ジョン・アイルランド

ジョン・アイルランド
1960年のアイルランド
生まれる	ジョン・ベンジャミン アイルランド ( 1914-01-30 )1914年1月30日 バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
死亡	1992年3月21日(1992-03-21)（享年78歳） 米国カリフォルニア州サンタバーバラ
休憩所	サンタバーバラ墓地、カリフォルニア州サンタバーバラ、米国
職業	俳優 映画監督
活動年数	1932–1992
配偶者たち	エレイン・シェルドン・ローゼン ​ ​ （ 1940年結婚 、 1948年離婚）  ジョアン・ドルー ​ ​ （ 1949年結婚 、 1957年離婚）  ダフネ・マイリック・キャメロン ​ ​ （ 1962年生まれ 、1992年死去）
子供たち	4
親族	トミー・ヌーナン（異母兄弟）

ジョン・ベンジャミン・アイアランド（1914年1月30日 - 1992年3月21日）は、カナダ系アメリカ人の俳優、映画監督である。^[1]ブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ、ニューヨークで育った彼は、『愛しのクレメンタイン』（1946年）、『赤い河』（1948年）、『復讐の谷』（1951年）、『OK牧場の決闘』 （1957年）など、いくつかの有名な西部劇で脇役を演じ、映画ファンの間で有名になった。 『王の男たち』（1949年）のジャック・バーデン役でアカデミー賞にノミネートされ、ブリティッシュコロンビア州出身の俳優として初めてオスカーにノミネートされた。^[2]

アイルランドの他の映画出演作には、 『陽なたの散歩』（1945年）、『ジャンヌ・ダルク』（1948年）、『スパルタカス』（1960年）、『北京五十五日』（1963年）、『ローマ帝国の崩壊』（1964年）、『冒険者たち』（1970年）、『さらば愛しき人よ』（1975年）などがある。また、テレビシリーズにも多数出演しており、特に『ペテン師たち』 （1960年 - 1962年）に出演している。1960年代後半から1970年代にかけては、マカロニ・ウエスタン 『ラン・マン・ラン』（1968年）、ジャッロ 『ワン・オン・トップ・オブ・ジ・アザー』（1969年）、物議を醸した戦争ドラマ『サロン・キティ』 （1976年）などイタリア映画界で活躍した。

1960年、アイルランドはテレビ業界への貢献により ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与された。

アイルランドは1914年1月30日にブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれました。 ^[3]彼は幼い頃からニューヨーク市に住んでいました。アイルランドの正式な教育は7年生で終了し、彼は家計を助けるために働きました。

彼は実の父親を知らなかった。母親はスコットランドのピアノ教師グレイシー・ファーガソンで、アイルランドのヴォードヴィリアン、マイケル・ヌーンと再婚し、娘のキャサリン、息子のトミー（後の俳優兼コメディアンのトミー・ヌーナン）、そしてマイケルという3人の子供をもうけた。彼らの姓はヌーンであり、アイルランドは彼の姓の由来を決して知らなかった。

彼は水泳選手で、かつてはジョニー・ワイズミュラーと競い合ったこともあった。カーニバルでは水中スタントを披露し、呼び込みの仕事もしていた。仕事の一つは水上カーニバルで死んだタコと格闘することだった。

ある日、彼はマンハッタンのダベンポート・フリー・シアターの前を通りかかった。彼は無料のショーがあると思って入ったが、代わりに無料のトレーニングを受けた。彼は楽屋で寝泊まりし、セリフのリハーサルをしながら舞台裏で働き、1日1ドルの報酬を受け取った。^[要出典]

1941年にモーリス・エヴァンスとジュディス・アンダーソンと共演した『マクベス』でブロードウェイデビューを果たした。その後もブロードウェイで他の演劇に出演した。^[4]

アイルランドは20世紀フォックスと契約し、ルイス・マイルストン監督の1945年の戦争映画『陽だまりの散歩』で、手紙を書く思慮深い米兵二等兵ウィンディ役で映画デビューを果たした。

これに続いて『目覚めよ夢よ』（1946年）、キャロル・ランディスと共演した『青空の向こうに』（1946年）、そして再びランディスと共演した『犬にはそんなことは起きない』 （1946年）に出演した。ジョン・フォード監督の『愛しのクレメンタイン』 （1946年）ではビリー・クラントン役を演じた。

アイルランドは、アンソニー・マン監督の『イーグル・ライオン』(1947年)で初めて主役を務めた。その後、キング・ブラザースの『ギャングスター』(1947年)やコロンビアの『アイ・ラブ・トラブル』 (1948年)では脇役として出演した。

アイルランドは『イーグル・ライオン』の『公然の秘密』（1948年）で主役を演じ、その後アンソニー・マンの古典的なノワール映画『生々しい取引』 （1948年） で脇役を演じた。

アイルランドは、ハワード・ホークス監督の1948年の映画『赤い河』でガンマンのチェリー・バランス役として重要な脇役を演じた。しかし、ホークスがアイルランドに腹を立てたため、アイルランドの役は減らされた。アイルランドは、イングリッド・バーグマン主演の壮大な映画『ジャンヌ・ダルク』（1948年）で陸軍大尉を演じた。

1948年4月、アイルランドはコロンビア映画と週給500ドルから最高1500ドルで契約を交わした。アイルランドは『王の男たち』（1949年）で、扇動家ウィリー・スターク（ブロデリック・クロフォード）の信奉者から冷笑的な非難者へと変化するハードボイルドな新聞記者ジャック・バーデンを演じ、その力強い演技でアカデミー助演男優賞にノミネートされ、バンクーバー生まれの俳優として初めてア​​カデミー賞にノミネートされた。

アイルランドは、サム・フラー監督の初映画である低予算映画『ジェシー・ジェームズを撃て』 (1949)でボブ・フォード役を演じた。『ウエスタン・ラフショッド』 (1949)では悪役を演じ、『アンナ・ルーカスタ』 (1949) ではポーレット・ゴダードの恋のライバル役を演じた。

1949年12月、コロンビアは彼が『ワン・ウェイ・アウト』（『コンヴィクテッド』として公開）の1シーンを撮影した後に退席したため、彼を停職処分にした。 ^[5]彼はスタジオを訴えた。^[6]

リッパート映画は彼に『ジェシー・ジェームズの帰還』 （1950年）の主役を与え、彼は当時の妻ジョアン・ドルーと共演して『復讐の谷』（1951年） の脇役を務めた。

50年代初頭のマッカーシズムの時代、彼は2人のテレビプロデューサーを契約違反と名誉毀損で訴え、勝訴した。彼らは、彼が政治的に望ましくないと見なされたために、テレビシリーズ『エラリー・マックイーンの冒険』の主役を含む約束された役を放棄したと主張した。彼は金額は明らかにされていないが「相当な」現金和解金を受け取った。^{[4] [7] [8]}

アイルランドは低予算映画で主役を務めた。『バスケットボール・フィックス』（1951年）、『スカーフ』（1951年）、『リトル・ビッグ・ホーン』（1951年） 、 『ブッシュワッカーズ』（1952年）、『ハンナ・リー』（1953年）では妻と共演した。『ハンナ・リー』では監督を務めた。この映画はプロデューサーに対する訴訟に発展した。^{[9] [10]}

彼は『若き勇者』 （1954年）を撮影するためにイギリスに渡り、 『南西航路』（1954年）では妻の助演、『女王蜂』（1955年） ではジョーン・クロフォードの助演を務めた。

ジョン・アイアランドは、ロジャー・コーマンの初期の作品である『ワイルド・スピード』（1954年）で監督に転向し、主演も務めた。彼はイギリスのスリラー映画『ガラスの檻』（1955年）と戦争映画『地獄の水平線』 （1955年）で主演を務めた。彼はコーマンの作品にもう1本出演したが、この時は俳優としてのみ出演した。『ガンスリンガー』（1956年）で ある。

1955年7月、彼はレヴューと契約を結び、テレビ映画の俳優および監督を務めた。^[11]

1956年1月、彼はテレビシリーズ『ポート・オブ・コール』の主役を演じることになりました。^[12]

アイルランドは『OK牧場の決闘』（1957年）でジョニー・リンゴ役の脇役を演じ、MGMの『パーティガール』 （1958年）ではギャング役を演じた。 『ノー・プレイス・トゥ・ランド』（1958年）と『ストーミー・クロッシング』（1958年） では主役を演じた。

1959年、アイルランドはNBCの西部劇シリーズ『リバーボート』のエピソード「反撃」で、クリス・スレイド役、カール・スウェンソン役でアンセル・トーギンを演じた。ストーリーでは、ミシシッピ州ビックスバーグ近郊の腐敗した川沿いの町ハンプトンのボス、トム・ファウラー（トム・ラフリン）が、農民が作物を市場に出荷するのを阻止する。エンタープライズ号での結婚式をめぐる争いで、ファウラー率いるリンチ集団がシリーズの主人公グレイ・ホールデン（ダレン・マクギャビン）を襲う。カール・スウェンソンもこのエピソードに出演した。^[13]

1959年、ジョンはキャピトル・レコードのジュディ・ガーランドのアルバム『The Letter』にゲスト出演した。

アイルランドは、スタンリー・キューブリック監督の1960年のスペクタクル映画『スパルタカス』で、カーク・ダグラスと共演し、剣闘士 クリクスス役で重要な役を演じた。同年、彼は西部劇シリーズ『ローハイド』のエピソード「エデンの園事件」でウィンチ役を演じ、イギリスで『顔と影』（1960年）を制作した。また、テレビシリーズ『スリラー』 （1960年）のエピソード「パパ・ベンジャミン」 にも出演した。

1960年から1962年にかけて、彼はイギリスのテレビシリーズ『ザ・チーターズ』に主演し、保険会社の保険金請求調査員として詐欺事件を追跡するジョン・ハンター役を演じた。彼は『ワイルド・イン・ザ・カントリー』 （1961年）でエルヴィス・プレスリーの前座を務め、イギリス版『リターン・オブ・ア・ストレンジャー』 （1961年） では主演を務めた。

1962年、彼は『ローハイド』のエピソード「肖像画の事件」でフランク・トラスク役を演じた。『ローハイド』シーズン7、EP28 放送日: 1965年5月7日、『スペインの野営地』ジョン・メリット博士 (ジョン・アイルランド) 率いる一団の男たちは、古いスペインの財宝を探しているが、その地域の牛の群れが水を切実に必要としているにもかかわらず、自分たちの採掘地域を牛の群れが通るのを頑なに拒否する。

彼はチャールトン・ヘストンと共演した『北京五十五日』（1963年）で助演を務め、『ローマ帝国の崩壊』 （1964年）ではバルロマー役を演じた。両作品ともプロデューサーのサミュエル・ブロンストンによりスペインで撮影された。

1960年代半ばまでに、彼はクロフォードと共演した『 I Saw What You Did』などのB級映画のスターと見なされるようになった。1965年には『ローハイド』の最終シーズンで、トレイルスカウトのジェド・コルビー役を演じた。1966年には『ガンスモーク』のエピソード「ステージストップ」（シーズン12、エピソード10）で、暴力的な夫で駅馬車強盗の共犯者である「ジェブ・クームズ」役で主演した。

1967年、マイケル・ランドンと共に『ボナンザ』のエピソード「レッド・クリークの審判」でウィル・リンボー保安官役を演じた。^[14]数年後、ランドンと共に『大草原の小さな家』^{の2つのエピソードに再び出演し、シーズン3のエピソード「失われた少女」 [15]}とシーズン5のエピソード「ウィノカの戦士たち」で廃坑から落ちたキャリー・インガルスを救う酔っ払い役を演じた。^[16]

彼はACライルズ・ウェスタン・フォート・ユタ（1967年）で主役を務めた後、ヨーロッパに渡り、ヘイト・フォー・ヘイト（1967年）やピストル・フォー・ア・ハンドレッド・コフィンズ（1967年）に出演し、ヴィラ・ライズ（1968年）やトラスティング・イズ・グッド...シューティング・イズ・ベター（ 1969年）やワン・オン・トップ・オブ・ジ・アザー（1969年）やカーナル・サーキット（1969年）では助演を務めた。

1970年、アイルランドはテレビ西部劇『シャイローの男たち』 （ 『ザ・バージニアン』の改名）の「ジェニー」というエピソードでキンロイ役を演じた。アイルランドは『七つの死体』（1974年）、『サロン・キティ』（1976年）、『サタンズ・チアリーダーズ』 （1977年）などの作品にも出演した。また、 『冒険者たち』 （1970年）などの大予算作品にも出演し、ロバート・ミッチャムの私立探偵物語『さらば愛しき人よ』（1975年） では警察の警部補役を演じた。

彼はゲイリー・ハドソン監督、フォレスト・タッカー共演のアメリカのアクションスリラー映画『サンダーラン』（1986年）で主演を務めた。^[17]

1987年、彼は新聞に「私は俳優です...演技をさせてください」という広告を出した。^{[18]それがきっかけで、テレビ映画『}ボナンザ:ザ・ネクスト・ジェネレーション』でベン・カートライトの弟、ジョナサン・アーロン・カートライト役を演じることになった。^[19]

彼は1988年に『宇宙戦争』のエピソード「目には目を」 に登場した。

アイルランドはキャリアを通じて定期的に舞台に戻り、1950年代には高く評価された西部劇ドラマ『ハンナ・リー』（1953年）とカージャックを題材にしたB級映画『ワイルド・スピード』（1955年）の2本の長編映画を共同監督した。

アイルランドの名前は、ナタリー・ウッド、バーバラ・ペイトン、スー・ライオンなど、ずっと若い若手女優たちと関連して、当時のタブロイド紙に時折取り上げられた。アイルランドは45歳のとき、16歳の女優チューズデイ・ウェルドと交際して物議を醸した。アイルランドはまた、『女王蜂』（1955年）の撮影中に共演者のジョーン・クロフォードと不倫関係にあった。10年後、アイルランドとクロフォードはウィリアム・キャッスルの映画『アイ・ソー・ホワット・ユー・ディド』で再び共演した。

彼は3回結婚した。1940年から1949年まで一緒に暮らした最初の妻はエレイン・シェルドンで、ジョンとピーターという2人の息子がいた。

1949年から1957年まで、彼は女優ジョアン・ドルー（彼女の弟でタレントのピーター・マーシャルはもともとアイルランドの異母兄弟トミー・ヌーナンとのコメディアンとして最もよく知られていた）と結婚していた。1956年7月、ドルーは目の周りのあざで入院したが、彼女によるとそれは事故だったが、アイルランドが原因であると一般に信じられていた。^[20]アイルランドは後にバルビツール酸系の薬を過剰摂取して入院した。^[21]

1957年に夫婦が離婚したとき、彼らには5万ドル以上の負債があった。^[22]

1962年から死去するまで、アイルランドはダフネ・マイリック・キャメロンと結婚し、ダフネという娘とキャメロンという息子をもうけた。彼にはピート、メリッサ、ジャック、ヘリオスの4人の孫がいる。^[4]

晩年、彼はカリフォルニア州サンタバーバラでレストラン「アイルランドズ」を経営していた。腕利きのシェフだった彼は、定期的に厨房で働き、その晩に手に入るあらゆる材料を組み合わせてアイルランドシチューを作った。また、レストランのバーにも常連で、常連客に挨拶したり、友人に飲み物を奢ったりしていた。^[要出典]

レストランは倒産し、1977年5月にアイルランドは破産を宣言した。^[23]

1992年3月21日、アイルランドはカリフォルニア州サンタバーバラで白血病のため78歳で亡くなった^。[4]彼はサンタバーバラ墓地に埋葬されている。

テレビ業界への貢献により、彼はヴァイン・ストリート1610番地のハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれて記念された。^[24]

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・アイアランドに関連するメディアがあります。

• IMDbのジョン・アイルランド
• インターネット ブロードウェイ データベースのジョン アイルランド
• Find a Graveのジョン・アイルランド