ラッセル・チャールズ・ミーンズ(ラコタ語:Waŋblí Ohítika、1939年11月10日 - 2012年10月22日)は、オグララ・ラコタ族出身のネイティブ・アメリカンの権利擁護活動家、リバタリアン政治活動家、俳優、音楽家、作家であった。1969年12月にアメリカ・インディアン運動(AIM)に加入後、同運動の主要メンバーとなり、国内外のメディアの注目を集めるイベントの企画に尽力した。
ミーンズは先住民族に関する国際問題に積極的に取り組み、中南米の団体や国連と協力して彼らの権利の承認を求めた。また、故郷のパインリッジ・インディアン居留地をはじめ、州レベルや国レベルでも政治活動を行った。
1992年に俳優としてのキャリアをスタートさせた彼は、数々のテレビシリーズや映画に出演し、『ラスト・オブ・モヒカン』、 『ポカホンタス』、 『ラリーのミッドライフ★クライシス』などにも出演した。また、自身の音楽CDもリリースしている。ミーンズは1995年に自伝『白人が足を踏み入れることを恐れる場所』を出版した。
ミーンズは1939年11月10日、サウスダコタ州ポーキュパインのパインリッジ・インディアン居留地で、セオドラ・ルイーズ・フェザーとウォルター「ハンク」ミーンズの間に生まれた。[ 1 ] [ 2 ]彼の母親はサウスダコタ州グリーンウッド出身のヤンクトン・ダコタ族で、父親はオグララ・ラコタ族だった。[ 3 ]ラッセルには、デイスと双子のウィリアムとセオドアという3人の実の兄弟がいた。
彼は母親からワンブリ・オヒティカという名前を与えられた。これはラコタ語で「勇敢な鷲」という意味である。[ 2 ]
1942年、ミーンズ一家はサンフランシスコ湾岸地域に移住し、保留地の貧困と問題から逃れようとした。彼の父親はバレーホの造船所で働いていた。[ 4 ] [ 5 ]ミーンズは湾岸地域で育ち、1958年にカリフォルニア州サンレアンドロのサンレアンドロ高校を卒業した。[ 3 ]彼は4つの大学に通ったが、いずれも卒業しなかった。[ 6 ] 1995年の自伝で、ミーンズは過酷な幼少期を回想している。彼の父親はアルコール依存症で、彼自身もミネソタ州ミネアポリスのアメリカ・インディアン運動で生きがいを見つけるまで、何年も「無断欠席、犯罪、麻薬」に溺れていた。[ 4 ]
1967年に父親が亡くなり、20代の頃、ミーンズは仕事を探しながらアメリカ各地のインディアン居留地を転々とした。サウスダコタ州中南部のローズバッド・インディアン居留地に滞在していた時、彼はひどいめまいを発症した。居留地の診療所の医師たちは、彼が泥酔状態で運ばれてきたと考えた。数日間診察を拒否された後、ミーンズは最終的に酒場での喧嘩が原因と思われる脳震盪と診断された。後に訪れた専門医が、居留地の医師たちが一般的な耳の感染症を見落としていたことを発見した。この感染症により、ミーンズは片耳の聴力を失った。[ 2 ]
感染症から回復した後、ミーンズは経済機会局で1年間働き、そこでラコタ族のために法的措置を講じていた数人の法律活動家と知り合った。上司との意見の相違の後、ミーンズはローズバッドを離れ、オハイオ州クリーブランドに向かった。クリーブランドでは、アメリカ公民権運動を背景に、ネイティブアメリカンのコミュニティリーダーたちと活動した。[ 2 ]
1968年、ミーンズはアメリカ・インディアン運動(AIM)に加わり、そこで著名な指導者へと成長した。1970年、ミーンズはAIM初の全国ディレクターに任命され、組織は抗議活動や社会運動が活発化する時期を迎えた。[ 7 ]
ミーンズは1969年のアルカトラズ占拠に参加した。彼は以前にも一度、1964年3月に父親のウォルター・「ハンク」・ミーンズと数人のラコタ族の男性に率いられて24時間占拠したことがあった。[ 2 ](ミーンズの父親は1967年1月に亡くなった)。[ 2 ]
1970年の感謝祭の日、ミーンズと他のAIM活動家はボストンで最初の抗議活動を行った。彼らは、ピューリタンとアメリカ合衆国によるネイティブアメリカンへの虐待に抗議するため、メイフラワー号のレプリカ船であるメイフラワーII号を占拠した。 [ 7 ] 1971年、ミーンズは連邦記念碑であるラシュモア山のAIMによる占拠のリーダーの一人だった。ラシュモアは、ラコタ族にとって神聖な地域であるブラックヒルズの中にある。[ 2 ]
1972年11月、彼は虐待に抗議するため、ワシントンDCにあるインディアン事務局(BIA)本部のAIMによる占拠に参加した。多くの記録が持ち去られたり破壊されたりし、建物には200万ドル以上の損害が出た。[ 2 ]
1973年、デニス・バンクスとカーター・キャンプはAIMによるウーンデッド・ニー占拠を主導し、これは同グループの最も有名な行動となった。[ 7 ] [ 8 ]ミーンズはスポークスマンおよび著名なリーダーとして登場した。300人以上のラコタ族とAIMの活動家と連邦捜査局(FBI)および州の法執行機関との武装対峙は71日間続いた。ノースカロライナ州から訪れたチェロキー族の活動家フランク・クリアウォーターと、パインリッジ居留地のオグララ・ラコタ族の活動家ローレンス「バディ」ラモントは4月に殺害された。アフリカ系アメリカ人の活動家レイ・ロビンソンは行方不明となり、丘に埋葬されたとみられている。
1974年、ミーンズはAIMを辞任し、故郷のオグララ・スー族(OST)の族長選挙に現職のリチャード・ウィルソンを相手に立候補した。公式の開票結果ではウィルソンが200票以上の差をつけて勝利した。住民はウィルソンの私兵による脅迫行為を訴えた。政府の調査報告書は選挙における問題点を認めたが、選挙結果に対する訴訟では連邦裁判所が選挙結果を支持した。
1970年代後半、ミーンズは先住民の権利問題に関する国際的なフォーラムに目を向けた。彼はジミー・ダーラムと協力し、ダーラムは1977年に国連と連携する国際インディアン条約評議会の事務所を設立した。パインリッジ・インディアン居留地では、サウスダコタ州ポーキュパインにあるKILIラジオ局やポーキュパイン保健クリニックといった地域機関の組織化を支援した。
ミーンズはドイツにも旅行し、鉄のカーテンの向こう側に行って東ドイツのAIM支持者と会い、スイスに行ってジュネーブ人権会議に参加した。[ 9 ]
ミーンズとオジブワ族のデニス・バンクスは、1970年代半ばまでに、リトルビッグホーンの戦い(グリーシーグラスの戦いとも呼ばれる)でカスター将軍の軍隊を破った攻撃を率いたラコタ族の戦士シッティング・ブルとクレイジー・ホース以来、最も有名なネイティブアメリカンとなった。[ 10 ]
1980年代、AIMは、ニカラグアの先住民族への支援に関するメンバー間の意見の相違などが原因で、いくつかの対立する派閥に分裂した。ミーンズは、コントラと同盟関係にあったミスキート族のグループMISURASATA(後にYATAMAとして知られる)を支持した。彼は1985年と1986年に事実調査のためにニカラグアを訪れた。彼は、ミスキート族が民族として抹殺の標的にされていると信じるようになった。[ 11 ]一部のAIMメンバーは、ミスキート族数千人を伝統的な領土から強制的に追放したにもかかわらず、国民政府のサンディニスタを支持した。
1988年1月8日、ミーンズは記者会見を開き、AIMの目標は達成されたとして、AIMからの引退を発表した。[ 12 ]同年1月、ベルクール兄弟が率いるAIMグランド・ガバニング・カウンシルは、ミーンズが1974年以来6度目の辞任であると指摘し、報道機関に対し「彼がアメリカ・インディアン運動の創始者であるとか、アメリカ・インディアン運動の指導者であるとは二度と報道しないでほしい」と要請するプレスリリースを発表した。AIMグランド・ガバニング・カウンシルは、ネイティブ・アメリカンに関する未解決の問題や法案が多数あり、それらに対して引き続き取り組んでいると指摘した。[ 13 ]
1993年、この組織は正式に2つの主要な派閥に分裂した。1つはミネソタ州に拠点を置き、「アメリカン・インディアン・ムーブメント」という名称の著作権を取得したAIMグランド・ガバニング・カウンシル、もう1つはコロラド州に拠点を置き、ミーンズとウォード・チャーチルと提携したアメリカン・インディアン・ムーブメント自治支部連合である。
1999年11月3日、ミーンズとカナダ出身のアクアッシュの母方のいとこであるロバート・ピクトウ=ブランズコムは、デンバーの連邦ビルで記者会見を開き、アクアッシュ殺害事件に関する政府の捜査の遅々とした進捗状況について話し合った。アクアッシュはデンバーから誘拐されたためデンバー警察が、また州境を越えて連れ去られパインリッジ居留地で殺害されたためFBIが捜査を行っていた。ブランズコムとミーンズは共に、AIMの幹部であるヴァーノン・ベルクールが彼女の処刑を命じたと非難した。ミーンズは、AIMの創設者であるクライド・ベルクールがパインリッジ居留地で処刑が実行されるよう手配したと述べた。ミーンズは、AIMの法廷がベルクール兄弟を追放したが、AIMを守るために内部の対立の理由を隠そうとしたと述べた。[ 14 ]
AP通信の記者ロバート・ウェラーは、アクアッシュの死当時活動していたAIMの指導者が、彼女の殺害にAIMが関与していると公に言及したのはこれが初めてだと指摘した。噂は以前からあった。[ 15 ]ミーンズとブランズコムは、アーロ・ルッキング・クラウド、セダ・ネルソン・クラーク、ジョン・グラハムの3人の先住民がアクアッシュの誘拐と殺害に直接関与したと非難した。[ 14 ] 2人は2003年に起訴され、それぞれ2004年と2010年に別々の裁判で有罪判決を受けた。当時老人ホームにいたクラークは起訴されなかった。
2004年の時点で、ミーンズのウェブサイトには、彼がAIM自治支部連合に加盟しているコロラドAIM支部の理事であると記載されていた。[ 16 ]

1970年代後半以降、ミーンズは他のAIM指導者たちとは対照的に、しばしばリバタリアンの政治活動を支持した。1983年には、ラリー・フリントの米国大統領選での敗北において、副大統領候補になることに同意した。 [ 11 ] 1987年、ミーンズはリバタリアン党から米国大統領候補指名を目指して立候補し、党内でかなりの支持を集め、1987年のリバタリアン全国大会で2位(31.4%)となった。[ 17 ]しかし、ロン・ポール下院議員に指名を奪われた。[ 18 ]
2001年、ミーンズはニューメキシコ州知事選に無所属で立候補した。しかし、選挙手続き上の要件を満たせず、候補者名簿に名前が掲載されなかった。2004年と2008年の大統領選挙では、ミーンズは無所属のラルフ・ネーダーを支持した。
ミーンズは最初の立候補から30年近く経った2004年に、トウィラ・ルボーの支援を受けてオグララ・スー族の大統領選に出馬したが、同部族初の女性大統領に選出されたセシリア・ファイア・サンダーに敗れた。彼女は現職のジョン・イエロー・バード・スティールも破った。[ 19 ]
20世紀後半から、米国では北米の先住民に対する適切な呼称について議論が続いています。ネイティブ・アメリカンと呼ばれることを望む人もいれば、アメリカン・インディアンと呼ばれることを好む人もいます。ミーンズ氏は「アメリカン・インディアン」という呼称を好むと述べ、この呼称は探検家が先住民をインドの先住民と混同したことに由来するのではなく、 「神において」を意味するイタリア語の in Dioに由来すると主張しました。[ 20 ] [ 21 ]さらにミーンズ氏は、米国政府に関連する条約やその他の法的文書では「インディアン」という呼称が使われているため、この呼称を使い続けることで、今日のアメリカ先住民が土地や条約上の権利をめぐる争いで、他者が法的抜け穴を利用しようとする試みを阻止できる可能性があると指摘しました。
2007年、ミーンズと他の80人の抗議者は、コロンブス・デーのパレード中にデンバーで逮捕された。彼らはそのパレードを「ジェノサイドの祝典」だと主張した。[ 11 ]
2007年9月の国連先住民族権利宣言を受けて、アメリカ先住民活動家の一団が12月20日に米国政府とのすべての条約から脱退する旨の書簡を米国国務省に提出した。ミーンズは少数のラコタ族による脱退を発表した。[ 22 ]同月、彼らは領土内のエネルギープロジェクトへの支援を求めるため、外国政府に接触を開始した。ミーンズと活動家の代表団は、サウスダコタ州、ノースダコタ州、ネブラスカ州、ワイオミング州、モンタナ州の数千平方マイルに及ぶ土地に対する所有権を持つ主権国家ラコタ共和国を宣言した。 [ 23 ] [ 24 ]ミーンズは、彼のグループは「協力者、ヴィシー政権下のインディアン、そしてアメリカ合衆国によって設立された部族政府を代表するものではない」と述べた。 [ 25 ]
2008年1月8日、北部グレートプレーンズの部族指導者である、2万5000人のローズバッド・スー族のロドニー・ボルドーと、8500人のシャイアン・リバー・スー族のジョセフ・ブリングス・プレンティは、ミーンズと彼の仲間の活動家グループは、部族員や選出されたラコタ族の部族政府を代表して発言することはないと述べた。彼らは、ミーンズが連邦政府によるアメリカ先住民に対する約束違反や条約違反を正確に描写していることを認めつつも、米国との条約を破棄して独立を宣言するという彼の計画に反対した。彼らは、問題は既存の条約を履行することだと述べた。[ 26 ]
ミーンズは、オバマが2009年にノーベル平和賞を受賞したこと、またアル・ゴアとヘンリー・キッシンジャーがノーベル平和賞を受賞したことを批判した。彼はまた、米国の介入主義的な外交政策、アフガニスタン戦争を批判し、オバマ大統領の任期を「ブッシュの3期目」と呼んだ。[ 27 ]
2012年1月、ミーンズは共和党のロン・ポール氏の大統領選出馬を支持することを表明した。[ 28 ]
1992年から2004年にかけて、ミーンズは数多くの映画やテレビ映画に俳優として出演し、最初は『ラスト・オブ・モヒカン』でチンガチグック族の酋長役を演じた。彼はテレビ映画『ザ・パスファインダー』(1996年)でアローヘッド役を演じ、ジェームズ・フェニモア・クーパーの小説を映画化した作品への出演はこれが2度目となった。彼は『ナチュラル・ボーン・キラーズ』(1994年)、 『ウィンドランナー』(1994年)でジム・ソープ役、 『バッファロー・ガールズ』 (1995年)でシッティング・ブル役を演じ、ミニシリーズ『イントゥ・ザ・ウェスト』(2005年)の3エピソードで年老いたランニング・フォックス役を演じた。
彼はディズニーの歴代興行収入第3位の映画『ポカホンタス』(1995年)とその続編『ポカホンタスII 新世界への旅』(1998年)で、主人公の父親であるポウハタン酋長の声優を務めた。ミーンズは1997年の『ダックマン』のエピソード「ロール・ウィズ・イット」にゲスト出演し、ダックマンが家族を連れて「本物のインディアン居留地」への教育旅行に出かけるが、そこはカジノだったというエピソードだった。[ 30 ]ミーンズは『きかんしゃトーマス 魔法の線路』 (2000年)でビリー・トゥーフェザーズ役で出演した。
ミーンズは、新世界でバイキングとネイティブアメリカンが戦う様子を描いた2003年の映画『パスファインダー』で主演を務めた。また、スティーブン・ルイス・シンプソン監督の『レズ・ボム』では共演し、故郷のパインリッジ・インディアン居留地で初めて出演した長編映画となった。タマラ・フェルドマン、トレント・フォード、クリス・ロビンソンらと共演している。さらに、スティーブン・ルイス・シンプソン監督のパインリッジ・インディアン居留地に関する長編ドキュメンタリー『ア・サンダー・ビーイング・ネイション』にも大きく貢献している。
2004年、ミーンズはHBOの番組「Curb Your Enthusiasm」にゲスト出演した。ミーンズは造園と薬草療法に長けたアメリカ先住民のワンダリング・ベアを演じた。[ 31 ]
1995年、ミーンズはマービン・J・ウルフと共著で自伝『白人が足を踏み入れることを恐れる場所』を出版した。彼は、アルコール依存症の父親や、アメリカ・インディアン運動に出会う前の「不登校、犯罪、麻薬に陥った」自身の家族の問題について語った。この本は多くの批評家から批判を受けた。[ 4 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]サンフランシスコ・クロニクルの書籍編集者パトリシア・ホルトはこの本について「これはアメリカの歴史だ。欠点も傷もすべて含めて」と書いた。[ 4 ]別のレビューで、Tucson Weeklyのライター、マリ・ワズワースは次のように書いている。「どんなにカリスマ性のある人物であっても、アメリカ大陸の先住民部族のように多様な集団の権威と正当性の声であると主張する人物には、批判的な読者は懐疑的な姿勢を保つのが賢明である。しかし、ミーンズの行動と意図についてどのような結論を下すにせよ、彼の絶え間ない存在感と恐れを知らぬ率直さは、アメリカ史の流れを変える対話を開いた。」[ 35 ]
ラッセル・ミーンズは1993年にサウンド・オブ・アメリカ・レコードから『エレクトリック・ウォリアー』というタイトルのCDをリリースした。 [ 36 ]収録曲には「Une Gente Indio」、「Hey You, Hey Indian」、「Wounded Knee Set Us Free」、「Indian Cars Go Far」などがある。2007年には、物議を醸した「 Waco : The White Man's Wounded Knee」を収録したアルバム『The Radical 』をリリースした。2013年には、ネイティブ・アメリカン・ミュージック・アワードで殿堂入りを果たした。[ 37 ]
ミーンズは熱心な画家で、国内外の様々なギャラリーで作品を発表していた。
アメリカのポップアーティスト、アンディ・ウォーホルは、1976年の「アメリカン・インディアン・シリーズ」でラッセル・ミーンズの肖像画を18点描いた。デイトン美術館は、ウォーホルの肖像画の1点を所蔵している。[ 38 ]
ミーンズは、1994年にAccess Software社が開発したアドベンチャービデオゲーム『Under a Killing Moon』[ 39 ]にキャラクターとして登場した。
手段は、コルター・ジョンソン監督による2014年のドキュメンタリー映画『自由になるための陰謀』の焦点となっている。[ 40 ]
2016年、アーティストのマグネト・デイオとラコタ・メディシン・メンは、アルバム『Royalty of the UnderWorld』の中で、ラッセル・ミーンズとリチャード・オークスに捧げたトリビュートソング「The Journey」を発表した。
1999年、ラッセルはサンタモニカでコミュニティテレビの30分番組を6本収録した。番組名は「ラッセル・ミーンズ・ショー」で、ヘレン・E・ヘイガン(アデルフィア・コミュニケーションズ)がプロデュースした。ラッセルは番組の司会者として、サシーン・リトルフェザー、グレッグ・サリス、カテリ・ウォーカー、レッドボーンといったゲストにインタビューを行った。最後の2回は「植民地主義と消費主義についての解説」だった。この番組はオグララ・ラコタ大学図書館にアーカイブされている。
ミーンズは5回結婚したが、最初の4回の結婚は離婚に終わった。彼は5番目の妻パール・ミーンズと亡くなるまで結婚生活を続けた。[ 11 ]彼の妻パールは10年後の2022年5月に62歳で亡くなった。[ 41 ] [ 42 ]彼には合計10人の子供がいた。7人の実子と3人の養子で、養子は「ラコタ族のやり方で養子にされた」[ 43 ]タタンカ・ミーンズもその一人で、タタンカも俳優である。
「22人の孫を持つ祖父」であるラッセル・ミーンズは、「アリゾナ州チンレ、ナバホ・ネーション、サウスダコタ州ポーキュパイン」で時間を分けて過ごしていた。[ 2 ]
1997年12月29日、当時58歳だったミーンズは、オマハ族の一員でディネ(ナバホ)族の女性と結婚していた56歳の義父レオン・グラントに対する暴行容疑で逮捕された。AIMグランド・ガバニング・カウンシルは、ミーンズとの関係を断ち切ることを改めて表明するプレスリリースを発表した。[ 33 ]
2011年8月、ミーンズは食道がんの診断を受けた。[ 44 ] [ 45 ]医師からは手術不可能と告げられた。[ 11 ]彼はAP通信に対し、「主流の医療治療を拒否し、パインリッジ・インディアン居留地の自宅から離れた場所で、アメリカ先住民の伝統的な治療法や代替療法を受けている」と語った。[ 46 ] 9月下旬、ミーンズはトモセラピーによって腫瘍が大幅に縮小したと報告した。[ 47 ]その後、腫瘍は「95%なくなった」と述べた。[ 48 ]同年12月5日、ミーンズは「がんを克服した」と述べ、「死刑を免れた」と語った。[ 49 ]
しかし翌年、彼の健康状態は悪化し続け、2012年10月22日に72歳で亡くなった。[ 11 ]家族の声明では、「私たちの父であり夫は今、先祖たちの間にいる」と述べられている。[ 50 ]
ABCニュースは、ミーンズが「生涯を現代のアメリカ先住民の戦士として過ごし、破られた条約に憤慨し、盗まれた土地の返還を求めて戦い、連邦政府に対して武器を取ったことさえあり、貧しい部族の窮状に全国的な注目を集め、インディアン文化の衰退をしばしば嘆いた」と報じた。[ 51 ]賛辞の中には、「彼の顔はラシュモア山に刻まれるべきだった」という作家の意見もあった。[ 52 ]ニューヨーク・タイムズは、ミーンズが「シッティング・ブルやクレイジー・ホースと同じくらい有名なネイティブ・アメリカンになった」と報じた。[ 53 ]
ミーンズは火葬され、その遺灰はブラックヒルズ一帯に撒かれた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)in dio
(「神の中で」という意味)
から「インディオ」と呼んだ。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)