Loading article…
以下はフィリピンの首都マニラの都市と首都圏の歴史の年表です。
9世紀以降
- 西暦900年頃 -トンド王国は最盛期を迎え、タガログ人の商業と貿易の中心地となった。この時代、トンド王は西暦900年4月21日にナムワラン一族にラグナ銅版碑文を発布した。 [1] : "134" [2] : "38"
- 1175年頃 -タガログ人によってパシグ川にナマヤン政体が樹立された。1100年代の最盛期にはラカン・タグカン家によって統治されていた。[3]
- 13 世紀頃 - コタ・セルドン、またはマニラ王国として知られる王国が、現在のイントラムロスに広がるアヴィルジルカヤによって建国されました。
- 1300年頃 -ササバン皇后がナマヤンの摂政女王に就任。口頭伝承によると、彼女はジャワ島のアンカ・ウィディヤヤの側室で、バラクタス王子という名前の子供を産んだという[4]。
- 1365年 - マニラの戦い（1365年）。ルソン王国の軍隊が現在のマニラでジャワのマジャパヒト帝国と戦った。
- 年代は不明だが、タガログ語とカパンパンガン語で要塞化されたカインタの都市は、パシグ川の水路の両岸を占める上流域に築かれた。カインタはパシグ川がバイ湖と合流する地点からそう遠くないところに位置していた。[5]
- 1450年 -ダヤン・カランギタンがトンドのハラ（ラジャの妻である女王）になった。彼女はパシグのビトゥカン マノク川（現在のパリアン クリーク）のほとりに住居を構えました。
- 1480年 -アキ・マタンダ王がマニラ王となった。
- 1500年 -サラライアが旧マニラの王となった。[6]
- 1521年 - スリ・ブナオはトンドを拠点とするラカンドゥラとなった。
16世紀
- 1570年5月24日 -ラジャ・スレイマンとマルティン・デ・ゴイティの間でマニラの戦いが起こった。この戦いは都市に火が放たれることで終わった。[3] [7] [6]
- 1571年6月24日: スペイン人のマルティン・デ・ゴイティ、フアン・デ・サルセド、ミゲル・ロペス・デ・レガスピが到着。1571年8月、レガスピは甥のフアン・デ・サルセドにカインタを「鎮圧」するよう指示した。数日川を遡った後、サルセドは街を包囲し、ついに城壁の弱点を見つけた。スペイン軍の最後の攻撃で、リーダーのガット・マイタンを含む400人以上のカインタ住民が全滅した。[7] [8]
- 1572年 - スペインの都市は中国の海賊に攻撃され、ほぼ占領されそうになった。[8]
- 1573年 -スペインのガレオン船貿易が始まった。[9]
- 1574年 - 中国の海賊リマホンがマニラを占領しようとした。[10]
- 1579年 -マニラのカトリック教区が設立されました。[11]
- 1583年 - 火災。[曖昧] [12]
- 1584年 -ヌエバ・スペイン副王領のマニラ・リアル・アウディエンシアが設立された。
- 1590
- 印刷所が設立された。[13]
- 壁やその他の防御施設の建設が始まった。[8]
- 1603年 - 中国騒乱[14]
- 1607年 -サン・アグスティン教会が奉献されました。
- 1611年 -カトリックのドミニコ会によってサント・トマス大学が設立された。[14] [15]
- 1615年 - マニラ・アカプルコ間の ガレオン船貿易が始まった。[14]
- 1620年 -カトリックのドミニコ会教徒によってサン・ファン・デ・レトラン大学が設立された。
- 1645年 - 1645年ルソン島地震。
18世紀 - 19世紀
- 1762年 -イギリスによるマニラ占領が始まった。[8]
- 1764年 -パリ条約によりイギリスによるマニラ占領が終了し、スペインが再びマニラを占領した。[8]
- 1823年 - 人口: 38,000人。[16]
- 1837年 - 港が外国貿易のために開港。[8]
- 1848年 -ディアリオ・デ・マニラ新聞が創刊される。
- 1852年9月：地震。[17]
- 1859
- [18]アテネオ・デ・マニラ大学の前身であるエスクエラ市立マニラが設立された。
- 雑誌『Ilustración Filipina』が創刊されました。
- 1863年6月3日：地震。[12]
- 1865年 -マニラ天文台が設立されました。
- 1866年 -ビノンドにレイナ運河が掘削されました。[19]
- 1870年3月23日:ビノンドで火災発生。[12]
- 1876年 - 人口: 93,595人。[8]
- 1880年7月：地震。[12]
- 1881年 - 香港-マニラ電信が運用開始。[20]
- 1882
- 10月：台風[17]
- 給水が開始された。[19]
- 1887
- フィリピン国立図書館が設立されました。
- 人口：176,777人[8]
- 1888年 - 木材商業協会が設立された。[21]
- 1889年 -タバカレラ・フロール・デ・ラ・イサベラ葉巻工場がパコに建設されました。[22]
- 1892年 -ダグパン-マニラ鉄道が開業。[20]
- 1893
- 電気照明が設置された。[20]
- 火事だ。[20]
- 1896年12月5日：1896年マニラ反乱。[8]
- 1898
- 7月25日 - 8月13日：マニラの戦い（1898年） ; アメリカが統治権を主張。[8]
- 英語新聞「マニラタイムズ」が創刊された。 [23]
- 1899
- 2月4日〜5日:マニラの戦い（1899年） [ 8]
- タフト通り（「Calle Rizal」）が整備されました。
20世紀以降
- 1900年 - 女学生協会[24]とアメリカ巡回図書館[25] [26]が設立された。
20世紀
1900年代～1940年代
- 1901
- ビノンド、エルミタ、イントラムロス、マラテ、パンダカン、キアポ、サンタクルス、バリオ・サン・ニコラス、サン・ミゲル、サン・フェルナンド・デ・ディラオ（現在のパコ）、サンパロック、トンドで構成されるマニラ市の行政組織が創設された。
- フィリピンの首都はマロロスからマニラに移転した。
- アルセニオ・クルス＝エレーラが市長に就任。
- フィリピン国立博物館が設立されました。
- アメリカ軍の基地であるフォート・ウィリアム・マッキンリーがこの都市の近くに設立されました。
- フィリピン警察が設立され、首都に総司令部と軍事基地が置かれた。
- フィリピンスカウトが設立され、総本部と軍事キャンプ基地が首都の近くに設置されました。
- 1902年 -
- マニラの国境はサンタ・アナ・デ・サパまで拡大された。[27]
- マニラ・グランド・オペラハウスがサンタクルスにオープンした。
- 1903
- 人口: 市内219,928人、地下鉄330,345人。[28]
- マニラのトロゾ火災（1903年5月）
- 1905
- マニラエルクスクラブが設立されました。
- フェリックス・ロハスが市長に就任した。
- 1908
- フィリピン大学マニラ校が設立された。[29]
- 有名なマニラカーニバルが初めて開催されました。
- 1909年 -フィリピン図書館が設立された。[25]
- 1910
- バスケットボール、バレーボール、[30]、ボーイスカウトはフィリピンのマニラYMCAでYMCA体育部長のエルウッド・スタンリー・ブラウンによって始められました。
- 「マニラ大火」はビノンドで発生し、被害額は200万ペソを超えた。[31]
- 1911 - デ・ラ・サール大学として知られるデ・ラ・サール大学が設立されました。
- 1912年 -マニラ ホテルがオープン。
- 1913
- 1917年 -フスト・ルクバンが市長に就任。
- 1918年 - 人口: 市内285,306人、地下鉄469,955人。[28]
- 1919年 - アメリカ航空局がマニラのすぐ南、フォート・ウィリアム・マッキンリーの近くにキャンプ・ニコルズを設立しました。
- 1920年 - ラモン・フェルナンデスが市長に就任。
- 1923年 - アジア初のボーイスカウトアメリカ連盟である北京連盟、東京連盟、マニラ連盟が組織されました。(1973年のボーイスカウトフィリピン連盟創立50周年ジャンボリーはこの年に遡ります。)
- 1924年 - ミゲル・ロムアルデスが市長に就任。
- 1926年 -エルミタに立法府が開設されました。
- 1927年 - トーマス・アーンショウが市長に就任。
- 1928年 - 後に極東大学となる会計研究所が、ニカノール・レイエスらによってサンパロクに設立された。
- 1930年 - レガスピ・ウルダネタ記念碑が建てられた。[32]
- 1935
- メトロポリタン劇場が建設された。[33]
- ヴァレリアーノ・フゴソが市長に就任。
- グレースパーク飛行場はカロオカンで運用を開始しました。
- この都市は新しく設立されたフィリピン連邦の首都となった。
- フィリピン連邦軍が設立され、首都に総司令部と軍事基地が設置された。
- 1939年 - 人口: 623,492人。[28]
- 1941
- マニラ、ケソン市、カロオカン、マカティ、マンダルヨン、パラニャーケ、パサイ、サンフアンの市と地方自治体を統合して、大マニラ市が設立されました。
- ホルヘ・B・バルガスが市長に就任した。
- マニラ市庁舎が完成しました。
- 首都にあったフィリピン連邦軍の総司令部と駐屯地は解体され、日本軍に占領された。
- 1942
- 日本軍の占領が始まった。[34]
- レオン・G・グイント・シニアが市長に就任。
- フィリピン連邦軍の総司令部と軍事基地は各州に移転された。
- 1945
- 2月：日本軍によるマニラ虐殺事件発生。
- 2月3日 - 3月3日: 第二次世界大戦のマニラ攻防戦（1945年）が勃発し、日本軍は敗北した。[29]
- 8月1日: グレーターマニラ市が廃止された。[35]
- フアン・L・ノラスコが市長に就任。
- フィリピン連邦軍とフィリピン警察の総司令部と軍事基地は、日本軍からの解放後、市の首都に再建され、再活性化された。
- 1946年 -フィリピン第三共和国が発足し、市はフィリピン共和国の一部となった。[10]
- 1947年 - リパブリック劇場がオープン。[33]
- 1948
- フィリピンの首都はマニラからケソン市に移転された。[36]
- マヌエル A. ロハス高等学校がパコに設立されました。
- マヌエル・デ・ラ・フエンテが市長に就任。
- 人口: 983,906人（市内）、1,569,148人（地下鉄）[28] [37]
- マニラ米軍墓地と記念碑が市の近くに設立されました。
- 1949年6月18日:フィリピン下院の市議会選挙区が2つから4つに拡大されました。
1950年代～1990年代
- 1952
- アルセニオ・ラクソンが市長に就任した。
- 全米記者クラブは市内に本部を置いた。[38]
- 1954年 -トンドにホーリーチャイルドカトリックスクールが開校。[要出典]
- 1959 -ラモン・マグサイサイ高等学校がマニラのエスパーニャに設立されました。
- 1960
- 1961年 -マニラ空港の新ターミナルがオープン。
- 1962年 -アントニオ・ビジェガスが市長に就任。
- 1966年 -フィリピン文化センターが設立されました。
- 1970
- ゾーンワントンド組織が設立されました。[39]
- 人口: 市内1,330,788人、地下鉄3,966,685人。[28]
- 1971年 -ラモン・バガツィンが市長に就任。
- 8月21日:ミランダ広場爆破事件。
- 1973年 - 約3000人のボーイスカウトが2月9日から11日にかけてキャンプをし、イントラムロスの大規模な清掃活動を行った。
- 1974年 -ミス・ユニバース1974大会が開催されました。
- 1975
- 1976
- 1979年 - サンパロックフリーマーケットが正式にオープンした。[40]
- 1980年 - 人口: 5,924,563人。[39]
- 1981
- アメリカ合衆国サンフランシスコ市と姉妹都市関係を結んだ。[41]
- カトリックの教皇がこの都市を訪問した。
- 1982年 - メトロマニラ不法居住者委員会が設立された。[42]
- 1983
- 8月21日:マニラ国際空港でベニグノ・アキノ・ジュニアが暗殺される。
- 8月31日：ベニグノ・アキノ・ジュニアの葬列がサント・ドミンゴ教会からパラニャーケに向かう途中で首都を通過した。
- 1984
- マニラ・ライトレール・トランジット・システム1号線が運行を開始しました。
- 人口：都市部1,728,441人、都市圏6,720,050人（推定）。[43]
- 1985年 - SMシティノースEDSAが最初のSMスーパーモールとしてオープンしました。
- 1986
- 1987
- 最初のクーデター未遂
- 衆議院の市区町村が現在の6区に拡大された。
- 1989年 -第二次クーデター未遂
- 1987年1月:メンディオラ虐殺。
- 1992年 -アルフレド・リムが市長に就任。
- 1993年 - イースターレガッタ（後にプレジデンツカップレガッタと呼ばれる）がマニラ湾で初めて開催された[46]
- 1994
- エルミタにパンバタ博物館がオープン。
- 5月20日: 1994年ミス・ユニバース大会が開催されました。
- 人口：8,594,150人の都市圏（推定）[47]
- 1995
- 1996年 -オゾンディスコ火災
- 1998年 -リト・アティエンザが市長に就任。
- 1999年 -マニラメトロ鉄道交通システム3号線が運行を開始。
- 2000
- 12月30日:リサール記念日の爆破事件。
- グリーンパパイヤアートプロジェクトが設立されました。[48]
- 人口: 市内1,581,082人、首都圏9,932,560人。[38]
21世紀
- 2001
- 2002年 - バス爆破事件[44]
- 2003
- 軍の反乱[44]
- マニラ・ライトレール・トランジット・システム2号線が運行を開始しました。
- 2006年5月：パサイにモール・オブ・アジアがオープン。
- 2007
- 6月30日:アルフレド・リムが市長に再選された。
- 10月19日：グロリエッタで爆発
- 11月29日：クーデター未遂事件。[44]
- アジア大都市ネットワーク21がマニラで会合した。
- MO_Spaceアートギャラリーが設立されました。[48]
- 2009年9月：台風。[50]
- 2010
- 2012年8月：洪水。[52]
- 2013
- 8月:百万人行進。
- ジョセフ・エストラーダが市長に就任した。
- 2015
- 1月：カトリックの教皇が市を訪問。 [53]
- 人口：1,780,148人。[54]
- 2016
- 2017
- 1月30日：ミス・ユニバース2016世界大会が開催されました。
- 6月：リゾートワールドマニラで銃撃事件発生。
- 2018年5月：エルミタに国立自然史博物館がオープン。
- 2019
- 6月30日：イスコ・モレノがマニラ市長に就任。
- 2022
- 6月30日:ハニー・ラクーナがマニラ市長に就任。同氏は女性として初めて市長に就任。
参照
参考文献
- ^ パタニェ、EP『6世紀から16世紀のフィリピン』1996年。
- ^ アビナレス、パトリシオ・N.、ドナ・J.・アモロソ『フィリピンの国家と社会』メリーランド州：ロウマン・アンド・リトルフィールド、2005年。
- ^ ab スコット、ウィリアム・ヘンリー（1994年）。バランガイ：16世紀フィリピンの文化と社会。ケソン市：アテネオ・デ・マニラ大学出版局。ISBN 971-550-135-4。
- ^ オダル＝デヴォラ、グレース (2000)。 『The River Dwellers』、書籍『Pasig : The River of Life』（レイナルド・ガンボア・アレハンドロ、アルフレッド・A・ユソン編）。ユニリーバ・フィリピン。 pp. Nick Juaquin が引用43–66。
- ^ 「植民地時代以前のマニラ」。マラカニアン大統領博物館・図書館。マラカニアン大統領博物館・図書館 Araw ng Maynila Briefers。大統領広報開発戦略計画局。2015年6月23日。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
- ^ ab デリー、ルイス・カマラ (2001)。言葉にならないものの歴史。ケソンシティ: New Day Publishers。 ISBN 971-10-1069-0。
- ^ ab ブレア、エマ・ヘレン、ロバートソン、ジェームズ・アレクサンダー編 (1903)。ルソン島征服に関する記録。フィリピン諸島、1493-1898。3. オハイオ州クリーブランド：アーサー・H・クラーク社。145 ページ。
- ^ abcdefghijk ブリタニカ、1910年。
- ^ アメリカ大陸製：新世界がアジアを発見。ボストン美術館。2015年。ISBN 978-0-87846-812-6。
- ^ シェリンガー 1996より。
- ^ カトリック百科事典 1910年。
- ^ abcd バンコフ 2012.
- ^ Henri Bouchot (1890)。「初期の印刷機が設立された主な都市の地形索引」。H. Grevel (編)。『本: グーテンベルクから現在までの印刷業者、挿絵作成者、製本業者』。H. Grevel & Co.
- ^ abc アルテミオ R. ギレルモ (2012)。 "年表"。フィリピンの歴史辞典。米国メリーランド州: Scarecrow Press。ISBN 978-0-8108-7246-2。
- ^ 「東南アジア、1600-1800年：主要な出来事」。ハイルブルン美術史年表。ニューヨーク：メトロポリタン美術館。 2014年5月30日閲覧。
- ^ モールス 1823年。
- ^ ハイドン 1910年より。
- ^ 「歴史」。アテネオ・デ・マニラ大学。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Huetz de Lemps 2001より。
- ^ abcd チェンバーズ 1901.
- ^ バージンスキー 2002.
- ^ 千葉 2005年.
- ^ 「マニラ（フィリピン）の新聞」WorldCat . 米国：オンラインコンピュータライブラリセンター. 2014年5月30日閲覧。
- ^ デビッド E. ガーディニエ & ホセフィーナ Z. セビリア ガーディニエ (1989)。 「ローザ・セビリア・デ・アルヴェロとマニラのムヘーレス研究所」。フィリピン研究。37 (1): 29–51。JSTOR 42633130。
- ^ ab David H. Stam 編 (2001)。「フィリピン」。国際図書館史辞典。シカゴ: Fitzroy Dearborn Publishers。ISBN 1579582443。
- ^ ネリー・ヤング・エグバート編 (1907)。マニラのアメリカ巡回図書館所蔵図書リスト。マニラ: 印刷局。
- ^ 「マニラ市の新たな境界を定めることにより『マニラ市を法人化する法律』と題された第183号法律を改正する法律」Lawyerly 2021年2月20日 902 。2021年6月29日閲覧。
- ^ abcdefg シュティナー 1981.
- ^ ab ウェブスター地理辞典、米国：G. & C. Merriam Co.、1960年、666ページ、OL 5812502M
- ^ フィリピンのバレーボールの歴史 バレーボール物語 ロンドンオリンピックメディアガイド バレーボールの初期の発展 アーカイブ済み 2013年1月25日archive.todayバレーボール: 1910年以来フィリピン人の興味をそそる バレーボール物語 アーカイブ済み 2013年3月11日Wayback Machine Vball Trivia バレーボールの歴史 ブルース・パーマー大佐への覚書 ゲームの譲渡 アーカイブ済み 2015年4月2日Wayback Machine
- ^ ザ・ストレーツ・タイムズ、シンガポール、1910年1月18日、7ページ。
- ^ チャールズ・C・マン（2011年）。1493年：コロンブスが創った新世界の発見。アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 978-0-307-26572-2。
- ^ ab 「フィリピン、マニラの映画館」。CinemaTreasures.org 。ロサンゼルス：Cinema Treasures LLC 。 2014年5月30日閲覧。
- ^ レンマン 2004年。
- ^ 大統領令第58号、1945年（1945年7月25日）、マニラ大都市圏の領土縮小、2022年8月24日閲覧
- ^ ab 「タイムライン：紀元前3万年から西暦2013年までのフィリピンの歴史」、ワールドブック、米国
- ^ 「首都および人口10万人以上の都市の人口」。1955年人口統計年鑑。ニューヨーク：国連統計局。
- ^ ab 「フィリピン」。ヨーロッパ世界年鑑 2004。テイラー＆フランシス。2004 年 7 月 29 日。ISBN 1857432533。
- ^ a b アーン 1995年。
- ^ イリー 1986年。
- ^ 「サンフランシスコ姉妹都市」。米国：サンフランシスコ市および郡。 2015年12月30日閲覧。
- ^ ヴァン・ナーセン 1989.
- ^ 国連経済社会局、統計局 (1987)。「首都および人口 10 万人以上の都市の人口」。1985年人口年鑑。ニューヨーク。pp. 247–289。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ abcd BBCニュース (2011年11月4日). 「タイムライン」.フィリピンプロフィール. 2014年5月30日閲覧。
- ^ サムスキー 1992.
- ^ 「マニラ ヨット クラブ」。ベイサイダー。 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「首都および人口10万人以上の都市の人口」。1995年人口統計年鑑。ニューヨーク：国連経済社会情報政策分析局、統計部。1997年。262～321頁。
- ^ ab "フィリピン".アートスペースディレクトリ. ニューヨーク:ニューミュージアム. 2014年5月30日閲覧。
- ^ ガリド 2008年。
- ^ 「台風によりベトナムで32人死亡、フィリピンの死者246人」ロイター、2009年9月29日。
- ^ 「首都および人口10万人以上の都市の人口」。人口統計年鑑2012年。国連統計部。2013年。
- ^ 「雨でマニラ地域の3分の1が浸水、数千人が避難」ニューヨーク・タイムズ、2012年8月7日。
- ^ ローマ教皇マニラミサは記録的な600万～700万人の観衆を集めた、ロイター、2015年1月18日
- ^ 「表8 - 首都および人口10万人以上の都市の人口」、人口統計年鑑 - 2018年、国連
文献
19世紀に出版された
- ジェディディア・モース、リチャード・C・モース（1823）、「マニラ」、新ユニバーサル地名辞典（第4版）、ニューヘイブン：S.コンバース
- ウィリアム・ミルバーン、トーマス・ソーントン (1825)。「マニラ」。東洋商業、または東インド貿易業者の完全ガイド。ロンドン: キングズベリー、パーベリー、アレン。
- フョードル・ヤゴール(1875)。「マニラ」。フィリピン旅行。ロンドン:チャップマン・アンド・ホール。
- ジョン・ラムゼイ・マカロック(1880)、「マニラ」、ヒュー・G・リード (編)、『商業と商業航海の実用的、理論的、歴史的辞典』 、ロンドン:ロングマンズ、グリーン、アンド・カンパニー。
- 「フィリピン：マニラ」。中国、朝鮮、日本、フィリピン、インドシナ、海峡植民地、シャム、ボルネオ、マレー諸国などの年表とディレクトリ。香港：デイリープレス。1892年。
- マルゲリータ・アルリーナ・ハム（1898年）『マニラとフィリピン』ロンドン：FTニーリー、OL 7237592M
- ジョン・フォアマン（1899）、「（マニラ）」、フィリピン諸島（第2版）、ニューヨーク：C.スクリブナー・サンズ
- マニラとフィリピン諸島：最新の事実ハンドブック、ニューヨーク：フィリピン会社、1899年、OL 24648057M
20世紀に出版された
- 「マニラ」、チェンバーズ百科事典、ロンドン：W. & R. チェンバーズ、1901年
- マニラ商業ディレクトリ、マニラ、1901、OL 7214150M
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - バートン・ホームズ(1901)、「マニラ」、バートン・ホームズ講演会、ミシガン州バトルクリーク:リトル・プレストン、OCLC 5082081
- CW ローゼンストック編 (1904)、マニラ市ディレクトリ
- マニラに関する歴史的記録。米国政府。1904年。
- ケムライン＆ジョンソンのマニラとその周辺のガイドと地図。マニラ、ケムライン＆ジョンソン。1908 年。
- マニラ、東洋の真珠、マニラ、フィリピン諸島：マニラ商人協会、1908年、OCLC 5296360、OL 7012107M
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 17（第11版）。 1910 年。578 ～ 580 ページ。
- フィリップ・M・フィネガン（1910年）。「マニラ」。カトリック百科事典。ニューヨーク。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ベンジャミン・ヴィンセント (1910)、「マニラ」、ハイドンの日付辞典(第 25 版)、ロンドン: Ward, Lock & Co.
- ジョージ・エイモス・ミラー（1912年）。『興味深いマニラ：東洋の真珠に関する歴史物語』（第3版）。マニラ：ECマカロー。
- フィリピン、公共福祉局（1922年）、マニラ市の慈善団体および社会奉仕団体および機関のディレクトリ（第2版）、マニラ：印刷局、OL 7214795M
- マウロ・ガルシア編（1971年）『旧マニラに焦点を当てる』マニラ：フィリピン歴史協会
- エディルベルト・デ・ヘスス「マニラの最初の工場」フィリピン歴史評論、4（1971年）
- ニコラス・ザフラ（1974年）「フィリピンの植民地化とスペイン都市マニラの始まり」マニラ：国立歴史委員会
- ウィリアム・F・スティナー＆メリンダ・バコル・モンティラ（1981年）。「20世紀におけるマニラ首都圏の人口分散」。開発地域ジャーナル。16（1）：3-16。JSTOR 4190969。PMID 12338830 。
- ダニエル・F・ドッパーズ『マニラ、1900-1941：後期植民地大都市の社会変化』（ニューヘブン：イェール大学東南アジア研究、1984年）。
- ハンス・F・イリー（ 1986年）。「規制と回避：マニラの露天商」。 政策科学。19 （1）：61-81。doi ：10.1007/BF02124484。JSTOR 4532068。S2CID 85450985 。
- トン・ヴァン・ナーセン (1989)。「フィリピン、マニラの都市貧困層運動の継続と変化」。第三世界の都市社会運動。ラウトレッジ。199 ページ以降。ISBN 1-136-85686-2。
- ラモン・マ・サラゴサ（1990年）、オールドマニラ、シンガポール：オックスフォード大学出版局、ISBN 0195889738
- メリンダ・トリア・カークヴリート『マニラ労働組合、1900-1950』（ケソン市：ニュー・デイ・パブリッシャーズ、1992年）。
- Victor V. Sumsky (1992)。「都市の政治的アクター：マニラ、1986年2月」。オルタナティブ：グローバル、ローカル、ポリティカル。17 (4): 479–492。doi : 10.1177 /030437549201700404。JSTOR 40644756。S2CID 149272236 。
- ジャック・アーン (1995)。「周縁への道: フィリピンのマニラにおける都市化、相対的余剰人口の創出、そして政治的結果」。都市人類学および文化システムと世界経済発展の研究。24 ( 3/4): 189–228。JSTOR 40553284。
- シェリンガーとサルキン編 (1996)。「マニラ」。国際歴史地辞典: アジア・オセアニア。イギリス: ラウトレッジ。p. 565+ 。ISBN 9781884964046。
- ザビエル・ヒューツ・デ・ランプス。「19 世紀における「マニラ」の意味の変化」、CJ-H. マクドナルドおよび GM ペシガン編『古い絆と新しい連帯: フィリピンのコミュニティに関する研究』(ケソン市: アテネオ・デ・マニラ大学出版局、2000 年)
21世紀に出版された
- チャールズ・L・チョギル（2001年）。「マニラ：希望の街か、それとも計画者の悪夢か？」。ビルト・エンバイロメント。27 （ 2 ）：85-95。JSTOR 23287514。
- Xavier Huetz de Lemps [フランス語] (2001)。「19世紀マニラの水域」フィリピン研究。49 (4): 488–517。JSTOR 42633496。PMID 18551808 。
- ジョセフ・バージンスキー（2002年）。「木材貿易とマニラの成長、1864-1881年」フィリピン研究。50 （2）：168-192。JSTOR 42634459。
- クリスティーナ・パントーハ・イダルゴ（2002年） 。「メトロマニラ：神話を求める都市」フィリピン研究。50 （3）：303-326。JSTOR 42634469。
- 「マニラ」、フィリピン、ロンリープラネット、2003年、p. 87+、ISBN 9781740592109、OL 8906497M
- 「マニラ」。スラムの理解：2003 年世界報告書のケース スタディ。国連人間居住計画およびロンドン大学ユニバーシティ カレッジ。2003 年。
- ブルース・P・レンマン (2004)。「マニラ」。Ooi Keat Gin (編) 『東南アジア: 歴史百科事典』。ABC-CLIO。p. 854+ 。ISBN 978-1-57607-770-2。
- 千葉善弘 (2005)。「アメリカ植民地マニラの葉巻職人：1920年代の構造不況の時代を生き抜いた人々」。 東南アジア研究ジャーナル。36 ( 3): 373–397。doi : 10.1017 /s0022463405000214。JSTOR 20072667。S2CID 161723850 。
- ギャビン・シャトキン（2007年）。集団行動と都市貧困緩和：マニラにおけるコミュニティ組織と住居獲得闘争。アッシュゲート出版。ISBN 978-0-7546-4786-7。
- マルコ・ガリド（2008年）。 「マニラ首都圏における市民社会と非市民社会の象徴的境界と市民排除」フィリピン研究。56 （4）：443-465。JSTOR 42633976。
- グレッグ・バンコフ (2012)。「二つの都市の物語: 19 世紀マニラの火災と地震の形態」。グレッグ・バンコフ他編。『可燃性都市: 都市大火災と現代世界の形成』。米国: ウィスコンシン大学出版局。170～189 ページ。ISBN 978-0-299-28383-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マニラに関連するメディアがあります。