ショーン・T・オケリー

ショーン・トーマス・オケリー（アイルランド語: Sean Tomás Ó Ceallaigh、1882年6月25日 - 1966年11月23日）、本名^ジョン・T・オケリーは、1945年6月から1959年6月までアイルランドの大統領を務めたアイルランドのフィアナ・フェイルの政治家である^。また、1932年から1959年までアイルランドの副首相を務めた。 1945年（1932年から1937年までアイルランド自由国執行評議会副議長、 1937年から1945年までタナイステ）、 1932年から1939年まで地方自治・公衆衛生大臣、1939年から1945年まで財務大臣、 1919年から1919年から1945年までダイル・エイリアンのセアン・コムハイル氏を務めた。 1921年。彼はテチタ・ダーラ（TD）であった。 1918年から1945年。^{[ 2 ]}

オケリーは1882年6月25日、ダブリン中心部のウェリントン通り55番地で生まれた。^{[ a ] [ 3 ] [ 4 ]}ジョン・トーマス・ケリーとして洗礼を受けた彼は、靴職人のサミュエル・オケリー[5]とキャサリン・オデア[b]の長男だった^。彼はアンナ^{・マリアという}双子の妹がいた。1882年10月24日に母親がジョンとアンナ・マリアの出生を登録した際、彼女は出生日を1882年8月25日と記載したが、これはおそらく登録遅延による罰金を避けるためだったと思われる。^{[ 6 ]}

オケリーには3人の姉妹と5人の兄弟がおり、そのうち2人はセント・エンダズ・スクールでパトリック・ピアース^{[ 7 ]}から教育を受けた。

オケリーの最初の学校はマウントジョイ・ストリートのシスターズ・オブ・チャリティ（1886～1890年）で、その後セント・メアリーズ・プレイスのクリスチャン・ブラザーズ・スクール（1890～1894年）に通った。^{[ 8 ]}上級学校教育はノース・リッチモンド・ストリートのクリスチャン・ブラザーズ・スクール、オコンネル・スクール（1894～1898年）で受けた。オケリーは1898年にアイルランド国立図書館にTWリスターのジュニア・アシスタントとして入職し、1902年までそこに留まり、ケルト文学協会の会員となった。^{[ 8 ]}同年、ゲール語連盟に入会し、1910年に理事会のメンバーとなり、1915年には事務総長となった。彼はシン・フェイン党の革命的指導者らが編集者に名を連ねていた『アン・クレイアム・ソルイス』のマネージャーに任命された。^{[ 9 ]}

彼はすぐにアーサー・グリフィスの下でゲール語連盟の事務書類作成の仕事に就いた。グリフィスの目に留まったのは、彼が1901年からアイルランド共和同盟の秘教的組織であるバーソロミュー・ティーリング・サークルに加わった数年前のことだった。オケリーは、当時小規模な二重君主制の資本主義政党であったシン・フェイン党が1905年に設立されるとすぐに、その創設者の一人として入党した。彼は1908年から同運動の共同名誉書記となり、1925年までその職にとどまった。1906年にはダブリン市議会議員に選出され、1924年までインズ・キー区の議席を保持した。彼の支持者の一人にトーマス・ケリーがおり、彼はダブリンのスラム街の市営排水計画の改善を政府に働きかけた。

マイケル・オフラナガン神父と同様に、オケリーも1908年に教皇ピウス10世にアイルランド語で演説するよう選ばれた。両者ともアイルランド文化を推進するバイリンガルの党員だった。オケリーは1913年にアイルランド義勇軍の創設メンバーの一人となった。 1914年8月、彼はウィックロー州キルクールへの武器上陸を阻止するよう運動した。

1915年3月、オケリーはニューヨーク市へ行き、アイルランド共和同盟（IRB）によるダブリンでの蜂起計画をクラン・ナ・ゲールに伝えた。

オケリーは1918年の総選挙でダブリン・カレッジ・グリーン選挙区からシン・フェイン党の国会議員（MP）に選出された。^{[ 18 ]}書記として、オケリーは1918年10月の党大会で合意されたアイルランド議会（ドイル・エイリアン）の設立に向けてシン・フェイン党執行委員会を準備する任務を負った。他のシン・フェイン党議員とともに、彼はロンドンの英国下院での議席に着くことを拒否した。代わりに、彼らはダブリンにアイルランド議会（ドイル・エイリアン）を設立した。オケリーは第一回ドイルの議長（Ceann Comhairle ）を務めた。^{[ 19 ]}オケリーは自ら編集した民主綱領を発表した。それは独立と分離主義というより広範な使命声明に訴えるものであったが、有権者によって承認されなかった。実際、それは労働党党首トーマス・ジョンソンが、ピアースの殉教をきっかけに、故党首の文体で書いた骨子文書だった。^{[ 20 ]}

オケリーが1919年にフランスのヴェルサイユに向かう途中でダブリンを訪問するよう米国大統領ウッドロー・ウィルソンに申し出たが、きっぱりと拒否された。ウィルソンはすでに自決連盟から脱退しており、批判者たちはオケリーを「尊大」と評した。 6月の米国上院決議にもかかわらず、大統領は全会一致を求めるビッグ・フォーへの約束を破ることはなかった。^{[ 21 ]}彼はまた、アイルランド共和国の特使として、共和国の承認とパリ講和会議での第一次世界大戦後の平和条約交渉への参加を要求した。クレマンソーへのこの要求は誠実なものであったが、フランスとイギリスが過去4年間同盟関係にあったという事実をナイーブにも無視していた。^{[ 22 ] [ 23 ]}オケリーに続いてパリに特使として赴いたのは、弁護士と外交官の貴族の家系出身で、はるかに適任のジョージ・ガヴァン・ダフィーであった。^{[ 24 ]} 1920年、オケリーはイタリアに移住し、そこでベネディクト15世教皇と会見し、アイルランドの政治情勢について教皇に報告した。^{[ 25 ]}同時に、オケリーは後のイタリア独裁者ベニート・ムッソリーニとも会見し、ムッソリーニはアイルランド人であるオケリーや他のシン・フェイン党の使節がIRAで使用する武器を調達するのを手助けした。^{[ 26 ]}

オケリーは、アイルランド議会議長（1919年4月から1921年8月まで首相）や共和国大統領（1921年8月から1922年1月まで）を歴任したエイモン・デ・ヴァレラの側近であった。デ・ヴァレラと同様に、オケリーも1921年12月にイギリス政府とアイルランド政府の代表者によって署名された英愛条約に反対した。

1922年1月6日、デ・ヴァレラが共和国大統領を辞任すると、オケリーはパリからダブリンに戻り、デ・ヴァレラが大統領に復帰できるような妥協案を交渉しようとした。しかし、激怒したデ・ヴァレラはこの申し出を拒否し、オケリーにパリに戻るよう命じた。

アイルランド内戦中、オケリーは1923年12月まで投獄されていた。その後、彼は次の2年間をシン・フェイン党の特使として米国で過ごした。米国では、アイルランドの条約反対派と、新たに設立されたアイルランド自由国政府に拘束されていた数千人の囚人のための資金を集めるために活動する演説チームを維持した（1923年のアイルランドのハンガーストライキを参照）。資金集めに携わった人物には、マイレ・コマーフォード、リンダ・カーンズ、ミュリエル・マクスウィニー、ハンナ・シーヒー＝スケフィントン、マイケル・オフラナガン神父などがいる。^{[ 27 ]}

1926年、デ・ヴァレラがシン・フェイン党を離党してフィアナ・フォイル党を結成した際、オケリーはアイルランドに戻り、新共和党の副党首に任命された。1927年3月、彼は『ザ・ネイション』の編集長となり、同年6月の総選挙前に新党への支持を集める上で重要な役割を果たした。^{[ 28 ]}

1932年、デ・ヴァレラがその年の総選挙で勝利し、執行評議会議長（アイルランド自由国の首相）に任命されたとき、オケリーは執行評議会副議長（副首相）に任命された。^{[ 29 ]}また、地方自治大臣にも任命された。オケリーは、アイルランド自由国の総督ジェームズ・マクニールを公然と辱めようとする試みで重要な役割を果たしたことで、物議を醸す評判を得た。総督が出席する外交行事でアイルランド軍楽隊の演奏を中止させたり、ある悪名高いケースでは、主賓であるマクニールが到着した際に、オケリーと国防大臣フランク・エイケンがフランス公使館での外交行事から怒って出て行ったりといった行為は、特にこのキャンペーンが裏目に出たときに、オケリーの評判とイメージを傷つけた。

マクニールは、この問題に関するデ・ヴァレラとの書簡を公表し、デ・ヴァレラを愚か者に見せた後、辞任し、デ・ヴァレラに新たな総督を選ぶという任務を負わせた。これは、総督職との関わりを極力避けてきた政治家にとって、非常に厄介な状況だった。多くの人が驚いたことに、オケリーは総督候補の中に名前が挙がっていなかった。確かなことは分かっていないが、オケリーがカトリックの友愛団体であるコロンバヌス騎士団に所属していたことが疑われている。デ・ヴァレラはこの団体が内閣に情報源を持っていると疑っていた。オケリーは、おそらく意図的な行動ではなく、軽率な行動によって、条件を満たしていた。しかし、オケリーは総督には任命されず、代わりにキルデア州出身の元フィアナ・フォイル党議員ドムナル・ウア・ブアハラがそのポストに就き、彼はアイルランド自由国の最後の総督となった。

1937年に新憲法が制定されると、オケリーはデ・ヴァレラの副官の地位にとどまり、新たに副首相（Tánaiste）の称号を得た。

1938年、再びオケリーの閣僚としての地位が憶測の的となった。デ・ヴァレラが、アイルランド新憲法で総督職に取って代わった大統領職に、フィアナ・フォイル党の候補者としてオケリーを指名するつもりだという噂が、レンスター・ハウス（議会の所在地）を駆け巡った。デ・ヴァレラが上級大臣の一人を大統領に指名する正当化の根拠は、閣僚の誰かが、故意か偶然かはともかく、コロンバヌス騎士団を通じてカトリック教会に情報を漏らしているという噂だった。オケリーがカトリックの友愛団体のメンバーであることを知ったデ・ヴァレラは、怒りと驚きを覚えた。^{[ 30 ]}

デ・ヴァレラは何度かオケリーに騎士団を辞任するよう命じたが、そのたびにオケリーは後に復帰した。しかし、人気のあるダブリン市長アルフィー・バーンが会長選に出馬した（実際には最終的に指名されなかった）ことと、オケリーも他の政治家もバーン（皮肉にもオケリーの親友）に勝てないという認識から、野党フィナ・ゲールの提案により、アイルランド社会への貢献を称えて、プロテスタントのダグラス・ハイドに会長職を与えるという全党の合意に至った。アイルランド語愛好家のハイドは、アイルランド語、音楽、ダンス、伝統の保存を促進する文化団体であるコンラド・ナ・ゲールゲ（英語ではゲール語連盟として知られる）を設立した。

オケリーは1941年に財務大臣に任命された。 ^{[ 31 ]}彼は1942年に中央銀行法の成立を実現した。 ^{[ 32 ]} 1942年7月17日、「中央銀行法案」に関するドイルでの討論の第5段階、最終段階で、彼はアイルランド中央銀行が発行する信用の所有者は「オイレアハタスの管理下に置かれ、オイレアハタスの両院に国民から与えられた権限によって統治される」と主張した。^{[ 33 ]}この討論は、ドイルにわずか5人の議員しか出席していない時に行われた。^{[ 34 ]}

オケリーは1945年のアイルランド大統領選挙でフィアナ・フォイル党の候補者だった。彼は他の2人の候補者を破った。^{[ 31 ]}しかし、最初の集計では過半数にわずかに届かなかった。

オケリーの最も有名な失態は、バチカン市国への公式訪問中に起こった。彼は標準的な儀礼に反して、ピウス12世の共産主義に関する個人的な見解をメディアに漏らしたのだ。この一件は、ピウス12世とヨシフ・スターリンの関係を悪化させることになった。

在任中、彼は1948年アイルランド共和国法に署名し、 1949年4月18日にアイルランド共和国をイギリス連邦外の独立共和国として設立した。その結果、オケリーは国際的に国家元首として認められた最初のアイルランド大統領となった。1949年4月18日以前は、最後のアイルランド国王であるジョージ6世がアイルランドの国家元首であった。

オケリーは1952年6月25日に再選され、今回は無投票当選だった。2期目の任期中、彼はヨーロッパの多くの国を訪問し、1959年にはアメリカ合衆国議会で演説を行った。 ^{[ c ]}彼は1959年の2期目の任期満了をもって引退し、後任にはかつての師であり元首相のエイモン・デ・ヴァレラが就任した。

オケリーは在任中、アイルランド憲法第26条に基づき、いかなる法案も最高裁判所に付託しなかった。彼は1947年に国務院の会議を招集し、母子保健制度の基礎となった1947年保健法案第3部を付託すべきかどうかを検討したが、付託しないことを決定した。^{[ 35 ]}

彼は4回（1948年、1951年、1954年、1957年）議会を解散した。いずれの場合も、彼に解散を助言した首相（最初のケースと3番目のケースではデ・ヴァレラ、他の2つのケースではジョン・A・コステロ）は、議会の過半数の支持を失ったことを示す形で正式に議会の投票で敗北していなかった。したがって、憲法第13.2.3°条の下では、オケリーには彼らの解散の助言に従うことを拒否する裁量権はなかった。しかし、1949年にはより複雑なケースが発生した。第一党間政府が、多数の政府議員の欠席により財政措置に関する議会の緊急投票で敗北した。オケリーは、大統領秘書官のマイケル・マクダンフィーから、コステロが解散を要請していれば、それを拒否してコステロを辞任に追い込むことができたと助言された。しかし、コステロは、この投票は（党の院内幹事のミスによる）偶発的な失敗だと考え、解散を求めるのではなく、翌朝にこの法案を再提出することにした。今回は全議員が出席し、投票は可決された。マクダンフィーは後に考えを変え、この出来事に関する記録の中で、敗北は単なる形式的な敗北であり、議会が実際に政府に反対票を投じたわけではないため、オケリーは解散を拒否できなかったはずだと結論付けた。

オケリーは敬虔なカトリック教徒として知られていた。 1949年のアイルランド共和国建国宣言後、彼は最初の公式訪問先としてバチカン市国を選び、ピウス12世教皇に謁見した。しかし、おしゃべりなことで有名なオケリーが、教皇の共産主義に関する個人的な見解をうっかり漏らしてしまい、この訪問は物議を醸した。

オケリーは聖コロンバヌス騎士団のメンバーだった。^{[ 38 ]}

エイモン・デ・ヴァレラは、オケリーの飲酒癖を心配していた。オケリーの飲酒癖は、彼の在任中、しばしば話題になった。オケリーは頻繁に大量に飲酒したが、その振る舞いは威厳に満ち、非難の余地はなく、スキャンダルを起こすこともなかった。^{[ 39 ]}著者のパドレイグ・オ・フィアナハタ司教 は、オケリー大統領がアラス・アン・ウアハタランに樽詰めのギネス・スタウトを常備していたと報告している。^{[ 40 ]}

オケリーは背の低い男で、二番目の妻は背が高かった。^{[ 41 ] [ 42 ]}クローク・パークでサッカーの試合を観戦していたとき、彼はフィールドに出てボールを投げ入れた。観客の一人が「芝生を刈れ、大統領が見えない！」と叫んだ。^{[ 43 ]}

1959年にアイルランド大統領を退任した際、普段はアイルランドに批判的なアイリッシュ・タイムズ紙は彼を「模範的な大統領」と評した。物議を醸すこともあったが、小柄なオケリーは、無神経な面はあったものの、誠実で正直な人物として広く認められていた。

彼は1966年11月23日、84歳で亡くなった。彼が初めて名を馳せるきっかけとなったイースター蜂起から50年後のことだった。彼はダブリンのグラスネビン墓地に埋葬されている。

1918年、オケリーはウェックスフォード州タグモン近郊のトムクールの農夫ジョン・ライアンの娘、キットとして知られるメアリー・ケイトと結婚した。^{[ 5 ]}キットは国立大学で現代語の助教授を務めていた。^{[ 44 ]}二人は1934年に彼女が55歳で亡くなるまで結婚生活を続けた。二人の間に子供はいなかった。1936年、オケリーは教皇の許可を得て、亡くなった妻の妹フィリス・ライアンと結婚した。化学者で公衆分析官だった彼女は、結婚当時43歳だった。^{[ 44 ]}彼女は最初の子供を亡くし、その後子供を産むことができなかった。^{[ 45 ]}

メアリー・ケイトとフィリスの兄弟の一人はフィアナ・フォイル党の大臣ジェームズ・ライアンであり、もう一人の姉妹ジョセフィン・ライアンはフィネ・ゲール党の党首リチャード・マルカヒー将軍と結婚していた。^{[ 44 ]}

• アイルランドの切手に描かれている人物一覧

• アイルランド国立図書館 - Sean T. Ó Ceallaigh Papers