日閲覧。
- ^ コリアー、ジャマル（2016年10月25日）。「ファウラー、カブス初のアフリカ系アメリカ人選手：センターフィールダーが第1試合で先発；ヘイワード、エドワーズ、ラッセルも表彰」。MLB.com。2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月25日閲覧。
- ^ アーマー、ナンシー（2016年11月3日）。「ジェイソン・ヘイワードのスピーチがワールドシリーズ第7戦の雨天延期中にカブスを奮い立たせる」USAトゥデイ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン、マスカット、キャリー（2016年11月3日）。「カブスはヘビーウェイトチャンピオンだ！」MLB.com 。 2016年11月3日閲覧。
- ^ 「ゴールデングラブ賞受賞者はジャイアンツから3人、カブスから2人」。ESPN。AP通信。2016年11月8日。 2016年11月9日閲覧。
- ^ パーキンス、オーウェン（2017年5月8日）。「指の捻挫でジェイソン・ヘイワードがDL入り」。MLB.com 。 2017年5月8日閲覧。
- ^ マスカット、キャリー。「ヘイワードが再び欠場、DL入りも選択肢になるかも」。MLB.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「MLBプレイヤーズウィークエンド、ユニークなニックネームやカラフルなユニフォームを披露」シカゴ・サンタイムズ、2017年8月10日。
- ^ Muskat, Carrie (2018年5月18日). 「Cubs place Heyward on concussion DL」MLB.com . 2018年7月16日閲覧。
- ^ 「ヘイワードのウォークオフグランドスラム」MLB.com 2018年6月6日2018年7月16日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワード 2018 バッティングゲームログ」Baseball-Reference.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「プレーヤーバッティングゲームファインダー：レギュラーシーズン、1901年以降、ホームラン2回以上、盗塁2回以上、日付の古い順にソート」。Stathead 。 2021年4月15日閲覧。
- ^ バスティアン・ジョーダン（2019年5月9日）。「2nd straight walk-off HR: This Cub takes turn」。MLB.com 。 2020年7月25日閲覧。
- ^ Yellon, Al (2019年5月9日). “Cubs 3, Marlins 2: Jason Heyward walks it off”. Bleed Cubbie Blue . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワード 2020 バッティングゲームログ」Baseball-Reference.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「カブスがナーシソ・クルックをトリプルAアイオワから選出、ジェイソン・ヘイワードを10日間の故障者リストに」MLB.com 2022年6月30日2022年8月14日閲覧。
- ^ 「長引く膝の負傷でカブスのヘイワードがIL入り」NBCスポーツ。2022年6月30日。 2022年8月14日閲覧。
- ^ バスティアン・ジョーダン（2022年8月8日）。「『感情的なリーダー』ヘイワード、カブスと別れる」MLB.com 。 2022年8月14日閲覧。
- ^ Rogers, Jesse (2022年8月8日). 「ジェイソン・ヘイワードは契約があと1年残っているにもかかわらず、2023年にシカゴ・カブスに復帰しない、とジェド・ホイヤーが語る」ESPN.com . 2022年8月14日閲覧。
- ^ “ジェイソン・ヘイワードが月曜日にカブスから正式に解雇される”. wgntv.com . 2022年11月14日. 2023年7月14日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ロブ（2022年11月14日）。「ジェイソン・ヘイワードが契約金2200万ドルを残してカブスから解雇」ブリーチャー・レポート。2024年11月1日閲覧。
- ^ 「2023-24年トップ50フリーエージェント予想」MLBトレード噂。2023年11月6日。
- ^ スコット、ジェラニ（2022年8月8日）。「カブスは契約最終年であるジェイソン・ヘイワードを解放する予定」。スポーツ・イラストレイテッド。
- ^ 「MLB史上最悪のフリーエージェント契約15選」www.sportingnews.com 2022年12月7日。
- ^ Adams, Steve (2022年12月8日). 「ドジャースがジェイソン・ヘイワードとマイナーリーグ契約を締結」. MLBトレード噂. 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「ドジャースのジェイソン・ヘイワードが開幕ロースター入り確定」CBSSports.com 2023年3月23日2024年11月1日閲覧。
- ^ ab モリス、サラ (2023年9月25日). 「ドジャースニュース：ジェイソン・ヘイワードが受賞でチームメイトに感謝の気持ちを伝える」. SI.com。
- ^ プランケット、ビル（2023年10月2日）。「ジェイソン・ヘイワードのドジャースへの影響は注目されていない」オレンジカウンティレジスター。2024年11月1日閲覧。
- ^ レバイン、マット（2023年10月3日）。「ドジャースニュース：ジェイソン・ヘイワードは常にLAに影響を与えることができると信じていた」SI.com。
- ^ Postins, Matthew (2023年11月3日). “元シカゴ・カブス外野手がフリーエージェント上位50名にランクイン”. SI.com . 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワードとロサンゼルス・ドジャースが900万ドルの1年契約を締結」。USAトゥデイ。AP通信。2023年12月6日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ フォスター、ジェイソン (2024年8月22日). “ドジャースがジェイソン・ヘイワードをDFA、クリス・テイラーをアクティブ化”. mlb.com . 2024年8月22日閲覧。
- ^ ゴンザレス、アルデン（2024年8月22日）。「ベテランのジェイソン・ヘイワードがロスター不足の中ドジャースからDFA」ESPN.com 。 2024年8月23日閲覧。
- ^ フランコ、アンソニー（2024年8月26日）。「ドジャースがジェイソン・ヘイワードを解雇」。MLBトレード噂。 2024年8月27日閲覧。
- ^ https://x.com/astros/status/1829248184222134283
- ^ マット・ヤング（2024年8月29日）。「アストロズ6、ロイヤルズ3：ヒューストンは8回に大活躍し、カンザスシティに逆転勝利」ヒューストン・クロニクル。2024年8月29日閲覧。
- ^ マクタガート、ブライアン（2024年9月24日）。「ディビジョン王朝は続く：粘り強いアストロズが4年連続でアメリカンリーグ西地区のタイトルを獲得」。MLB.com 。 2024年9月25日閲覧。
- ^ カワハラ、マット（2024年11月1日）。「アレックス・ブレグマン、ジャスティン・バーランダー、菊池雄星がMLBのフリーエージェント市場における8人のアストロズのトップリスト」ヒューストン・クロニクル。 2024年11月3日閲覧。
- ^ Pillow, John (2012年6月25日). 「Braves HeywardがNL週間最優秀選手に選出」. WGCL-TV . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月27日閲覧。
- ^ ab 「ウィルソン年間最優秀守備選手賞」。Baseball Almanac 。 2014年12月15日閲覧。
- ^ abcde 「ジェイソン・ヘイワード、外野手」。Baseball America 。 2014年12月15日閲覧。
- ^ スミス、ジェイソン A. (2012 年 9 月 26 日)。「ヘイワードが『リアル メン』キャンペーンのヘッドラインを務める」ヘンリー デイリー ヘラルド。2015年1 月 16 日閲覧。
- ^ シャーマン、ミッチ（2015年6月16日）。「シャーマン：ヘイワードがマイアミの主役に躍り出る」ESPN.com 。 2021年7月13日閲覧。
- ^ シングル、エリック、ボウマン、マーク（2013年6月8日）。「ブレーブスが38巡目でヘイワードの弟を獲得」。MLB.com 。 2021年7月13日閲覧。
- ^ Haft, Chris (2016年6月12日). 「Giants draft Heyward's brother on own merits」MLB.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ @jheylove22 (2021年7月14日). 「Wife 🤍」 。 2021年7月15日閲覧– Instagram経由。
- ^ @veeheyward (2021年3月17日). 「•LIFE• 🧿」 。 2021年7月15日閲覧– Instagram経由。
- ^ 「ジェイソン・ヘイワードは妻ヴィーとの間に男の子が誕生したことを発表した」Twitter 。 2022年3月21日閲覧。
- ^ ゴールドスボロ、ボブ（2020年11月23日）。「シカゴ・カブスの右翼手ジェイソン・ヘイワードがゴールドコーストの6ベッドルームの邸宅を590万ドルで購入」シカゴ・トリビューン。 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「Sabermetrics Library: DRS」。Fangraphs 。 2013年11月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジェイソン・ヘイワードに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- MLB トップ 50 有望選手 – スカウティング レポート
- ジェイソン・ヘイワードのTwitter