第三次英蘭戦争

第三次英蘭戦争^{[ a ]}は1672年3月27日に始まり、1674年2月19日に終結した。オランダ共和国とフランスと同盟を結んだイングランドとの間の海戦であり、1672年から1678年にかけてのより広範な仏蘭戦争に関連する紛争とみなされている。^{[ 1 ]}

1670年のドーバー秘密条約において、イングランド王チャールズ2世は、フランス王ルイ14世によるオランダ共和国への攻撃を支援することに同意した。ルイ14世はこれによりスペイン領ネーデルラントの支配権を獲得しようと目論み、チャールズ2世は1667年のメドウェイ襲撃で失墜した威信を回復しようとした。この条約に基づき、チャールズ2世は議会からの財政的独立を期待して、秘密裏に資金援助を受けた。

1672年5月と6月のフランス軍の攻勢は、オランダの中核州を除いて共和国の大部分をあっという間に制圧した。オランダでは、フランス軍は水上防衛によって進軍を阻まれた。6月初旬、ミヒール・デ・ロイテル率いるオランダ軍はソールベイの戦いで英仏連合艦隊に大きな損害を与えた。その直後、ヨハン・デ・ウィットは大年金官を辞任し、チャールズの甥であるオラニエ公ウィリアム3世が総督に任命された。ウィリアムは、フランスとの同盟がイングランドで不人気であることを知っていたため、チャールズの和平の試みを拒否した。一方、フランスの成功は皇帝レオポルドとスペインからの支持をもたらした。

1672年末までに、オランダは5月に失った領土の大部分を取り戻し、早期勝利の望みが絶たれたため、議会は戦争への資金提供の継続を拒否した。1673年6月から7月にかけて、オランダ艦隊と英仏連合艦隊は4つの海戦を繰り広げ、イギリスの上陸の可能性は完全に消滅した。一方、イギリス商船隊はオランダの私掠船によって大きな損害を被った。さらに、ルイ16世はスペイン領ネーデルラントの奪取に注力したが、これはオランダにとってだけでなくイギリスにとっても有害な目標であった。その結果、国内の反対が高まり、チャールズ2世は1674年2月に第二次ウェストミンスター条約に合意せざるを得なくなった。

1652年から1654年にかけての第一次英蘭戦争は、商業上の競争と、亡命中のチャールズ2世（オラニエ公ウィリアムの叔父）に対するオラニエ派の支援の結果であった。 1654年にイギリス護国卿と合意された和平条件には、オラニエ＝ナッサウ家が公職から永久に排除され、共和制の政治支配が確保されることが含まれていた。1660年にチャールズがイギリス王位に復帰すると、彼のオラニエ派とのつながりにより、大年金官ヨハン・デ・ウィットは英蘭同盟の交渉に反対した。これらの交渉が決裂した後、彼は1662年にルイ14世と援助条約を結んだ。^{[ 2 ]}

長年にわたりスペインとの80年戦争でオランダを支援してきたにもかかわらず、低地諸国におけるフランスの目的はオランダの商業上の利益を脅かした。1648年のミュンスター条約はスヘルデ川の河口を永久に閉鎖し、最大のライバルであるアントワープを排除することで、アムステルダムのデ・ウィットの権力基盤に利益をもたらした。そして、河口を閉鎖し続けることは極めて重要な目的であった。この地域の変化はイングランドにとっても懸念材料であった。北フランドル沿岸の港を支配することで、敵対勢力が英仏海峡を封鎖することが可能になったからである。^{[ 3 ]}

1665年、ヨーク公による西インド会社への攻撃が第二次英蘭戦争の引き金となった。最初の18か月で、オランダはローウェストフトで深刻な海軍の敗北を喫し、ミュンスターの侵攻とオランジュ派のクーデター未遂に見舞われたが、いずれもイングランドの資金援助を受けていた。イングランドの勝利の見込みから、ルイは1662年の条約を発動したが、オランダ側は提供された支援が不十分だと考えていた。オランダ議会が領土補償の要求を拒否したため、ルイは1667年5月に領土継承戦争を開始し、スペイン領ネーデルラントとフランシュ＝コンテの大部分を急速に占領した。^{[ 4 ]}

チャールズが議会の招集を拒否したため、1667年初頭に艦隊の給料を支払わざるを得なくなり、屈辱的なメドウェイ襲撃につながった。^{[ 5 ]}この勝利にもかかわらず、オランダはフランスの勢力拡大をより懸念しており、 1667年7月に戦争終結の交渉を迅速に行い、その後ロンドンでフランスの勢力拡大を覆すための共通のアプローチについて協議を開始した。好機と捉えたチャールズはルイに同盟を提案したが、ルイは要求された補助金を支払う意思がなかった。しかし、デ・ウィットはフランスに圧力をかける手段として、ハーグにイギリスの使節を歓迎した。 ^{[ 6 ]}

1667年初頭にフランスが課した輸入品に対する関税は、強いフランスよりも弱いスペインを隣国として好む三部会の反対を増大させた。1668年1月23日、共和国、イングランド、スウェーデンは三国同盟に署名し、フランスまたはスペインによる攻撃があった場合には相互支援を行うことを約束した。秘密条項では、フランスが戦争を継続する場合、スペインに軍事援助を提供することに同意した。シャルルは秘密条項をルイに暴露し、ルイはオランダに裏切られたと感じた。^{[ 7 ]}ルイは1668年のエクス・ラ・シャペル条約で獲得した領土のほとんどを返還したが、シャルルロワとトゥルネーは保持した。^{[ 8 ]}

オランダ人がスペイン領ネーデルラントにおけるフランスの目的を自発的に受け入れることは決してないだろうと結論付けたルイは、それを達成する最善の方法は共和国を消滅させることだと判断した。^{[ 9 ]}これは三国同盟を解体することを意味した。オランダが約束した補助金は支払われなかったため、金銭を提供することでスウェーデンを離脱させるのは容易であり、次の標的はイングランドとなった。フランスとイングランドの国王は、チャールズの妹でありルイの義理の妹でもあるイングランドのヘンリエッタを仲介者として、 1670年のドーバー秘密条約を交渉した。その条項を知っていたイングランドの政治家はごく少数だった。^{[ 10 ]}

条約の条件には、共和国に対する英仏軍事同盟、甥のウィリアムのためのオランダ残存国家の創設、フランス軍のためのイギリス旅団の創設が含まれていた。 ^{[ 11 ]}条約は1670年12月に署名されたが、1677年まで明らかにされなかった秘密条項は省略されていた。ルイは、旅団のためにシャルルに年間23万ポンド、海軍のために100万ポンド、そして公にカトリックに改宗するために20万ポンドを支払うことに同意したが、その時期はシャルルに任されていた。^{[ 12 ]}ルイがスペイン領ネーデルラントの分割についてデ・ウィットと交渉していることを知っていたシャルルは、オランダの海上ルートを支配できるワルヘレン、カッツァント、スロイスを要求した。^{[ 13 ]}

1667年以降、イングランドと共和国間の国家間の緊張は大幅に緩和され、フランスとの反オランダ同盟への支持は最小限にとどまった。オランダの植民地ニューアムステルダムを香料の島ランと交換することで、大きな紛争が解決したが、両国とも低地諸国におけるフランスの目的を懸念しており、イングランドの商人はフランスの関税の影響も受けていた。^{[ 14 ]}オランダとイングランドの政治家のほとんどは、三国同盟をフランスの拡張に対する不可欠な防衛策と考えており、1671年初頭、議会は条約に基づく義務をイギリス海軍が履行できるよう資金を割り当てた。^{[ 15 ]}

ルイは、侵攻計画を最終決定するまでの間、時間稼ぎとしてハーグ駐在の特使であるド・ポンポンヌにデ・ウィットとの交渉を続けるよう指示した。イギリス特使のウィリアム・テンプル卿も、チャールズから同じ任務を託された。^{[ 16 ]}オランダの防衛線はスペイン領ネーデルラントとの南の国境沿いに集中していたため、ルイはケルン選帝侯領との同盟に合意し、自軍がリエージュ公国を通過して東から攻撃できるようにした（地図参照）。また、スペイン領ネーデルラントを侵攻ルートとして使用しないというレオポルド1世皇帝への約束も守った。 ^{[ 17 ]}

1672 年 4 月、フランスはスウェーデンが中立を維持するよう補助金を出すことに同意し、ブランデンブルク＝プロイセンから「脅かされた」場合には軍事援助も約束した。これは、オランダとフリードリヒ・ヴィルヘルムの間で 5 月 6 日に締結された協定を相殺するものであった。フリードリヒ・ヴィルヘルムの領土には、オランダの東の国境にあるクレーフェ公国が含まれていた。 ^{[ 18 ]}イギリスの支援を期待して、1672 年 2 月 25 日、三部会はチャールズの 22 歳の甥であるヴィルヘルムを連邦軍の総司令官に任命した。連邦軍の総兵力は 83,000 名と認可されていた。^{[ 19 ]}フランスの戦略が不確実であったため、これらの兵力のほとんどは間違った場所に配置され、多くの駐屯地は兵力不足であった。6 月 12 日、ある司令官は公式の総兵力 18 個中隊のうち、使用可能なのは 4 個中隊しかないと報告した。^{[ 20 ]}

共和国は海戦への備えはより整っていたが、イギリスを刺激しないために、2月4日に三部会は海軍予算を790 万ギルダーから480 万ギルダーに削減した。^{[ 21 ]} 1667年の第二次英蘭戦争終結時には、オランダ海軍はヨーロッパ最大であったが、1672年までに英仏連合艦隊はオランダ海軍を3分の1以上上回った。しかし、フランスは経験不足で、艦船の設計は悪く、相互不信によってイギリス海軍との関係は悪化していた。^{[ 22 ]}

1666年の海戦では、オランダは新型の大型軍艦への不慣れ、複雑な連邦指揮系統、ミヒール・デ・ロイテルとコルネリス・トロンプの間の対立によって阻まれていた。^{[ 23 ]} 1672年までにこれらの問題は解消され、デ・ロイテルが艦隊に戦闘隊形機動の集中的な訓練を行ったことで、新たな一体感と規律が確立された。^{[ 24 ]}オランダの艦船は一般的に砲台として優れており、浅い喫水は沿岸での作戦には適していたが、外洋では速度が遅く効果も劣った。^{[ 25 ]}フリースラントがミュンスターに対する防衛のために艦船を保持したことでオランダの艦数はさらに減少したが、訓練と設計の改善により作戦上の同等性を獲得した。^{[ 26 ]}

イギリスは、98隻の「大型艦とフリゲート艦」からなる英仏連合艦隊の3分の2を提供した。その役割は、オランダ海域の制圧、遠征軍の上陸、オランダ船舶の攻撃であった。議会は、イギリスの貿易を守るものと見なされた海軍支出を概ね承認したが、陸軍への資金提供は拒否した。イギリス旅団は、1631年からフランスに仕えていた傭兵部隊であるダンバートンの部隊が大部分を占めており、戦争が終わる前に実戦に参加した隊員はごく少数であった。^{[ 27 ]}

議会がカトリックのフランスと同盟を結んだプロテスタントのオランダとの戦争への資金提供を拒否したため、チャールズは他の資金源を探さざるを得なかった。1672年1月、彼は王室債務の返済を一時停止した。この措置により130 万ポンドの資金が得られたが、経済に壊滅的な影響を及ぼした。ロンドン市の多くの商人が破産し、国際貿易に不可欠な短期融資が途絶えた。^{[ 28 ]} 3月下旬、正式な宣戦布告の2週間前、彼は海峡でオランダのレバント会社の船団への攻撃を命じたが、コルネリス・エフェルツェン1世率いる護衛艦隊によって撃退された。^{[ 29 ] [ b ]}

フランスとの同盟の不人気と資金不足により、チャールズは短期決戦に賭けることを余儀なくされた。非国教徒の支持を得ようと、彼は3月15日に寛容令を発布したが、カトリック教徒に対する制限も撤廃したため、反対を減らす効果はほとんどなかった。^{[ 31 ]}チャールズがプロテスタントの従兄弟であるルパート王子ではなく、カトリック教徒の弟ジェームズを海軍卿に任命したことで、敵意はさらに高まった。王立海軍でさえ、艦隊を完全に編成するのに十分な水兵を募集するのに苦労した。^{[ 32 ]}

首相のアーリントン卿は、 「（オランダと）決別し、その責任をオランダ側に押し付ける」よう指示された。^{[ 33 ]}これは、1671年8月にブリル近郊で起きたマーリン号事件など、捏造された事件を利用して行われた。王室ヨットのマーリン号は、オランダ艦隊を通過するよう命じられ、オランダ艦隊は敬礼として旗を下ろしたが、軍艦にのみ許される名誉である白煙を噴出することはしなかった。^{[ 34 ]}議会への正式な苦情は却下され、イングランドでこの事件を知っている者はほとんどいなかった。この事件が口実として利用されたことと、オランダ船団への攻撃が相まって、一部のイングランドの政治家は紛争を「不当」と宣言した。^{[ 35 ]}イングランドは3月27日に宣戦布告し、フランスは4月6日にそれに続いた。

この状況で、チャールズは同盟を継続することは自身の地位に対する重大な脅威であり、議会はもはや戦争に資金を提供しないだろうと感じた。彼はフランス大使コルベール・ド・クロワシーに、残念ながらイギリスの戦争努力を中止せざるを得ないと伝えた。^{[ 100 ]}彼はロンドンのスペイン領事デル・フレスノ侯爵を通じてオランダに、^{[ 100 ]}貴族の甥を総督に就任させるという戦争の主な目的が達成されたので、わずかな「賠償金」が支払われるならば、2つのプロテスタントの兄弟国間の永続的な平和の締結に反対しないと述べた。当初、オランダ議会はチャールズの要求に応じることに消極的だった。イギリスは戦争で何も成し遂げていないので、彼らの意見では、報酬を受ける資格はない。しかし、ウィリアムは、最終的にはチャールズをフランスとの戦争に引き込む可能性があると彼らを説得した。さらに、スペインはまだフランスに宣戦布告しておらず、イギリスが和平に応じる場合にのみ宣戦布告するつもりだった。なぜなら、スペインはイギリスがアメリカ植民地を攻撃することを恐れていたからである。^{[ 103 ]}

トランペット奏者による短い提案の交換の後、ウェストミンスター条約は旧暦2月17日にロンドンで公布された。この条約は新暦3月4日にオランダと西フリースラントの議会によって承認され^{[ 104 ]}、3月5日に総会によって批准された^{[ 104 ] 。}

この条約では、かつてニューネーデルラントと呼ばれていたニューヨークは今後イギリスの領土となり、 1667年にオランダに占領されたスリナムはオランダの植民地のままであり、1667年の現状が維持されることが規定されていた。^{[ 105 ]}オランダは200万ギルダーの「賠償金」を支払うことになっていた。^{[ 106 ]}最終的に、ウィリアムはチャールズにこれらの賠償金をオラニエ家への負債と相殺するよう強要したため、イギリス国王が実際に受け取った金額はごくわずかだった。

平和にもかかわらず、モンマスの旅団はフランス軍から撤退せず、仏蘭戦争が終わるまでイギリスで兵士を募集することが許された。^{[ 107 ]}その年の4月、ウィリアムは叔父を説得してルイと戦うよう促したが失敗した。1678年のオランダ戦争が終わるまで、チャールズは両陣営の間で交渉しようとし、^{[ 108 ]}時にはフランスとの紛争を検討しているふりをし、そのようなふりが自分に有利な場合もあった。^{[ 109 ]} 1677年、彼は姪のメアリーにウィリアムとの結婚を強要した。これは後に、1688年の兄の失脚の根本的な原因となることが判明する。^{[ 110 ]}

• Boxer, CR (1969). 「第三次英蘭戦争（1672～1674年）に関する再考」. Transactions of the Royal Historical Society . 19 : 67–94 . doi : 10.2307/3678740 . JSTOR 3678740. S2CID 159934682 .  
• ブルース、R. スチュアート (1914)。ジョンストン、アルフレッド W.、ジョンストン、エイミー (編)。「第 III 部 – 返答 – シェトランド諸島ロニスヴォーでの海戦」(PDF)。オークニー、シェトランド、ケイスネス、サザーランドの古伝雑録。VII (古伝シリーズ第 VIII 巻)。ロンドン: 北部研究のためのヴァイキング協会: 101–103。2022年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020年4 月 2 日、ヴァイキング協会ウェブ出版物経由で取得。
• チャイルズ、ジョン（1984）。「フランスにおけるイギリス旅団」。ヒストリー。69 （ 227）。
• チャイルズ、ジョン（2014）。パーシー・カーク将軍と後期のスチュアート朝軍。ブルームズベリー・アカデミック。ISBN 978-1441158826。
• クロッドフェルター、マイケル（1992）。戦争と武力紛争：死傷者数およびその他の統計に関する参考資料、1500～2000年。マクファーランド社。ISBN 978-0786474707。
• デイヴィス、JD（2008）。ペピーズの海軍：船、兵士、そして戦争 1649–1689年。ペン・アンド・ソード。ISBN 978-1783830220。
• デイヴィス、JD（2017）。海の王たち：チャールズ2世、ジェームズ2世、そして英国海軍。バーンズリー：シーフォース出版。ISBN 978-1-84832-400-8。
• デグルート、ダゴマール（2018）。『冷え切った黄金時代』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1108419314。
• ドーデンズ、アン。モルダー、リーク (2016)。Engels Nederlandse Oorlogen: Door een zee van bloed in de Gouden Eeuw (オランダ語)。ヴァルブルグ・ペルス。ISBN 978-9462491052。
• エドワーズ、エリザベス・クレア（1998）。アムステルダムとウィリアム3世：オランダ共和国における政策決定における影響力、利害、後援の役割、1672～1684年（PDF）。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。2022年10月9日にオリジナルからアーカイブ（PDF） 。
• フロスト、ロバート（2000）。『北方戦争：北東ヨーロッパにおける国家と社会 1558-1721年』ラウトレッジ。ISBN 978-0582064294。
• ゲイル、ピーテル（1936）。17世紀のオランダ 1609–1648（1989年 版）。ラウトレッジ。ISBN 978-0304317813。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
• Goldie, M.; Levillain, Charles-Edouard (2018). "Francois-Paul de Lisola and English Opposition to Louis XIV". Historical Journal . doi : 10.17863/CAM.35128 .
• グロース、クライド L. (1929). 「ルイ14世とチャールズ2世およびイギリス議会との財政関係」 .現代史ジャーナル. 1 (2): 177–204 . doi : 10.1086/235450 . JSTOR 1872003 . S2CID 144216886 .  
• ヘインズワース、DR; チャーチズ、C. (1998).英蘭海戦、1652–1674年。サットン。ISBN 978-0750917872。
• ヘミングウェイ、ジェームズ・ピーター（2002）。1672年から1755年までの造船技術の比較研究（PDF）（博士論文）。ブリストル大学。2022年10月9日にオリジナルからアーカイブ（PDF） 。
• ホームズ、リチャード（2008）。マールボロ：イングランドの儚い天才。ハーパー・プレス。ISBN 978-0007225712。
• ハットン、ロナルド（1989）。チャールズ2世：イングランド、スコットランド、アイルランドの王。クラレンドン・プレス。ISBN 978-0198229117。
• ハットン、R . (1986 ) . 「ドーバー秘密条約の成立、1668～1670年」。『歴史ジャーナル』29 ( 2): 297–318。doi : 10.1017/S0018246X00018756。JSTOR 2639064。S2CID 159787254。  
• イスラエル、ジョナサン（1990）。『世界貿易におけるオランダの覇権、1585年～1740年』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0198211396。
• ジャクソン、クレア（2021）。『悪魔の国：包囲下のイングランド 1588–1688』アレン・レーン。ISBN 978-0241285817。
• ジェンキンス、 EH（1973）。フランス海軍史。マクドナルド・アンド・ジェーンズ。ISBN 978-0786457847。
• ジョーンズ、JR（2013）。17世紀の英蘭戦争。ラウトレッジ。ISBN 978-1315845975。
• Kenyon, JP (1993). 『歴史家たち：ルネサンス以降のイギリスにおける歴史学の専門職』 Weidenfeld and Nicolson. ISBN 978-0582056299。
• キットソン、フランク（1999）。プリンス・ルパート：提督兼海軍将軍。コンスタブル社。ISBN 978-0094798502。
• ラスレット、ピーター（1960）。『統治二論』序論および校訂注付き批判版。ケンブリッジ大学出版局。
• レサファー、ランドール。「条約によるルイ14世の戦争（第3部）：ドーバーの秘密同盟（1670年6月1日）」。OPIL 。 2019年9月30日取得。
• リン、ジョン（1996）。ルイ14世の戦争、1667年～1714年（近代戦争の視点）。ロングマン。ISBN 978-0582056299。
• Palmer, M. (1997). 「海上における「軍事革命」：英蘭戦争の時代と近代海上戦への移行」. War in History . 4 (2): 123–149 . doi : 10.1177/096834459700400201 . JSTOR 26004420. S2CID 159657621 .  
• オッグ、D. (1934).チャールズ2世治世下のイングランド. オックスフォード大学出版局. OCLC 490944369 . 
• リュック・パンハイセン (2005)。De Ware Vrijheid: De levens van Johan en Cornelis de Witt (オランダ語)。ウイトゲヴェリ アトラス。
• リュック・パンハイセン (2009)。Rampjaar 1672: Hoe de Republiek aan de ondergang ontsnapte。ウイトゲヴェリ アトラス。ISBN 978-9045013282。
• リュック・パンハイセン (2016)。ゾンネコニングの計画: ヨーロッパのロデウェイク 14 世とウィレム 3 世の任務。デ・アルバイダースパース。ISBN 978-9029538718。
• プリュドム・ヴァン・レーヌ、ロナルド（2015）。Rechterhand van Nederland: Biografie van Michael Adriaenszoon de Ruyter (オランダ語)。アトラス連絡先。ISBN 978-9045023298。
• ロジャー、NAM（2004）。『海洋の支配：1649年～1815年の英国海軍史』ペンギン。ISBN 9780713994117。
• Romelse, Gijs (2010). 「1650 ～1674年の英蘭政治関係における重商主義の役割」 . The Economic History Review . 63 (3): 591–611 . doi : 10.1111/j.1468-0289.2009.00491.x . JSTOR 40929818. S2CID 145077506 .  
• ロスバード、マレー（2010）。「絶対主義の経済的側面としての重商主義」 .mises.org . 2019年10月2日取得。
• ローウェン、ハーバート・H. (1980).ジョン・デ・ウィット、オランダ大年金受給者、1625年～1672年(2016年 版). プリンストン大学出版局. ISBN 978-0691630366。
• ローウェン、ヘンリー・ハーバート（1978）。ジョン・デ・ウィット、オランダ大年金受給者、1625年～1672年（2015年 版）。プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691600437。
• ローウェン、ハーバート・H. (1954). 「ジョン・デ・ウィットと三国同盟」。『現代史ジャーナル』26 (1): 1–14 . doi : 10.1086/237659 . JSTOR 1874869. S2CID 145695238 .  
• ショメット、ドナルド・G.、ハスラッハ、ロバート・D. (2002).アメリカへの襲撃：1672～1674年のオランダ海軍作戦. サウスカロライナ大学出版局. ISBN 0788422456。
• シール、GM（1888）。南アフリカの歴史 1486–1691年。ロンドン。
• 't Hart, Marjolein (2014). 『オランダ独立戦争：1570～1680年のオランダにおける戦争と商業』（近代戦争の展望シリーズ） . Routledge. ISBN 978-0415734226。
• トロースト、W. (2001)。Stadhouder-koning Willem III: Een politieke biografie (オランダ語)。ヒルフェルスム: ウイトゲヴェライ・ヴェローレン。ISBN 906550639X。
• トロースト、ワウター (2005)。ウィリアム 3 世、スタッドホルダー王: 政治伝記。ラウトレッジ。ISBN 978-0754650713。
• ファン・ニムウェーゲン、オラフ（2010）。オランダ軍と軍事革命、1588年～1688年。ボイデル・プレス。ISBN 978-1843835752。
• ヤング、ウィリアム（2004）。ルイ14世とピョートル大帝時代の国際政治と戦争：歴史文献ガイド。iUniverse。ISBN 978-0595813988。
• ツヴィッツァー、HL（1990）。「英蘭同盟におけるイギリス軍とオランダ軍の関係」。海軍と陸軍。ドナルド。ISBN 978-0859762922。