USS ジェームズ・E・カイズ

1967 年 11 月に航行中のUSSジェームズ E. カイエス
歴史
アメリカ合衆国
名前	ジェームズ・E・カイズ
同名の人物	ジェームズ・E・カイズ
ビルダー	トッドパシフィック造船所
横たわった	1944年12月27日
発売	1945年8月4日
委託	1946年2月8日
打撃を受けた	1973年3月31日
識別	コールサイン: NTVZ 船体番号：DD-787
栄誉と 賞	受賞歴を見る
運命	1973年4月18日、台湾に移送
台湾
名前	チエン・ヤン (建陽)
同名の人物	チエン・ヤン
取得した	1973年4月18日
委託	1973年4月18日
再分類	DDG-912、1980年代
廃止	2004年12月1日
識別	船体番号：DD-912
一般的な特徴
クラスとタイプ	ギアリング級 駆逐艦
変位	3,460英トン（3,516t）満載
長さ	390 フィート 6 インチ (119.02 メートル)
ビーム	40 フィート 10 インチ (12.45 メートル)
下書き	14フィート4インチ（4.37メートル）
推進	ギアードタービン、2軸、60,000 shp（45 MW）
スピード	35ノット（時速65km、時速40マイル）
範囲	20ノット（37 km/h; 23 mph）で4,500 nmi（8,300 km）
補体	336
武装	5インチ/38口径砲6門 40mm対空砲12門 11× 20mm対空砲 10× 21インチ（533 mm） 魚雷発射管 爆雷投下装置6基 爆雷装填装置×2

USSジェームズ・E・カイズ（DD-787）は、アメリカ海軍のギアリング級 駆逐艦であり、ジェームズ・E・カイズ中佐（1906年 - 1943年）にちなんで命名されました。

ジェームズ・E・カイズは、1944年12月27日にワシントン州シアトルのトッド・パシフィック造船所で起工され、1945年8月4日にジェームズ・E・カイズ夫人の命名で進水し、1946年2月8日に 就役した。

西海岸沿いでの整調後、ジェームズ・E・カイズは6月12日にシアトルを出航し、米国への輸送兵員を乗せて真珠湾に向かった。 7月12日にカリフォルニア州サンディエゴに到着し、カリフォルニア沿岸で活動した後、11月9日に西太平洋に向けて出航した。 11月30日に上海で第7艦隊に合流し、中国沿岸で活動し、中国本土の支配をめぐる 蒋介石と中国共産党の闘争を支援した。

1947年1月28日に中国の青島を出航し、日本へ向けて出航、日本南東部沖、対馬海峡、朝鮮海岸沿いで4か月間の作戦活動を行った。 6月8日に横須賀を出港し帰国の途につき、6月22日にサンディエゴに到着した。

カリフォルニア州サンディエゴ、サンフランシスコ、ワシントン州ブレマートンでの作戦活動の後、 1948年9月2日にロサンゼルスのサンペドロを出航し、極東での任務に就いた。9月30日に横須賀に到着し、東シナ海と対馬海峡 で監視哨戒を行った。

1949年1月20日、朝鮮半島の緊張が高まる中、仁川 へ向かった。1月28日に日本に帰還し、4月3日に横須賀を出港してサンディエゴへ向かうまで海上哨戒を再開した。

4月24日に到着後、ジェームズ・E・カイズはサンディエゴを拠点として活動し、1950年6月23日に西太平洋に向けて出航した。これは北朝鮮軍が38度線を越えて韓国に侵攻する2日前のことである。ハリー・S・トルーマン大統領から韓国軍に「援護と支援」を行うよう命令を受け、海軍は第7艦隊を台湾から日本に向けて警戒態勢に置いた。7月18日、韓国の浦項洞沖でカイズは半島南端の国連軍の陣地を強化する上陸作戦中に火力支援を行った。 8月2日、カイズはドイル (DMS-34)と合流し、朝鮮半島南部および西部沿岸の敵軍および補給拠点を航空機で攻撃する間、シシリー (CVE-118)を護衛した。 8月11日に日本海へ出航し、バドゥン海峡 （CVE-116）、ヴァリーフォージ （CV-45）、フィリピン海 （CV-47）を護衛した後、 8月27日に佐世保へ向かい、クロマイト作戦に備えた。

北朝鮮の侵攻を阻止するための側面からの反撃として、ダグラス・マッカーサー将軍は9月15日に仁川への上陸作戦を命じた。ジェームズ・ E・カイズは15日に仁川沖に到着し、侵攻前の攻撃を行う航空機を護衛した。駆逐艦は10月3日まで仁川沖に留まり、佐世保を経由して韓国東海岸に向かい哨戒任務に就いた。

11月下旬、この艦は米国に向けて出航したが、29日に進路変更を命じられ、戦闘に戻った。中国人民解放軍は、国連軍の進攻を阻止するため、鴨緑江を越えて北朝鮮に侵攻した。11月27日、中国軍は長津湖で第5、第7海兵連隊を分断し包囲した。海兵隊員の解放は、東海岸沖に展開する航空母艦の航空支援にかかっていた。ジェームズ・E・カイズが12月1日に任務部隊に加わり、航空機が数百回出撃して苦戦する海兵隊員を支援する間、対潜水艦戦(ASW) 支援を行った。海軍航空隊の援護の下、レザーネックスは12月10日にチンフンニを突破し、撤退のため興南に移動した。ジェームズ・E・カイズは、 105,000人の兵士、91,000人の難民、および大量の軍需品を積載した後、12月24日に海軍が興南撤退を完了するまで、警戒を続けた。同艦は東海岸沿いに留まり、アメリカ軍の南下を支援した。1951年1月19日に帰国に向けて出航し、2月8日にサンディエゴに到着した。

ジェームズ・E・カイズは8月27日にサンディエゴを出港し、 9月20日にボクサー（CV-21）、ボン・オム・リチャード （CV-31）と合流して日本海の哨戒にあたった。12月17日に台湾へ出航し、台湾海峡の監視哨戒に参加した後、1952年1月22日に朝鮮沖での空母護衛任務を再開した。カイズは2月19日に国連封鎖護衛部隊に加わり、元山地域へ出航して「事前に指定された目標と機会目標に対する妨害射撃と阻止射撃」を行った。敵の軍隊と補給品の移動を阻止または妨害するように設計されたカイズの哨戒は、敵の海岸砲台、海岸道路、鉄道施設に集中し、3月25日に帰国の途についた。

11月12日にサンフランシスコを出港したジェームズ・E・カイズは、 12月5日に朝鮮封鎖および砲撃任務を再開し、1953年2月には台湾哨戒に参加した。3月14日に朝鮮に戻った。封鎖および砲撃哨戒は目立った成果をあげないことが多いが、そこに海軍封鎖の有効性があった。海軍少将サー・W・G・アンドリューズ卿は「目立った成果がないことは、達成された完全な成功の尺度である」と述べた。カイズは朝鮮東海岸をほぼ3か月間哨戒し、敵の砲台と交戦し、上陸作戦を支援し、空母の航空攻撃を支援した。5月19日、ジェームズ・E・カイズとエバーソールは共産党の補給列車を破壊した功績により、第95任務部隊司令官から「列車破壊者クラブ」の会員となった。 2隻の駆逐艦は、128発のスター砲弾で周囲を照らしながら、複数の連隊に5インチ砲弾418発を撃ち込んだ。

6月9日に横須賀とミッドウェーを 経由して帰国を命じられ、6月29日にカリフォルニア州ロングビーチに到着した。

1954 年 2 月 9 日から 1962 年 3 月 12 日まで、ジェームズ E. キーズは7 回にわたり極東に展開しました。第 7 艦隊に所属しながら、日本、韓国から東南アジア、オーストラリアに至る東洋全域を巡航し、さまざまな活動に従事しました。

1953 年 7 月に不安定な休戦により戦闘が終結した朝鮮の海岸を巡視した。何度か台湾哨戒に参加し、共産党の侵略から中国国民党を守った。1955 年には、海軍が「自由への道作戦」で数千人の難民を北ベトナムから南ベトナムに運ぶ間、東南アジアへ航海した。

太平洋での任務中、ジェームズ・E・カイズはいくつかの海空救助任務を遂行した。 1956年のマーシャル諸島の核実験の際には救命船として活動し、1959年5月には台湾海峡での任務を終えて出航し、ベトナム沖の西沙諸島で座礁したSSプレジデント・ヘイズの支援と護衛を行った。また空母の飛行作戦中には航空機の護衛も務め、1960年と1961年には4回にわたり撃墜されたパイロットと乗組員の救助に成功、または支援した。

艦隊に配備されていた間、ジェイムズ・E・カイズは戦闘艦としての性能をテストし、改善するための数多くの作戦に従事した。極東への最長の配備中の1961年12月、同艦は日本の海上自衛隊の部隊との合同対潜即応演習に参加し、「両軍の相互理解を大きく促進した」。

1962年3月12日に西海岸に戻った後、ジェームズ・E・カイズは4月16日に予備役となり、ワシントン州ブレマートンのピュージェット・サウンド海軍造船所で艦隊修復近代化(FRAM I) 改修を受け、新生海軍での役割に備えた。12月18日に完全就役し、1963年5月27日と28日にカリフォルニア沖でジョン・F・ケネディ大統領を記念して行われた艦隊演習に参加した。

ジェームズ・E・カイズは10月10日に極東に展開した。ハワイ諸島沖で即応性評価演習を行った後、11月22日に横須賀に到着し、年末まで艦隊活動を開始した。1964年春、カイズは台湾における中国国民党軍と米国軍の合同水陸両用演習「バックパック作戦」に参加した。カイズはこの作戦で対潜水艦防御を行うハンターキラー部隊に所属していた。展開中、カイズは香港に水を供給し、同市を襲った深刻な干ばつによる被害の軽減に貢献した。

1964年4月2日にロングビーチに帰還し、その年の残りを母港から活動した。コロンブスデーには、迷走したDASH ヘリコプターがエバーソール （DD-789）に衝突するのを防いだ。1965年3月24日に極東に向けて出航し、4月30日に横須賀に到着。5月にはタイ、イギリス、オーストラリア海軍の艦艇と共にSEATO演習「シーホース」に参加。南シナ海でのこの演習の最後に、タイのバンコクを訪問。スービック湾での整備と香港への航海の後、ジェームズ・E・カイズは日本海で海上自衛隊の艦艇と共に「クロス・ティーII」演習に出発した。

1965年7月の第14回ウエストパック配備中、ジェームズ・E・カイズは第77任務部隊に加わり、9月10日まで活動した。この間、ジェームズ・E・カイズはトンキン湾南端でUSS ベニントン、AAW、SSSCの航空機警備を務め、西沙諸島のドラモン島で孤立した南ベトナム軍シービー大隊に救援活動を行い、食料と水を提供した。8月30日から9月5日にかけて、同艦は朝鮮戦争以来初めて砲撃を行い、海軍砲火支援（NGFS）艦として南ベトナムのクアンガイ省付近で照明と破壊的な射撃を行った。

1966 年 8 月 2 日から 7 日まで、ジェームズ E. カイエスは南ベトナム沖で NGFS 艦として任務に就きました。同艦は作戦のためトンキン湾に戻りました。10 月 10 日から 11 月 24 日まで、ジェームズ E. カイエスは地上・地下コーディネーターとして勤務し、 10 月 25 日から 11 月 2 日まではPIRAZステーションでUSS シカゴの支援も兼務しました。11 月 8 日から 15 日の間、ジェームズ E. カイエスは再び NGFS 艦としての任務に就き、この 7 日間で敵に対して 5 インチ砲弾 787 発を発射しました。

1967年8月19日はジェームズ・E・カイズの第16次ウェストパック展開の開始の日であった。10月24日から28日まで、ジェームズ・E・カイズはタスクユニット70.9.9に配属され、南ベトナムの第I軍団地域およびDMZ沖で砲撃支援艦として活動した。1967年10月29日から11月5日まで、同艦はシードラゴン作戦においてTU 77.1.1に参加した。この間、ジェームズ・E・カイズは巡洋艦USS ニューポート・ニューズおよびUSS キャンベラの支援を行い、北ベトナムの橋、道路、沿岸の砲台の破壊を支援し、南ベトナムの北ベトナム軍およびベトコン軍が使用する南に向かう兵站交通を妨害した。10月30日、ジェームズ・E・カイズは島の北ベトナム軍の砲台から砲撃を受けた。北ベトナム軍はジェームズ・E・カイズに27発の砲弾を発射したが、回避行動により被害は回避され、その後USSキャンベラが砲台を破壊した。ジェームズ E. カイズとその乗組員は、上記の事件で戦闘功績勲章を授与された。11 月 6 日から 11 日まで、ジェームズ E. カイズは再び南ベトナムの第 1 軍団地域沖の TW 70.8.9 に配属された。この期間中、ジェームズ E. カイズは、水陸両用作戦 (KNOX および FORMATION LEADER) を担当する提督から、極めて効果的な砲撃任務を「迅速かつ非常に効率的に」遂行したとして表彰された駆逐艦の 1 隻であった。11 月 11 日に砲台を離れたジェームズ E. カイズは、南北ベトナムの両国の標的に対して 5 インチ弾を 3,000 発近く発射し、124 の軍事施設、300 メートルの塹壕と掩蔽壕、6 隻のサンパン、および北ベトナムの沿岸砲台を多数破壊または損傷した。

1968 年 1 月 3 日、ジェームズ E. カイエスは再び第 77 任務部隊と共にトンキン湾に向けて出航した。1967 年 8 月 19 日から 1968 年 1 月中旬まで、ジェームズ E. カイエスは毎月、ベトナム沖での戦闘手当を受け取っていた。食料と武器の補給のため数回の短い「休息」停泊を除けば、これが戦闘地域での最長の滞在であった。このため、乗組員はオーストラリアでの休息を許可され、数日間 (1 月 20 日から 23 日まで) 南へ航行していた。1968年 1 月 23 日にUSS プエブロが北朝鮮軍に拿捕されると、ジェームズ E. カイエスは日本海に向かい、フォーメーションスター作戦の一環としてプエブロ奪還にあたる第 7 艦隊の他の艦艇を支援するよう命じられた。ジェームズ E. カイエスは側面速度でオーストラリアを離れ、日本海に向かった。日本海に到着すると、ジェームズ・E・カイズは、USSエンタープライズとUSSキアサージの2隻の航空母艦と、それぞれの護衛の巡洋艦と数隻の駆逐艦に遭遇した。ジェームズ・E・カイズは艦長が乗っていたため、駆逐艦隊の「旗艦」であった。このことと装備のため、ジェームズ・E・カイズはプエブロ号をウォンソン港から引き揚げる「曳航船」に任命された。ジェームズ・E・カイズはプエブロ号に最も近い位置を維持し、乗組員は双眼鏡でプエブロ号を見ることができた。数週間にわたってジェームズ・E・カイズは、マイナス40度のハリケーン直下の天候の中でブイのように揺れていた。

1969年3月29日、ジェームズ・E・カイズは17回目のウェストパック配備、ベトナム海域への4回目の派遣、そしてベトナムの砲線への7回目の派遣に向けて出航した。6月19日の早朝、メコン川デルタ近くのブンタウ近辺に到着した同艦は、いかなる事態にも備え、緊張した配置に就いていた。ブンタウの東北東16マイルの谷にあるベトコン基地キャンプに対するオーストラリア軍支援の最初の砲撃任務の後、この配置はすぐに緩和された。ジェームズ・E・カイズはその後、南下してサイゴン川を遡り、いくつかの任務を遂行した。

5月22日、ジェイムズ・E・カイズはフィリピン共和国のマニラ湾へ移動し、SEATO合同演習「シー・スピリット」の準備に参加した。5月26日、フィリピン大統領フェルディナンド・マルコスはマニラでの式典で同演習を開始した。ジェイムズ・E・カイズはHMS クレオパトラと共に出航し、ASWグループ1、駆逐艦隊23、 HMAS メルボルンを含む様々なSEATO部隊と共に活動した。ジェイムズ・E・カイズは4日間にわたり護衛任務、ASWおよびAAW警戒を続けた。1969年6月3日のメルボルン・エバンス衝突の後、ジェイムズ・E・カイズはフランク・E・エバンス （DD-754）の生存者救助を支援した。ジェイムズ・E・カイズはASWグループ1と共に衝突海域をスービック湾に向かって出発し、6月6日に整備期間と砲列前補充のためリビエラ埠頭に係留した。 6月17日までに準備が完了し、ジェームズ・E・カイズはスービック湾を出港し、ベトナム共和国第3軍団沖の砲台に向かった。

6月23日、ジェームズ・E・カイズはクイニョン北方15マイルの敵陣地を攻撃し、軍事施設6棟を破壊、9棟に損害を与え、弾薬庫1棟を破壊した。24日から26日にかけて、ジェームズ・E・カイズは敵のバンカー、施設、補給キャンプを破壊する数回の射撃を行った。27日、同艦の砲台は第2軍団のトゥイホア北西7マイルでベトコンの攻撃を受けた南ベトナム第47連隊の救援に向かった。同艦が発射した照明弾は友軍がベトコンを撃退するのに役立った。さらに、トゥイホア北西6マイルと9マイルの敵目標への射撃により、ベトコンのバンカー10棟が破壊された。28日と29日には、同艦は韓国第9歩兵師団の支援で射撃を行った。 7月1日、ジェームズ・E・カイズはファンティエット沖で第506歩兵連隊の部隊を支援していた。

砲撃戦期間中、ジェームズ E. カイエスは陸上で戦うアメリカ、オーストラリア、韓国、南ベトナムの部隊を支援した。同艦は 41 の掩蔽壕、4 つの洞窟、29 の軍事施設を破壊し、5 回の二次爆発を引き起こした。そのうち 1 回は弾薬庫だった。ジェームズ E. カイエスは1969 年 10 月に北朝鮮軍が国際空域でアメリカの偵察機を撃墜したため、韓国領海に転用された。トンキン湾で数回海上活動を行った後、ジェームズ E. カイエスは分離され、1969 年 11 月 21 日にロングビーチに到着した。

1970 年は、ジェームズ E. カイエスが西太平洋に展開しなかった 1946 年以来初めての年でした。しかし、3 月から 6 月にかけて船体の改修を行った後、同艦は西海岸を縦横に巡回し、多くの演習に参加しました。ジェームズ E. カイエスは再訓練と海軍砲撃支援資格を修了し、 1971 年の展開に備えていました。

1971年、ジェームズ・E・カイズはロングビーチと真珠湾の間でいくつかの重要な演習を行った後、3月19日に西太平洋に向けて出航した。4月3日にトンキン湾とベトナム海域に到着したジェームズ・E・カイズは、 USS ハンコックの航空機護衛を務め、USS レンジャーとともに航海した。1​​971年5月11日、同艦は再びメキシコ湾に到着し、USS タイコンデロガの航空機護衛を務めた。

海上自衛隊の艦艇との訓練の後、艦艇は再びタイコンデロガの護衛を行った。しかし、これはわずか2日間しか続かなかった。ジェームズ・E・カイズは6月17日に第23駆逐艦隊とともに分離され、給油のためアラスカ州アダック経由でロングビーチに向かうよう命じられたからである。ジェームズ・E・カイズは7月5日にロングビーチに停泊し、3か月のウェストパック航海を終えた。ジェームズ・E・カイズは海軍の一般行政組織再編により、1971年9月1日にロングビーチからカリフォルニア州サンディエゴに母港を変更した。

1972年6月5日、ジェームズ・E・カイズは21回目にして最後のウェストパック配備のためサンディエゴを出航した。6月6日、ジェームズ・E・カイズはUSS オリスカニーと合流し、トンキン湾まで同空母を護衛し、1972年6月22日に到着した。7月7日、ジェームズ・E・カイズは南ベトナム沖での数回にわたる海軍砲撃支援任務の最初の任務を開始した。同艦は北ベトナム沖での艦砲射撃にも参加し、さらに南ベトナムでの砲撃任務にも参加した。1972年、同艦はスービック湾、高雄、香港での短い整備と休息期間を除いて3か月間戦場にいた。

1972年12月26日、ジェームズ・E・カイズは駆逐艦USS シェルトン、USS ホエル、USS グレイと共にスービック湾からサンディエゴに向けて出航し、その途中で広範囲にわたるTYPE訓練演習を行った。ジェームズ・E・カイズは1973年1月13日にカリフォルニア州サンディエゴに到着し、就役した米国駆逐艦としての「最後の海上航行期間」を終えた。

ジェームズ・E・カイズは西太平洋に7回派遣され、ベトナム戦争地域に19回派遣されました。

ジェームズ・E・カイズは退役し、1973年3月31日に海軍艦艇登録簿から除名された。

1973年4月18日にこの船は中華民国に引き渡された。

彼女は中華民国海軍で建陽艦（中国語：建陽艦）として勤務した。

1980年代の武鎭III近代化計画の後、 ミサイル駆逐艦 DDG-912に再分類されました。

Chien Yang は2004 年 12 月 1 日に台湾、高雄のツォイン海軍基地で退役しました。

当初は展示のため台中に移送される予定だったが、2013年11月に地元政府の意向なく売却され解体された。^{[1] [2]}

戦闘行動リボン、中国従軍勲章、 第二次世界大戦戦勝勲章、アジア留め金付き海軍占領従軍勲章、国防従軍勲章（第2回授与）、 従軍星6個付き韓国従軍勲章、軍事遠征勲章（第2回授与）、戦役星7個付きベトナム従軍勲章、ベトナム共和国勇敢十字章、国連韓国勲章、留め金付きベトナム戦役勲章（60年以降）。

 この記事には、パブリック ドメインの Dictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。エントリは、ここから参照できます。

ウィキメディア・コモンズには、USS ジェームズ・E・カイズ (DD-787)に関連するメディアがあります。

• NavSource Naval History のUSS James E. Kyesの写真ギャラリー
• hazegray.org: USS ジェームズ E. キーズ
• ussjek.org: USS ジェームズ E. キーズ協会