グレブ・ウスペンスキー

グレブ・ウスペンスキー
ウスペンスキーの肖像、1884年
生まれる	( 1843-10-25 )1843年10月25日ロシア帝国、 トゥーラ
死亡	1902年4月6日（1902-04-06）（58歳）ロシア帝国、 サンクトペテルブルク
期間	1860年代～1890年代
ジャンル	フィクション/ジャーナリズム
親族	ニコライ・ウスペンスキー
サイン

グレブ・イワノビッチ・ウスペンスキー（ロシア語: Глеб Иванович Успенский ; 1843年10月25日 - 1902年4月6日）はロシアの作家であり、ナロードニク運動の著名な人物であった。

グレブ・ウスペンスキーはトゥーラで、地方政府の国有財産局の高官であったイヴァン・ヤコヴレヴィチ・ウスペンスキーとナジェージダ・グレボヴナ・ウスペンスカヤ（旧姓ソコロワ）の息子として生まれた。彼は母方の祖父、グレブ・フォミッチ・ソコロフにちなんで名付けられた。ソコロフはトゥーラ（1848年まで）とカルーガ（1848年以降）の国有財産局長を務めた。グレブ・ウスペンスキーは両親と祖父の家で幼少期の教育を受けた。1853年、グレブはトゥーラのギムナジウムに入学し、優秀な成績を収めた。同級生の回想録によると、「彼の名前は、そこのいわゆる『金の机』から消えることはなかった」という。1856年、彼は家族とともにチェルニゴフに引っ越した。地元のギムナジウムで学んでいた間、ウスペンスキーはロシアの古典文学を読むことに多くの時間を費やし、学校の文学年鑑『Young Stems』に参加した。^{[1] [2]}

1861年9月、グレブはサンクトペテルブルク大学の法学部に入学したが、学生の騒乱により大学が一時閉鎖されたため、3か月後に退学となった。1862年にモスクワ大学に入学したが、資金不足のためすぐに退学した。^{[3] [4]} 1864年1月9日にイヴァン・ウスペンスキーが死去し、グレブは家族を養うという新たな責任を負わされた。^[5]再びチェルニゴフに戻り、400ルーブルの援助金を得ることに成功した。^[2]

ウスペンスキーの最初の短編小説は、1862年にレフ・トルストイの雑誌『ヤスナヤ・ポリャーナ』（「ミハイチ」）と雑誌『ズリテリ』（「観客」、「牧歌」）に掲載された。1863年、ウスペンスキーはモスコフスキエ・ヴェドモスチ紙の編集員に校正者として加わった。その年の秋、彼はサンクトペテルブルクに移り、 『ビブリオテカ・ドゥリャ・フテニヤ』に『ラグマン』（「Старьевщик」）を発表した。1864年1月、彼は『ルースコエ・スローヴォ』 （「夜中に」、「名もなき者」、「田舎にて」、「ある役人の生活からのスケッチ」）に寄稿し始めた。1年後、彼の短編小説は『イスクラ』 （「私たちのつつましい場所」、「異邦人」）と『村の出会い』に掲載され始め、毎年110ルーブルの助成金を受けていた。 1866年、ソヴレメンニクが廃刊になった後、サンクトペテルブルクでウスペンスキーの最初の短編小説集が出版された。^[2]

1866年、彼は故郷トゥーラの郊外での生活を描いたスケッチ集『ラステリャエワ通りの風俗』を出版し、名声を確立した。最初の章は『ソヴレメンニク』 2月号と3月号に掲載され、他の章は後に『ジェンスキー・ヴェストニク』と『ルーチ』から出版された。この年、サンクトペテルブルクでグレブ・ウスペンスキーの最初の本『スケッチと物語』が出版された。1867年5月、サンクトペテルブルク大学の特別資格試験に合格した彼は、トゥーラ県のエピファン市に赴任し、そこで教師として働き始めた。その年の後半、2冊目の本『モスクワの休日と日常生活』がサンクトペテルブルクで出版された。^[2]

1868年、ウスペンスキーはモスクワのアレクサンドル・ウヴァーロフ事務所に運び屋として入社。4月、最初の短編小説「ブース」が『旅籠』に掲載された。彼はこの雑誌が1884年に廃刊になるまで、ニコライ・ネクラーソフやミハイル・サルトゥイコフ＝シチェドリンと共に寄稿し続けた。^{[5] [6]} 1870年5月、彼はエレツ出身の教師アレクサンドラ・バラエワと結婚した。^[2]その1年前、 『荒廃』の第1部「ミハイル・イワノビッチの観察」が『旅籠』に掲載された。1871年には第2部と第3部が続き、この本は別版として出版された。1871年5月、ウスペンスキーはオカ川とヴォルガ川沿いの旅に出発し、旅行者のスケッチ集を2冊出版した。 1872年、グレブ・ウスペンスキーはドイツ、ベルギー、フランスを訪問した。^[2]

1873年10月以来、彼は第3部の監視下に置かれ、それはほぼ30年続き、1901年に解除された。1874年に「とてもちっぽけな男」という中編小説の2部作が『オテチェストヴェニェ・ザピスキ』に掲載されたが、出版は中止された。同誌の5月号は検閲により撤回されたのである。^[2] 1870年代、財政状態が改善するにつれ、ウスペンスキーは広く旅行し、ピョートル・ラブロフ（ロンドンの雑誌『フペリョード』編集者。数か月後にウスペンスキーの随筆『袋に針を隠すことはしない』を出版した）やセルゲイ・ステプニャクなど、多くの革命的ポピュリストと知り合いになった。1875年、ウスペンスキーは再びパリに行き、イヴァン・ツルゲーネフと出会った。ウスペンスキーは、ポーリーヌ・ヴィアルドの文学の朝に、短編小説『請願者たち』（Ходоки）を朗読し、大成功を収めた。同年、サンクトペテルブルクで『背水の陣。地方と首都からのスケッチ』も出版された。1876年4月、ウスペンスキーはパリで家族と合流し、9月にはロシア義勇軍の一員としてセルビアに赴き、トルコの占領と戦った。その結果、『セルビアからの手紙』と題する政治エッセイが数編出版された。 ^[2]

1870年代から80年代にかけて、彼はロシアの農民の生活と労働条件について書き続けた。1877年の夏、ウスペンスキーと彼の家族はノヴゴロド 県で過ごした。その結果、10月に地元の農民の生活に関するスケッチシリーズ「田舎の日記から」がオテチェストヴェニエ・ザピスキ紙に出版され始めた。1878年、彼は「田舎の日記」シリーズを続けるためにサマーラ近郊の村に引っ越した。 ^[7] 1878年に彼のコレクションのうち2つ、「記憶の本から。スケッチと物語」と「新旧から（その他）」がサンクトペテルブルクで出版された。中編小説「小さな子供たち」は1880年に「大農民新聞」に掲載された。同年3月、ウスペンスキーはイワン・トゥルゲーネフのために文学集会を組織し、ニコライ・ズラトヴラツキー、ニコライ・ナウモフ、アレクサンドル・エルテル、セルゲイ・クリヴェンコを含む若い作家のグループが参加した。その後すぐにウスペンスキーはノヴゴロド地方のAVカメンスキーの屋敷に住み、そこで「農民と農民の労働」（「大農民新聞」10月～12月号）を執筆した。このエッセイはトゥルゲーネフに大きな感銘を与えた。^[8]ウスペンスキーの別の本「現代村の人々と生活様式」はモスクワで出版された。^[2]

1881年、ウスペンスキーはノヴゴロド県のシャブリンツィに家を購入し、そこで残りの文学生活を送った。1881年11月、「老人の物語」でルースカヤ・ミスリ誌にデビュー。1882年には「怪しい村落」がOZ誌に掲載され（秘密警察のエージェントがシャブリンツィを訪れた際に起きた奇妙な事件を扱った）、さらに2冊の本、「村の騒動」（第1巻から第3巻）と「土地の力」が発表された。後者はノヴゴロド地方の田舎での生活を研究したものであり、おそらく彼の最も有名な作品である。^{[1] [2] [6]}

1883年の春、グレブ・ウスペンスキーはロシア南部を旅し、ティフリス、バクー、レンコランを訪れ、宗教団体、漁業カルテル、民間石油企業の人々と会い、『路上ノート』を執筆した。同年後半、フロレンティー・パヴレンコフが『グレブ・ウスペンスキー全集』の最初の3巻を出版した。^[2]

1884年4月20日、 『ロシア日記』は廃刊となり、ウスペンスキーは大いに困惑した。ウスペンスキーは後に、この雑誌が困難を乗り越える手助けをしてくれたと語っている。1885年4月、彼はキエフ、オデッサ、ロストフ・ナ・ドヌ、エセントゥキ、キスロヴォツクを旅した。この年、彼の「ロシア生活のスケッチ」がルースカヤ・ミスリに、「永遠のもの」がルースキエ・ヴェドモスチに掲載された。1886年、一連の随筆『あれこれ』 (Кой про что)によって、セヴェルヌイ・ヴェストニクとの関係が始まった。南部への別の旅の後、ウスペンスキーは出版者のIMシビリャコフと有利な契約を結び、シビリャコフは彼の全作品の権利を1万8500ルーブルで購入した。 1886年後半、ウスペンスキーの全集の最終巻となる第8巻が古い契約に基づいて出版された。^[2]

1886年12月、ルースキー・ヴェストニクは「われら：言葉、夢、行為において」という別のエッセイとスケッチ集の出版を開始し、これはウラジーミル・コロレンコに感銘を与えた。1887年初頭、ウスペンスキーはブルガリアを旅行し、その結果「ドナウ川旅行の印象」の一部が出版された。その年の秋、ロシアの民主的な新聞と文学界で彼の文学活動25周年が祝われた。11月16日、ウスペンスキーはロシア文学協会の名誉会員に選ばれた。当時の彼の短編小説の1つである「蒸気鶏」（ルースキー・ヴェストニク）は、レフ・トルストイによって賞賛された。^[2]

ウスペンスキーの随筆集『生きた数字』 （台頭する資本主義社会における労働者の生活について）は、検閲の問題で未完のままだった。1888年半ば、彼はシベリアに旅行し、『路上の手紙』シリーズを持って戻った。トムスクでは、政治犯数名や作家ニコライ・ナウモフと会った。10月、ルースカヤ・ミスリ社は『大罪』シリーズ（Грехи тяжкие）の出版を開始した。12月、ニコライ・ミハイロフスキーの序文を付したグレブ・ウスペンスキー著作集2巻がパブレンコフ社から出版され、商業的に成功した。^[2]

1889年6月、ウスペンスキーはオレンブルクとウファ地方を訪れ、移住者を訪ね、スケッチ集『オレンブルクからウファへ。旅の記録』をルースキー・ヴェストニク社から出版した。この年8月には『グレブ・ウスペンスキー全集』2巻が刊行された。1889年10月21日、グレブの従兄弟ニコライ・ウスペンスキーが自殺した。「この恐ろしい死は私の人生を最も恐ろしい形で暗くした」と彼は手紙の1つに書いている。1890年初頭、グレブ・ウスペンスキーはベラルーシを旅した。夏にはヴォルガ川を再訪し、南下した。1891年1月には『移住者の手紙』をルースカヤ・ミスル社から出版した。^[2]

ウスペンスキーは1890年代半ばに精神を病み始め、文学活動を続けることができなくなった。^[6] 1890年、彼は手紙の中で体調が悪くなったと書き始めた。「シェレシェフスキー医師が私を徹底的に診察し、問題の根本は私の脳にあることを突き止めました！」と、彼は1891年2月18日のミハイロフスキー宛の手紙に書いている。4月、ウスペンスキーの友人ニコライ・シェルグノフが亡くなった。彼は彼をルースカヤ・ミスリの内務部長に任命しようとしたが、病状が進行していたため不可能だった。ポヴォルジエの飢餓はウスペンスキーを恐怖に陥れ、彼が「民衆の荒廃の物語」と呼ぶものを書き始めるきっかけとなったが、彼の健康は急速に悪化していた。1892年の元旦、彼はスボチン医師の診療所で過ごした。 3月、彼はポヴォルジエの最も被害の大きい地域を訪問し、ルースカヤ・ミスリとアンソロジー「飢えた人々を助ける」にレポートを寄稿した。6月下旬、彼の容態は深刻に悪化し、ペテルスブルクのフレイ医師の診療所に入院し、9月20日まで入院した。その後、ノヴゴロド近郊のコルモヴォにある小さな病院に移された。^[2]

1893 年 9 月、ウスペンスキーは、ツルゲーネフ、サルトゥイコフ、ヴェラ・フィグネル、そして「ロシアの地を気遣う多くの人々」についての回想録を書き始めたことを V.M. ソボレフスキーに伝えた。9 月下旬、彼はなんとかノヴゴロド県を短時間旅した。12 月、重病を患っていた彼は、息子のアレクサンドルに支えられ、ニジニ・ノヴゴロドのコロレンコを訪れた。1894 年、ウスペンスキーは再びコルモヴォから出かけ、今度はドヴォリャンスコエ・ソブラニエ・ホールでの学生集会に出席した。その後 6 年間、彼はコルモヴォ病院で過ごした。1900 年 3 月、彼はサンクトペテルブルク近郊の精神科クリニックに移された。1900 年から 1902 年まで、彼はノヴォズナメンスカヤ病院で過ごした。1902 年 3 月 24 日、彼はそこで亡くなった。^[6] 3月27日、グレブ・ウスペンスキーはサンクトペテルブルクのヴォルコヴォ墓地に埋葬された。 ^[2]

ウスペンスキーの作品はロシア文学と社会に多大な影響を与え、レフ・トルストイ、アントン・チェーホフ、マクシム・ゴーリキー、レフ・トロツキーなど多くの作家仲間から賞賛された。トルストイは特にウスペンスキーの短編『孵卵器の鶏』を好んだ。この作品は1888年に初版が出版され、1895年に『蒸気鶏』として英訳された。^{[9] [10] [11] 「}チャスチュシキ」（小唄）という用語は、グレブ・ウスペンスキーが1889年に出版したロシアの民謡に関する本の中で初めて使用された。^[12]

• ラステヤエヴァ通りのマナー(Нравы Растеряевой улицы、スケッチ、1866)
• 荒廃(Разоренье、短編小説三部作、1870-1871)
• とても小さな男(Очень маленький человек、1874)
• 「僻地：地方と首都からのスケッチ」（Глузь. Провинциальные и столичные очерки、1875年、スケッチ）
• 小さな子供たち(Малые ребята、1880)
• 村のトラブル(Деревенские неурядицы、1882)
• 土地の力(Власть земли, 1882)
• 「Straigtened Out」（Выпрямила、1885年、「芸術のための芸術」についてのエッセイ）

• 「蒸気鶏」と「機械の些細な欠陥」（物語）、ロシアのユーモア、翻訳：E・L・ヴォイニッチ。ステプニャクによる序文。ポール・フレンゼニーによるイラスト。ロンドン：ウォルター・スコット社/ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、1895年。Archive.orgより
• 「イワン・ペトロフ」（ 『大地の力』からのスケッチ）、ロシア文学選集、レオ・ウィーナー、G・P・パットナム・サンズ、1903年。Archive.orgより
• 「花嫁の検査」（スケッチ）、リトル・ロシアン・マスターピース第 2 巻、ラゴジン、GP パトナム・サンズ、1920 年より。

• ウィキメディア・コモンズのグレブ・ウスペンスキーに関連するメディア