アバカ

アバカ ムサ テキスティリス
アメリカ植物園にて
科学的分類
王国：	植物界
クレード:	維管束植物
クレード:	被子植物
クレード:	単子葉植物
クレード:	ツユクサ科
注文：	ショウガ目
家族：	バショウ科
属:	ムサ
セクション：	ムーサ派カリムーサ
種：	M.テキスティリス
二名法名
ムサ・テキスティリス ニー
同義語[3]
リスト ムサ アバカ パー。 [1]名目。無効です。 ミゲル・アンボイネンシス ミゲル・ムサ・ミンダナエシス Musa mindanensis 尻[2] ムサ・シルヴェストリス ・コラ[1] ウォーバーグのムサ・ティカプ Musa troglodytàrum textòria Blanco [1]

アバカ（/ ɑː b ə ˈ k ɑː / ah-bə- KAH ;フィリピン語: abaka [ɐbɐˈka] ）は、マニラ麻としても知られ、フィリピン固有のバナナの一種、Musa textilisです。この植物は13～22フィート（4.0～6.7メートル）まで成長し、平均は約12フィート（3.7メートル）です。この植物は、葉茎から抽出される繊維のために収穫されるため、経済的に非常に重要です。 ^{[4] [5] [6]}

フィリピンでは、光沢のある繊維が伝統的に手織りで様々な土着織物（アバカ布またはメドリニャーケ）に使われています。アバカは、フィリピンの男性の民族衣装であるバロン・タガログの伝統的な素材として今でも大きく取り上げられています。また、様々な衣服の構成要素として使われるニピと呼ばれる薄いレースのような布にも使われています。土着のアバカ織物は、トゥボリ族のトゥナラクやバゴボ族のダグマイなど、様々な民族の間で現代まで生き残っています。アバカは、伝統的なフィリピンの帽子作りや、バッグ、ショール、その他の装飾品にも使われています。マニラ麻から作られた帽子作りのわらは、タガルまたはタガルわらと呼ばれています。^{[7] [8]}

この繊維は非常に強く、麻よりも強く、天然の耐塩性があるため、より糸やロープ（特に海上輸送用）を作るのに最適です。このため、植民地時代には主要な貿易商品となりました。^{[9]アバカ産業は、}第二次世界大戦や植物病害、 1930年代のナイロンの発明によりアバカ農園が壊滅した20世紀半ばに急激に衰退しました。今日、アバカは主にティーバッグ、フィルターペーパー、紙幣など、さまざまな特殊な紙製品に使用されています。マニラ封筒やマニラ紙の名前は、この繊維に由来しています。^{[4] [6]}

アバカは、コイア、ヘネキン、サイザル麻とともに硬質繊維に分類されます。アバカは、フィリピン、エクアドル、コスタリカで商業作物として栽培されています。

アバカは匍匐茎を持つ植物で、地表に沿ってランナーまたはシュートを出し、各節で根を張ります。^[1]種子の成長は大幅に遅いため、根を張ったランナーを切って移植することが、新しい植物を作るための主な方法です。^{[注 1] [11]}アバカには、直径約 6～15 インチ (15～38 cm) の「偽の幹」または偽茎があります。^[1]葉柄 (葉柄) は基部で広がって鞘を形成し、それがしっかりと巻き付いて偽茎を形成します。葉は 12～25 枚あり、上部は濃い緑色、下部は淡い緑色で、大きな茶色の斑点がある場合もあります。形状は楕円形で、基部は三角状です。 [ ^1]葉は連続して成長します。葉柄は少なくとも 1 フィート (30 cm) の長さに成長します。^[1]

植物が成熟すると、偽茎の中で花茎が伸びます。雄花には5枚の花びらがあり、それぞれの長さは約1.5インチ（3.8cm）です。^[1]葉鞘には貴重な繊維が含まれています。収穫後、粗い繊維の長さは6〜12フィート（180〜370cm）になります。^[1]主にセルロース、リグニン、ペクチンで構成されています。

果実は食用にはならず^[1]、植物が結実する前に収穫されるためめったに見られませんが、長さ約2〜3インチ（5.1〜7.6 cm）、直径1インチ（2.5 cm）に成長します。^[1]直径0.167インチ（0.42 cm）の黒い鼻甲介種子があります。^[1]

アバカ植物はバナナ科バショウ科に属し、近縁の野生の種バナナであるMusa acuminataやMusa balbisianaに似ている。学名はMusa textilisである。バショウ属では Callimusa節（現在は旧Australimusa節を含む）に分類され、そのメンバーは2n = 20の二倍体染色体数を持つ。 ^[12]  

フィリピン、特にルソン島のビコール地方には、最も多くのアバカの遺伝子型と栽培品種がある。単純配列反復（SSR）マーカーを使用した遺伝子解析により、フィリピンのアバカの遺伝資源は遺伝的に多様であることが明らかになった。^[13]ルソン島のアバカの遺伝子型は、ビサヤ諸島やミンダナオ島よりも遺伝的多様性が高かった。^[13] 95%は集団内の分子変異に起因し、分子変異のわずか5%が集団間の変異によるものであった。 [ ¹³ ]加重平均法による非加重ペアグループ法（UPGMA）による遺伝子解析により、地理的起源に関係なくいくつかのクラスターが明らかになった。^[13]

合成繊維が使用されるようになる前、M. textilisは柔らかく、絹のような上質な繊維の主要な供給源でした。^{[14]現代のアバカの祖先は、年間を通じてかなりの降雨量があるフィリピン東部が起源であると考えられています。アバカの野生種は、耕作地から離れた}カタンドゥアネス島の内陸部の森林で今でも見ることができます。

現在、カタンドゥアネスには、より競争力のある他の多くの現代的なアバカの品種があります。長年にわたり、さまざまな研究機関の育種家は、カタンドゥアネスの栽培品種を、国内および国際市場でさらに競争力のあるものにしてきました。その結果、島全体で一貫して最高の生産量を誇る島の最適な生産が実現しました。^[16]

ヨーロッパ人が初めてアバカ繊維に接したのは、1521年にフェルディナンド・マゼランがフィリピンに上陸した時だった。当時、原住民は既にアバカ繊維を栽培し、大量に織物に利用していた。^[11]スペイン植民地時代を通じて、アバカ繊維は「メドリニャーケ」布と呼ばれていた。^[17]

1897年までに、フィリピンはほぼ10万トンのアバカを輸出しており^[10]、タバコと砂糖と並んで三大換金作物の一つとなっていた。^[18]実際、1850年から19世紀末まで、砂糖とアバカは交互にフィリピン最大の輸出作物となっていた。^[18] 19世紀の貿易は主に米国との貿易であり、ロープの製造は主にニューイングランドで行われていたが、やがてロープの製造はフィリピンに戻っていった。^[18]

1898年から1946年まで、アメリカは米西戦争の後、フィリピンを植民地化した。グッゲンハイムは、「植民地政府はフィリピン人がアバカの収穫で利益を得るのを阻止する方法を見つけ、代わりにアメリカ人駐在員と日本人移民のビジネスを優遇し、アバカの収穫の大部分が軍事計画に使用するためにアメリカに輸出されるようにした」と主張している。^[19]

1900年代初頭、ダナオからアルガオまで走る列車は、フィリピンのアバカをプランテーションからセブ市まで輸出用に輸送していました。^[20]鉄道システムは第二次世界大戦中に破壊されましたが、アバカは道路でセブまで輸送され続けています。^[21]

フィリピン国外では、 1925年にオランダ人によってスマトラ島で初めて大規模に栽培された。オランダ人は、19世紀からフィリピンでロープ用のアバカ栽培を観察していた。続いて、1929年に米国農務省の支援を受けて中央アメリカで栽培が始まった。^{[22]アバカは}インドとグアムにも移植された。^[11]商業的な栽培は1930年にイギリス領北ボルネオで始まったが、第二次世界大戦の勃発に伴い、日本帝国によってフィリピンからの供給が遮断された。^[22]

戦後、米国農務省はパナマ、コスタリカ、ホンジュラス、グアテマラで生産を開始した。^[11]

現在、アバカは主にフィリピンとエクアドルで生産されています。^[23]フィリピンは世界のアバカの85% ^[24]から95% ^[11]を生産しており、生産には150万人が従事しています。ウイルス病のため生産量は減少しています。^[24]

アバカは通常、雨季の初めに植えられた根茎を使って、水はけのよいローム質土壌で栽培されます。 [ ^22]さらに、新しい植物は種子から育てることができます。^[25]栽培者は、最初の成長期間である12〜25か月後、3〜8か月ごとにアバカ畑を収穫します。^{[1] [22]}収穫は、開花後、果実が現れる前に葉茎を取り除くことによって行われます。^[1]この植物は15〜40年で生産性が低下します。^[26]火山の斜面は、好ましい生育環境を提供します。^[27]収穫には通常、葉鞘に関わるいくつかの作業が含まれます。

• tuxying（一次鞘と二次鞘の分離）
• 剥ぎ取り（繊維を取り除く）
• 乾燥（通常は天日乾燥の伝統に従います）。

加工が完了すると、繊維の束は淡い色で光沢があり、長さは6～12フィート（1.8～3.7メートル）になります。^[25]

• 
  1.アバカ植物には毎年収穫できる茎がいくつかあり、1年以内に完全に再生します。^[28]
• 
  2.アバカの植物は、竹鎌で葉を刈り取る「トップピング」、茎を切る「タンブリング」によって収穫されます。葉は地面に堆肥として撒かれ、肥料になります。
• 
  3.葉鞘の外層であるトゥキシーには一次繊維が含まれており、内層から分離されています。
• 
  4.内層には二次繊維とパルプ状物質が含まれています。
• 
  5.収穫現場では、剥皮ナイフを使用して、タキシードを手作業で切り分けます。
• 
  6.次に、繊維を「梳いて」分離します。
• 
  7.繊維はその後、自然乾燥され、束ねられてから、森林から農業協同組合の取引倉庫に輸送されます。
• 
  8.そこでは色の等級によって分類されており、色の薄い繊維は希少性が高いためより高価です。^[29]

コスタリカでは、そこで得られる非常に高い収穫量に対応するために、より近代的な収穫および乾燥技術が開発されています。

フィリピン繊維産業開発庁によると、フィリピンは2014年に世界のアバカの87.4%を供給し、1億1,133万米ドルの利益をもたらした。^[30]需要は依然として供給を上回っている。^[30]残りはエクアドル（12.5%）とコスタリカ（0.1%）からのものである。^[30 ]フィリピンのビコル地方は2014年に27,885トンのアバカを生産し、フィリピンのどの地域よりも最大であった。^[30]

フィリピン農村開発プログラム（PRDP）と農業省は、2009年から2013年にかけて、ビコル地方がフィリピンのアバカ生産量の39％を占め、そのうち圧倒的な92％がカタンドゥアネス島産であると報告した。第2位の生産地である東ビサヤ地方は24％、第3位の生産地であるダバオ地方は総生産量の11％を占めた。2014年、フィリピンからのアバカ繊維出荷量全体の約42％が英国に輸出され、英国が最大の輸入国となった。^[30]ドイツはフィリピンからのアバカパルプの37.1％を輸入し、約7,755トンを輸入した。^[30]アバカ索具の販売量は2014年に20％急増し、合計 4,240トンから5,093トンとなり 、米国が市場の約68％を占めた。^[30]

アバカは、アバカバンチートップウイルス、アバカ苞葉モザイクウイルス[ ^24]、アバカモザイクウイルス^[31]など、多くの病原体に弱い。

その強度から、繊維は需要が高く、天然繊維の中で最も強い繊維です。 [ ^11]製紙業界では、ティーバッグ、紙幣^[32]、装飾紙などの特殊な用途に使用されています。^{[11]帽子、 [33]}バッグ、カーペット、衣類、家具などの手工芸品を作るのにも使用できます。

ルピスはアバカの中でも最高級品です。^[34]シナマイは主にアバカから織られます。^[35]

アバカ繊維は、植民地時代以前からフィリピンで伝統的に丈夫な織物や衣類に織り込まれてきました。綿とともに、植民地時代以前のフィリピンでは衣類に使用される繊維の主な供給源でした。アバカ布は、その質感からキャラコ布によく例えられ、植民地時代以前の海上貿易やスペイン植民地時代には主要な貿易商品でした。^{[36] [37]}フィリピンのさまざまな民族グループには、アバカ布の伝統的な種類と名前が複数あります。アバカの細い繊維から織られた無地のアバカ布は、ほとんどの島で一般にシナマイとして知られています。より繊細な質感のアバカ布はティナンピピと呼ばれています。特に細いレースのようなアバカ布はニピスまたはルピスと呼ばれています。細いアバカ繊維は、ピニャ、シルク、または細い綿と織られてジュシと呼ばれる布を作ることもあります。^[6]

伝統的なアバカ織物は、様々な天然染料で様々な色に染められることが多かった。藍（タルム、ダグム、タユムなど）の青、黒檀（クナルムまたはバトゥリナオ）の葉の黒、ノニの根とサパンの赤、ウコン（カラワグ、クニンなど）の黄色などである。それらは特定の模様に織られることが多く、さらに刺繍やビーズ細工、その他の装飾が施されていた。^{[38] [6]}アバカで作られた衣服のほとんどはバロ（バルまたはバユとも呼ばれ、文字通り「シャツ」または「衣服」を意味する）の形をしており、植民地時代以前のフィリピンのほとんどの民族グループでは男性も女性も、シンプルな襟なしのシャツまたはぴったりとした長袖のジャケットを着用していた。これらは、巻き付けるサロンのようなスカート（男女とも）、ぴったりとしたズボン、または腰布（バハグ）と組み合わせられました。^{[6] [39] [40]}

スペイン植民地時代、アバカ布はスペイン語でメドリニャケ（明らかにセブアノ語の原住民名に由来）として知られるようになった。アバカ布は16世紀から他のスペイン植民地に輸出された。ペルーの原住民ケチュア人のチョッキは、1584年には早くもメドリニャケで作られていたことが記録されている。アバカ布は英語の記録にも登場し、メドリナックス、メドリアナックス、メドリアナックス、メドリナクルズなど様々な綴りで呼ばれている。アバカ布は帆の帆布として、またスカート、襟、ダブレットなどの衣服を補強するために使われた。^{[6] [36] [41]}

フィリピンの先住民族は今でも、南コタバト州のティボリ族が作るトゥナラクや、バゴボ族が作るダグマイなど、アバカを原料とした織物を織っています。^[42]アバカの布は、ボストン美術館やカナダ織物博物館など、世界中の博物館のコレクションに収蔵されています。^[43]

内側の繊維は、「マニラ帽子」、ハンモック、マット、紐、ロープ、粗いより糸、キャンバスなどの帽子の製造にも使用されます。 ^{[43] [44]}

• 
  1.生の繊維はロープで縛られ、工場に送られ、そこで煮沸され、段ボールのようなシートに圧縮されます。^[45]
• 
  2.アバカ繊維シートを水に浸します。
• 
  3.その後、紙にして細長く切ります。
• 
  4.紙片は糸に紡がれます。

• 
  1.天然の白い糸は、ロール染色法よりも持続可能な糸染色法を使用して染色されます。^[46]
• 
  2.経糸は織るための準備が整います。
• 
  3.その後、糸を超高密度で織ります。
• 
  織物を加工する織機。
• 
  4.完成したマニラ麻の生地には、天然の蜜蝋コーティングが施され、生地の防水性を高めています。この生地はスイスの会社 QWSTION によって製造されています。

マニラロープはマニラ麻から作られたロープの一種です。マニラロープは非常に耐久性があり、柔軟性があり、塩水による損傷に強いため、ロープ、大綱、船のロープ、漁網などに使用できます。^[22] 1インチ（2.5cm）のロープが切れるには4メートルトン（8,800ポンド）の力が必要です。^[27]マニラロープは、英国で救命ボートの落下防止（船の救命ボートを下ろすロープ）に指定されている唯一の素材です。^[47]

マニラロープは濡れると縮みます。この効果は特定の状況下では有利ですが、望ましくない場合は十分に考慮する必要があります。ロープが濡れたときは収縮が顕著になるため、新しいロープは通常、使用前に水に浸して乾燥させます。こうすることで、ロープが濡れていない場合よりも収縮が少なくなります。この収縮の主な欠点は、マニラロープで作られた多くの結び目が濡れると硬くなり、ほどくのが難しくなるため、ストレスが増大するということです。マニラロープは、海水にさらされると、一定期間後に腐ってしまいます。

マニラ麻のロープは、かつてはイギリスでもアメリカでも絞首刑によく使われていたロープの一種である。通常、直径は3/4～1インチで、使用前に煮沸して弾力性を取り除く。19世紀には捕鯨用のロープとしても使われた。^[48]アバカ繊維はかつては主にロープに使われていたが、現在ではこの用途はあまり重要ではない。

• 日本の沖縄では伝統的な繊維源としても使われているバナナの一種、バショウ（日本バナナ）
• 喜如嘉芭蕉布、日本の沖縄の伝統的な繊維
• ピニャ
• トゥナラク
• マロン
• タピス
• イナベル
• バティック
• ヤカン族
• 繊維作物
• 国際天然繊維年
• 天然繊維
• マニラフォルダー
• オーストロネシアの家畜化された植物と動物

• ブレア、エマ（1906年）。『フィリピン諸島、1493-1898年』第15巻。アーサー・H・クラーク社。
• 「Musa textilis」。遺伝資源情報ネットワーク。米国農務省農業研究局。 2014年6月10日閲覧。
• Anon (2013). 「Musa textilis Née」. The Plant List . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
• Anon (2013a). 「(研究) 植物分子生物学と植物ウイルス学」。国立分子生物学・バイオテクノロジー研究所。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
• ベイリー、LH編 (1947) [1900]。「アバカ」。園芸の標準百科事典。第1巻：AE。ニューヨーク、ニューヨーク：マクミラン社。
• ボルネマン、ジョン A. ジュニア (1997)。「アバカ」。ジョンストン、バーナード (編)。コリアーの百科事典。第 1 巻: A から Ameland (第 1 版)。ニューヨーク、NY: PF コリアー。
• コンシダイン、ダグラス M.コンシダイン、グレン D. 編（1983年）。 「アバカ」。ヴァン・ノストランドの科学百科事典。 Vol.私：ああ（第6版）。ニューヨーク州ニューヨーク: ヴァン・ノストランド・ラインホールド社。ISBN 0-442-25164-5。
• フィリップ・バブコック・ゴーブ編 (1976)。「ルピス」。ウェブスター第 3 新国際辞典(第 3 版)。スプリングフィールド、マサチューセッツ州: G. & C. メリアム社。ISBN 0-87779-101-5。
• フィリップ・バブコック・ゴーブ編 (1976a)。「シナメイ」。ウェブスター第 3 新国際辞典(第 3 版)。スプリングフィールド、マサチューセッツ州: G. & C. メリアム社。ISBN 0-87779-101-5。
• Hoiberg, Dale H. 編 (2010)。「Sbaca」。ブリタニカ百科事典。第 1 巻: A - ak Bayes (第 15 版)。イリノイ州シカゴ: Encyclopædia Britannica Inc. ISBN 978-0-85229-961-6。
• Ploetz, Randy C.; Kepler, Angela Kay; Daniells, Jeff & Nelson, Scot C. (2007). 「バナナとプランテン：太平洋諸島の栽培品種に重点を置いた概要」。Elevitch, CR (編) 著。太平洋諸島のアグロフォレストリーのための種のプロファイル(PDF)。Hōlualoa, HI: Permanent Agriculture Resources (PAR)。pp. 1–27。2016年1月1日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2014年6月4日閲覧。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
• シーキンス、ドナルド M. (1993)。ドラン、ロナルド E. (編)。フィリピン: 国別研究。ワシントン DC: 米国政府印刷局。ISBN 0-8444-0748-8。
• ウォン、キャロル; キエウ、ルース; アージェント、ジョージ; セット、オーン; リー、シン・コン & ガン、イク・ユエン (2002)。「ALFP を用いた Musa (バショウ科) のセクションの妥当性の評価」。Annals of  Botany。90 ( 2 ): 231–238。doi : 10.1093 / aob/mcf170。PMC 4240415。PMID 12197520。 
• ウッド、フランシス A.; ロバーツ、ジョージ AF (2005)。プランス、ギリアン; ネスビット、マーク (編)。植物の文化史。ニューヨーク、NY: ラウトレッジ。ISBN 0-415-92746-3。
• ウースター、ディーン C. (1899) [1898]. フィリピン諸島とその人々. ニューヨーク、ニューヨーク：マクミラン社.
• Yllano, OB, Diaz, MGQ, Lalusin, AG, Laurena, AC, & Tecson-Mendoza, EM (2020). 単純配列反復（SSR）マーカーを使用した、フィリピン原産地のアバカ（Musa textilis Née）遺伝資​​源の遺伝子解析。フィリピン農業科学者、103（4）。

ウィキメディア・コモンズには、 Musa textilisに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Abaca 」のテキストがあります。

Wikispeciesには、Musa textilisに関する情報があります。

• ワールドブック百科事典セット、1988年。
• 2009年国際天然繊維年を参照
• Christenhusz, MJM (2009). 「観賞用植物の分類: Musa textilis (バショウ科)」. Phytotaxa . 2 : 53–54. doi :10.11646/phytotaxa.2.1.10.
• アバカ 1915 年にサンフランシスコで開催されたパナマ パシフィック国際博覧会で発表されたフィリピンのアバカに関する総合的なパンフレット。Filipiniana.net にオンライン出版物がアップロードされました。