ストニントン市

ビクトリア州ストーニントン市
人口	104,703 (2021) [1]
• 密度	4,074/km 2 (10,552/平方マイル)
設立	1994
エリア	25.7 km 2 (9.9平方マイル) [1]
評議会議席	マルバーン
地域	グレーターメルボルン
州選挙区	マルバーン プララン
連邦部門	ヒギンズ
Webサイト	ストニントン市
ストニントン市周辺のLGA : ヤラ ボロンダラ モナッシュ メルボルン ストニントン市 モナッシュ ポートフィリップ グレンエイラ モナッシュ

ストニントン市は、オーストラリアのメルボルン都市圏に位置する地方自治体です。メルボルンCBDから3～13km（2～8マイル）の南東郊外の内側に位置します。市の面積は25.7km2（9.9平方マイル）です^。 [ ^1]

1835年にメルボルンが開拓されてから20年以内に、1855年にプラーン自治体（後のプラーン市）が設立され、続いて1856年にガーディナー道路委員会（後のマルバーン市）が設立されました。 ^[要出典]

19 世紀後半には住宅と商業の大幅な発展が見られ、1891 年までにプラーンの人口はほぼ 40,000 人、マルバーンの人口は 11,000 人に達しました。^{[要出典] 1992 年春の}ケネット政権の選出後、ビクトリア州の地方自治体の包括的な再編の一環として、マルバーン市とプラーン市が合併してストニントン市が誕生しました。

ストニントン市のロゴには、マルバーン市とプラーン市の2つの旧市街の統合を表す2つの絡み合った祝賀リボンが描かれています。^[2]

市合併後、マルバーン市役所はストーニントン市センターに改名され、新しいストーニントン市議会の本部となりました。2015年、グレンフェリー ロード 311 番地の向かいに新しいストーニントン市センターがオープンし、マルバーン市役所は元の名前に戻りました。

ストニントンという名前は、コブ＆カンパニーの創立パートナーであるジョン・ワグナーのために1890年に建てられたチャールズ・デブロ設計の邸宅、ストニントン邸に由来しており、彼は妻の出生地である米国コネチカット州ストニントンにちなんでこの邸宅に名前を付けた。^{[2]この邸宅はマルバーンの}グレンフェリーロードにある。^[2]

ストニントン市の人口は2018年6月時点で116,207人でした。^[1]

ストニントン市はビクトリア州で最も裕福な地方自治体である。^[3]

ヨーロッパ人が入植する以前、ストニントン市の土地は、オーストラリア先住民でウォイウルング語を話すクリン族のウルンドジェリ族によって占領されていました。

1835年に当時のニューサウスウェールズ州ポートフィリップ地区にヨーロッパ人入植者が定住すると、すぐに牧畜民のジョン・ガーディナーがジョセフ・ホードン、ジョン・ヘップバーンとともにヤスから南のクーヨン・クート（後にガーディナーズと改名）クリーク、現在マルバーンとして知られる地域まで牛を追って、開拓地と放牧地を設立した。

この地域で国王が初めて土地を売却したのは1840年6月10日で、クーヨン・ロード、ガーディナーズ・クリーク（ヤラ川）、ガーディナーズ・クリーク・ロード（現在のトゥーラック・ロード）、グレンフェリー・ロードに囲まれた土地が売却された。購入者には、ジェーン・ヒル（牧畜民デイビッド・ヒルの未亡人）、ラングホーン兄弟（ウィリアム・ロンズデール大尉の甥）、ジョン・ブラウン大尉、ジェームズ・ジャクソンらがいた。^[4]

ガーディナーズ クリーク ロード (現在のトゥーラック ロード) と川の間の高地は最も高値がつき、当時の豪邸のほとんどがここに建てられました。トゥーラック ロードの南側の土地の多くは沼地でした。この地域は労働者の小屋として、また後にはゴールド ラッシュの移民の住居として、はるかに小さな区画に分割されました。この 2 つの地域の区別は、今日でもトゥーラックとサウス ヤラの郊外に残っています。プラーン地域では、1849 年と 1850 年にさらに土地の競売が行われました。

1850 年代初頭には、多くの鉱夫が金採掘場からプラーンに戻り、開発が進み、 1855 年に自治体として公認されました。最初の議会選挙の時点でプラーンの人口は約 8,000 人でした。一方、クーヨン ロード、ガーディナーズ クリーク、ワットルツリー ロードに囲まれた地域で政府による土地売却が 1854 年に行われ、マルバーン ロードとグレンフェリー ロードの周辺に小さな集落ができました。ガーディナー (後のマルバーン) として知られる地域は、1856 年に道路委員会地区として宣言され、1871 年に自治体となり、1878 年にマルバーンという名前になりました。

1880 年代と 1890 年代には、プラーン市で住宅と商業の大幅な発展が見られ、1891 年までにプラーンの人口はほぼ 40,000 人に達しました。1900 年以降はマルバーンの開発が続き、1921 年までにマルバーンの人口はほぼ 33,000 人になりました。

サウス ヤラ、プラーン、ウィンザー周辺の市の西部は、もともとヤラ川の氾濫原の一部であり、その地域の多くは、東のマルバーン丘陵からの流出によって形成された沼地、湿原、小川で覆われていました。西のアルバート パーク湖は、元の氾濫原の名残です。

ストーニントン市は、北はヤラ川とガーディナーズ クリーク、東はワリガル ロード、南はダンデノン ロードとクイーンズ ウェイ、西はパント ロードに囲まれています。ストーニントンには、数多くの並木道、126 の公園や庭園、27 のノーリード パークがあります。ガーディナーズ クリーク渓谷沿いには、多くの公共保護区があります。市内には、チャペル ストリート、グレンフェリー ロード、ハイ ストリート、マルバーン ロード、トゥーラック ロードなどのメルボルンの主要なショッピング地区や、チャドストーン ショッピング センターがあります。地元のスポーツ施設には、マルバーン バレー ゴルフ クラブ、クーヨン ローンテニス クラブ、ハロルド ホルト記念スイミング センターなどがあります。

以下の人口統計情報は、オーストラリア統計局の 2011 年人口・住宅国勢調査から得たものです。

• 人口– ストニントンの人口は93,145人で、そのうち52%が女性です。市内には39,105戸の住宅があります。^[5]
• 年齢– ストニントンの人口の年齢構成はグレーターメルボルンの平均とは異なり、25～34歳の割合が高く（21.9%）、15歳未満の子供の割合が低くなっています（13.1%）。^[5]
• 出生国– ストニントンは多文化の人口を抱えており、その29%は海外で生まれています。出生国上位5カ国は、イギリス、インド、中国、ニュージーランド、ギリシャです。^[5]
• 使用言語– 27.6%の家庭で英語以外の言語が話されています。上位5言語はギリシャ語、北京語、広東語、イタリア語、ヒンディー語です。^[5]
• 宗教– 20.8%の人がカトリック、27.2%が無宗教、14.9%が英国国教会、5.7%が東方正教会と回答した。^[5]
• 週収入– 世帯収入の中央値は1,722ドルです。ストニントンの世帯収入は、グレーターメルボルンの中央値1,333ドルと比較して高くなっています。^[5]
• 職業– 人口の57.4%が職業を専門職または管理職と回答したが、メルボルン大都市圏の平均は36.6%であった。^[5]
• 雇用– ストニントンの失業率は4.4%で、グレーターメルボルンの5.5%（4.4%）と比較して低い。^[5]
• 住宅– ストニントンでは中高密度住宅の割合が高く（64％）、グレーターメルボルンの平均は28％です。^[5]
• 住宅ローンの返済額– ストニントンの住宅ローンの月々の返済額の中央値は2,447ドルで、グレーター・メルボルンの平均は1,800ドルでした。^[5]
• 賃貸世帯- メルボルン都市圏では27%であるのに対し、43.4%が賃貸世帯である。^[5]

1996 年から 2004 年まで、市長は毎年 3 月に次の 12 か月間の任期で選出されました。2004 年からは、選挙は 11 月または 12 月に行われました。2004 年 3 月から 11 月まで、短縮された移行期間がありました。

現在の市長はメリナ・セールです。

2021年の国勢調査では、市の人口は2016年の国勢調査の103,832人から104,703人に増加した^[6]

^ -別のLGAと領土を分割

オーストラリアには公立（州政府）学校と私立（独立）学校の制度があります。公立学校のほとんどは男女共学です。私立学校のほとんどは独自の理事会によって運営されており、独自の料金体系に加えて政府からの補助金を受けています。

学校教育は 15 歳まで義務教育ですが、多くの生徒は 12 年生まで進学します。以下はストニントン市内にある 中等学校(高等学校) です。

• デ・ラ・サール・カレッジ、マルバーン
• セント・ケビンズ・カレッジ、トゥーラック
• キング・デイビッド・スクール、アーマデール
• コロワ アングリカン ガールズ スクール、グレン アイリス
• ローリストン女子校、アーマデール
• ロレト・マンデビル・ホール、トゥーラック
• サクレクール学校、グレンアイリス
• トゥーラックのセントキャサリンズスクール
• メルボルン高等学校、サウスヤラ
• プララン高等学校、^[7]ウィンザー

さらに、プレゼンテーション カレッジ ウィンザーは1873 年から 2020 年まで運営されていました。

• プララン機械工学研究所は1854年に設立され、芸術に重点を置くようになりました。この組織の教育部門はそれ以来、 1992年にスウィンバーン工科大学のキャンパスとなり、2013年にはメルボルン工科大学のキャンパスとなるなど、数多くの変化を遂げてきました。 ^[8]
• ブリジディン教員養成学校は、マルバーンのハイストリートにあるキルダラの学校と修道院にありました。1966年に移転し、チャドストーンの新しいクライストカレッジの一部となりました。^[9]（「時を超えた考察：1960年にカトリック教育の教師として訓練を受けた女性グループから集められた物語」という本は、2005年にブリジディンアーカイブから出版され、大学を特集しています。^[10]）
• マーサー ハウス(準教員養成大学) は、ローリストンから歩いてすぐのアーマデール、マーサー ロード 11 番地にあった。この大学は 1921 年にこの街に設立された以前の大学の延長として 1946 年に設立された。^[11] 1966 年までに、この大学は一般小学校と中学校の教師、および美術、家庭科、特殊科学の教師を養成していた。^[12]この学校は私立学校に教師を派遣することを目的としていた。1975年に閉校し、トゥーラック教員養成大学に合併された^。[11]
• ラーヌーク・ハウス・ハウスのアーマデール校にあるラーヌーク家庭芸術教員養成大学は、1950年に設立された。後にラーヌーク教員養成大学となったが、家庭芸術の専門分野は維持された。1973年にビクトリア州立大学ラスデン校のアーマデール・キャンパスとなった。1981年にビクトリア大学の一部となり、ラスデン・キャンパスのアーマデール校地となった。1984年に閉校。 ^{[13]その後、この建物は}キング・デイビッド・スクールとなった。
• トゥーラック教員養成大学は1951年に州政府によってマルバーンに設立されました。1957年にマルバーンのストーニントン邸宅に移転しました。これは後にトゥーラックのビクトリア州立大学となり、 1981年にビクトリア大学の一部となりました。そして1991年にディーキン大学の一部となりました。ディーキンは2006年にキャンパスを閉鎖することを選択しました。^[14]
• クライスト・カレッジ教員養成学校は、1966年にマルバーンのブリジディン教員養成学校とエルスタンウィックのプレゼンテーション教員養成学校が合併して設立されました。一時的にマルバーンに所在していましたが、1968年にチャドストーンの専用ビルに移転しました。^{[15]この大学は}オーストラリアン・カトリック大学のクライスト・キャンパスとなり、その所在地は後にイースト・マルバーンと再定義されました。このキャンパスは2000年に閉鎖され、アスコット・ベールのキャンパスと運営が合併し、フィッツロイに移転しました。その場所はチャドストーン・ショッピング・センターの駐車場の一部になりました。

ストニントンはメルボルンの公共交通機関のサービスが非常に充実しています。ストニントン市内には 3 つの郊外鉄道路線と 8 つの路面電車サービスがあり、チャドストーン ショッピング センター行きの 12 サービスを含む多数のバス サービスもあります。

クランボーン、パケナム、フランクストン鉄道線は、サウスヤラ、ホークスバーン、トゥーラック、アーマデール、マルバーンの各駅への定期サービスを提供しています。サンドリンガム鉄道線は、サウス ヤラ、プラーン、ウィンザーの各駅にサービスを提供しており、グレン ウェイバリー線は、ストニントンの北の境界に沿って、ヘイイングトン、クーヨン、トゥーロンガ、ガーディナー、グレン アイリス、ダーリング、イースト マルバーン、ホームズグレンの各駅まで走っています。

ストニントンの東西に走るすべての主要道路には路面電車が通っています。ルート 3 はバラクラバ ロードとウェイバリー ロードに沿ってイースト マルバーンまで走り、トラム ルート 5はダンデノン ロードとワットルツリー ロードを走り、マルバーンのバーク ロードで終わります。ルート 6 はハイ ストリートに沿って走り、グレン アイリスのマルバーン ロードで終わります。ルート 72 はコマーシャル ロード、マルバーン ロード、バーク ロードを走り、ルート 58 はトゥーラック ロードに沿って走り、トゥーラックのグレンフェリー ロードで終わります。ルート 78 はチャペル ストリートに沿って南北に走り、ルート 16 はグレンフェリー ロードに沿って走ります。

ストニントンには商業ニュースのウェブサイト「ストニントン・リーダー」があり、ヘラルド・サンの一部として運営されている。無料新聞の形態だった当時、この出版物の発行部数は約 50,000 部だった。

ストーニントンニュース^[16]はストーニントン市の隔月発行の地域ニュースレターで、全住民に配布されています。最新の市議会のニュースや見解、市に影響を与える問題について住民に知らせるためのさまざまな情報が掲載されています。以前は「InStonnington」として知られていました。2014年にオンラインでも入手可能になりました。

88.3 Southern FM は、ストニントンを免許エリアに含む地元のコミュニティラジオ局です。

市は以前この地域に拠点を置いていた新聞社のリストを保管している。^[17]

ストニントンはグレーター・メルボルンのメディアでも取り上げられています。

• メルボルン郊外のリスト
• マルバーン市庁舎
• マルバーン市長一覧
• プララン市長一覧

• 10年間の取り組み 1994-2004
• ベティ・マローンによるサリー・ワイルドの『プラーンの歴史、第2巻：1925-1990』の序文。2006年3月14日閲覧。
• ストニントン市コミュニティプロフィール。2006年3月12日閲覧
• ビクトリア州選挙管理委員会 – 2004 年ストニントン市議会選挙の結果。2006 年 3 月 9 日閲覧
• ジョン・バトラー・クーパー『プラーンの歴史』。2009年6月29日閲覧。
• ジョン・バトラー・クーパー『マルバーンの歴史』。2009年6月29日閲覧。
• ストニントン市長と市議会議員：過去と現在。2009年6月27日閲覧。

Wikivoyageにはストニントンの旅行ガイドがあります。

• ストニントン評議会の公式ウェブサイト

37°51′22″S 145°01′46″E / 37.856245°S 145.029563°E / -37.856245; 145.029563 (City of Stonnington)

• 公共交通機関 ビクトリア州 公共交通機関マップ
• Land Victoriaインタラクティブマップへのリンク 2022年3月24日アーカイブWayback Machine