ベトナム戦争勲章

ベトナム共和国戦役勲章
1960年ベトナム共和国戦役 勲章
タイプ	キャンペーンメダル
受賞理由	南ベトナム軍によるベトナムでの戦時中の任務と軍事作戦の支援。
提供者	南ベトナム
資格	南ベトナム軍および同盟国の軍隊のメンバー。
キャンペーン	第一次インドシナ戦争 第二次インドシナ戦争（ベトナム戦争）
留め具	1949–54 : 勲章リボン 49–54 : 従軍リボン 49–54 : ミニチュア勲章リボン 1960– : 勲章リボン 60– : 従軍リボン 60– : ミニチュア勲章リボン
状態	授与されなくなった
設立	1949年1966年3月24日 （1949年以降）  ( 1966-03-24 )
初受賞	ベトナム: 1949年3月8日 - 1954年7月20日 フランス: 1949年3月8日 - 1954年7月20日 ベトナム: 1960年1月1日 - 1975年4月30日米国: 1961年 3月1日 - 1973年3月28日 オーストラリア: 1962年7月31日 - 1973年3月28日 ニュージーランド: 1964年から1973年 韓国: 不明 その他: 不明
最終受賞	ベトナム: 1954年7月20日 フランス: 1954年7月20日 ベトナム: 1975年4月30日米国: 1973年3月 28日 オーストラリア: 1973年3月28日ニュージーランド: 1973年韓国: 不明その他: 不明
60個のサービスリボン–デバイス[a]
優先順位
次へ（上へ）	善行勲章 （外国軍の勲章の優先順位は異なります）
次へ（下）	軍事功労勲章 （外国の軍事勲章の優先順位は異なります）

ベトナム共和国戦役勲章（ベトナム語： Chiến Dịch Bội Tinh）は、1949年に創設され、第一次インドシナ戦争中にフランス軍人に授与された南ベトナムの戦役勲章である。ベトナム戦争（第二次インドシナ戦争）中、南ベトナム政府は戦時中の功績に対して南ベトナム軍のメンバーにベトナム共和国戦役勲章（1960年～）を授与し、1966年3月24日にはベトナムでの作戦支援に対してアメリカ軍のメンバーに授与した。^[b] 1966年5月、他の同盟国の外国軍人もこの勲章の受章資格を得た。

この勲章はベトナムにおける2つの異なる期間の従軍に対して授与された。最初の授与期間は1949年3月8日から1954年7月20日まで。2番目の期間は1960年1月1日からベトナム戦争終結まで（戦争が終結し北ベトナムが敗北した日付が与えられることになっていた）。1975年4月30日、サイゴンは北ベトナム軍に占領され、南ベトナムは降伏して解散した。パリ和平協定に従って最後の米軍が南ベトナムから撤退した1973年3月28日以降、勲章は授与されなかった。

ベトナム共和国戦役勲章は 1949 年にフランスで作成され、フランス軍人に授与されました。

ベトナム戦争中、ベトナム共和国戦役記章（1960年～）は米国で製造され、1964年5月12日のベトナム共和国法令第149/SL/CT号および1965年12月2日のベトナム共和国法令第205/CT/LDQG/SL号の対象となった。この勲章は、1966年3月24日のベトナム共和国国軍命令第48号によって制定された。^[1]この勲章は、戦場で12か月の戦時勤務を行った南ベトナム軍人、^{[  2]}および「一定期間の大規模軍事作戦」に6か月間直接参加した外国同盟軍人に授与される。6か月未満の勤務をした南ベトナム軍人および外国軍人は、次の要件を満たしている必要がある。敵軍によって負傷した、敵軍に捕らえられたが、後に逃亡、救出、または解放された、または戦闘中または任務中に死亡した。^{[3] : 127}この勲章は単一階級で授与され、ベトナム共和国軍統合参謀本部議長の権限の下で授与されました。^[4]

公法88–257は、米軍人が1961年3月1日から1973年3月28日までの期間にベトナムで従事した功績に対して勲章を受け取ることを許可した。[ ^{1] 1966年3月から1973年3月まで、この勲章は}ベトナム共和国の地理的境界外で勤務中に6か月間ベトナム共和国軍に直接戦闘支援を行った軍人にも授与された。この規定は、第7艦隊（ベトナム沖で活動する艦隊の全メンバー）、タイおよびグアム（タイおよびグアムからの航空機の場合は航空要員、地上支援スタッフは含まない）^{[2] ：5–6、17–18}および日本からベトナム戦争支援を行ったメンバーに最も頻繁に適用された。このような場合、米軍メンバーは、ベトナム共和国戦役勲章の受章資格を得るのに必要な勤務期間中に、 国防軍遠征勲章（ベトナム）またはベトナム従軍勲章に定められた基準を満たす必要があった。

1973年1月28日にベトナム共和国に配属された職員は、以下のいずれかの条件を満たす必要があった。その日時点でベトナム共和国で最低60日間勤務すること。1973年1月28日から1973年3月28日までの期間にベトナム共和国で最低60日間の勤務を完了すること。^{[3] : 127}

ベトナム共和国戦役勲章は、1962年7月31日から1973年3月28日までの期間、南ベトナムで従軍したオーストラリア軍人に授与された。 ^[5]授与の要件は、現役中に戦死(KIA)しない限り、継続または通算で少なくとも181日間の従軍、または戦闘中に負傷(精神的負傷を含む) ^{[2] : 44}で避難(負傷以外の医療避難は勲章の要件を満たさない)、または捕虜となったが後に解放または逃亡したことであった。

ベトナム共和国戦役勲章は「ニュージーランドベトナム戦役勲章」と呼ばれた^{[2] : 16}（南ベトナム駐留ニュージーランド軍により南ベトナム戦役勲章と命名）。^[6]この勲章は、1964年（1964年6月ベトナム到着）から1973年（1972年12月22日ベトナム出発）までの6か月間ベトナムで勤務したニュージーランド軍に授与された。この勲章の着用が承認されたのは1966年である。^[7]

ベトナム共和国戦役勲章は、幅36ミリの六芒星の形の金色の金属で作られており、星の腕の間には六つの金色の光線が放射されている。星の中央には、18ミリの緑色の円盤があり、金色のベトナム地図が描かれている。地図には、南北ベトナムの間に赤い炎が3つ描かれており、ベトナムの3つの地域を表している。^[8]勲章の裏面には、中央のVIET-NAMの文字の上にChiến Dịch（戦役）、下にBội Tinh（勲章）の文字が刻まれた円がある。^[9]勲章の吊りリボンと従軍リボンは、緑（自由を表す）で、縦に3本の白（純粋さを表す）の縞模様が描かれている。

リボンデバイス

ベトナム共和国軍覚書2655号（1965年10月8日）は、南ベトナムにおける共産主義に対する闘争の2つの異なる時期を示すために、勲章の吊り下げリボン、勲章の従軍リボン、およびミニチュア勲章吊り下げリボン用に、2組の銀メッキの紋章（幅1 13 ⁄ 64インチと幅19 ⁄ 32インチ）を2組使用することを認可した。^[b]認可されれば、両方の紋章をリボンに着用することができる。

• 期間1：1949年3月8日～1954年7月20日：1949～1954年の紋章は勲章の吊り下げリボンに、 49 ～49年の紋章は勲章の従軍リボンとミニチュア勲章の吊り下げリボンに着用されます。^[b] これらの紋章はアメリカ軍人による着用は認められていません。^[9]
• 期間2：1960年1月1日～終戦：1960年～のマークが勲章吊り下げリボンに、60年～のマークが勲章の従軍リボンとミニチュア勲章吊り下げリボンに付けられる。^[b]

この異例の事態は、ベトナム共和国政府が、1960年と60年の時計はベトナム戦争の開始から終了までの日付を示し、終了年は南ベトナムが侵攻してきた北ベトナム（ベトナム民主共和国）軍に勝利した年を時計に表示すると発表したことによる。しかし、1975年4月30日、南ベトナムの首都サイゴンが陥落し、その日、南ベトナムは4月28日から南ベトナム大統領となったズオン・ヴァン・ミン将軍の命令により北ベトナム軍に降伏した。

ベトナム共和国戦役勲章は、米国、韓国、オーストラリア、ニュージーランド政府からは外国勲章とみなされている。米国軍による同等の勲章は、ベトナム従軍勲章として知られている。ベトナム戦争での従軍に対して授与されるオーストラリアとニュージーランドの共同戦役勲章はベトナム勲章であり、オーストラリアの支援活動はベトナム兵站支援勲章として認められている。

• 南ベトナムの勲章、勲章、メダル

ウィキメディア・コモンズには、ベトナム戦争勲章に関連するメディアがあります。

• アメリカ海軍ベトナム戦争勲章の従軍勲章と戦功