南コーカサス

南コーカサス
南コーカサス
	米国国務省が作成した1994年のコーカサス地方の地図
座標	北緯42°15′40″ 東経44°07′16″ / 北緯42.26111° 東経44.12111° / 42.26111; 44.12111
国	アルメニア; アゼルバイジャン; ジョージア; 関連分野イラン ; ロシア ; 七面鳥 ; 限定的な承認を受けた事実上の国家アブハジア ; 南オセチア ;
タイムゾーン	UTC+04:00、UTC+03:30、UTC+03:00
最も高い山	シュハラ（5,203メートル（17,070フィート））

南コーカサスは、トランスコーカサスまたはトランスコーカサスとも呼ばれ、東ヨーロッパと西アジアの境界に位置し、南コーカサス山脈にまたがる地理的地域です。^[1]^{[2]南コーカサスは、現在の}アルメニア、ジョージア、アゼルバイジャンにほぼ相当し、これら3か国はまとめてコーカサス諸国と呼ばれることもあります。これらの国の総面積は約186,100平方キロメートル (71,850平方マイル) です。^[3]南コーカサスと北コーカサスを合わせて、ユーラシアを分割するより広いコーカサス地理的地域を構成しています。

地理

南コーカサスは、コーカサス山脈の南部とその低地にまたがり、ヨーロッパ大陸とアジア大陸の境界にまたがり、南西ロシアのメインコーカサス山脈の南部からトルコとアルメニアの国境まで、西は黒海から東はイランのカスピ海沿岸まで南に伸びています。この地域には、大コーカサス山脈の南部、小コーカサス山脈の全体、コルキス低地、クラ・アラス低地、カラダグ、タリシュ山脈、ランカラン低地、ジャヴァヘティ、およびアルメニア高地の東部が含まれます。

現在のアルメニアの全てが南コーカサスにある。また、ナヒチェヴァンの飛び地を含む現在のジョージアとアゼルバイジャンの大部分もこの地域に含まれる。^[^要出典^]イランおよびトルコの一部も南コーカサス地域に含まれる。^[4]^[^どれ？^]この地域で生産される品物には、石油、マンガン鉱、茶、柑橘類、ワインなどがある。この地域は、ソビエト崩壊後最も政治的に緊張した地域の一つであり、アブハジアと南オセチアという二つの紛争地域を含む。1878年から1917年の間、ロシア統治下のカルス州とスルマル県（現在のウードゥル州）も南コーカサスに編入された。

語源

今日では、この地域は南コーカサスまたは南コーカサスと呼ばれています（アルメニア語: Арастриты、ローマ字表記: Haravayin Kovkas、アゼルバイジャン語: Cənubi Qafqaz、アブハズ語: Агырͭ Кавказ、ローマ字: Agyrt Kavkaz ;グルジア語: სამხრეთ კავკასია、ローマ字: samkhret k'avk'asia ;ロシア語: Южный Кавказ、ローマ字: Yuzhnyyカフカストランスコーカシアというこの地域の旧称は、ロシア語の「ザカフカジエ（Закавказье ）」のラテン語訳で、「コーカサス山脈の向こう側」を意味する。^[3]これはロシアの有利な立場を意味し、TransnistriaやTransleithaniaなどの類似用語と同様です。この単語の他のより珍しい形には、Trans-CaucasusやTranscaucasus (ロシア語: Транскавказ、ローマ字: Transkavkaz ) などがあります。

歴史

先史時代

「歴史の父」として知られるギリシャの歴史家ヘロドトスと、ギリシャの地理学者、哲学者、歴史家であるストラボンは、著書の中でコーカサスの先住民族について語っています。中世には、スキタイ人、アラニ人、フン族、ハザール人、アラブ人、セルジューク・トルコ人、モンゴル人など、さまざまな人々がコーカサスに定住しました。これらの侵略は南コーカサスの人々の文化に影響を与えました。同時に、中東の影響により、イランの言語とイスラム教がコーカサスに広まりました。 [ ^3]

イラン、ロシア、トルコの境界に位置するこの地域は、何世紀にもわたって政治、軍事、宗教、文化の対立と拡張主義の舞台となってきました。歴史を通じて、この地域は、アケメネス朝、新アッシリア帝国、^[5] パルティア、ローマ、ササン朝、ビザンチン、ウマイヤ朝、アッバース朝、モンゴル、オスマン帝国、歴代イラン帝国（サファヴィー朝、アフシャール朝、ガージャール朝）、ロシア帝国など、さまざまな帝国の支配下に入り、それらの帝国の信仰と文化がもたらされました。^{[6]歴史を通じて、南コーカサスの大部分は通常、イラン国内に拠点を置くさまざまな帝国の直接統治下にあり、}イラン世界の一部でした。^[7] 19世紀、ガージャール朝イランは、その世紀の二度のロシア・ペルシャ戦争の結果、この地域（ダゲスタン、北コーカサスの領土とともに）を帝政ロシアに不可逆的に譲渡しなければならなかった。 ^[8]

この地域の古代王国には、コルキス、ウラルトゥ、イベリア、アルメニア、アルバニアなどがありました。これらの王国は後に、アケメネス朝、パルティア、ササン朝などのさまざまなイラン帝国に併合され、その間、ゾロアスター教がこの地域の支配的な宗教となりました。しかし、キリスト教が台頭し、コーカサスの王国が新しい宗教に改宗した後、ゾロアスター教は普及を失い、この地域にまだ残っていたペルシャの力と影響力によってのみ生き残りました。このようにして、南コーカサスは軍事だけでなく宗教の収束の地域となり、一方では歴代のペルシャ帝国（後にはイスラム教徒が支配する帝国）と、他方ではローマ帝国（後にはビザンチン帝国とロシア帝国）との激しい紛争につながることがよくありました。

イランのパルティア人は南コーカサスに、アルメニアのアルサケス朝、イベリアのアルサケス朝、コーカサス・アルバニアのアルサケス朝など、いくつかの同名の支族を設立し、定着させた。

中世とロシア統治

8世紀半ば、アラブ・ハザール戦争中にウマイヤ朝軍がデルベンドを占領すると、南コーカサスの大半がカリフ制国家となり、イスラム教がこの地域全体に広まった^[^疑わしい^–^議論の^{余地あり]}。^[9]その後、ジョージア正教王国が南コーカサスの大半を支配した。その後、この地域はセルジューク朝、モンゴル朝、テュルク朝、サファヴィー朝、オスマン朝、アフシャール朝、ガージャール朝に征服された。

19世紀前半の2度の戦争、すなわち露ペルシア戦争（1804年 - 1813年）と露ペルシア戦争（1826年 - 1828年）の後、ロシア帝国はイランのガージャール朝から南コーカサス（および北コーカサスのダゲスタン）の大部分を征服し、イランとの歴史的な地域的つながりを断ち切った。^[7]^{[10] 1804年 - 1813年の戦争後に結ばれた}グリスタン条約により、イランは現在のダゲスタン、東ジョージア、アゼルバイジャン共和国の大部分をロシアに割譲することを余儀なくされた。1826年 - 1828年の戦争後に結ばれたトルクメンチャイ条約により、イランは現在のアルメニア全土とイランの手に残っていた現代のアゼルバイジャン共和国の残りの部分を失った。1828年から1829年の戦争の後、オスマン帝国は西ジョージア（バトゥムのサンジャクとして知られるアジャリアを除く）をロシアに割譲し、ロシアはこの新しい南の国境に主に好ましくない市民と容認された異端者（セクタンティ）を住まわせた。^[11]

1844年、現在のジョージア、アルメニア、アゼルバイジャンの3地域が統合され、単一の帝政総督府が設立された。この総督府は1844年から1881年および1905年から1917年にかけて副王領と呼ばれた。1877年から1878年の露土戦争後、ロシアはオスマン帝国からカルス、アルダハン、アグリ、バトゥミを併合してこの領土に加わり、南コーカサス地方の最南西の領土としてカルス州を設立した。

現代

1918年にロシア帝国が崩壊した後、南コーカサス地方は1918年4月9日から1918年5月26日まではザコーカサス民主連邦共和国として、 ^{[12] 1922年3月12日から1936年12月5日までは}ザコーカサス社会主義連邦ソビエト共和国として、 2度にわたって単一の政治体として統一されました。

どちらの場合も、トランスコーカサスの諸国家は解体したが、この地域はソビエト連邦内で、アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージアの3つのソビエト社会主義共和国という形で政治的に結びついたままであった。ソビエト連邦が崩壊した1991年に、3カ国とも独立を取り戻した。

2008年に南コーカサスでロシア・グルジア戦争が起こり、宗教（主にイスラム教と正教）と民族言語グループが複雑に混在する中東と同じくらい入り組んだこの地域のさらなる不安定化につながった。

独立以来、3か国はロシアやその他の国々との関係において、程度の差はあるものの成功を収めてきた。ジョージアは、 2004年のバラ革命後、バルト諸国と同様に、NATOおよび欧州連合との関係を開放することで、より広範なヨーロッパ社会への統合を開始した。アルメニアはロシアとの関係を促進し続け、 EUとの関係も発展させている。アゼルバイジャンはロシアへの依存度を低下させ、トルコやその他のNATO諸国と戦略的に提携している。南コーカサスの3か国はすべて、欧州評議会、欧州政治共同体の加盟国であり、EUの東方パートナーシップおよびユーロネスト議会議会に参加している。

2023年11月8日、欧州委員会はジョージアにEU加盟候補国の地位を与える公式勧告を発行し、2023年12月14日に確認された。これによりジョージアは南コーカサスでEU加盟候補国の地位を獲得した最初の国となった。^[13] 2024年3月12日、欧州議会はアルメニアがマーストリヒト条約第49条の要件を満たしており、EU加盟を申請できることを確認する決議を可決した。^[14]

人口統計

ワイン

南コーカサス、特に現在のトルコ、ジョージア、アルメニア、イランがある地域は、ワインの原料となるブドウであるヴィティス・ヴィニフェラの原産地の一つです。^[30]専門家の中には、南コーカサスがワイン生産発祥の地ではないかと推測する人もいます。^{[31]この地域の}ブドウの種子の考古学的発掘と炭素年代測定の結果、紀元前8000～5000年まで遡ることがわかりました。^[32]イランで発見されたワインは紀元前 7400年頃^[30]と紀元前 5000年頃^[33]のものとされ、ジョージアで発見されたワインは紀元前 8000年頃のものとされています。^[34]^[35]^[36]紀元前 4000年頃の最も古いワイナリーはアルメニアで発見されました。^[30]

参照

参考文献

^ 「コーカサス」。世界ファクトブック。米国議会図書館。2006年5月。 2009年7月7日閲覧。
^ マルベイ、スティーブン (2000 年 6 月 16 日)。「コーカサス: 問題を抱えた国境地帯」。ニュース。BBC。2009年7 月 1 日閲覧。「コーカサス山脈は、西と東、ヨーロッパとアジアの境界を形成しています...」
^ abc Solomon Ilich Bruk. 「トランスコーカシア」。ブリタニカ百科事典。 2014年12月3日閲覧。
^ ライト、ジョン、スコフィールド、リチャード、ゴールデンバーグ、スザンヌ（2003年12月16日）。トランスコーカサスの境界。ラウトレッジ。p.72。ISBN 9781135368500。
^ アルバート・カーク・グレイソン (1972).アッシリア王室碑文: 第 1 巻。ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ。 p. 108.§716.
^ トレーシー・ゲルマン（2012年）。南コーカサスの地域協力：良き隣人か遠い親戚か？アッシュゲート出版、p.44。ISBN 978-1409407218。
^ ab 「コーカサスとイラン」、Encyclopaedia Iranica、複数の著者
^ダウリング、TC（ 2014 ）。戦争中のロシア：モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてそれ以降[2巻]。ABC - CLIO。pp.728–730。ISBN 978-1-59884-948-6。
^ キング、チャールズ（2008年）。自由の亡霊：コーカサスの歴史。オックスフォード大学出版局。65ページ。ISBN 978-0199884322。
^ アレン・F・チュー『ロシア史地図帳：国境の変化の11世紀』イェール大学出版局、1967年、74ページ
^ ブレイフォグル、ニコラス・ブレントン（2005年6月）。異端者と植民者：南コーカサスにおけるロシア帝国の形成。コーネル大学出版局。ISBN 0-8014-4242-7。
^ カゼムザデ、フィルズ（1951）、トランスコーカサス闘争（1917-1921）、ニューヨーク市：哲学図書館、pp. 177-183、215-216、ISBN 978-0-95-600040-8
^ 「欧州委員会、ジョージアのEU加盟候補を推奨」2023年11月8日。 2024年2月7日閲覧。
^ 「EUとアルメニアの緊密な関係およびアゼルバイジャンとアルメニア間の和平協定の必要性に関する決議を求める共同動議 | RC-B9-0163/2024 | 欧州議会」www.europarl.europa.eu。
^ abcde コルコティアン、ザヴェン (1932)。いいえ。 (1831-1931) [前世紀 (1831-1931) のソビエトアルメニアの人口] (PDF) (アルメニア語)。エレバン: ペトラト。 p. 167. 2022 年 2 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ abcde "Azərbaycanda demоqrаfik vəziyyət" (アゼルバイジャン語).アゼルバイジャン国家統計委員会。 2019年2月18日。
^ ჯაოშვილი、ვახტანგ。 საქართველოს მოსახლეობა XVIII–XX საუკუნეებში。/ジャオシュビリ、ヴァフタング。 XVIII ～ XX 世紀のジョージアの人口。メツニエレバ、トビリシ、1984 年、92 ページ
^ ab ჯაოშვილი、ვახტანგ。 საქართველოს მოსახლეობა XVIII–XX საუკუნეებში。/ジャオシュビリ、ヴァフタング。 XVIII ～ XX 世紀のジョージアの人口。メツニエレバ、トビリシ、1984 年、95 ページ
^ abcdefg パイプス、リチャード（1959）。「トランスコーカサスにおける人口動態と民族学的変化、1897-1956」。中東ジャーナル。13 （1）。中東研究所：48。JSTOR 4323084 。
^ “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1926 г. СССР, республики и их основные регионы”.毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。
^ “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1939 года”.毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。
^ “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1959 г.”毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。
^ "Приложение. Численность наличного населения городов, поселков городского типа, районов и районных центров СССР по данным переписи на 15 января 1970 года по республикам, краям и областям (кроме РСФСР)」。毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。
^ “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1979 г.”毎週発行。
^ “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1989 г.”毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。
^ 2001年アルメニア国勢調査の情報
^ 「ジョージアの人口動態 – 2014年国勢調査データに基づく概要」(PDF)。UNFPA 、ジョージア国立統計局 (Geostat)。2017年11月29日。 2022年2月2日閲覧。
^ 「アルメニア共和国2011年人口調査結果（アルメニア共和国の数字）、3か国語 / アルメニア共和国アルメニア統計局」armstat.am 。 2018年1月10日閲覧。
^ ჯაოშვილი、ვახტანგ。 საქართველოს მოსახლეობა XVIII–XX საუკუნეებში。/ジャオシュビリ、ヴァフタング。 XVIII ～ XX 世紀のジョージアの人口。メツニエレバ、トビリシ、1984年。
^ abc でもそれは安物だったのか？、ボストン・グローブ
^ ヒュー・ジョンソン『ヴィンテージ：ワインの物語』 15ページサイモン＆シュスター 1989年
^ ジョンソン 17ページ
^ エルズワース、エイミー（2012年7月18日）。「7,000年前のワイン瓶」ペンシルバニア州立博物館。
^ 「ジョージア州で8,000年前の壺から『世界最古のワイン』が発見される」BBC 2011年11月13日2020年4月26日閲覧。
^ Berkowitz, Mark (1996). 「世界最古のワイン」.考古学. 49 (5). アメリカ考古学協会. 2008年6月25日閲覧。
^ スピリング、マイケル、ウォン、ウィニー（2008年）。世界の文化：ジョージア。マーシャル・キャベンディッシュ。p.128。ISBN 978-0-7614-3033-9。

さらに読む

シャヒニャン、アルセンK.（2022）。「南コーカサスの南の境界」イランとコーカサス。26 （4）：418-424。doi：10.1163 / 1573384X-20220407。S2CID 254388941 。

外部リンク

コーカサスジャーナル – 南コーカサスに関する多言語オンラインジャーナル
コーカサス国際情勢レビュー – 南コーカサスに関する学術誌
コーカサス分析ダイジェスト – 南コーカサスに関するジャーナル
トランスコーカサス（コロンビア百科事典の記事）
クロポトキン、ピョートル・アレクセイヴィチ（1888年）。「トランスコーカサス」。ブリタニカ百科事典。第23巻（第9版）。pp.513-515。
「トランスコーカシア」。ブリタニカ百科事典。 Vol. 27（第11版）。 1911.p. 172.

[1] 「コーカサス」。世界ファクトブック。米国議会図書館。2006年5月。 2009年7月7日閲覧。

[bbc-2] マルベイ、スティーブン (2000 年 6 月 16 日)。「コーカサス: 問題を抱えた国境地帯」。ニュース。BBC。2009年7 月 1 日閲覧。「コーカサス山脈は、西と東、ヨーロッパとアジアの境界を形成しています...」

[britannica-3] Solomon Ilich Bruk. 「トランスコーカシア」。ブリタニカ百科事典。 2014年12月3日閲覧。

[4] ライト、ジョン、スコフィールド、リチャード、ゴールデンバーグ、スザンヌ（2003年12月16日）。トランスコーカサスの境界。ラウトレッジ。p.72。ISBN 9781135368500。

[Albert_Kirk_Grayson_1972_108-5] アルバート・カーク・グレイソン (1972).アッシリア王室碑文: 第 1 巻。ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ。 p. 108.§716.

[6] トレーシー・ゲルマン（2012年）。南コーカサスの地域協力：良き隣人か遠い親戚か？アッシュゲート出版、p.44。ISBN 978-1409407218。

[iranicaonline.org-7] 「コーカサスとイラン」、Encyclopaedia Iranica、複数の著者

[8] ^ダウリング、TC（ 2014 ）。戦争中のロシア：モンゴル征服からアフガニスタン、チェチェン、そしてそれ以降[2巻]。ABC - CLIO。pp.728–730。ISBN 978-1-59884-948-6。

[9] キング、チャールズ（2008年）。自由の亡霊：コーカサスの歴史。オックスフォード大学出版局。65ページ。ISBN 978-0199884322。

[10] アレン・F・チュー『ロシア史地図帳：国境の変化の11世紀』イェール大学出版局、1967年、74ページ

[11] ブレイフォグル、ニコラス・ブレントン（2005年6月）。異端者と植民者：南コーカサスにおけるロシア帝国の形成。コーネル大学出版局。ISBN 0-8014-4242-7。

[12] カゼムザデ、フィルズ（1951）、トランスコーカサス闘争（1917-1921）、ニューヨーク市：哲学図書館、pp. 177-183、215-216、ISBN 978-0-95-600040-8

[13] 「欧州委員会、ジョージアのEU加盟候補を推奨」2023年11月8日。 2024年2月7日閲覧。

[14] 「EUとアルメニアの緊密な関係およびアゼルバイジャンとアルメニア間の和平協定の必要性に関する決議を求める共同動議 | RC-B9-0163/2024 | 欧州議会」www.europarl.europa.eu。

[:0-15] コルコティアン、ザヴェン (1932)。いいえ。 (1831-1931) [前世紀 (1831-1931) のソビエトアルメニアの人口] (PDF) (アルメニア語)。エレバン: ペトラト。 p. 167. 2022 年 2 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[:1-16] "Azərbaycanda demоqrаfik vəziyyət" (アゼルバイジャン語).アゼルバイジャン国家統計委員会。 2019年2月18日。

[17] ჯაოშვილი、ვახტანგ。 საქართველოს მოსახლეობა XVIII–XX საუკუნეებში。/ジャオシュビリ、ヴァフタング。 XVIII ～ XX 世紀のジョージアの人口。メツニエレバ、トビリシ、1984 年、92 ページ

[auto2-18] ჯაოშვილი、ვახტანგ。 საქართველოს მოსახლეობა XVIII–XX საუკუნეებში。/ジャオシュビリ、ヴァフタング。 XVIII ～ XX 世紀のジョージアの人口。メツニエレバ、トビリシ、1984 年、95 ページ

[:2-19] パイプス、リチャード（1959）。「トランスコーカサスにおける人口動態と民族学的変化、1897-1956」。中東ジャーナル。13 （1）。中東研究所：48。JSTOR 4323084 。

[20] “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1926 г. СССР, республики и их основные регионы”.毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。

[21] “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1939 года”.毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。

[22] “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1959 г.”毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。

[23] "Приложение. Численность наличного населения городов, поселков городского типа, районов и районных центров СССР по данным переписи на 15 января 1970 года по республикам, краям и областям (кроме РСФСР)」。毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。

[24] “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1979 г.”毎週発行。

[25] “Приложение. Всесоюзная перепись населения 1989 г.”毎週発行。2022 年4 月 9 日に取得。

[2001census-26] 2001年アルメニア国勢調査の情報

[gapanalysis2-27] 「ジョージアの人口動態 – 2014年国勢調査データに基づく概要」(PDF)。UNFPA 、ジョージア国立統計局 (Geostat)。2017年11月29日。 2022年2月2日閲覧。

[28] 「アルメニア共和国2011年人口調査結果（アルメニア共和国の数字）、3か国語 / アルメニア共和国アルメニア統計局」armstat.am 。 2018年1月10日閲覧。

[29] ჯაოშვილი、ვახტანგ。 საქართველოს მოსახლეობა XVIII–XX საუკუნეებში。/ジャオシュビリ、ヴァフタング。 XVIII ～ XX 世紀のジョージアの人口。メツニエレバ、トビリシ、1984年。

[plonk-30] でもそれは安物だったのか？、ボストン・グローブ

[31] ヒュー・ジョンソン『ヴィンテージ：ワインの物語』 15ページサイモン＆シュスター 1989年

[32] ジョンソン 17ページ

[33] エルズワース、エイミー（2012年7月18日）。「7,000年前のワイン瓶」ペンシルバニア州立博物館。

[34] 「ジョージア州で8,000年前の壺から『世界最古のワイン』が発見される」BBC 2011年11月13日2020年4月26日閲覧。

[35] Berkowitz, Mark (1996). 「世界最古のワイン」.考古学. 49 (5). アメリカ考古学協会. 2008年6月25日閲覧。

[36] スピリング、マイケル、ウォン、ウィニー（2008年）。世界の文化：ジョージア。マーシャル・キャベンディッシュ。p.128。ISBN 978-0-7614-3033-9。