Loading article…
トミー・ダグラス | |
|---|---|
.jpg/500px-Premier_Tommy_Douglas_(F1257_s1057_it2743).jpg) ダグラス、 1950年代頃 | |
| 新民主党の党首 | |
| 在任期間 ：1961年8月3日～1971年4月24日 | |
| 先行 | ヘイゼン・アルグ（ CCF のリーダーとして） |
| 後継者 | デビッド・ルイス |
| サスカチュワン州の第7代首相 | |
| 在任期間 ：1944年7月10日～1961年11月7日 | |
| 君主 | |
| 副知事 | |
| 先行 | ウィリアム・ジョン・パターソン |
| 後継者 | ウッドロウ・ロイド |
| サスカチュワンCCFのリーダー | |
| 在任期間 ：1942年7月17日～1961年11月3日 | |
| 先行 | ジョン・ブロックルバンク |
| 後継者 | ウッドロウ・ロイド |
| 議会選挙区 | |
| カナダ国会議員 | |
| 在任期間 ：1969年2月10日～1979年5月22日 | |
| 先行 | コリン・キャメロン |
| 後継者 | 解散 |
| 選挙区 | ナナイモ—カウチン—諸島 |
| 在任期間 ：1962年10月22日～1968年6月25日 | |
| 先行 | エアハルト・レギエ |
| 後継者 | 解散 |
| 選挙区 | バーナビー—コキットラム |
| 在任期間 ：1935年10月14日～1944年6月15日 | |
| 先行 | エドワード・ジェームズ・ヤング |
| 後継者 | エリック・ボウネス・マッケイ |
| 選挙区 | ウェイバーン |
| サスカチュワン州議会ウェイバーン選出議員 | |
| 在任期間 ：1944年3月15日～1961年11月7日 | |
| 先行 | ジョージ・クレイン |
| 後継者 | ジュニア・ステイヴリー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | トーマス・クレメント・ダグラス 1904年10月20日 キャメロン、スコットランド、イギリス |
| 死亡 | 1986年2月24日（81歳）カナダ、オンタリオ州 オタワ |
| 休憩所 | ビーチウッド墓地、オタワ |
| 政党 | CCF (1935–1961) NDP (1961–1986) |
| 配偶者 |
イルマ・デンプシー （ 1930年生まれ |
| 子供たち | シャーリー・ダグラスを含む2名 |
| 親族 |
|
| 母校 | |
| 職業 | バプテスト 教会の牧師 |
| サイン |  |
トーマス・クレメント・ダグラス PC CC SOM（1904年10月20日 - 1986年2月24日）は、スコットランド生まれのカナダの政治家で、1944年から1961年までサスカチュワン州の第7代首相、 1961年から1971年まで新民主党の党首を務めた。バプテスト派の牧師であった彼は、 1935年に協同連邦連合（CCF）のメンバーとしてカナダ下院議員に選出された。彼は連邦政治を離れ、サスカチュワン協同連邦連合の党首となり、その後サスカチュワン州の第7代首相となった。彼の政権は、大陸初の単一支払者、国民皆保険制度を導入した。
サスカチュワン州の国民皆保険制度を創設した後、ダグラスは党首を退き、中央民主党の後継政党として新たに結成された連邦の新民主党 (NDP) の党首に立候補した。1961年に同党の初代党首に選出された。ダグラスは党を率いて政権を握ることはなかったが、在任期間中、同党は下院で勢力均衡を保っていた。 1970年の十月危機の際、戦時措置法の施行に反対する主要人物として知られた。翌年党首を辞任したが、1979年まで国会議員として留まった。
ダグラスは多くの名誉学位を授与され、1971年には彼と彼の政治的指導者M. J.コールドウェルにちなんで名付けられた財団が設立された。1981年にはカナダ勲章を授与され、死去の2年前の1984年にはカナダ枢密院のメンバーとなった。2004年、 CBCテレビの番組はカナダ全土の視聴者の支持による調査に基づき、トミー・ダグラスを「最も偉大なカナダ人」と名付けた。
若いころ
トーマス・クレメント・ダグラスは1904年、フォルカークで、アニー（旧姓クレメント）と、ボーア戦争で戦った鉄工のトーマス・ダグラスの息子として生まれました。[1] 1910年、7歳[2]のとき、家族はカナダに移住し、ウィニペグに定住しました。[3]ダグラスは英国を発つ少し前に転倒して右膝を負傷しました。骨髄炎を発症したため、スコットランドで治療のために数回の手術を受けました。その後、ウィニペグで骨髄炎が再発し、ダグラスは病院に送られました。そこの医師は彼の両親に足を切断しなければならないと告げましたが、有名な整形外科医が興味を持ち、医学生が観察することを両親に許可すれば無料で治療することに同意しました。数回の手術の後、ダグラスの足は救われました。この経験から、彼は医療はすべての人に無料であるべきだと確信しました。何年も後、ダグラスはインタビューで「一流の外科医を呼ぶのに十分な資金を両親が調達できるかどうかに、少年が足や命を依存しなければならない状況はあってはならなかった」と語った。[4]
第一次世界大戦中（12歳から15歳）[2] 、家族はグラスゴーに戻った。[5] 1918年後半にウィニペグに戻ったダグラスは、ウィニペグのゼネスト[6]を目撃した。メインストリートの屋上から、ストライキ参加者に警官が棍棒や銃で突撃し、路面電車がひっくり返されて放火されるのを目撃した。また、王立カナダ騎馬警察（RCMP）が労働者の一人を射殺するのを目撃した。この事件は、ダグラスがサスカチュワン州首相を務めていたときに、権利章典で基本的自由を保護するという彼の決意を固めるという、後の人生に影響を与えた。[7]
1920年、15歳のとき、ダグラスはウィニペグのワン・ビッグ・ユニオン・ジムでアマチュアボクシングを始めた。 [8]体重135ポンド（61kg）の彼は、6ラウンドの試合の末、1922年のマニトバ州ライト級選手権で優勝した。[8]ダグラスは鼻を骨折し、歯を数本失い、手と親指を痛めた。[8]翌年、彼はタイトルを保持した。[8]
1930年、ダグラスはブランドン・カレッジの音楽学生アーマ・デンプシーと結婚した。二人の間には女優のシャーリー・ダグラスという一人娘が生まれ、後に看護師になった次女のジョーンを養子に迎えた。娘シャーリーと俳優ドナルド・サザーランドの息子である俳優キーファー・サザーランドはダグラスの孫である。[9]
教育
ダグラスはウィニペグで小学校に入学した。グラスゴーに戻ってから小学校教育を修了した。理髪店で石鹸係として働き、硬いひげに泡を塗った後、コルク工場に就職し、13歳で高校を中退した。オーナーはダグラスに夜間学校の学費を負担して、コルクの買い手になるためのポルトガル語とスペイン語を学ばせようと申し出た。しかし、戦争が終わると家族はウィニペグに戻り、ダグラスは印刷業に就いた。彼は5年間の見習い期間を経て、ライノタイプオペレーターとして働き、ついに職人の資格を取得したが、牧師になるという夢を追うために学校に戻ることを決意した。[10]
ブランドン大学
1924年、19歳のダグラスは高校を卒業して神学を学ぶため、マクマスター大学付属のバプテスト系の学校であるブランドン・カレッジに入学した。カレッジでの6年間で、彼はキリスト教の原理と社会改革を組み合わせた社会福音運動の影響を受けていた。ブランドンのリベラルな考えを持つ教授たちは、学生たちに原理主義的な宗教的信念に疑問を持つよう奨励した。彼らは、キリスト教は個人の救済を求める闘いと同じくらい社会正義の追求に関心があると示唆した。ダグラスはブランドンで社会主義のコースを受講し、ギリシャ哲学を学んだ。[11]彼は最初の3年間でクラスで首席となり、最後の3年間では新しく入学したスタンリー・ノウルズという学生と金メダルを競った。2人とも後に宗教の牧師や著名な左翼政治家になった。[12]ダグラスは課外活動に非常に積極的だった。とりわけ、彼はチャンピオン討論者となり、学校新聞に寄稿し、最終学年には生徒会の選挙に参加してシニア・スティック、つまり生徒会長に選出された。[13]
ダグラスは、ブランドン カレッジでの学費を、いくつかの田舎の教会で週 15 ドルで日曜礼拝を行うことで賄った。聖職者の不足により、小規模な会衆は学生牧師に頼らざるを得なかった。ダグラスは後に、社会改革を主張し、貧困者を助ける説教をしたと報告している。「聖書は牛のバイオリンのようなもの で、ほとんどどんな曲でも演奏できる」。社会問題や経済問題への関心が「人類を向上させる社会や制度の構築」について説教するようになったと付け加えた。[11]また、教会の晩餐会や奉仕クラブの会合で、1 回 5 ドルで面白い独白や詩の朗読をして収入を得た。[14]カレッジの 2 年目と 3 年目には、マニトバ州カーベリーの長老派教会で説教した。そこで、後に妻となるアーマ デンプシーという農家の娘と出会った。[15]
優生学に関する修士論文
ダグラスは1930年にブランドン大学を卒業し、1933年にマクマスター大学で社会学の修士号を取得した。彼の論文「劣等家族の問題」は優生学を支持していた。[16]この論文は、結婚を希望するカップルに精神的、道徳的に適格であるとの認定を義務付けるシステムを提案した。知能の低さ、道徳的緩慢さ、性病などの理由で「劣等」とみなされた人々は国営農場やキャンプに送られ、精神障害や不治の病と判断された人々は不妊手術を受けることになっていた。[17]
ダグラスはその後、この論文についてほとんど言及せず、政府が優生政策を制定することはなかったが、首相および保健大臣になった際に、サスカチュワン州の精神保健制度に関する2度の公式レビューで優生政策を推奨された。首相として、ダグラスは優生法の導入に反対した。[17]ダグラスが1944年に就任した頃には、ナチスドイツが優生学を「優等人種」の創出に取り入れていたため、多くの人々が優生学に疑問を抱いていた。[18]その代わりに、ダグラスは精神障害者の職業訓練と精神疾患に苦しむ人々へのセラピーを実施した。[19] [a]
シカゴでの博士研究
1931 年の夏、ダグラスはシカゴ大学で社会学の研究を続けた。博士論文は完成しなかったが、大恐慌時代の「ジャングル」や浮浪者キャンプでのフィールドワークに深く心を乱された。そこには約 75,000 人の浮浪者が簡易小屋に避難し、日中は物乞いや盗みに出かけていた。ダグラスは、かつてアメリカの中流階級に属していた男性たち、つまり意気消沈した銀行員、弁護士、医師にインタビューした。ダグラスは後に「救世軍や教会が運営する小さな炊き出し所があった... 最初の 30 分ですべてなくなってしまった。その後は何もなかった... 絶望感は言葉では言い表せないほどだった」と語っている。[23]ダグラスは、社会党員がマルクスやレーニンを引用しながら座り込み、革命を待ちながら貧困者を助けようとしなかったことにも同じように心を乱された。ダグラスは次のように語った。「この経験で私は絶対主義者に対して嫌悪感を抱くようになった。ただ座って社会の青写真について語り、それについて何もしないような人々には我慢できない。」[24]
説教壇から政治へ
ダグラスはブランドン・カレッジを卒業して2か月後、アーマ・デンプシーと結婚し、2人はサスカチュワン州ウェイバーンに移り住み、そこでカルバリー・バプテスト教会の牧師に任命された。[25]アーマは19歳、ダグラスは25歳だった。 [26]大恐慌の始まりとともに、ダグラスは社会活動家となり、新しい協同連邦連盟（CCF）政党に加わった。彼は1935年の連邦選挙でカナダ下院議員に選出された。[27]
1939年9月の下院での参戦に関する特別討論会で、1936年にナチスドイツを訪問し、そこで見たものに嫌悪感を抱いたダグラスは、ヒトラーとの戦争を支持した。[28]彼は党首のJ.S.ウッドワースとは異なり平和主義者ではなかったが、その理由を次のように述べた。
平和主義者の絶対主義的立場を完全に受け入れるなら、良心の呵責を感じない他人が、あなたが築き上げてきた価値観をすべて破壊するのを許すつもりだと言っていることになります。これは私がウッズワース氏とよく議論していたことです...言論、宗教、結社、思想、そして人生を生きる価値のあるものにするすべてのものの自由を失うか、武力に訴えるかの選択を迫られたなら、武力を使うでしょう。国際的に持っているものは、国内で持っているものです。法と秩序が必要であり、その法と秩序を施行するために必要な軍事手段が必要です。[29]
ダグラスとコールドウェルの立場は最終的に中央アフリカ共産党全国評議会で採用されたが、彼らはウッドワースの平和主義的立場を非難せず、議会でウッドワースが平和主義的立場を主張するのを許した。[29]ダグラスはウッドワースのリーダー演説中、反対意見にもかかわらず紙を掲げてめくるなどしてウッドワースを助けた。 [30]ウッドワースはその年の初めに脳卒中を起こし、メモを誰かに持たせる必要があったが、ダグラスはウッドワースを依然として非常に高く評価しており、忠実にリーダーを助けた。[30]
第二次世界大戦が勃発した後、ダグラスは戦時中のカナダ軍に入隊した。[31]彼は海外での任務に志願したが、健康診断で足の古傷が見つかった。[31]ダグラスはカナダに留まり、擲弾兵たちは香港に向かった。その病気がなかったら、 1941年12月に香港で連隊のメンバーが殺されたり捕虜になったりしたとき、彼は連隊にいた可能性が高い。 [31]
サスカチュワン州首相
ダグラスは連邦議会議員でありながら州議会議員ではなかったが、現職のリーダーであるジョージ・ハラ・ウィリアムズに挑戦して1942年にサスカチュワン州社会民主党のリーダーに選出されたが、1944年6月1日まで下院議員を辞任しなかった。 [ 32 ]彼は1944年6月15日の州選挙で社会民主党を率いて政権を握り、サスカチュワン州議会の52議席中47議席を獲得し、カナダだけでなく北米全体で初の社会民主党政権を樹立した。首相として、ダグラスは1953年6月にエリザベス2世の戴冠式に出席した。[34]
ダグラスとサスカチュワン CCF は、1960 年まで、その後のサスカチュワン州選挙で 5 回連続して過半数を獲得しました。彼の政権の先駆的な革新のほとんどは、その最初の任期中に実現しました。
- サスカチュワン電力委員会の後継として公的所有のサスカチュワン電力公社が設立され、孤立した農場や村に電力サービスを拡大する長期計画が開始された。
- カナダ初の公的自動車保険サービスであるサスカチュワン州政府保険局の設立。
- 多数の国営企業が設立され、その多くが既存の民間部門の利益と競合した。
- 公務員の労働組合化を認める法律。
- 北米初の、全国民に納税者の資金による病院医療を提供するプログラム。
- サスカチュワン州権利章典の可決。この法律は、政府機関だけでなく、強力な民間機関や個人による権利の濫用からも基本的自由と平等の権利を保護するという、新たな境地を開いた。（サスカチュワン州権利章典は、国連による世界人権宣言の採択より18か月前に制定された。） [要出典]
ダグラスはカナダで憲法上の権利章典を求めた最初の政府首脳である。彼はこれを1950年1月にケベック市で連邦・州会議で行った。会議出席者の中でこれを支持する者は一人もいなかった。10年後、ケベックのジャン・ルサージュ首相は1960年7月の首相会議でダグラスに加わり、憲法上の権利章典を主張した。こうしてこの考えは大きな勢いを得て、1982年4月17日にカナダ権利自由憲章が公布され、ついに実現した。[35]
戦後の好景気と州財務官クラレンス・ファインズの慎重な財政管理のおかげで、ダグラス政権は前自由党政権が残した巨額の公的負債をゆっくりと返済し、サスカチュワン州政府に予算黒字を生み出した。1959年に連邦政府が医療費にさらに多くの税金を投入すると約束したことと相まって、これがダグラスの最も注目すべき業績である1961年の国民皆保険法の導入への道を切り開いた。[要出典]
メディケア
ダグラスの最大の関心事はメディケアの創設だった。彼は最初の任期で医療保険改革を導入し、最後の任期の終わり近くには徐々に州を国民皆保険へと向かわせていった。1962年の夏、サスカチュワン州は州政府、北米の医療界、そして州の医師たちの間で激しい闘争の中心となり、医師たちは1962年のサスカチュワン州医師ストライキで事態を収拾させた。医師たちは自分たちの利益が満たされていないと考え、収入の大幅な減少や、ダグラスが医師が請求するサービスの相場を政府が支払うことに同意したにもかかわらず、医療決定への政府の介入を恐れた。医療界は、ダグラスが計画を成功させるために外国人医師を輸入すると主張し、人種差別的なイメージを使って国民を怖がらせようとした。[36]
ダグラスはメディケアの父として広く知られているが、サスカチュワン州のユニバーサルプログラムは、1962年に後継者のウッドロー・ロイドによってようやく開始された。ダグラスは前年に首相と議会議員を辞任し、カナダ新民主党（NDP）という新しく結成されたCCFの後継連邦党を率いた。[37]
州の公的医療制度の成功は連邦政府にも見逃されなかった。サスカチュワン州のもう一人の政治家で、新しく首相に選出されたジョン・ディーフェンベーカーは1958年に、病院計画を導入しようとする州には連邦政府から1ドルにつき50セント支給すると布告した。1962年、ディーフェンベーカーは、同じくサスカチュワン州出身で著名な法学者で最高裁判事のエメット・ホール判事を、国民医療制度に関する王立委員会、すなわち医療サービスに関する王立委員会の委員長に任命した。1964年、ホール判事はサスカチュワン州の公的医療保険モデルを全国的に採用することを勧告した。1966年、レスター・B・ピアソンの自由党少数派政権は、連邦政府が費用の50%を負担し、州が残り半分を負担するそのようなプログラムを作成した。カナダ全土での公的医療制度の導入は、結局、CCFのダグラス、進歩保守党のディーフェンベーカー、自由党のピアソンという、それぞれ異なる政治的理想を持つ3人の男たちの仕事となった。[要出典]
連邦NDP党首
選挙
1958年のカナダ総選挙はCCFにとって惨敗だった。[38]党員集会は8人にまで減り、党首のMJ・コールドウェルは議席を失った。CCFの幹部は党が衰退しており、抜本的な改革が必要であることを知っていた。[39]幹部はコールドウェルに党首の座に留まるよう説得したが、 [ 40]党はコールドウェルに代わる下院の指導者も必要だった。なぜならコールドウェルは明らかにもはや国会議員ではなかったからである。CCFの国会議員集会は下院の新指導者としてヘイゼン・アーギュを選んだ。 [40] 1960年のCCF大会に向けて、アーギュはコールドウェルに辞任を迫っていた。この指導者争いは、CCFとカナダ労働会議が計画していた新党への秩序ある移行計画を危うくした。 CCF全国会長のデイビッド・ルイス（1958年に全国委員長と全国会長の職が統合された際にコールドウェルの後を継いで会長に就任）と新党の他の組織者たちは、アルグの策略に反対し、ダグラスを新党の初代党首に据えることを望んだ。[41]計画が頓挫するのを防ぐため、ルイスは党首選に関する投票を党大会で強行しないようアルグを説得しようとしたが失敗し、大会の場では議会議員団と党執行部の間に分裂が生じた。[42]コールドウェルは党首を辞任し、アルグが後任として党の最後の全国党首となった。[42]
1941年には、コールドウェルはダグラスに全国CCFの指導者として後継者になってほしいと考えていた（当時、コールドウェルが近い将来に全国指導者の座に就くことは明らかだった）。[43] 1961年に「新党」結成の時期が来ると、コールドウェルはダグラスに党首に立候補するよう圧力をかけた。[43]コールドウェルはアーギュを信用しておらず、CCF指導部の多くは、彼がすでに党合併を視野に入れて自由党と秘密裏に会談していると考えていた。[43]また、コールドウェルとダグラスは、ルイスがアーギュに勝てる可能性は低いため、ルイスはアーギュの有力な代替候補ではないと考えていた。これは、ルイスが議席を持っていなかったことも一因だが、おそらくもっと重要なこととして、長年にわたる党の規律管理者としての役割によって多くの敵が生まれ、党首の座を勝ち取るのを妨げる可能性もあったためである。[43]ダグラスは、コールドウェル、ルイス、および彼の党員と何度も協議した後、1961年6月に新党の党首に不本意ながら立候補することを決定した。[43]彼は1961年8月3日にオタワで行われた最初のNDP党首会議でアーギュを楽々と破り、新党の初代党首となった。[44] 6ヵ月後、アーギュは党を離れ、自由党に転向した。[45] [46]
庶民院、第2幕
ダグラスは州政界を辞任し、1962年にレジーナ市選挙区から庶民院議員選挙に立候補したが、ケン・モアに敗れた。その後、ブリティッシュコロンビア州バーナビー＝コキットラム選挙区の補欠選挙で当選した。[要出典]
ダグラスは1963年と1965年の選挙で同選挙区の国会議員に再選されたが、1968年の連邦選挙で再編されたバーナビー＝シーモア選挙区の議席を失った。1968年にコリン・キャメロンが死去した後、 1969年の補欠選挙でナナイモ＝カウチン＝ザ・アイランズ選挙区の議席を再び獲得し、1979年に選挙政治から引退するまで同選挙区の代表を務めた。[要出典]
NDP は選挙で CCF の前身よりも良い成績を収めたものの、期待していたほどの躍進は遂げられなかった。それにもかかわらず、ダグラスは党員やカナダ国民全体から大いに尊敬され、1960 年代半ばのレスター・ピアソンの少数派政権下では党は大きな影響力を発揮した。[要出典]
同性愛に関する見解
1968年の連邦選挙で、ダグラスはアメリカ精神医学会が言うように同性愛は「精神疾患であり、精神医学的状態である」と述べ、同性愛は治療可能な病気であると述べた。ダグラスは、同性愛を刑務所での刑罰を伴う犯罪として扱うのではなく、精神科医やソーシャルワーカーによって治療できると信じていた。同性愛に対するこの見解は当時主流であったが、その後、歴史上の人物がどのように記憶されているかについて疑問を投げかけるようになった。[47] [48]それにもかかわらず、ダグラスは1969年に同性愛を非犯罪化する法案C-150に賛成票を投じた。
の戦時措置法、1970年
十月危機はダグラスと、現在は国会議員であるデイビッド・ルイスを窮地に追い込んだ。ルイスはケベックにルーツを持つ唯一のNDP国会議員だった。[49]彼とルイスは10月16日の戦時措置法の施行に反対した。[50]以前は戦時目的のみで制定されたこの法律は、市民の自由に極端な制限を課し、警察と軍隊に容疑者の逮捕と拘留の大幅に拡大された権限を与え、通常はほとんど証拠を必要としなかった。[50]この法律はケベックでのみ使用されることを意図していたが、連邦法であったためカナダ全土で施行されていた。ケベック州外の一部の警察は[要出典]、ルイスとダグラスが疑ったように、そのほとんどはケベックの状況とはまったく関係のない独自の目的のためにこれを利用した。 10月19日の2回目の投票では、NDP議員連盟の20人のうち16人が下院での戦時措置法の施行に反対票を投じ、4人が自由党政府に賛成票を投じた。 [51]
彼らは、この法案に反対票を投じた唯一の議員であったことを痛感し、[50]世論調査では支持率が7パーセントにまで落ち込んだ。[52]ルイスは、その日の記者会見で党を代表して次のように述べた。「我々が入手した情報によると、ケベック州では犯罪行為や犯罪陰謀の状況が明らかになった。しかし、意図しない、あるいは予期される、あるいは計画された暴動があったという情報はなく、それだけで戦時措置法の発動を正当化できる。」[53]ダグラスも同様の批判を表明した。「政府は、ピーナッツを割るのに大ハンマーを使っていると私は思う。」[52]
約5年後、法案の実施に賛成票を投じた議員の多くは後悔し、遅ればせながら反対票を投じたダグラスとルイスを称えた。[50]進歩保守党のリーダー、ロバート・スタンフィールドは「率直に言って、トミー・ダグラスやデイビッド・ルイス、そしてNDPの連中が法案に反対票を投じる勇気を持ったことを尊敬している。当時は彼らは多くの非難を受けたが...私はそのことを思い悩んだり、誇りに思ったりはしない」とまで言った。[50]
キャリアの後半と引退
ダグラスは1971年にNDP党首を辞任したが、庶民院議員の地位は維持した。後任を決める党首会議が開かれたのと同時期に、彼は党に豪華な餞別を買わないよう頼んだ。[54]その代わりに、彼と友人で政治的師匠のMJ・コールドウェルは、1971年に党からダグラス・コールドウェル財団の設立の栄誉を受けた。彼は新党首のデイビッド・ルイスの下でNDPのエネルギー評論家を務めた。彼は1972年と1974年の選挙でナナイモ・カウチン・ザ・アイランド選挙区で再選された。[27]彼は1979年に政界を引退し、サスカチュワン州に拠点を置くアルバータ州の石油・ガス探査会社 ハスキー・オイルの取締役を務めた。
1980年、ダグラスはオタワのカールトン大学から名誉法学博士号を授与された。1981年6月22日、ダグラスは政治指導者および公共政策の革新者としての功績により、カナダ勲章を受章した。 [55] 1985年、サスカチュワン州功労勲章を受章し[56]、ブランドン大学はダグラスと旧友スタンリー・ノウルズを称えて学生会館を建設した。[57]
1984年6月、ダグラスはバスに轢かれて負傷したが、すぐに回復し、80歳の誕生日にはグローブ・アンド・メール紙に、通常は1日5マイルは歩いていると語った。[58]このころには記憶力が衰え始めており、講演依頼は受けなくなったが、ダグラス・コールドウェル財団では活動を続けた。同年11月30日、カナダ枢密院議員に就任した。[59] [60]
ダグラスは1986年2月24日に81歳で癌のためオタワで亡くなり、ビーチウッド墓地に埋葬された。[57] [61] [62] [63]
2004年にカナダ放送協会（CBC）が実施した全国テレビコンテストで、彼は視聴者のオンライン投票により「最も偉大なカナダ人」に選ばれた。 [64]
トリビュート
サスカチュワン州のディーフェンベーカー湖とクアペル川ダムの近くにあるダグラス州立公園は彼にちなんで名付けられている。リア・ヴィヴォットが制作した「最も偉大なカナダ人」の像は、2010年9月に彼の故郷ウェイバーンに建てられ、孫のキーファー・サザーランドによって除幕された。 [65]ブリティッシュコロンビア州バーナビーにある図書館は彼にちなんで名付けられ、2009年11月17日に仮オープンした。 [66]サスカトゥーンのトミー・ダグラス・カレッジなど、いくつかの学校が彼にちなんで名付けられており、トロントの学生住宅協同組合であるキャンパス・コーオペレイティブ・レジデンスも、住宅の1つに彼にちなんで名付けた。[67]カナダのオンタリオ州ヴォーンにあるトミー・ダグラス中等学校は、彼にちなんで名付けられ、2015年2月に開校しました。[68]国際的には、メリーランド州シルバースプリングの旧国立労働大学が、 2014年にアマルガメイテッド・トランジット・ユニオンによって買収された後、トミー・ダグラス・センターと改名されました。 [69] 2019年3月、サスカチュワン州レジーナで、ダグラスを「メディケアの父」として記念する記念碑が公開されました。[70]
芸術的描写
CBCテレビの ピエール・トルドーに関する2つのミニシリーズ、 「 Trudeau and Trudeau II: Maverick in the Making 」では、ダグラス役はエリック・ピーターソンが演じている。2006年3月12日と13日にCBCで放送された伝記ミニシリーズ、「Prairie Giant: The Tommy Douglas Story」では、ダグラス役はマイケル・テリオーが演じた。この映画は歴史的に不正確であるとして批評家から広く非難された。特に、 1920年代後半から1930年代半ばにサスカチュワン州首相を務めたジェームズ・ガーディナーの描写は、政治歴史家やガーディナー家自身から異議を唱えられた。これを受けて、CBCは「第三者の歴史家」に相談して映画を見直し、すべての家庭用および教育用販売の停止を含め、将来の放送から取り下げた。[71] 『プレーリー・ジャイアント』は2007年6月11日と12日にホールマーク・チャンネルでアジアで放映された。[71] [72]
ダグラスは、1986年にカナダ国立映画制作庁が制作したドキュメンタリー『トミー・ダグラス：炎の守護者』 [73]の題材にもなり、ジェミニ賞のドキュメンタリー番組・シリーズ部門最優秀脚本賞を受賞した。ダグラスは、米国の医療制度をカナダやその他の国の医療制度と比較したマイケル・ムーアのドキュメンタリー『シッコ』でも言及されている。[要出典]
寓話
「クリームセパレーター」はダグラスが書いた寓話で、上流階級はクリームを手に入れ、中流階級は全乳を手に入れ、農民と工業労働者はほとんどミルクに似ていない水っぽい物質を手に入れるという類推によって、農業部門に関連する資本主義システムの本質的な不公平を説明することを目的としている。[74] [75]
彼はまた、「マウスランド」の寓話を再話したことでも知られている。この寓話では、有権者の大多数がネズミに例えられ、有権者は政治家として黒猫か白猫を選ぶが、自分のネズミを選ぶことはない、つまり、労働者とその一般の利益は、自由党や保守党（黒猫と白猫）から裕福な政治家を選ぶことでは満たされず、彼らの階級（ネズミ）の政党（当初は中国共産党、後に新民主党）だけが彼らの利益（ネズミ）に奉仕できる、ということが描かれている。 [76]数年後、彼の孫でテレビ俳優のキーファー・サザーランドが、ダグラス・マウスランドの演説をナレーションにしたマウスランドのアニメビデオの冒頭部分を手がけた。[77]
選挙の歴史
名誉学位
ダグラスはいくつかの大学から名誉学位を授与された。
- 1962年、サスカチュワン州サスカトゥーンのサスカチュワン大学（LLD） [78]
- 1969年5月、オンタリオ州ハミルトンのマクマスター大学（LLD） [79]
- 1972年5月27日、オンタリオ州キングストンのクイーンズ大学（LLD） [80]
- 1978年、サスカチュワン州レジーナのレジーナ大学[81]
- 1980年にオンタリオ州オタワのカールトン大学（LLD）[82]
- 1980年6月、オンタリオ州トロントのトロント大学（LLD） [83]
- ブリティッシュコロンビア大学バンクーバー校（LLD）1981年5月27日[ 84]
- 1983年、オンタリオ州ピーターボロのトレント大学（LLD） [85]
注記
- ^ カナダのアルバータ州とブリティッシュコロンビア州には、強制不妊手術を義務付ける優生法があった。アルバータ州の法律は1928年に最初に可決され、ブリティッシュコロンビア州は1933年に制定された。 [20]両州とも1972年にようやくこの法律を廃止した。（カナダにおける強制不妊手術を参照）[21] [22]
アーカイブ
トミー・ダグラスのコレクションは、カナダ国立図書館・文書館[86]とサスカチュワン州立文書館[87]に所蔵されている。
参考文献
- ^ 「トーマス・クレメント・ダグラスの世界人物百科事典」Bookrags。ワシントン州スポケーン：Bookrags Inc. 2011年。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "トミー・ダグラス"。
- ^ スチュワート2003、23ページ。
- ^ トーマス1982年、6-7頁。
- ^ マクラウド＆マクラウド 2004、17-18ページ。
- ^ マクラウド＆マクラウド 2004、18～19頁。
- ^ ノーマン、ケン（2005年）。「サスカチュワン州の権利章典」。サスカチュワン州百科事典。サスカチュワン州レジーナ：カナダ平原研究センター。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd スチュワート2003、50ページ。
- ^ 「シャーリー・ダグラス 2004 殿堂入り」。カナダのウォーク・オブ・フェイム。2008年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シャクルトン 1975年、18～30頁。
- ^ シャクルトン 1975年、30～32ページ。
- ^ マーゴッシュ1999、34ページ。
- ^ マーゴッシュ1999、36ページ。
- ^ スチュワート2003、54ページ。
- ^ マーゴッシュ、1999 年、32–33 ページ。
- ^ マクラーレン 1990年、8～9頁。
- ^ スチュワート2003、80ページを参照。
- ^ マーゴッシュ1999、78ページ。
- ^ スチュワート2003、81ページ。
- ^ マクラーレン 1990年、100、105頁。
- ^ マクラーレン 1990年、169ページ。
- ^ ブラック2003、242ページ。
- ^ シャクルトン 1975、50ページ; スチュワート 2003、75ページ。
- ^ シャクルトン 1975年、51ページ。
- ^ スチュワート2003、67-68頁。
- ^ シャクルトン 1975年、46ページ。
- ^ ab 「議会議員ファイル: ダグラス、トーマス・クレメント (トミー)、CC、BA、MA、LL.D.(Hon.)」。カナダ議会。オタワ: カナダ女王印刷局。2011年。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ スチュワート2003、141ページ。
- ^ スチュワート2003、140ページより。
- ^ スチュワート2000、142ページより。
- ^ abc McLeod & McLeod 2004、p.111。
- ^ クワイリング、ブレット、「ダグラス、トーマス・クレメント（1904–86）2013年5月25日アーカイブ、Wayback Machine」、サスカチュワン百科事典。2008年2月12日閲覧。
- ^ マーゴッシュ1999、188ページ。
- ^ 「エリザベス女王戴冠式」カナダ放送協会1953年6月2日。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月30日閲覧。
- ^ Strayer, Barry L. 「憲法と憲章の本国化: 25年後」、ティムリン講演会、2007年2月20日、サスカチュワン大学、14ページ。
- ^ 「サスカチュワン州の医師が『脅迫者』だとルイスが薬剤師に告げる」トロント・デイリー・スター、1962年5月4日、57ページ。
- ^ ネヴィル、ウィリアム（1961年8月3日）。「ダグラスが新党を率いる、名前は『民主党』」バンクーバー・サンUPI、1ページ。 2011年8月22日閲覧。
- ^ ピーコック、ドン（1958年4月1日）。「投票の急増によりPCが連邦成立以来最も一方的な勝利を収める」。スター・フェニックス。サスカトゥーン、サスカチュワン州。1ページ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ フィッシャー、ダグ（1974年8月28日）。「MJコールドウェル：真の政治家への賛辞」モントリオール・ガゼット。トロント・サン。9ページ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ スチュワート2003、211ページより。
- ^ マクラウド＆マクラウド 2004、271、275ページ。
- ^ ab Stewart 2003、211–212 ページ。
- ^ abcde シャクルトン1975、253-256頁。
- ^ Sears, Val (1961年8月4日) 「新民主党がダグラスを党首に迎える」トロント・デイリー・スター紙 1、4ページ。
- ^ ロラン、トム (1962年1月22日)。「憶測が飛び交い、新党員が離脱」。ザ・スター・フェニックス。サスカトゥーン、サスカチュワン州。3ページ。 2011年12月17日閲覧。
- ^ キング、チャールズ（1962年2月24日）。「『私は忠実である』とリベラル派は主張する」オタワ・シチズン。第813号。1ページ。 2011年12月17日閲覧。
- ^ 「カナダ、犯罪から同性愛の受容へと急速に移行」2020年7月19日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「トミー・ダグラスNDPヒーローと同性愛に関する伝説的アイコン」2015年8月29日 – YouTube経由。
- ^ スミス1989年、476ページ。
- ^ abcde ジャニガン、メアリー（1975年11月1日）。「一部の国会議員は戦争対策に投票したことを後悔していると語る」トロント・スター、3ページ。
- ^ マクラウド＆マクラウド 2004、336ページ。
- ^ ab 「Top Ten Greatest Canadians – Tommy Douglas」。2008年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月13日閲覧。
- ^ スプリー 1973、55:55–56:08。
- ^ アイスラー、デール（1981年8月5日）。「ダグラス・コールドウェル財団は10年間で大きな進歩を遂げた」リーダーポスト紙。サスカチュワン州レジーナ。4ページ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「カナダ勲章」Archive.gg.ca. 2009年4月30日。 2011年2月21日閲覧。
- ^ ジャクソン2008、p.26; マーゴッシュ1999、p.199。
- ^ ab Clark, Darci (2005). 「最も偉大なカナダ人、トミー・ダグラス：すべての道はブランドン大学に通じている」（PDF）。ブランドン大学同窓会ニュース。第106巻第1号。マニトバ州ブランドン：ブランドン大学。pp. 8–11 。 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「ダグラスは事故後も元気」グローブ・アンド・メール、1984年10月26日、p.8。ISSN 0319-0714 。
- ^ UPIC (1984年11月30日). 「ダグラスが枢密院に指名」.トロント・スター. p. D14.
- ^ 「カナダ女王枢密院議員の1867年以降のアルファベット順リスト A–E」カナダ政府枢密院事務局。オタワ：カナダ女王印刷局。2011年。2012年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「元NDP党首ダグラス氏、81歳で死去」モントリオール・ガゼット。カナダ・プレス。1986年2月25日。pp. A1、B1 。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「下院議員らがダグラス氏を追悼」モントリオール・ガゼット。カナダ・プレス。1986年2月25日。B1ページ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「プレンティス知事、ビーチウッドを「国立」墓地に指定」CTVニュース、2009年3月5日。 2014年2月25日閲覧。
- ^ 「CBCアーカイブの偉大なカナダ人」CBCアーカイブ。トロント：カナダ放送協会。2011年。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「キーファー・サザーランドがトミー・ダグラスの像を公開」CBCニュース、2010年9月10日。 2021年7月9日閲覧。
- ^ “Edmondslib のウェブログ”. Edmondslib のウェブログ。
- ^ 「146 Howland Ave (TC Douglas House)」。トロント：キャンパスコーポラティブレジデンス。2011年。2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「私たちの学校」。ヨーク地域教育委員会。 2014年9月10日閲覧。
- ^ 「Transit Union が Rosa Parks と Tommy Douglas を称えて新しいトレーニング センターを命名」 ATU メディア センター。2017 年 2 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2 月 20 日閲覧。
- ^ 3月7日、ブライアン・エニアス · CBCニュース · 掲載; 2019年3月8日午後9時31分CT | 最終更新。「トミー・ダグラスが国家歴史重要人物として表彰される | CBCニュース」。CBC 。2019年3月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab 「CBC、トミー・ダグラスの映画を放送中止」CBC、2006年6月12日。 2008年12月2日閲覧。
- ^ Wood, James (2006年6月12日). 「CBCがトミー・ダグラスの映画を中止」エドモントン・ジャーナル。2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月30日閲覧。
- ^ スワーホーン 1986年。
- ^ 「クリームセパレーター」。Senior 's Voice 1999年9月ニュースレター。サスカチュワン州レジーナ：Senior's Voice。1999年9月2日。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シアーズ 2005年。
- ^ 「マウスランドの物語：政治的寓話」。カナダ放送協会。1961年1月1日。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ Ghostarchive および Wayback Machine にアーカイブ: 「Mouseland」。UFCW & NDP。2006 年 5 月 5 日。2011年12 月 7 日にYouTube 経由で閲覧。
- ^ 「The Honorable Thomas Clement Douglas, BA, MA」大学史名誉学位受賞者。サスカチュワン州レジーナ：サスカテワン大学。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「Recipients」（PDF） . mcmaster.ca . 2010年7月28日閲覧。
- ^ 「トミー・ダグラスに名誉博士号」。レディスミス・シュメイナス・クロニクル。レディスミス、ブリティッシュコロンビア州。1972年5月24日。3ページ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「University of Regina Honorary Degree Recipients」（PDF） . University of Regina . 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「1954年以降に授与された名誉学位」carleton.ca 2018年11月12日閲覧。
- ^ 「名誉学位受賞者 1850 – 2016」（PDF）トロント大学2016年10月2日閲覧。
- ^ 「UBCアーカイブ – 名誉学位引用1981-1988」library.ubc.ca . 2018年11月12日閲覧。
- ^ 「名誉学位受賞者」(PDF) 。トレント大学。 2012年3月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2010年7月28日閲覧。
- ^ 「カナダ図書館・文書館のトミー・ダグラス所蔵資料の検索補助」（PDF） 。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「TC Douglas fonds、サスカチュワン州立公文書館」。2020年5月15日閲覧。
文献
- ブラック、エドウィン（2003年）。『弱者に対する戦争：優生学と優等人種を作ろうとするアメリカの運動』ニューヨーク：Four Walls Eight Windows。ISBN 978-1-56858-258-0。
- ジャクソン、D. マイケル (2008)。「サスカチュワン州の王室: 制度の刷新」。リーソン、ハワード A. (編)。サスカチュワン州の政治: 中道の混雑。サスカチュワン州レジーナ: レジーナ大学出版局。ISBN 978-0-88977-234-2。
- マーゴッシュス、デイブ (1999)。トミー・ダグラス: 新しい社会の構築。ブリティッシュコロンビア州ランツビル: XYZ パブリッシング。ISBN 978-0-9683601-4-9。
- マクラウド、トーマス H.、マクラウド、イアン (2004)。『エルサレムへの道』（第 2 版）。カルガリー: フィフス ハウス。ISBN 978-1-894856-48-5。
- マクラーレン、アンガス（1990年）。『私たちの優等人種：カナダにおける優生学、1885-1945年』トロント：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-541365-6。
- Sears, Robin V. (2005). 「左派：25年で希望から冷笑へ」（PDF）。ポリシーオプション。26 (3): 19–26。 2005年4月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- シャクルトン、ドリス・フレンチ（1975年）。トミー・ダグラス。トロント：マクレランド＆スチュワート。ISBN 978-0-7710-8116-3。
- スミス、キャメロン（1989年）。『未完の旅：ルイス一家』トロント：サマーヒル・プレス。ISBN 978-0-929091-04-4。
- スプライ、ロビン(1973)。アクション: 1970年10月の危機 (映画)。カナダ国立映画制作庁。 2009年12月11日閲覧。
- スチュワート、ウォルター(2000)。 『MJ: MJ コールドウェルの生涯と時代』トロント: ストッダート出版。ISBN 978-0-7737-3232-2。
- ——— (2003).トミー: トミー・ダグラスの生涯と政治. トロント: マッカーサー・アンド・カンパニー. ISBN 978-1-55278-382-5。
- スワーホーン、エリーゼ (1986)。『トミー・ダグラス 炎の守護者』（映画）。カナダ国立映画制作庁。 2009年10月22日閲覧。
- トーマス・ルイス編（1982年）。『社会主義者の誕生： TCダグラスの回想』エドモントン：アルバータ大学出版局。ISBN 978-0-88864-070-3。
- ヤング、ウォルター・D（1969年）。『政党の解剖学：全国共産党、 1932 -61年』トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-5221-6。
さらに読む
- ホロウィッツ、ガド（1968年）。カナダの労働政治。トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-1902-8。
- ジョンソン、AW（2004）。 『夢は小さな夢を：サスカチュワン州ダグラス政権の伝記、1944-1961』トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-8954-0. JSTOR 10.3138/j.ctt1287srz.
- ラム、ヴィンセント (2011)。トミー・ダグラス。並外れたカナダ人。トロント: ペンギン・グループ。ISBN 978-0-670-06851-7。
- マクヘンリー、ディーン・ユージン（1950年）。『カナダの第三勢力：協同連邦連合、1932-1948年』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学出版局。
- シェベル、マイケル（2012）。「カナダのパラドックス：トミー・ダグラスと優生学」。 カナダ神経科学ジャーナル。39 （1）：35–39。doi ：10.1017 / S0317167100012658。ISSN 2057-0155。PMID 22384493 。
- スミス、キャメロン（1992）。愛と連帯。トロント：マクレランド＆スチュワート。ISBN 978-0-7710-8209-2。
- トーマス、ルイス（1981年）。「1944年サスカチュワン州における中央アフリカ共和国の勝利」サスカチュワン州の歴史。34 （1）：1–16。ISSN 0036-4908 。
外部リンク
トミー・ダグラス Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキデータからのデータ
- トミー・ダグラスとその政権 1944-1960
- トーマス・クレメント・ダグラスの伝記 2012年3月7日アーカイブ ウェイバックマシン
- CBC デジタル アーカイブ – トミー ダグラスと NDP
- カナダ勲章受賞
- トミー・ダグラス – カナダ議会の略歴
- サスカチュワン百科事典 2013年5月25日アーカイブウェイバックマシン
- ダグラス州立公園