スーパーマンが帰ってきた

ジム・カヴィーゼルはスーパーマン役を演じることに興味を示したが、シンガーは無名の俳優だけがスーパーマン役にふさわしいと考えていた。^{[ 23 ] [ 24 ]}ブランドン・ラウスは、アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリアで行われたキャスティングコールで面接を受けた何千人もの候補者の中から選ばれた。 ^{[ 25 ]}彼はテレビシリーズ「スモールビル」のクラーク・ケント役のオーディションも受けたが、トム・ウェリングに敗れた。ラウスは「スーパーマン：フライバイ」のプリプロダクション中に、監督のジョセフ・“マクギー”・ニコルにも会った。クリストファー・リーヴの未亡人であるダナ・リーヴは、ラウスの容姿が亡き夫に驚くほど似ていると信じていた。^{[ 26 ]}スーパーマンを説得力を持って演じるための筋肉質な体格を得るために、ラウスは厳しいボディビルディングのトレーニングを行った。^{[ 15 ]}ラウスのキャスティングの前に、シンガーは「X2」の俳優ダニエル・カドモアにオーディションを受けさせた。^{[ 27 ]}ジョン・ハム、ヘンリー・カヴィル、グレン・ハウワートン、サム・ヒューアン、クリス・プラットもオーディションを受けた。カヴィルは後にDCエクステンデッド・ユニバースのいくつかの映画でスーパーマンを演じることになる。^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}カヴィルは後にリターンズのオーディションを受けたことを否定し、マックGのテストを受けただけだと述べた。^{[ 33 ]}

ケビン・スペイシーは、シンガー監督の映画『ユージュアル・サスペクツ』（1995年）でのアカデミー賞受賞演技とシンガーとの友情から、レックス・ルーサー役の唯一の候補俳優だった。脚本家たちは脚本執筆時に、特にスペイシーを念頭に置いていた。^{[ 34 ]}

ロイス・レーン役には、スペイシーがシンガー監督にケイト・ボスワースを推薦した。ボスワースは、スペイシーと『ビヨンド・ザ・シー』（2004年）でサンドラ・ディー役で共演していたからである。[34] ナタリー・ポートマン、エヴァンジェリン・リリー、^{カリスマ・カーペンター}、ミア・カーシュナー、ミーシャ・バートン、クレア・デーンズ、ケリー・ラッセルも候補に挙がっていたと報じられている。^{[ 35 ] [ 36 ]}後に2013年のリブート版『マン・オブ・スティール』でロイス・レーン役にキャスティングされたエイミー・アダムスは、インタビューで2005年にロイス役のオーディションを受けたことを認めた。アダムスは以前、ブレット・ラトナーが『スーパーマン：フライバイ』の監督を計画していた2003年にロイス役のオーディションを受けていた。^{[ 37 ]}ボスワースは、特に『フィラデルフィア物語』（1940 年）と^『招かれざる客』（1967年）でのキャサリン・ヘプバーンの演技を研究し、また『エリン・ブロコビッチ』（ ^2000年）でのジュリア・ロバーツの演技からもインスピレーションを得た。^{[ 38 ]}

ヒュー・ローリーは当初ペリー・ホワイト役にキャスティングされていたが、テレビ番組『Dr.HOUSE』の撮影のため出演できず、^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}フランク・ランジェラがその役を引き継いだ。

パーカー・ポージーは、キティ・コワルスキー役の候補に挙がった唯一の女優だった。^{[ 16 ]}

シンガーはジミー・オルセン役をショーン・アシュモアにオファーしたが、アシュモアは『X-MEN: ファイナル ディシジョン』への出演契約があったため辞退した。^{[ 42 ]}彼の双子の兄弟であるアーロン・アシュモアがテレビドラマ『スモールビル』でその役を演じた。その役はサム・ハンティントンに決まった。

ワーナー・ブラザース・ピクチャーズは、オーストラリアのクイーンズランド州ゴールドコーストにあるビレッジ・ロードショー・スタジオで『スーパーマン リターンズ』を撮影することを検討した。撮影後、このスタジオは隣接するワーナー・ブラザース・ムービー・ワールド・テーマパークのアトラクションとして利用される可能性があったが、費用がかかりすぎるためこのアイデアは却下された。^{[ 43 ]}映画の60のセットピースの建設は2005年1月にフォックス・スタジオ・オーストラリアで開始されたが、開始日は2週間延期された。世間の注目を避けるため、『スーパーマン リターンズ』は撮影中は「レッド・サン」という偽の仮題が付けられていた。 ^{[ 34 ] [ 44 ]} 2005年3月下旬に始まった主要撮影は11月まで続いた。^{[ 45 ]}ニューサウスウェールズでの『スーパーマン リターンズ』の撮影は、数千人の地元労働者を雇用し、地元経済に1億ドル以上をもたらした。撮影の80%はフォックス・スタジオ・オーストラリアで行われ、9つのサウンドステージすべてが使用された。^{[ 46 ]}スモールビルを舞台にしたシーンはブリーザで撮影され、^{[ 47 ]}オーストラリア博物館はメトロポリス自然史博物館の代わりとして使われた。^{[ 48 ]}

『スーパーマン リターンズ』はパナビジョンのジェネシスデジタル カメラを使用して撮影されました。^{[ 49 ]}プロダクション デザイナーのガイヘンドリックス ダイアスは、デイリー プラネットのデザインにフランク ロイド ライトのジョンソン ワックス本社から影響を受けました。^{[ 50 ]}当初は ESC エンターテインメントが視覚効果シーケンスをデザインする予定でしたが、ワーナー ブラザースはソニー ピクチャーズ イメージワークスのマーク ステットソンを視覚効果スーパーバイザーとして雇い、ESC エンターテインメントを交代させました。^{[ 51 ]}合計 1,400 ショットの視覚効果が作成されました。^{[ 45 ]}脚本では、スーパーマンがボーイング 777 を野球場に安全に届けるシーンが必要でしたが、そのシーンでは、撮影に必要なエキストラの数を集めることが不可能だったため、コンピューター グラフィックスが使用されました。ダン ブラッドリーとブライアン スマーズが率いる第 2 ユニットクルーは、最終画像に合成される要素を撮影するためにドジャー スタジアムへ行きました。^{[ 52 ]}メトロポリスのシーンは、実際にはマンハッタンのスカイラインを改変したものでした。オリジナルのスーパーマン（1978 年）の映像を参考にして、リズム＆ヒューズ・スタジオが CGI を使用してマーロン・ブランドーを再現しました。^{[ 53 ]}スーパーマン リターンズのオープニング クレジットは、スーパーマンで使用されたスタイルを意図的に再現したもので、ジョン・ウィリアムズのテーマ音楽が再び使用されています。 ^{[ 54 ]}

シンガーは脚本が書かれる数ヶ月前に、長年の協力者であるジョン・オットマンを編集者兼映画音楽作曲家として雇った。 ^{[ 55 ]}オットマンは過去のインタビューで、1978年の映画を作曲したジョン・ウィリアムズが、自分が音楽家になる決意に影響を与えたと語っている。 ^{[ 56 ]}彼は『スーパーマン リターンズ』の制作に慎重かつ熱心に取り組んだ。オットマンは次のようにコメントしている。「ブライアン（シンガー）は、ジョン・ウィリアムズの音楽を使えなければ映画にゴーサインを出さないと言っていました。オープニングタイトルのウィリアムズのテーマを、一音一音に至るまで忠実に再現することが私にとって重要でした」。オットマンは『スーパーマン リターンズ』での自分の仕事は、ウィリアムズの盗作ではなく、オマージュだと述べた。^{[ 57 ]}

当初1億8450万ドルの予算だったワーナー・ブラザースは、最終的な製作費を2億2300万ドルとし、税額控除や優遇措置を考慮すると2億400万ドルにまで減額した。1990年代初頭からの開発費を考慮すると、総支出額は約2億6300万ドルと推定され、さらに最大1億ドルが世界的なマーケティングに費やされた。^{[ 16 ] [ 58 ]}

ブライアン・シンガーはワーナー・ブラザースに試写会を行わないよう説得した。さらに、シンガーは「信頼できる仲間」数人に見せた後、 『スーパーマン リターンズ』から15分間の映像を削除した。最終的な劇場上映時間は154分だった。^{[ 74 ]}ワーナー・ブラザースは当初、この映画を6月30日（金）に公開する予定だったが、6月28日（水）に前倒しした。^{[ 75 ]}『スーパーマン リターンズ』は2006年6月28日にアメリカとカナダの4,065館で公開された。初日には2,100万ドルを稼ぎ、水曜日の初日としては8番目に高く、スーパーヒーロー映画としては『スパイダーマン2』に次ぐ2番目に高い記録となった。^{[ 76 ] [ 77 ]}この映画は公開週末に5,250万ドルを稼ぎ、トップに立った。^{[ 78 ]}総興行収入8460万ドルを記録した『スーパーマン リターンズ』は、 『マトリックス レボリューションズ』を抜き、ワーナー・ブラザース作品として5日間の水曜日のオープニング興行収入で最高記録を樹立した。^{[ 79 ]}

『スーパーマン リターンズ IMAX 3D エクスペリエンス』は、 20 分間の3D フィルム素材を含む、世界中の 111 のIMAXフォーマットの劇場で同時公開されました。これは、この複合フォーマットで公開された最初のハリウッド長編実写映画でした。^{[ 80 ]}シンガーが削除した重要なシーンの 1 つは、「クリプトンへの帰還シーケンス」でした。このシーケンスだけで 1,000 万ドルが費やされましたが、削除されました。シンガーは、IMAX 3D に変換されたため、DVD 特典映像の一部としてリリースできないと指摘しました。彼は、IMAX再公開で登場することを望んでいました。^{[ 73 ]}映画の 2 週間目の興行収入は、『パイレーツ オブ カリブ海 デッドマンズ チェスト』と『プラダを着た悪魔』の存在により、1 週間目から 58% 急激に減少しました。^{[ 81 ]} 10 月までに、この映画は 2 億ドルを突破し、2006 年夏のシーズンでそれを達成した 5 番目の映画となりました。^{[ 82 ]}『スーパーマン リターンズ』は北米で2億10万ドル、海外で1億9100万ドルの興行収入を上げ、全世界で3億9110万ドルを稼ぎ出した。^{[ 78 ]}国内では、この映画は2006年の興行収入ランキングで6位だった。 ^{[ 83 ]}全世界での興行収入ランキングでは、『スーパーマン リターンズ』は9位だった。^{[ 84 ]}

映画『スーパーマン リターンズ』のプレミア上映会での記者会見に出席したブランドン・ラウスとブライアン・シンガー。

ジャーナリストたちは『スーパーマン リターンズ』の批評家の反応を冷ややかなものだと評している。^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]} Rotten Tomatoesでは、『スーパーマン リターンズ』は290件のレビューに基づき72%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7点である。同サイトの批評家の総意は、「ブライアン・シンガーの敬意に満ちた、視覚的に退廃的な翻案は、鋼鉄の男に歓迎すべき感情的な複雑さを与えている。その結果、満足のいく、心に残る翻案となっている。」^{[ 89 ]} Metacriticでは、40人の批評家に基づき、100点満点中72点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^{[ 90 ]} CinemaScoreによる観客調査では、A+からFのスケールで平均「B+」の評価が与えられた。^{[ 91 ] [ 92 ]}

タイム誌のリチャード・コーリスは『スーパーマン リターンズ』を絶賛し、最高のスーパーヒーロー映画の1つだと評した。彼は主にシンガーの演出とストーリーに感銘を受けた。^{[ 93 ]}ウォール・ストリート・ジャーナルのジョー・モーゲンスタンも好意的なレビューを書いたが、ラウスとボスワースの演技は「やや精彩を欠くか、ごく普通。特別なところは何もない」と指摘した。モーゲンスタンはレックス・ルーサーのキャラクター描写は「脚本家によってうまく書かれ、ケビン・スペイシーによってうまく演じられている」と考えた。彼はまた、ニュートン・トーマス・シーゲルの撮影とガイ・ヘンドリックス・ダイアスのプロダクションデザインを称賛した。^{[ 94 ]}

ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースは、この映画は「現代の観客のためにスーパーマンを完璧にアップデートしている」と評した。^{[ 95 ]}ヴィレッジ・ヴォイスのJ・ホーバーマンは、「驚くほどよくできている。神話と繊細さに満ちた夏の超大作だ」と評した。^{[ 96 ]}ジェームズ・ベラルディネリはこの映画に好意的な反応を示し、リチャード・ドナー監督の1978年の映画と比較して高く評価した。彼は、レックス・ルーサー役のスペイシーはジーン・ハックマンよりも優れていると感じ、ハックマンよりも「残酷で軽薄ではない」と評した。「脇役にもミスキャストは見当たらない」とベラルディネリは述べた。「『スーパーマン リターンズ』はスーパーヒーロー映画の頂点ではないにしても、トップクラスだ。ロマンス、アクション、ユーモア、そして鳥肌が立つようなシーンなど、ほぼすべてが揃っている。」^{[ 97 ]}

しかし、ロジャー・エバートは、この映画は「陰鬱で精彩を欠く映画で、大掛かりな特殊効果シーンでさえ、爽快感よりも義務感から選ばれたように見える」と主張した。また、「ブランドン・ラウスはスーパーマンとしてカリスマ性に欠けている」と感じ、「リーヴに少し似ているからキャスティングされたのかもしれない」と推測した。^{[ 98 ]}サンフランシスコ・クロニクルのミック・ラサールは、ワーナー・ブラザースは『バットマン ビギンズ』のようにシリーズをリブートすべきだったと感じた。また、22歳のボスワースはロイス・レーンを演じるには若すぎ、クライマックスは「疲れる154分の映画の可能性に見合っていない」と感じた。^{[ 99 ]}

2009年5月3日、 『スーパーマン リターンズ』の公開からほぼ3年後、映画監督のクエンティン・タランティーノは、ブライアン・シンガーの『スーパーマン リターンズ』での監督ぶりを高く評価し、同映画について20ページにわたるレビューを書くと表明した。^{[ 100 ]}

2012年1月9日、映画公開から5年以上経って、インディペンデント映画コミュニティのデイリーニュースサイトIndieWireは、『スーパーマン リターンズ』の憂鬱な性質を探る2部構成のビデオエッセイを公開した。マット・ゾラー・サイツとケン・キャンセロシが制作したこの批評は、サイツが2006年にニューヨーク・プレスに書いたレビューに触発されたもので、その中で彼は「主人公が墜落するジェット機からロイス・レーンを救出するために空に戻ってきた瞬間から、『スーパーマン リターンズ』は偉大さをちらつかせている」と述べている。^{[ 101 ]}

2013年、シンガーは『スーパーマン リターンズ』は「おそらく女性観客を主なターゲットに作られた。でも、そうなるべきではなかったと思う」と語った。シンガーは、映画の最初の4分の1くらいをカットして、「ジェット機の事故シーンか何かから始めればよかった。そうすれば、もう少し早く観客を引き込めたかもしれない。何が役に立ったかはわからない。おそらく何も役に立たなかっただろう。もう一度やり直せるなら、オリジンストーリーを作るだろう。リブートするだろう」と語った。^{[ 102 ]}

エンパイア誌は、同映画を「史上最高の映画500選」で496位にランク付けし、 ^{[ 103 ]}「一部の人が期待していたほどの復活ではなかったかもしれないが、シンガー監督の描くマン・オブ・スティールは英雄的な努力だ。壮大なスペクタクルと多くの感動がカル＝エルを飛躍させる。」 ^{[ 104 ]と評した。}

『スーパーマン リターンズ』はアカデミー賞最優秀視覚効果賞と英国アカデミー賞最優秀特殊視覚効果賞の両方にノミネートされたが、『パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト』に敗れた。^{[ 105 ] [ 106 ]}この映画は第33回サターン賞で成功を収め、最優秀ファンタジー映画賞、監督賞（ブライアン・シンガー）、主演男優賞（ブランドン・ラウス）、脚本賞（マイケル・ドハティとダン・ハリス）、音楽賞（ジョン・オットマン）を受賞した。ケイト・ボスワース、トリスタン・レイク・リービュー、ジェームズ・マースデン、パーカー・ポージー、そして視覚効果部門がノミネートされた。^{[ 107 ]}しかし、ボスワースはラジー賞の最低助演女優賞にもノミネートされた。 ^{[ 108 ]}

2006年2月、 『スーパーマン リターンズ』の公開4ヶ月前に、ワーナー・ブラザースは続編の劇場公開日を2009年半ばとし、ブライアン・シンガーが監督を務めることを発表した。^{[ 114 ]}ブランドン・ラウス、^{[ 115 ]}ケイト・ボスワース、^{[ 116 ]}ケビン・スペイシー、^{[ 117 ]}サム・ハンティントン、^{[ 118 ]}フランク・ランジェラ、^{[ 119 ]}およびトリスタン・レイク・リーブがそれぞれの役を再演することになっていた。^{[ 120 ]}シンガーは、この仕事のために、 『ローガンズ・ラン』のリメイクと『カストロ通りの市長』の映画化の監督を降板した。^{[ 121 ]}脚本家のマイケル・ドハティは、続編を「アクション満載」にし、「他のクリプトン人」を登場させたいと考えており、 ^{[ 122 ]}ブレイニアック^{[ 123 ]}やビザロも主要な悪役として検討されていた。^{[ 120 ]}『スーパーマン リターンズ』の最後に宇宙に浮かぶ「ニュー・クリプトン」の陸塊は、プロット装置として機能するはずだった。^{[ 124 ]}『スーパーマン リターンズ』は概ね好評だったものの、ワーナー・ブラザースとレジェンダリー・ピクチャーズは興行収入に失望した。^{[ 125 ]}ワーナー・ブラザース社長のアラン・F・ホーンは、『スーパーマン リターンズ』は非常に成功した映画だったが、「全世界で5億ドルの興行収入を上げるべきだった。若い男性層を満足させるために、もう少しアクションが必要だったかもしれない」と説明した。^{[ 126 ]}シンガーはスタジオの苦情に信じられないといった反応を示し、「あの映画は4億ドルも稼いだんだぞ！ 今の時代、何が不振なのか分からない…」と述べた。^{[ 127 ]}ワーナー・ブラザースが続編に想定していた最大予算は1億7500万ドルで、スーパーマン リターンズの製作費は2億400万ドルだった。^{[ 16 ] [ 58 ] [ 128 ]}

『スーパーマン リターンズ』の続編の撮影は2007年半ばに開始される予定だったが^{[ 129 ]} 、シンガー監督は『ワルキューレ』を優先して開発を中断した^{[ 130 ]}。その後、撮影は2008年3月に延期されたが^{[ 131 ]}、脚本家のドハティとダン・ハリスは他のキャリアの機会を求めて降板した^{[ 132 ]} 。2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキにより、公開日は2010年に延期された^{[ 133 ]}。シンガー監督は2008年3月時点でも続編を優先事項として挙げ、映画は初期開発段階にあると述べていた。^{[ 127 ]}ラウスは、撮影が2009年初頭に始まると予想していた。^{[ 134 ]} DCコミックス社長のポール・レビッツは、ラウスが2009年に続編の契約が切れる前に『スーパーマン リターンズ^{』のタイトルロールを再び演じることを期待していた。 [ 115 ] [ 135 ]}しかし、ワーナー・ブラザースが映画シリーズをリブートすることを決定したため、シンガーは『ジャックと天空の巨人』の監督を優先して降板した。2008年8月、ワーナー・ブラザースの製作社長ジェフ・ロビノフは、「『スーパーマン リターンズ』は、我々が望んだような映画としてうまくいかなかった。キャラクターを必要な位置に置くことができなかった。 2006年にスーパーマンがうまくいっていれば、今年のクリスマスか2009年に映画を公開できたはずだ。今は、バットマンとスーパーマンの映画を全く考慮せずに、スーパーマンを再登場させる計画だ」と振り返った。^{[ 136 ]}

ブランドン・ラウスは、2019年のアローバースTVシリーズのクロスオーバー「クライシス・オン・インフィニット・アース」でクラーク・ケント/スーパーマン役を再演したほか、アローで初登場し、レジェンド・オブ・トゥモローでも演じたレイ・パーマー/アトム役も演じた。^{[ 137 ] [ 138 ]}エグゼクティブ・プロデューサーのマーク・グッゲンハイムは、ラウスのクロスオーバー出演が『スーパーマン リターンズ』の続編になるかどうかについて尋ねられた際、続編と呼ぶことには消極的だった。「私が言うべきことかどうかわかりません。あの映画の出来事から何年も経っているので、続編というよりは後日談という方が適切かもしれません。」^{[ 139 ] [ 140 ]}

アローバースのマルチバース内のアース96を舞台とするこのバージョンのスーパーマンは、DCコミックスのミニシリーズ『キングダム・カム』に登場するバージョンと同様に、老いて苦境に立たされたスーパーヒーローとなっている。ゴッサムシティのサイコパスによるデイリー・プラネットへのテロ攻撃で、友人であるペリー・ホワイトやジミー・オルセン、そして妻のロイス（彼女に秘密を明かした後に結婚していた）を失った悲しみの印として、黒いベルトと黒背景のS字シールドを身につけている。また、別のバージョンであるカル＝エル（事件後も隠遁生活を送ることなく新聞社の編集長として働き続けた）にも似ており、このスーパーマンは両者の融合体であると同時に、マルチバースにおけるレイ・パーマーの複製でもある。モニターはアンチモニターによって引き起こされた危機を回避するためにマルチバース全体からヒーローを募集したが、特に「ほとんどの人間が耐えられないほどの大きな喪失を経験したクリプトン人」、すなわち真実の模範を探していた。このイベント中、スーパーマンはスーパーマン IIIで善良なクラーク・ケントがスーパーマンの悪のバージョンと戦った出来事や、スーパーマン リターンズの息子ジェイソン（本当の父親を発見したことを示唆）にも言及しており、これはアローバースがリーヴ/ラウス スーパーマンの連続性を改変し、スーパーマン III、そしておそらくスーパーマン IV: 平和への探求とスーパーガールも結局起こったことになり、おそらくスーパーマン リターンズの後に起こったことを示唆している。^{[ 141 ] [ 142 ]}アンチモニター危機が回避され、新しいマルチバースが創造された後、アース 96 のスーパーマンは黄色い S シールドとベルトを身に着けて飛び去っていくのが見られる。^{[ 143 ]}