コリーン・デューハースト

コリーン・デューハースト
コリーン・デューハースト『スーザン・B・アンソニー裁判』（1971年）
生まれる	コリーン・ローズ・デューハースト ( 1924-06-03 )1924年6月3日 モントリオール、ケベック、カナダ
死亡	1991年8月22日(1991-08-22)（67歳） 米国ニューヨーク州サウスセーラム
職業	女優
活動年数	1952–1991
配偶者たち	ジェームズ・ヴィッカリー ​ ​ （ 1947年結婚 、 1960年離婚）  ジョージ・C・スコット ​ ​ （ 1960年結婚 、 1965年離婚）  ​ ​ （ 1967年結婚 、 1972年離婚）
パートナー	ケン・マーソレー (1975–1991、死去)
子供たち	キャンベル・スコットを含む2名
受賞歴	トニー賞2回 エミー賞4回
俳優組合第11代会長
在任期間： 1985年～1991年（在任中に死去）
先行	エレン・バースティン
後継者	ロン・シルバー

コリーン・ローズ・デューハースト（1924年6月3日 - 1991年8月22日）は、主に舞台の役で知られるカナダ系アメリカ人の女優である。舞台ではユージン・オニールの作品の著名な解釈者であり、そのキャリアには映画、テレビの初期のドラマ、ジョセフ・パップのニューヨーク・シェイクスピア・フェスティバルでの公演も含まれていた。彼女の最後の役柄の1つは、ケヴィン・サリヴァンのテレビ版『赤毛のアン』シリーズでのマリラ・カスバート役で、その後のテレビシリーズ『アボンリーへの道』で同役を再演した。デューハーストは、米国では舞台とテレビの仕事でトニー賞を2回、エミー賞を4回受賞している。長年にわたるカナダでのその他の栄誉に加えて、デューハーストはマリラ・カスバート役の演技でジェミニ賞（カナダの旧エミー賞に相当）を2回受賞している。 1986年と1988年に再放送された。ケビン・サリバンがプロデュースしたシリーズの人気が継続し、 CBCとの最初の共同制作で、長年にわたりCBCで再放送され、米国のPBSでも放送されたことから、この役は彼女の最もよく知られた役であると言えるだろう。最初の放送だけでも何百万人もの視聴者が視聴した。^[1]

デューハーストは1924年6月3日、ケベック州モントリオールでフランシス・マリー（旧姓ウッズ）とフェルディナンド・オーガスタス「フレッド」デューハーストの一人っ子として生まれた。フレッド・デューハーストは菓子店チェーンのオーナーで、カナダでは有名なアスリートで、オタワ・ラフライダーズでフットボールをプレーしていた。^[2]家族は1940年までに米国市民権を取得した。コリーン・デューハーストの母親はクリスチャン・サイエンティストで、コリーンもその信仰を持っていた。^[3]

デューハースト一家は1928年か1929年にマサチューセッツ州に移り、ボストン近郊のドーチェスター、オーバーンデール、ウェストニュートンに居住した。その後ニューヨーク市に移り、その後ウィスコンシン州ホワイトフィッシュベイに移った。デューハーストは高校の最初の2年間をホワイトフィッシュベイ高校で過ごし、 3年目はショアウッド高校に進み、1942年にミルウォーキーのリバーサイド高校を卒業した。この頃両親は離婚。デューハーストはミルウォーキー・ダウナー大学に2年間通い、その後ニューヨーク市に移り俳優としてのキャリアを積んだ。^[4]

彼女の重要な舞台出演は、1974年にブロードウェイで再演されたオニールの『A Moon for the Misbegotten 』でジョシー・ホーガン役を演じたことで、この役で彼女はトニー賞を受賞した。彼女はそれ以前にも、1961年に『All the Way Home』でトニー賞最優秀助演女優賞を受賞している。その後、1956年にジョセフ・パップの『じゃじゃ馬ならし』でカタリーナ役を演じた。彼女は（トム・ヴィオラと共同で書いた死後の死亡記事で）次のように書いている。

ブルックス・アトキンソンの祝福により、私たちの世界は一夜にして変わった。突然、Tシャツとジーンズ姿の近所の観客の中に、白いシャツ、ジャケット、ネクタイ姿の男性やサマードレスを着た女性が現れた。私たちは、ジョーだけでなく私のキャリアにも良い影響を与えることになるヒット曲を演奏していたが、私は叫び声が聞こえなかった。^[5]

彼女はパップ劇場でシェイクスピアのクレオパトラとマクベス夫人を演じ、数年後にはセントラルパークのデラコート劇場で上演された『ハムレット』でガートルード役を演じた。

彼女は1965年にアルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツのエピソード「ナイト・フィーバー」に出演し、 1967年にはブロードウェイの「More Stately Mansions」でイングリッド・バーグマンと共演した。ホセ・キンテロは、オニールの「夜への長い旅路」と「喪服のエレクトラ」で彼女を演出した。彼女はエドワード・オールビーによるカーソン・マッカラーズの「悲しいカフェのバラッド」の翻案に出演し、またオールビーが演出したブロードウェイの「ヴァージニア・ウルフなんかこわくない」の復活公演でベン・ギャザラとマーサ役を演じた。

彼女は1962年にウェンデル・コーリーとジャック・ギング主演の医療ドラマ『十一月の光』のエピソード「私は白塗りの家にはふさわしくない」でジョアン・ノヴァク役として出演した。デューハーストは1971年にアーサー・ミラーの『ザ・プライス』のテレビ版で、ホールマーク・ホール・オブ・フェイムとアンソロジーシリーズで当時の夫スコットの相手役として出演した。デューハーストがミラーの『るつぼ』で不貞のジョンの相手役エリザベス・プロクターを演じた時の2人の共演はテレビ録画にも残っており（チューズデイ・ウェルドと共演）。1977年にはウディ・アレンの映画『アニー・ホール』でアニーの母親役として彼女を起用した。

デューハーストは自伝の中でこう書いている。「私はオフ・ブロードウェイの舞台から次の舞台へとあまりにも早く移籍していたので、一時期は『オフ・ブロードウェイの女王』と呼ばれていました。この称号は私の才能によるものではなく、私が出演した舞台のほとんどが1晩から2週間の公演で幕を閉じたからです。私はその後すぐに次の舞台に移りました。」^[5]

1972年、彼女はジョン・ウェイン主演の『カウボーイ』（1972年）でマダムのケイト・コリンウッド夫人を演じた。デューハーストは1974年の映画『マックQ 』でもウェインと共演した。彼女はベッドでウェインとラブシーンを演じた最初の女優となった。1985年、彼女はケヴィン・サリバン監督のルーシー・モード・モンゴメリの小説『赤毛のアン』の映画化でマリラ・カスバート役を演じ、1987年の『アボンリーのアン』 （ 『赤毛のアン 続・赤毛のアン』としても知られる）とケヴィン・サリバンの『アボンリーへの道』のいくつかのエピソードでこの役を再演した。

デューハーストは1991年に亡くなったとき、『アヴォンリーへの道』の出演を休止していた。サリバン・プロダクションは彼女が末期の病気であることを知らなかったため、彼女のマリラ役は死後に終了した。これは、女優パトリシア・ハミルトンをデューハーストの代役として新しいシーンを撮影し、『赤毛のアン』 、『アヴォンリーへの道』のシーンの一部を再利用し、サリバンのプロダクション『ランタン・ヒル』でヘプジバ役としてデューハーストが死亡するシーンを使用することで実現した。『ランタン・ヒル』は、LMモンゴメリの『ランタン・ヒルのジェーン』を原作とした1990年のテレビ映画である。

1989年から1990年にかけて、彼女はテレビシリーズ「マーフィー・ブラウン」に脇役として出演し、キャンディス・バーゲン演じる主人公の元気な母親エイブリー・ブラウンを演じた。この役で彼女はエミー賞を2回受賞したが、2回目は死後に受賞した。デューハーストは舞台とテレビの仕事で合計2つのトニー賞と4つのエミー賞を受賞した。シーズン4、エピソード6「フルサークル」は彼女の死後すぐに撮影され、彼女を偲んで捧げられたマーフィー・ブラウンのエピソードである。

デューハーストの最後の映画作品『ベッド・アンド・ブレックファスト』（1991年）のルース役について、エマニュエル・レヴィは「『ベッド・アンド・ブレックファスト』は俳優が崇拝する、小規模で親密な映画だ。驚くほど官能的なデューハーストは、最後の映画作品のひとつで、出演するすべてのシーンを支配し、好色で現実的なルースを、信憑性と魅力を兼ね備えた人物に仕立て上げている」と評した。

デューハーストは1985年から亡くなるまで俳優組合の会長を務めた。彼女は在職中に亡くなった初の全米会長となった。

コリーン・デューハーストは 1947 年から 1960 年までジェームズ・ヴィッカリーと結婚していた。彼女はジョージ・C・スコットと2 度結婚し、離婚した。2 人にはアレクサンダー・スコットと俳優のキャンベル・スコットという2 人の息子がいた。彼女はキャンベルと『若き日のダイイング・ヤング』（1991 年）で共演したが、これは彼女が 1991 年 8 月に亡くなったため、彼女の最後の映画出演となった。^{[出典が必要]}

彼女は晩年、パートナーのケン・マルソレイスとともにニューヨーク州サウスセーラムの農場で暮らした。また、カナダのプリンスエドワード島にも夏の別荘を持っていた。^[要出典]

モーリーン・ステイプルトンはデューハーストについて次のように書いている。

コリーンは戦士のように見えたので、人々は彼女が大地の母だと考えていました。しかし、現実の生活では、コリーンは世話役なしには外に出られませんでした。彼女は他人の世話をせずにはいられず、自分自身の世話よりも他人の世話をしていました。彼女の寛大な心は圧倒的で、彼女の笑顔はまばゆいばかりで、たとえ必死に彼女を抑えたいと思っても、誰かがそうすべきだとわかっていても、抑えることができませんでした。^[5]

デューハーストはクリスチャンサイエンスの信仰^[6]から、いかなる外科的治療も拒否した。彼女は1991年にサウスセーラムの自宅で子宮頸がんのため67歳で亡くなった。彼女は火葬され、遺灰は家族や友人に渡されたが、公的な葬儀は予定されていなかった。^[要出典]

デューハーストは45年間のキャリアの中で、シカゴ劇場での活動で1974年のサラ・シドンズ賞、トニー賞2回、オビー賞2回、ジェミニ賞2回を受賞した。1989年には『ヒッティング・ホーム』での演技で助演女優賞のジニー賞を受賞した。エミー賞には13回ノミネートされ、そのうち4回受賞した。 1981年にはアメリカ演劇の殿堂入りを果たした。^[7]

• 1961年:トニー賞 演劇部門最優秀女優賞-オール・ザ・ウェイ・ホーム
• 1974年:トニー賞 演劇主演女優賞- 『A Moon for the Misbegotten』
• 1986年:プライムタイム・エミー賞 助演女優賞 - ミニシリーズまたは映画- 『Between Two Women』
• 1989年:コメディーシリーズ優秀ゲスト女優賞-マーフィー・ブラウン: 「ママ・セッド」
• 1989年:プライムタイム・エミー賞 ミニシリーズまたは映画部門 助演女優賞-彼女が残した物語
• 1991:コメディーシリーズ優秀ゲスト女優賞-マーフィー・ブラウン: 「ボブとマーフィーとテッドとエイヴリー」

ノミネート

• 1962年:プライムタイム・エミー賞 助演女優賞-フォーカス
• 1968年:プライムタイム・エミー賞 ドラマ部門主演女優賞- 『るつぼ』
• 1971年:プライムタイム・エミー賞主演女優賞-ザ・プライス
• 1976年:プライムタイム・エミー賞 ドラマ・コメディ部門主演女優賞- 『A Moon For the Misbegotten』
• 1979年:ミニシリーズまたは映画部門の優秀助演女優賞-サイレント・ビクトリー: キティ・オニール物語
• 1981年:プライムタイム・エミー賞 ミニシリーズまたは映画部門優秀助演女優賞- 『The Women's Room』
• 1990年:プライムタイム・エミー賞 ミニシリーズまたは映画部門優秀助演女優賞-ランタン・ヒル
• 1990年:プライムタイム・エミー賞 優秀ゲスト女優賞 - ドラマシリーズ-アボンリーへの道
• 1991年:プライムタイム・エミー賞 優秀ゲスト女優賞 - ドラマシリーズ-アボンリーへの道
• 1962年: トニー賞 演劇部門主演女優賞 -グレート・デイ・イン・ザ・モーニング
• 1964年：トニー賞 演劇部門主演女優賞 - 『悲しいカフェのバラード』
• 1968年: 演劇部門主演女優賞 - More Stately Mansions
• 1972年：トニー賞 演劇部門主演女優賞 -オールオーバー
• 1973年: トニー賞 演劇部門主演女優賞 - 『Mourning Becomes Electra』
• 1977年: 演劇部門主演女優賞 - 『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』

• デューハースト、コリーン; ヴィオラ、トム (1997)。コリーン・デューハースト - 自伝。スクリブナー。ISBN 978-0-684-80701-0 。

• インターネット ブロードウェイ データベースの Colleen Dewhurst
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのコリーン デューハースト
• IMDbのコリーン・デューハースト 
• コリーン・デューハースト、プレイビル・ボールトにて