ジェフ・バーグマン

ジェフ・バーグマン
2023年サンディエゴコミコンに出席するバーグマン
生まれる	ジェフリー・バーグマン ( 1960-07-10 )1960年7月10日（64歳） アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア
母校	ピッツバーグ大学
職業	声優
活動年数	1974年～現在
子供たち	2
サイン

ジェフリー・バーグマン（1960年7月10日生まれ）^{[1] [2]は、}ルーニー・テューンズやハンナ・バーベラなど、さまざまな古典的な漫画のキャラクターの現代的な声を担当してきたアメリカの声優です。

バーグマンは、1989年にメル・ブランが死去した後、バッグス・バニーやワーナー・ブラザースのその他のアニメキャラクターの声をブランに代わって担当した最初の人物である。バーグマンは、2008年と2016年にそれぞれ死去するまで、グレッグ・バーソンとジョー・アラスカーとブランのキャラクターの役を分担していたほか、ワーナー・ブラザースのさまざまなアニメーション作品でボブ・バーゲン、ビリー・ウェスト、ジム・カミングス、モーリス・ラマーシュ、フレッド・タタショア、エリック・バウザと分担していた。

バーグマンは1960年7月10日、ペンシルベニア州フィラデルフィアのユダヤ人家庭に生まれた。^{[2] [3]}幼少期から、彼は数々の有名人や漫画のキャラクターの物まねをしていたが、 6歳の時に受けたエド・サリバンの漫画の影響が最初の物まねとなった。15歳の時、バーグマンは様々なルーニー・テューンズのキャラクターの物まねを始めた。^[2]

彼はピッツバーグ大学で演劇とコミュニケーションを学び、そこで学生運営のラジオ局に関わり、KQVとWDVEのラジオ局でインターンをした後、初めて声優の仕事に就いた。^{[2] [4]}在学中に、彼は最初のデモリールを作成し、KDKA-TVのイブニングマガジンの記事で紹介された。この話は同様のテレビニュース雑誌番組で取り上げられ、1983年にピッツバーグ大学を卒業した後、 ウィリアムモリスエージェンシーとの代理店契約を結ぶのに役立った。

大学在学中、バーグマンはバッグス・バニーなどのルーニー・テューンズの声優として最もよく知られていたメル・ブランのキャンパス講義に出席した。バーグマンは後にブランを探し出して1981年にオークランドのホテルの部屋で彼と会い、ブランのキャラクターの真似をして45分間の演技を披露した。バーグマンは2年後に卒業できたのはブランのおかげだと考えている。^{[2] [4]}

バーグマンは1986年から2014年まで、ポール・フリーズが1986年に死去した後、ピルズベリー・ドウボーイの声を担当した。 ^{[5]バーグマンの}ワーナー・ブラザースでの仕事は1986年にバッグス・バニー・ショーの声の録音から始まった。ワーナー・ブラザースのディレクターに何度も断られた後、バーグマンはバッグス・バニーを含むメル・ブランのキャラクターのいくつかに扮した自分の声のテープを録音した。彼はそのテープを制作会社に持ち込み、スイッチを使って自分の作品とオリジナルのメル・ブランの録音を切り替えた。当時のワーナー・ブラザースの社長エドワード・ブレイヤーは声の違いを区別することができず、^[6]バーグマンは29歳で、1989年7月10日のバーグマンの29歳の誕生日にメル・ブランが亡くなった後、バッグス・バニーの声を担当した最初のパフォーマーとなった。^[2]

バーグマンがバッグス・バニー役で初めて出演したのは、第62回アカデミー賞で、バッグスがアカデミー賞短編実写映画賞のプレゼンターを務めたときだった。^[7]バーグマンは1990年のテレビ特別番組『カートゥーン・オールスターズ みんなで救出作戦』と『アースデイ・スペシャル』でバッグスとダフィー・ダックの声を担当した（後者ではトゥイーティーバードとポーキー・ピッグの声も担当）。同年、バーグマンは『グレムリン2 新種誕生』 （1990年）のアニメシーンでバッグス、ダフィー、ポーキーの声も担当した。バーグマンは後に1991年の劇場公開短編映画『ボックス・オフィス・バニー』で再びバッグスとダフィー、エルマー・ファッドの声を担当したが、これはバッグスにとっては25年以上ぶりの出演となった。彼は、 1991年の短編『(Blooper) Bunny 』でバッグス、ダフィー、エルマー、ヨセミテ・サムの声を担当したほか、テレビのアニメスペシャルや『Tiny Toon Adventures』や『The Plucky Duck Show』などの新しいアニメシリーズで、シルベスター・ザ・キャットやフォグホーン・レグホーンなど、いくつかのキャラクターの声を担当した。

ルーニー・テューンズ以外では、バーグマンは『宇宙家族ジェットソン』（1990年）でジョージ・ジェットソンとミスター・スペースリーの声を担当したが、これは彼らの前任者であるジョージ・オハンロンとメル・ブランクが製作中に亡くなったためである。^{[6]バーグマンは}ペンシルベニア州の地元ラジオ局で働いていたときに、カリフォルニアへ行ってセリフを完成させるよう電話を受けた。彼はまた、テーマパークのアトラクション「ファンタスティック・ワールド・オブ・ハンナ・バーベラ」でジョージ・ジェットソンの声を担当した。1990年代半ばまでに、バーグマンはロサンゼルスへの移転に抵抗を感じ、ルーニー・テューンズの声を担当し続けるのをやめることにした。当時、ブランはピッツバーグに住んでいたため、ワーナー・ブラザースはジョー・アラスカ（ 1988年の映画「ロジャー・ラビット」でブランに代わってヨセミテ・サムの声を担当した最初の人物）、グレッグ・バーソン、ボブ・バーゲン、ビリー・ウェスト、ブランの息子ノエル・ブランなど他の声優を雇った。^[8]

1990年代から2000年代にかけて、バーグマンはヘンリー・コーデンが2000年に役を引退した後も、新しいスペシャル番組『原始家族フリントストーン オン・ザ・ロックス』でフレッド・フリントストーンなど、ハンナ・バーベラ社のさまざまなキャラクターの声を担当し続け、アラスカとウェストが出演できないときにのみ、ルーニー・テューンズの声の代役を務めた。2003年には、 NBCのコメディ番組『サタデー・ナイト・ライブ』のスケッチでバッグスの声を担当した。そして、20年近くルーニー・テューンズのキャラクターとして散発的に出演した後、2011年の『ルーニー・テューンズ・ショー』でバッグス・バニー、ダフィー・ダック、フォグホーン・レグホーン、シルベスター・ザ・キャット、ペペ・ル・ピュー、トゥイーティーの声を担当して復帰した。^[4]彼はまた、2015年のシリーズ『ニュールーニーテューンズ』にも復帰し、バッグス、フォグホーン、シルベスター、エルマー・ファッドのほか、ミシガン・J・フロッグなどの脇役の声を担当した。彼はまた、ルーニー・テューンズのアニメでもいくつかのキャラクターの声を担当しており、そのシリーズではエリック・バウザがバッグス、ダフィー、トゥイーティーの声を担当し、バーグマンはフォグホーン、シルベスター、エルマー・ファッドを担当した。

バーグマンは『ファミリー・ガイ』のレギュラー出演者で、主にフレッド・フリントストーンやシルベスター・ザ・キャットの声を担当しているほか、 『クリーブランド・ショー』や『アメリカン・ダッド』にも出演している。

2000年から2015年まで、バーグマンはターナー・ブロードキャスティングの『ブーメラン』のアナウンサーも務めていた。

バーグマンは、1990年代後半に放送されたAMCのコメディドラマ『Remember WENN』で、ラジオのインターンのガス・カハナ役を繰り返し演じた。 ^[4]また、『スカイランダーズ2 スパイロの大冒険』、 『スカイランダーズ ジャイアンツ』 、『スカイランダーズ スワップフォース』、『スカイランダーズ トラップチーム』、『スカイランダーズ スーパーチャージャーズ』 、『スカイランダーズイマジネーター』でザップの声を担当した。

最近では、バーグマンは、以前の声優である故ライオネル・ウィルソンと故アーサー・アンダーソンに代わって、 Courage the Cowardly DogとScooby-Dooのクロスオーバー作品であるStraight Out of Nowhereでユースタス・バゲの新しい声優となった。

バーグマンはこれまでのキャリアを通じて数多くのキャラクターの声を担当してきた。彼の歌唱レパートリーには、バッグス・バニー、ダフィー・ダック、シルベスター・ザ・キャット、トゥイーティー、フォグホーン・レグホーン、エルマー・ファッド、ポーキー・ピッグ、マービン・ザ・マーシャン、ペペ・ル・ピュー、タズ、ヨセミテ・サム、スピーディー・ゴンザレス、ヨギ・ベア、ハックルベリー・ハウンド、クイック・ドロー・マグロウ、スナグルパス、ブーブー、レンジャー・スミス、ウォーリー・ゲイター、ピクシーとディキシー、ババ・ルーイ、ミスター・ジンクス、トップ・キャット、ディブル警官、ピーター・ポタマス、ジョージ・ジェットソン、エルロイ・ジェットソン、アストロ、ミスター・スペースリー、ガーフィールド、フレッド・フリントストーン、バーニー・ラブル、ミスター・スレート、ディーノ、リッピー・ザ・ライオン、ミスター・インクレディブル、ハッジ、ベントン・C・クエスト博士などが含まれます。 、レース・バノン、スクイッドリー・ディドリー、フリーグル、ドルーピー、ユースタス・バゲ。

バーグマンはカリフォルニア州ロサンゼルスに住んでおり、2人の息子がいる。^[9]

• IMDbのジェフ・バーグマン
• Voice Chasers の Jeff Bergman 2019 年 5 月 29 日アーカイブ、Wayback Machineより
• ジェフ・バーグマン 2020年2月17日アーカイブ、Wayback Machine – TV.com
• ジェフ・バーグマン クレジット – TVガイド