Loading article…
ジム・ソープ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 1913年のソープ | |||||||||||||
| 生まれる | 1887年5月22日または28日 米国オクラホマ州プラハ近郊[a] | ||||||||||||
| 死亡 | 1953年3月28日（65歳） ロミタ、カリフォルニア州、米国 | ||||||||||||
|
アメリカンフットボールのキャリア | |||||||||||||
 ソープとカントン・ブルドッグス、 1915年頃 - 1920年頃 | |||||||||||||
| 第2、21、3 | |||||||||||||
| 位置： | 渋滞 | ||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||
| 身長： | 6フィート1インチ（1.85メートル） | ||||||||||||
| 重さ： | 202ポンド（92キログラム） | ||||||||||||
| キャリア情報 | |||||||||||||
| 高校： | カーライル・インディアン・インダストリアル（ペンシルベニア州カーライル） | ||||||||||||
| カレッジ： | カーライル（1907年 - 1908年、1911年 - 1912年） | ||||||||||||
| 経歴 | |||||||||||||
| プレイヤーとして: | |||||||||||||
| |||||||||||||
| コーチとして: | |||||||||||||
| |||||||||||||
| 経営者として: | |||||||||||||
| |||||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||||||||
| |||||||||||||
| NFLキャリア統計 | |||||||||||||
| |||||||||||||
| ヘッドコーチの記録 | |||||||||||||
| キャリア： | NFL: 14–25–2 (.366) オハイオリーグ: 32–3–2 (.892) 全体: 46–28–4 (.615) | ||||||||||||
| PFRの選手統計 | |||||||||||||
| PFRのコーチング統計 | |||||||||||||
プロフットボール殿堂 | |||||||||||||
カレッジフットボール殿堂 | |||||||||||||
|
野球選手としての経歴 | |||||||||||||
 ニューヨーク・ジャイアンツのソープ | |||||||||||||
| 外野手 | |||||||||||||
打順:右 投げた：右 | |||||||||||||
| MLBデビュー | |||||||||||||
| 1913年4月14日、ニューヨーク・ジャイアンツ | |||||||||||||
| 最後のMLB出場 | |||||||||||||
| 1919年9月25日、ボストン・ブレーブス | |||||||||||||
| MLB統計 | |||||||||||||
| 打率 | .252 | ||||||||||||
| ホームラン | 7 | ||||||||||||
| 打点 | 82 | ||||||||||||
| ヒット | 176 | ||||||||||||
| チーム | |||||||||||||
| |||||||||||||
| NFL初代会長 | |||||||||||||
| 在任期間 1920-1921 | |||||||||||||
| 先行 | ラルフ・ヘイ[b] | ||||||||||||
| 後継者 | ジョセフ・カー | ||||||||||||
| オリンピックのメダル記録 | ||
|---|---|---|
| 男子陸上競技 | ||
代表する アメリカ合衆国
| ||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon} |
1912 ストックホルム | 十種競技 |
|
1912 ストックホルム | 五種競技 |
ジェームズ・フランシス・ソープ（サック語とフォックス語ではワ・ト・フク語、「明るい道」と訳される）[2] 1887年5月22日または28日[3] - 1953年3月28日[4] ）は、アメリカの陸上選手、オリンピック金メダリストである。サック・アンド・フォックス・ネーションの一員であるソープは、オリンピックでアメリカに金メダルをもたらした最初のネイティブアメリカンである。近代スポーツ界で最も多才なアスリートの一人とされ、1912年夏季オリンピックで2つのオリンピック金メダルを獲得した（1つはクラシック五種競技、もう1つは十種競技）。また、フットボール（大学およびプロ）、プロ野球、プロバスケットボールで も活躍した。
彼はオリンピックに出場する前にセミプロの野球を2シーズンプレーして報酬を受け取っていたことが発覚し、当時のアマチュアリズムのルールに違反したため、オリンピックのタイトルを失った。彼の死から30年後の1983年、国際オリンピック委員会（IOC）は、彼からメダルを剥奪する決定が必要な30日間を超えていると判断し、レプリカで彼のオリンピックメダルを復元した。公式IOC記録では、ソープは2022年まで十種競技と五種競技の共同チャンピオンとして記載されていたが、2022年に両イベントで彼を単独チャンピオンに復帰させることが決定された。[5] [6] [7] [8] [9]
ソープは、インディアン準州（現在のオクラホマ州）のサック・アンド・フォックス・ネーションで育った。青年時代はペンシルベニア州カーライルのカーライル・インディアン工業学校に通い、ポップ・ワーナー監督の下、学校のフットボールチームで2度オールアメリカンに選ばれた。1912年のオリンピックでは十種競技で新記録を樹立するなど成功を収め、その後、アマチュア・アスレチック・ユニオンの総合選手権でも優勝した。1913年、インディアナ州のパインビレッジ・プロスでプレーした。[10]その後1913年にソープはニューヨーク・ジャイアンツと契約し、1913年から1919年まで6シーズン、メジャーリーグでプレーした。1915年、ソープはアメリカンフットボールチームのカントン・ブルドッグスに入団し、3度のプロ選手権優勝に貢献した。彼はキャリアを通じていくつかの全米インディアンチームの一員としてプレーし、完全にアメリカインディアンで構成されたチームでプロのバスケットボール選手として 活躍した。
1920年から1921年にかけて、ソープは名目上、1922年にNFLとなったアメリカン・プロフェッショナル・フットボール協会の初代会長を務めた。彼は41歳までプロスポーツ選手として活躍し、そのスポーツ選手としてのキャリアは大恐慌の始まりと重なった。その後は生計を立てるために、いくつかの雑用をこなした。彼はアルコール依存症に苦しみ、晩年は健康を害し貧困の中で過ごした。彼は3回結婚し、環境保護論者で先住民の権利活動家であったグレース・ソープを含む8人の子供をもうけたが、1953年に心不全で他界した。
ソープはスポーツでの功績により数々の賞賛を受けている。AP通信は彼を20世紀最初の50年間における「最も偉大なアスリート」に挙げ、プロフットボール殿堂は1963年に彼をその第一期生として殿堂入りさせた。ペンシルベニア州ジム・ソープの町は彼にちなんで名付けられた。この町には訴訟の対象となった彼の遺骨を納めた記念碑がある。ソープはいくつかの映画に出演し、 1951年の映画『ジム・ソープ オール・アメリカン』ではバート・ランカスターが彼を演じた。
若いころ
ソープの出生、名前、民族的背景に関する情報は多岐にわたる。[11]彼はカトリック教会で「ジェイコブス・フランシスカス・ソープ」として洗礼を受けた。ソープはアメリカ合衆国インディアン準州（後のオクラホマ州）で生まれたが、出生証明書は見つかっていない。彼は一般的に1887年5月22日、[4]プラハの町の近くで生まれたと考えられている。[12]ソープは1943年にショーニー・ニュース・スター紙に宛てたメモの中で、 1888年5月28日、 「ポタワトミー郡ベルモントの南、ノースフォーク川の岸辺で生まれた...これで私の出生地に関する疑問が解消されることを望む」と述べている。[13]ほとんどの伝記作家は、彼が洗礼証明書に記載されている1887年5月22日に生まれたと考えている。[14]ソープは1943年に新聞に宛てた手紙の中で、ショーニーを自身の出生地として言及している。 [13]
ソープの父ハイラム・ソープは、アイルランド人の父とサック・アンド・フォックス・インディアンの母を持つ。[15] [16]母シャーロット・ビュは、ポタワトミ族のエリザベスとジェイコブ・ビュの娘であり、[17]酋長ルイ・ビュの子孫である。[18]ソープはサック・アンド・フォックスとして育てられ、[19]彼の先住民名であるワ・ト・フクは「大きな稲妻に照らされた道」、またはもっと簡単に言えば「明るい道」と訳される。[11]サック・アンド・フォックスの慣習に倣い、彼は誕生の頃に起こった出来事にちなんで名付けられ、この場合は彼が生まれた小屋への道を照らした光にちなんで名付けられた。ソープの両親はともにローマカトリック教徒で、ソープは成人してからずっとその信仰を貫いた。[20]
ソープは双子の弟チャーリーとともにストラウドのサック・アンド・フォックス・インディアン・エージェンシー学校に通った。チャーリーはソープが9歳の時に肺炎で亡くなるまで学校生活を支えた。 [21]ソープは何度も学校から逃げ出した。父親はソープが二度と逃げ出さないように、カンザス州ローレンスにあるインディアン寄宿学校、ハスケル・インスティテュートに彼を送り込んだ。[22]
2年後、ソープの母親が出産の合併症で亡くなると[23]、ソープは落ち込み、父親と何度か口論した後、家を出て馬牧場で働くようになった[22] 。
1904年、16歳のソープは父親のもとに戻り、ペンシルバニア州カーライルにあるカーライル・インディアン・インダストリアル・スクールに通うことにした。そこで彼の運動能力が認められ、アメリカンフットボール初期の歴史で最も影響力のあるコーチの一人であるグレン・スコビー・「ポップ」・ワーナーに指導を受けた。 [24]その年の後半、父親のハイラム・ソープが狩猟事故で負傷し、壊疽による中毒で亡くなったため、少年は孤児となった。 [23]若きソープは再び学校を中退した。彼は数年間農場で働き、その後カーライル・スクールに戻った。[22]
アマチュアとしてのキャリア
大学でのキャリア
ソープは1907年にカーライル大学で陸上競技のキャリアをスタートさせた。当時彼は陸上競技場の前を通りかかり、私服のまま即興で5フィート9インチのジャンプをし、学校の走り高跳び選手全員に勝った。 [25]彼の陸上競技の記録の中で最も古いのは1907年のことである。彼はまた、フットボール、野球、ラクロス、社交ダンスにも出場し、1912年には大学対抗社交ダンス選手権で優勝した。[26]
ポップ・ワーナーは、陸上競技の最高の選手であるソープをフットボールのような肉体的な競技に参加させることに躊躇していた。[27]しかし、ソープは、練習で学校チームのディフェンスに対して突進するプレーをいくつか試させてくれるようワーナーを説得した。ワーナーはソープが簡単にタックルされるだろうと考えて、その考えを諦めた。[27]ソープは「一度ならず二度も彼らの横を走り抜けた」。[27]彼はワーナーのところへ歩み寄り、「誰もジムをタックルしないよ」と言いながら、ボールを投げた。[27]
ソープが初めて全国的に注目されたのは1911年のことで、その運動能力が評価された。[28]ランニングバック、ディフェンシブバック、プレースキッカー、パンターとして活躍したソープは、 NCAA初期のトップチームだったハーバード大学を18対15で破った試合で、チームのフィールドゴール4本すべてを決めた。[27] [29]チームはそのシーズンを11勝1敗で終えた。1912年、カーライル大学は主にソープの活躍により、全国大学選手権で優勝した。CNNのグレッグ・ボテリョによると、ソープはシーズン中に25回のタッチダウンと198得点を記録した。[ 24 ] NCAAの研究員であるスティーブ・ボダは、ソープの成績を27回のタッチダウンと224得点としている。ボダによると、ソープは191回ラッシュして1,869ヤードを獲得した。完全な記録が入手できないため、この数字にはカーライルの1912年の14試合のうち2試合の統計は含まれていない。[30]
カーライルの1912年の記録には、ウェストポイント陸軍チームに対する27対6の勝利が含まれている。[12]その試合で、ソープの92ヤードタッチダウンはチームメイトの反則により無効になったが、次のプレーでソープは97ヤードのタッチダウンを決めた。 [31]その試合でカーライルと対戦した将来の大統領ドワイト・D・アイゼンハワーは、1961年のスピーチでソープについて次のように回想している。
世の中には、非常に恵まれた才能を持った人がいます。私の記憶ではジム・ソープに遡ります。彼は生涯一度も練習したことがなく、私が見たどのフットボール選手よりも何でも上手にできました。[24]
ソープは1908年に第3チームオールアメリカンに選ばれ[32]、1911年と1912年には第1チームオールアメリカンに選ばれた。 [12]フットボールはソープの好きなスポーツであり続けた。[33]彼は1910年と1911年には陸上競技に出場しなかったが[34]、これが彼が最も名声を得たスポーツとなった。[12]
1912年の春、彼はオリンピックに向けてトレーニングを始めた。それまでは跳躍、ハードル、砲丸投げに取り組んでいたが、棒高跳び、やり投げ、円盤投げ、ハンマー投げ、56ポンドの重量挙げも始めた。ニューヨークのセルティックパークで行われたオリンピック選考会では、これらすべての種目で彼の総合的な能力が際立っていたため、スウェーデンに渡ったチームに選ばれることになった。[12]
カーライルでソープを教えた 詩人のマリアンヌ・ムーアは次のように回想している。
彼の歩き方には、言葉では言い表せないほどの気楽さがあった。何の制約もない均衡のとれた選手だったが、フットボールのラインアップの中では、集中力の典型であり、用心深く、余裕のある印象を与えた。[35]
オリンピック選手としての経歴
1912年スウェーデンのストックホルム夏季オリンピックでは、五種競技と十種競技という2つの新しい多種目競技が追加されました。[36]古代ギリシャの競技を基にした五種競技は、 1906年の閏年オリンピックで導入されていました。[37] 1912年版は、走り幅跳び、やり投げ、200メートル走、円盤投げ、1500メートル走で構成されていました。[36]
十種競技は近代陸上競技では比較的新しい種目であるが、1880年代からアメリカの陸上競技大会では総合選手権として知られる類似の競技が行われていた。男子版は1904年のセントルイスオリンピックのプログラムに採用されていた。新しい十種競技の種目はアメリカ版と若干異なっていた。[38] [39]
ソープは非常に多才で、いくつかの陸上競技大会でカーライルのワンマンチームを務めた。[12]ニューヨークタイムズ紙の死亡記事によると、彼は100ヤード走を10秒フラットで、220を21.8秒で、440を51.8秒で、880を1分57秒で、1マイルを4分35秒で、120ヤードの高さのハードルを15秒で、220ヤードの低いハードルを24秒で走ることができた。[12]彼は走り幅跳びで23フィート6インチ、走り高跳びで6フィート5インチを跳ぶことができた。[12]彼は棒高跳びで11フィート、砲丸投げで47フィート9インチ、やり投げで163フィート、円盤投げで136フィートを跳ぶことができた。[12]
ソープは五種競技と十種競技の両方で米国オリンピック選考会に参加した。彼は五種競技チームに楽々と入り、3つの種目で優勝した。十種競技選考会はその後中止となり、ソープは米国代表としてこの種目に出場することに選ばれた。[40]五種競技と十種競技チームには、後に国際オリンピック委員会会長となるエイブリー・ブランデージも含まれていた。[41]
ソープはオリンピックで非常に多忙だった。十種競技と五種競技に加え、彼は走り幅跳びと走り高跳びにも出場した。[42]最初の競技は7月7日の五種競技だった。[43]彼は5つの競技のうち4つで優勝し、やり投げで3位になった。[44 ]彼は1912年以前にはやり投げに出場したことがなかった。 [6]五種競技は主に順位ポイントで決定したが、個人競技で達成した得点にもポイントが加算された。ソープは金メダルを獲得した。[45]同日、彼は走り高跳び決勝に出場し、4位タイでフィニッシュした。7月12日、ソープは走り幅跳びで7位になった。[43] [46]
ソープの最後の競技は十種競技で、彼にとって初の（そして結局唯一の）十種競技となった。[43] [47]地元の人気選手であるヒューゴ・ヴィースランダーとの手強い競争が予想された。[48]しかし、ソープはヴィースランダーを688ポイント差で破った。[49]彼は10の競技すべてでトップ4に入り、オリンピック記録の8,413ポイントは20年近く破られなかった。[25]さらに驚くべきことに、彼が競技する直前に誰かが彼の靴を盗んだため、ゴミ箱からのものも含め、左右異なる靴を見つけ、それを履いて金メダルを獲得した。 [ 50] [51]全体として、ソープは五種競技と十種競技を含む15の個人競技のうち8つで優勝した。[52]
当時の慣例に従い、メダルは大会の閉会式で選手に授与された。2つの金メダルに加え、ソープは10種競技ではスウェーデン国王グスタフ5世、 5種競技ではロシア皇帝ニコライ2世から寄贈されたチャレンジ賞も受け取った。いくつかの資料によると、ソープに賞を授与した際、グスタフ国王は「あなたは世界最高のアスリートです」と言い、ソープは「ありがとうございます、国王」と答えたという。[53] [54]ソープの伝記作家ケイト・ビュフォードは、このような発言は「公の儀式に非常に不快感を覚え、目立つことを嫌っていた男の性格にそぐわない」と考えており、この話は作り話であると示唆している。 [55]この逸話は、オリンピック出場から36年後の1948年に新聞に掲載され、神話が作られる時期を迎えました。[56]また、1952年には書籍にも登場しました。 [57]
ソープの成功はアメリカでも続いた。オリンピックチームが帰国すると、ソープはブロードウェイのティッカーテープパレードの主役となった。[53]彼は後に「人々が私の名前を叫ぶのを聞いて、どうして一人の男にこんなに多くの友人がいるのか理解できなかった」と回想している。[53]
陸上競技の出場以外にも、ソープは1912年のオリンピックで行われた野球のエキシビションゲームのうちの1つにも出場した。このゲームには主に米国の陸上競技選手で構成された2つのチームが出場した。[58]ソープには以前にも野球の経験があったことがすぐに世間に知れ渡った。[59]
-
-
カーライル・インディアン工業学校の制服を着たソープ、1909年頃 -
ソープ、 1910年頃 -
1912年夏季オリンピックでのソープ
総合優勝
1912年9月2日、スウェーデンオリンピックでの勝利後、ソープはニューヨーク市クイーンズ区のアイリッシュ・アメリカン・アスレチック・クラブの本拠地であるセルティック・パーク（4か月前にオリンピック出場資格を得ていた場所）に戻り、アマチュア・アスレチック・ユニオンの個人総合選手権に出場した。アイリッシュ・アメリカン・アスレチック・クラブのブルーノ・ブロッド、プリンストン大学のジョン・L・ブレデマスと競い、ソープは出場した10種目のうち7種目で優勝し、残りの3種目で2位に入った。合計7,476ポイントを獲得したソープは、アイリッシュ・アメリカン・アスレチック・クラブのチャンピオン選手マーティン・シェリダンが1909年に（セルティック・パークで）樹立した7,385ポイントという記録を破った。 [60] [61]オリンピックで5回金メダルに輝いたシェリダンは、自身の記録更新を見届けるために会場にいた。彼は試合後ソープに近づき、握手しながら「ジム、君は偉大な人物だ。これ以上のアスリートに出会うとは思わなかった」と言った。彼はニューヨーク・ワールド紙の記者に「ソープは史上最高のアスリートだ。彼は私を50通りも上回っている。私が絶頂期にあった時でさえ、今日彼がやったようなことはできなかった」と語った。[62]
論争
1912年、オリンピックに参加するアスリートにはアマチュアリズムに関する厳しい規則が適用されました。競技で賞金を受け取った選手、スポーツの教師、以前にプロと競技したことがある選手はアマチュアとはみなされず、競技に参加することが禁じられました。[63]
1913年1月下旬、ウースター・テレグラム紙は、ソープがオリンピック前にセミプロの野球選手だったと報じ、他の米国の新聞もこのニュースを追った。[53] [64]ソープは1909年と1910年にノースカロライナ州ロッキーマウントのイースタン・カロライナ・リーグでセミプロの野球選手としてプレーし、わずかな報酬しか受け取っていなかった。伝えられるところによると、1試合2ドル（現在の価値で65ドル）から1週間35ドル（現在の価値で1,145ドル）にも上ったという。[65]大学の選手は実際に、お金を稼ぐために定期的に夏の間プロとしてプレーしていたが、ソープと違って、ほとんどが偽名を使っていた。[24]世間はソープの過去をあまり気にしていなかったようだが、[66]アマチュア・アスレチック・ユニオン（AAU）、特に事務局長のジェームズ・エドワード・サリバンは、この事件を非常に真剣に受け止めた。[67]
ソープはサリバンに手紙を書き、その中でプロ野球選手だったことを認めた。[53]
私は単にインド人の学生で、そのようなことをすべて知っていたわけではないという事実によって、ある程度は許されるだろうと期待しています。実際、私は自分が悪いことをしているとは知りませんでした。なぜなら、他の何人かの大学生がやっていたことを、彼らが自分の名前を使っていなかったことを除いて、私がやっていたからです...
彼の手紙は役に立たなかった。[68] AAUは遡及的にソープのアマチュア資格を剥奪することを決定した。[69]その年の後半、国際オリンピック委員会（IOC）は満場一致でソープのオリンピックタイトル、メダル、賞を剥奪し、プロであると宣言することを決定した。 [70] [71] [72]
ソープは金銭目的でプレーしていたにもかかわらず、AAUとIOCは失格の独自のルールに従わなかった。1912年オリンピックのルールブックには、抗議は「大会の閉会式から30日以内に」行わなければならないと書かれていた。[31]新聞での最初の報道は、ストックホルム大会が終了してから約6か月後の1913年1月になってからだった。[31]ソープがオリンピック前にセミプロの野球選手だったことは知られているが、AAUは1913年にこの問題に直面するまでこの問題を無視していたという証拠もある。[73] [74]ソープにとってこの事件の唯一の良い点は、彼がプロと宣言されたというニュースが報じられるとすぐに、プロのスポーツクラブからオファーを受けたことだった。[75]
職業経歴
野球
1910年、ソープは留保条項の時代にメジャーリーグレベルで引く手あまたのフリーエージェントという異例の地位にあった。なぜなら、彼の最後の契約を結んでいたマイナーリーグのチームがその年に解散したため、彼はどの野球チームでプレーするかを自由に選ぶことができたからである。[76] 1913年1月、彼は当時アメリカンリーグの最下位だったセントルイス・ブラウンズの先発のポジションを断った。ソープは1913年に、1912年のナショナルリーグのディフェンディングチャンピオンであるニューヨーク・ジャイアンツ野球チームと契約した。ソープは151試合中19試合に出場し、チームは1913年のナショナルリーグの連覇を果たした。 1913年のワールドシリーズでジャイアンツが負けた直後、ソープとジャイアンツはシカゴ・ホワイトソックスに加わりワールドツアーを行った。[77]アメリカ国内や世界中を駆け巡ったソープはツアーの有名人だった。 [78]
ソープの存在により、ツアーの宣伝効果、観客動員数、入場料が増加した。 [79]彼はローマ教皇ピウス10世やアッバース2世ヒルミ・ベイ（エジプト最後の総督）と会見し、ロンドンではジョージ5世を含む2万人の前で演奏した。[79] [80]ソープは、2020年にエディ・アルバレスが同じことをするまで、オリンピック（野球以外のスポーツ）とメジャーリーグベースボールの両方に出場した最後の人物だった。 [81]
ソープは3シーズンにわたり、ジャイアンツの外野手として散発的にプレーした。1916年にミルウォーキー・ブルワーズのマイナーリーグでプレーした後、 [82] 1917年にジャイアンツに復帰した。シーズン序盤にシンシナティ・レッズに売却された。レッズのフレッド・トニーとシカゴ・カブスのヒッポ・ボーンの「ダブルノーヒット」で、ソープは10回に勝ち越し点をもたらした。[83]シーズン後半に、彼は再びジャイアンツに売却された。1918年も散発的にプレーした後、1919年5月21日にパット・ラガンとのトレードでボストン・ブレーブスに移籍した。通算289試合で91得点、82 打点、打率.252を 記録した 。[84]彼は1922年までマイナーリーグでプレーし続け、[85]マイナーリーグのトレド・マッドヘンズでプレーしたこともある。[86]
フットボール
ソープはフットボールも諦めていなかった。1913年にインディアナ州に本拠地を置くパインビレッジプロスの一員として初めてプロのフットボールをプレーした。このチームは1910年代に地元のチームに対して数シーズン連勝していた。[87]彼は1915年にカントンブルドッグスと契約した。彼らは彼に1試合あたり250ドル（7,530ポンド）を支払ったが、これは当時としては莫大な賃金だった。[88]彼と契約する前、カントンは1試合平均1,200人のファンを集めていたが、ソープのデビュー戦であるマシロンタイガース戦には8,000人が集まった。[88]チームは1916年、1917年、1919年にタイトルを獲得した。伝えられるところによると、ソープは1919年のチャンピオンシップゲームで、自陣5ヤードラインから風に助けられた95ヤードのパントキックを決め、事実上試合を決定づけた。[88]
1920年、ブルドッグスはアメリカン・プロフェッショナル・フットボール・アソシエーション（ 2年後にナショナル・フットボール・リーグ（NFL）となる）を結成した14チームのうちの1つであった。ソープは名目上は彼らの初代会長であったが、その年の大半をカントンでプレーしていた。 1年後、ジョセフ・カーが会長の座を交代した。 [89]ソープはカントンでプレーを続け、チームのコーチも務めた。1921年から1923年の間、彼はオオラン・インディアンズ（オハイオ州ラルー）の組織化に協力し、そこでプレーした。このチームはすべてネイティブ・アメリカンのチームであった。[90]チームの成績は1922年に3勝6敗、[91] 1923年に1勝10敗であったが、[92]ソープは好成績を収め、 1923年にグリーンベイ・プレス・ガゼットが選ぶ最初のオールNFLチームに選ばれた。[93]
ソープはNFLチャンピオンチームでプレーすることはなかった。彼は1920年から1928年にかけて6チームで52試合に出場し、41歳でプロフットボールから引退した。[ 21] [94]
バスケットボール
ソープの伝記作家のほとんどは、2005年に古い本の中にプロバスケットボール選手としての彼の記録が残るチケットが発見されるまで、彼のバスケットボール選手としての経歴を知らなかった。 [95] 1926年までに、彼はオハイオ州ラルーのワールド・フェイマス・インディアンズというバスケットボールの遠征チームの中心選手となった。 [96]チームは少なくとも2年間（1927年から1928年）、複数の州を巡回した。[95]ソープのチームに関する記事は当時いくつかの地元新聞に掲載されていたが、彼のバスケットボール選手としての経歴は十分に記録されていない。[97]
1913年の短い期間、彼はカナダのオンタリオ州トロントにあるテカムセ・ホッケー・クラブでプロのホッケー選手になることを検討していた。[98]
結婚と家族
ソープは3回結婚し、合計8人の子供をもうけた。1913年、ソープはカーライルで知り合ったアイヴァ・M・ミラー[12]と結婚した。1917年、アイヴァとソープはオクラホマ州イェールに現在ジム・ソープ・ハウスとして知られる家を購入し、1923年までそこに住んでいた。 [99]彼らにはジェームズ・F、ゲイル、シャーロット、環境保護論者で先住民の権利活動家のグレース・フランシスの4人の子供がいた。[12] [100]ミラーは1925年にソープの遺棄を理由に離婚を申請した。[101]
1926年、ソープはフリーダ・ベローナ・カークパトリック（1905年9月19日 - 2007年3月2日）と結婚した。彼女は当時ソープが所属していた野球チームの監督の下で働いていた。[102] 2人の間にはフィリップ、ウィリアム、リチャード、ジョン・ソープの4人の息子がいた。[12]カークパトリックは15年間の結婚生活を経て、1941年にソープと離婚した。[102]
最後に、ソープは1945年6月2日にパトリシア・グラディス・アスキューと結婚した。[12]彼女はソープが亡くなったときもそばにいた。[103]
晩年、映画界での活躍、そして死
アスリートとしてのキャリアを終えた後、ソープは家族を養うのに苦労した。スポーツに関係のない仕事に就くのは難しく、長期間職に就くことはなかった。特に大恐慌の時期には、映画俳優など様々な仕事をしたが、その多くはエキストラで、西部劇でアメリカ・インディアンの役を演じることが多かった。[104] 1931年の連続ドラマ『バッファロー・ビルとの闘い』に始まり、 [105] 1932年のコメディ『オールウェイズ・キッキン』では、ソープは若いフットボール選手にドロップキックを教えるキックコーチとして本人のセリフのある役で目立つように出演した。[106] 1935年の『シー』では衛兵隊長、[107] 1940年の映画『オール・アメリカン』では審判、[108] 1950年の映画『ワゴン・マスター』ではナバホ族の一員を演じた。[109]アメリカン・インディアン・マガジンの記事によると、ソープは70本以上の映画に出演した。[105]
1931年、大恐慌の最中、ソープは自身の生涯を描いた映画化権をMGM社に1,500ドル（2023年の価値で30,000ドルに相当）で売却した。[110] [106] ワーナー・ブラザースが最終的に権利を取得し、バート・ランカスター主演の『ジム・ソープ オール・アメリカン』（1951年）でソープを追悼した。この映画はマイケル・カーティスが監督した。[111]ソープは金銭を受け取っていないという噂もあったが、ワーナー・ブラザースから15,000ドルが支払われ、さらにスタジオの宣伝部長から年金として2,500ドルが寄付された。[112]映画には1912年と1932年のオリンピックのアーカイブ映像が使用された。[113]ソープはコーチのアシスタントとして1シーンに登場した。[113]イギリスでも配布され、そこではMan of Bronzeと呼ばれていました。[114]
映画界でのキャリアの他に、ソープは建設作業員、ドアマン兼用心棒、警備員、溝掘り人として働いた。第二次世界大戦中の1945年には、短期間アメリカ商船隊に入隊した。 [104] [115]晩年は慢性的なアルコール依存症だった。[116] 1950年代初頭に金が尽きた。1950年に唇がんのため入院した際、ソープは慈善事業の対象となった。[117]手術を発表する記者会見で、妻のパトリシアは泣きながら助けを懇願し、「私たちはお金がなくなってしまった...ジムには名前と思い出しかない。彼は自分の家族のために金を使い、それを他人に与えてきた。彼はしばしば搾取されてきた」と語った。[117]
1953年初頭、カリフォルニア州ロミタの自宅でパトリシアと食事をしているときにソープは3度目の心不全に陥った。人工呼吸器で一時的に意識を取り戻し、周囲の人々と会話したが、その後すぐに意識を失った。3月28日に65歳で亡くなった。[12]
人種差別の犠牲者
両親が混血のソープは、ネイティブアメリカンとして育てられた。彼は、米国の深刻な人種的不平等にもかかわらず、スポーツで偉業を成し遂げた。彼のオリンピックのメダルは、彼の民族性を理由に競技役員によって剥奪されたとよく言われる。[118]これを証明するのは難しいが、当時の世論はおおむねこの見方を反映していた。[66]ソープが金メダルを獲得した当時、ネイティブアメリカン全員が米国市民として認められていたわけではない（米国政府は、そのような認定を受けるために、ヨーロッパ系アメリカ人のやり方を採用するよう、彼らに譲歩するよう頻繁に要求していた）。1924年まで、すべてのアメリカインディアンに市民権は与えられなかった。[119]
ソープがカーライル大学に通っていた頃、学生の民族性はマーケティングに利用された。[120]フットボールチームはインディアンズと呼ばれていた。見出しを作るために、学校とジャーナリストはスポーツ競技をインディアンと白人の対立として描くことが多かった。[120]ニューヨークタイムズ紙がソープについて最初に報じた記事の見出しは「インディアンのソープがオリンピックに出場、カーライル出身のレッドスキンがアメリカチーム入りを目指す」だった。[28]ソープの生涯を通じて、他の新聞やスポーツ記者は時代を反映して、同様の人種的文脈でソープの業績を描写した。[121]
遺産
オリンピック賞が復活
ソープの支持者たちは長年にわたり、彼のオリンピックタイトルの復活を試みてきた。 [122]元チームメイトで後にIOC会長となったエイブリー・ブランデージを含むアメリカのオリンピック関係者は、何度かの試みを拒絶した。ブランデージはかつて「無知は言い訳にならない」と述べた。[26]最も粘り強かったのは作家のロバート・ウィーラーとその妻フローレンス・リドロンだった。彼らはAAUと米国オリンピック委員会にその決定を覆させ、1913年以前のソープのアマチュア資格を復活させることに成功した。[123]
1982年、ウィーラーとリドロンはジム・ソープ財団を設立し、米国議会の支援を得た。この支援と、ソープの失格がオリンピックの規定で認められている30日の期限を過ぎてからであったことを証明する1912年の証拠を武器に、彼らはIOCへの訴えに成功した。1982年10月、IOC執行委員会はソープの復帰を承認した。[65]異例の裁定で、彼らはソープをフェルディナンド・ビーとヒューゴ・ヴィースランダーと共同優勝者と宣言したが、この2人の選手はこれまで常にソープを唯一の優勝者とみなしていた。1983年1月18日の式典で、IOCはソープの2人の子供、ゲイルとビルに記念メダルを贈呈した。[124] [65]ソープのオリジナルのメダルは博物館に保管されていたが、盗難に遭い、いまだに見つかっていない。[125] IOCはソープを共同金メダリストとしてリストした。[6]
2020年7月、ブライトパス・ストロング[126] [127]からの請願書が出回り始めた。これは、ソープを1912年オリンピックの単独優勝者として復活させるようIOCに求めるものだった。これは、ソープについての映画を制作しているピクチャーワークス・エンターテインメントによって支援された。この請願書は、1964年の東京オリンピックで1万メートルで金メダルを獲得したオリンピック選手のビリー・ミルズによって支援された。[128] [129] IOCは、ビーとヴィースランダーを代表するノルウェーとスウェーデンのオリンピック委員会が承認した後、2022年7月14日にソープを両種目の単独優勝者として復活させることに投票した。[8] [130]
栄誉
ソープの記念碑にはグスタフ5世の言葉「あなたは、世界最高のアスリートです」が刻まれており、彼の名を冠した町、ペンシルベニア州ジム・ソープの近くに今も建っている。[23]墓はソープの故郷オクラホマ州と、彼がオリンピックのメダルを獲得した競技場から運ばれた土の山の上に置かれている。[131]
ソープの功績は、生前も死後もスポーツジャーナリストから絶賛された。1950年、AP通信がスポーツ記者とアナウンサー約400人を対象に行った世論調査で、ソープは20世紀前半の「最も偉大なアスリート」に選ばれた。[132]同年、AP通信はソープを20世紀前半の「最も偉大なアメリカンフットボール選手」に選んだ。[133] プロフットボール殿堂の投票者は、1967年にソープをNFL50周年記念オールタイムチームに選出した。 [134] 1999年、AP通信は20世紀のトップアスリートのリストで、ベーブ・ルースとマイケル・ジョーダンに続いてソープを3位にランク付けした。[135] ESPNは、 20世紀の北米最高のアスリートのリストでソープを7位にランク付けした。[136]
ソープは1963年にプロフットボール殿堂入りを果たし、創設メンバー17人のうちの1人となった。 [137]ソープはプロフットボール殿堂の円形ホールに等身大の像で記念されている。彼は大学フットボール、アメリカのオリンピックチーム、全国陸上競技大会の殿堂にも入っている。[24]
2018年、ソープは全米ネイティブアメリカン殿堂が開催した最初の式典で殿堂入りした。[138]ハスケル・インディアン・ネーションズ大学のフィットネスセンターとホールはソープに敬意を表して名付けられている。[139]
リチャード・ニクソン大統領は、米国上院合同決議73号の承認を得て、ソープの生涯を全国的に認知させるため、1973年4月16日月曜日を「ジム・ソープの日」と宣言した。[140] 1986年、ジム・ソープ協会はソープの名を冠した賞を設立した。ジム・ソープ賞は、大学フットボールの最も優秀なディフェンシブバックに毎年贈られる。毎年開催されるソープ・カップ陸上競技大会は、彼にちなんで名付けられている。[141]米国郵政公社は、 1998年2月3日に「世紀を祝う」切手シートシリーズの一環として、32セント切手を発行した。 [142]
2000年にABCスポーツが発表したスポーツファンの投票では、ソープは20世紀最高のアスリートに選ばれました。他のトップアスリート15人には、モハメド・アリ、ペレ、ベーブ・ルース、ジェシー・オーエンス、ウェイン・グレツキー、ジャック・ニクラウス、マイケル・ジョーダンが含まれていました。[143] [144]
2018年、ソープはネイティブアメリカンのドル硬貨に描かれました。[145]提案されたデザインは2015年に発表されました。[146]
2024年、ジョー・バイデン大統領はソープに米国で民間人に与えられる最高の栄誉である大統領自由勲章を授与すると発表した。 [147]
ジム・ソープ、ペンシルベニア州
ソープの葬儀がオクラホマ州ショーニーのセント・ベネディクト・カトリック教会で執り行われた後、[148]遺体はフェアビュー墓地に安置された。住民は遺体をカリフォルニアから列車でショーニーまで運ぶ費用を支払った。[149]住民は町の運動公園にソープの記念碑を建てるための募金活動を開始した。地元当局は州議会に資金援助を要請したが、彼らの提案に2万5000ドルを盛り込んだ法案はジョンストン・マレー知事によって拒否された。[150]
一方、ソープの3番目の妻は、家族に内緒でソープの遺体を引き取り、ペンシルバニア州に輸送させた。ペンシルバニア州の小さな町マウチ・チャンクとイースト・マウチ・チャンクが商売を誘致しようとしていると聞いたからである。[151] [152]彼女は役人と取引をしたが、ソープの息子ジャックによると、それは未亡人のパトリシアが金銭的な見返りとして行ったものだった。[153]町はソープの遺体を「買い取り」、墓に彼の記念碑を建て、合併し、彼に敬意を表して新たに統合された町をジム・ソープ・ペンシルバニアと改名した。ソープは一度もそこに行ったことがなかった。[154]記念碑の敷地には彼の墓、[155]運動選手のポーズをした彼の像2体、[156]そして彼の生涯を語る歴史標識がある。[157]
2010年6月、ジャック・ソープはジム・ソープ自治区に対して連邦訴訟を起こし、父親の遺骨を故郷に返還し、オクラホマ州の他の親族の近くに再埋葬するよう求めた。ジャックは、ネイティブアメリカン墓地保護および返還法を引用し、父親の遺骨をオクラホマ州の居留地に運び、彼が生まれた場所から1マイル離れた父親、姉妹、兄弟の遺骨の近くに埋葬するよう主張していた。彼は、継母とペンシルベニア州ジム・ソープ自治区の役人との間の合意は、彼をネイティブアメリカンの土地に埋葬することを望んでいる他の親族の意に反して行われたと主張した。[158] [159]ジャック・ソープは2011年2月22日に73歳で亡くなった。[160]
2013年4月、リチャード・カプト連邦地方裁判所判事は、ジム・ソープ自治区はアメリカ先住民墓地保護返還法（「NAGPRA」）に基づく博物館に相当し、したがってその法律に拘束されるとの判決を下した。ビル・ソープとリチャード・ソープの弁護士は、2人は父親の遺骨をオクラホマ州中部のサック・アンド・フォックスの土地に返還するための法的手続きを進めると述べた。[161] 2014年10月23日、第3巡回区控訴裁判所はカプト判事の判決を覆した。控訴裁判所は、ジム・ソープ自治区はNAGPRAで使用されている用語としての「博物館」ではないため、原告は連邦法を援用してソープの遺骨の再埋葬を求めることはできないと判断した。[155] NAGPRAの文言では、「『博物館』とは、連邦政府の資金を受け取ってネイティブアメリカンの文化財を所有または管理しているあらゆる機関、州政府機関、地方政府機関（あらゆる高等教育機関を含む）を意味する」とされている。 [162]控訴裁判所は、地方自治体に有利な判決を下すよう裁判所に指示した。[155]控訴裁判所は、ペンシルベニア州法では原告が州裁判所にソープの遺体の埋葬命令を求めることを認めているが、「遺体が埋葬されると、明確で説得力のある理由がない限り、遺体の移動を許可することには大きな抵抗がある」と指摘した。[163] 2015年10月5日、米国最高裁判所はこの問題の審理を拒否し、法的手続きを事実上終了させた。[164]
ジム・ソープ・マラソン
ジムソープエリアランニングフェスティバルは、2019年にペンシルベニア州ジムソープで始まった一連のレースです。スタートからゴールまで一定の標高差がある26.2マイルのマラソンも含まれています。[165]
注記
- ^ 当時はインディアン準州の一部であった
- ^ 彼はNFLの臨時事務局長を務めた。
参考文献
インライン引用
- ^ クック、115ページ。
- ^ 「ジム・ソープの伝記」。世界伝記百科事典。 2011年11月13日閲覧。
- ^ 出典は様々です。例えば、Flatter, Ron. "Thorpe priored Deion, Bo", ESPN. 2016年12月9日閲覧、および
Golus, Carrie (2012). Jim Thorpe (Revised Edition), Twenty-First Century Books. p. 4. ISBN 978-1-4677-0397-0 を参照してください。 - ^ ab ゴラス、キャリー（2012年）。ジム・ソープ（改訂版）。21世紀の本。p.4。ISBN 978-1-4677-0397-0。
- ^ 「ストックホルム1912年男子十種競技」国際オリンピック委員会2020年12月9日2021年1月22日閲覧。
- ^ abc ジェンキンス、サリー（2012年7月）。「なぜジム・ソープのオリンピック記録は未だ認められていないのか？」スミソニアン。 2016年8月15日閲覧。
- ^ マザー、ビクター（2020年12月11日）。「ジム・ソープのオリンピック金メダルをめぐる100年に及ぶ論争」ニューヨーク・タイムズ。p. B9。ISSN 0362-4331 。2021年1月22日閲覧。
- ^ ab Schaap, Jeremy (2022年7月15日). 「IOC、ジム・ソープを1912年オリンピック十種競技と五種競技の唯一の優勝者に復帰」ESPN.com . 2022年7月15日閲覧。
- ^ マザー、ビクター、パンジャ、タリク（2022年7月15日）。「ジム・ソープが1912年オリンピック金メダルの唯一の受賞者として復活」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年7 月15日閲覧。
- ^ 「1913年 - ジム・ソープがインディアナ州のパインビレッジプロでプレー」。プロフットボール殿堂。2021年12月8日閲覧。
- ^ O'Hanlon-Lincoln 2004、129ページより。
- ^ abcdefghijklmn 「ジム・ソープが西海岸で64歳で死亡」。ニューヨーク・タイムズ。1953年3月29日。p. A1。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧。
- ^ ab Wheeler 1979、291ページ。
- ^ 「ジム・ソープの伝記の著者が物事を揺るがす」Times News Online 2010年11月22日。2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧。
- ^ ハンニガン、デイブ（2016年8月3日）。「アメリカ・アット・ラージ：オリンピック選手ジム・ソープの壮大な人生への奇妙な結末」アイリッシュ・タイムズ。 2017年6月4日閲覧。
- ^ レドモンド、パトリック R. (2014)。アイルランド人とアメリカのスポーツの誕生、1835-1920。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー。p. 279。ISBN 978-1-4766-0584-5。
- ^ 「ジム・ソープを公式オリンピック金メダル受賞者として認めるための戦い」Potawatomi.org . Citizen Potawatomi Nation . 2021年1月6日. 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「ポタワトミ族とキカプー族のつながりは続く」Potawatomi.org . Citizen Potawatomi Nation. 2022年4月12日. 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープ、カーライル陸上競技場で名声を博す」ワシントン・ポスト、1912年12月15日、2ページ。 2015年10月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ オハンロン・リンカーン 2004年、131ページ。
- ^ ab 「ジム・ソープ – ファストファクト」cgmworldwide.com。2011年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ジム・ソープ – オリンピックの英雄でありネイティブアメリカン」olympics30.com。2011年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Hoxie 1996、628ページ。
- ^ abcde ボテリョ、グレッグ。「インドのアイコン、スポーツ界の第一スターのジェットコースターのような人生」、CNN.com、2004年7月14日。2007年4月23日閲覧。
- ^ ab 世界人物百科事典。ジム・ソープ、トムソン・ゲイル、ブックラグス、2006年6月。2007年4月23日閲覧 。「ジム・ソープ」。世界人物百科事典。
- ^ ab 「ジム・ソープ、当局から残酷な扱いを受ける」。CNN Sports Illustrated。ロイター。2004年8月8日。2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月15日閲覧。
- ^ abcde Jeansonne & Luhrssen 2006、p. 60.
- ^ ab 「インディアン・ソープがオリンピックに出場：カーライル出身のレッドスキンがアメリカチーム入りを目指す」。ニューヨーク・タイムズ。1912年4月28日。p. T9 。2018年7月23日閲覧。
- ^ リッチモンド、サム（2015年11月11日）。「ジム・ソープがカーライルをハーバードに逆転勝利に導く 1911年」全米大学体育協会。2018年8月29日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、151ページ。
- ^ abc "Jim Thorpe". usoc.org . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クック2011、42ページ。
- ^ O'Hanlon-Lincoln. p. 144.
* Jim Thorpe、profootballhalloffame.com。2007年4月23日閲覧。 - ^ ビュフォード2012、113ページ。
- ^ マラニス2022、147頁。
- ^ Buford 2012、p.112より。
- ^ ザルノウスキー2013、150ページ。
- ^ ザルノウスキー2005、29-30頁、240頁。
- ^ 「1904年セントルイス夏季大会の陸上競技：男子総合選手権」。スポーツリファレンス。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、114ページ。
- ^ フィンドリングとペッレ、2004 年、473–474 ページ。
- ^ 「ジム・ソープ」。オリンペディア。 2021年4月25日閲覧。
- ^ abc 「ジム・ソープ」。スポーツリファレンス。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月21日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、127-128頁。
- ^ 「1912年ストックホルム夏季大会の陸上競技：男子五種競技」。スポーツリファレンス。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「1912年ストックホルム夏季大会の陸上競技：男子走り高跳び予選ラウンド」。スポーツリファレンス。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “ジム・ソープ”. 全米陸上競技殿堂. 2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月21日閲覧。
- ^ “Hugo Wieslander”. Sports Reference. 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月29日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、130ページ。
- ^タッカー、ニーリー（2012年3月15日）。「アスリートジムソープの埋葬 地をめぐる争いは続く」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2024年9月8日閲覧。
- ^ ダッジ 2013、145ページ。
- ^ ジェンキンス、サリー（2012年8月10日）。「最も偉大なオリンピック選手？ウサイン・ボルトではなくジム・ソープ」ワシントン・ポスト。 2017年6月7日閲覧。
- ^ abcde Flatter, Ron. 「ESPN.com: Thorpe は Deion、Bo に先行」www.espn.com . 2024年9月8日閲覧。
- ^ ベルノタス、ボブ; ベアード、W. デイビッド (1992)。ジム・ソープ：サックとフォックスのアスリート。北米インディアンの功績。ニューヨーク：チェルシーハウス。ISBN 978-0-7910-1722-7。
- ^ ビュフォード2012、131ページ。
- ^ 例えば、「Sports in Brief」、アマリロ（テキサス州）デイリーニュース、1948年3月13日土曜日、2ページ（newspaperarchive.comで入手可能）。
- ^ ジョン・デュラント、オットー・ベットマン『植民地時代から現代までのアメリカスポーツの絵画史』（ASバーンズ、1952年）143ページ。
- ^ Cava 1992、8-9ページ。
- ^ ビュフォード2012、158-161頁。
- ^ 「インディアン・ソープが最優秀アスリート - オリンピックチャンピオンが総合優勝し記録を更新」。ニューヨーク・タイムズ。1912年9月3日。9ページ。 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「新記録樹立への期待」アルバート・リー・イブニング・トリビューン。1912年8月29日。6ページ。 2018年9月14日閲覧。
- ^ ウィーラー1979年、118ページ。
- ^ ビュフォード2012、121ページ。
- ^ 「ジム・ソープ、プロ選手であることを認め、陸上競技から引退」ワシントン・ポスト、1913年1月28日、8ページ。「ソープがノースカロライナ州ウィンストン・セーラムでプロ野球選手だったという告発は、先週、マサチューセッツ州ウースターの新聞に初めて掲載された。」
- ^ abc アンダーソン、デイブ（1983年2月7日）。「ジム・ソープのファミリー・フュード」。ニューヨーク・タイムズ。p. C4 。 2007年4月23日閲覧。
- ^ Schaffer & Smith 2000、50ページより。
- ^ シャッファー＆スミス2000年、40ページ。
- ^ ビュフォード2012、161ページ。
- ^ カンパーニャ、ジェフ（2010年5月28日）。「ジム・ソープの誕生日をお祝いします」スミソニアン。 2017年5月11日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、167ページ。
- ^ トーマス、ルイザ（2016年7月29日）。「ドーピングとオリンピックの理想主義の危機」。ニューヨーカー。 2017年5月11日閲覧。
- ^ クィーク 2014、42ページ。
- ^ ビュフォード2012、162ページ。
- ^ ダイアソン1998年、171ページ。
- ^ レンデル2004、60ページ。
- ^ 「ソープがジャイアンツと契約、有名なインド人選手が電話でマグロウの条件を承諾」。ニューヨーク・タイムズ。1913年2月1日。1ページ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「レッドソックスとジャイアンツがワールドツアーへ。コミスキー＝マグロウ一行は10月19日にシカゴを出発し、3月6日にニューヨークに到着」。ニューヨーク・タイムズ。1913年7月7日。p. S2 。 2018年7月23日閲覧。
- ^ エルファーズ2003、210ページ。
- ^ ab 「1914年の野球のグランドワールドツアーの裏話」スミソニアンマガジン。 2024年9月8日閲覧。
- ^ エルファーズ2003、185-187頁、233頁。
- ^ チャンダン、サチン・デイブ（2020年8月8日）。「オリンピックメダリストからMLB内野手へ：スピードスケート選手エディ・アルバレスがいかにしてザ・ショーに出演するに至ったか」ESPN 。 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープのスピードがAAで大ヒット」ジェーンズビル・デイリー・ガゼット、1916年7月10日。2017年1月19日閲覧。
- ^ デイリー、アーサー（1949年4月17日）。「野球の『最高の瞬間』10選」。ニューヨークタイムズ。p. SM14 。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープ」Baseball-Reference.com . 2024年9月8日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、232ページ。
- ^ ミード、ディック（1921年4月6日）。「ヘンズがもう一つ勝ち、トレーニングキャンプから出発」。トレド・ニュースビー。12ページ。 2019年7月5日閲覧。
- ^ 「NFLの歴史 10年ごと、1911～1920年」。ナショナル・フットボール・リーグ。 2009年9月7日閲覧。
- ^ abc ネフチ、コーエン、コーチ、1994 年、p. 18.
- ^ ネフト、コーエン、コルヒ 1994、20ページ。
- ^ C. リチャード・キング (2006)。スポーツと社会におけるネイティブアスリート：読本。バイソンブックス。pp. 11–12。ISBN 978-0-8032-7828-8。
- ^ ネフト、コーエン、コルヒ 1994、34ページ。
- ^ ネフト、コーエン、コルヒ 1994、40ページ。
- ^ ネフト、コーエン、コルヒ 1994、41ページ。
- ^ 「ジム・ソープ」。プロフットボールリファレンス。 2013年7月23日閲覧。
- ^ ab 「History Detectives – Episode 10, 2005: Jim Thorpe Ticket, Jamestown, New York」(PDF) . pbs.org. 2022年8月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、253-254頁。
- ^ ペニントン、ビル（2005年3月29日）。「ジム・ソープとセレンディピティへのチケット」。ニューヨーク・タイムズ。p. D1 。 2017年5月25日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープがプロホッケー選手になる可能性」。リベラル民主党。リベラル、カンザス州。1913年2月4日。5ページ。 2020年11月23日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財目録 - 推薦書」(PDF)。国立公園局。 2014年12月19日閲覧。
- ^ “Thorpe, Grace: Daughter of Jim Thorpe passing on”. Indian Country News . Associated Press. 2008年4月. 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月3日閲覧。
- ^ 結婚、離婚、出産、死亡のリスト、Time、1925年4月6日、time.comからオンラインで閲覧可能。2007年5月21日閲覧。
- ^ ab 「アスリート・ソープの2番目の妻フリーダが101歳で死去」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。AP通信。2007年3月7日。 2017年6月1日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、366ページ。
- ^ O'Hanlon-Lincoln 2004、144-145ページより。
- ^ ab ウィーラー、ボブ、リドロン、ロブ（2015年春）。「アカパマタ：ジム・ソープの忘れられたハリウッドの遺産」アメリカン・インディアン・マガジン。第16巻、第1号。 2024年8月17日閲覧。
- ^ O'Hanlon-Lincoln 2004、145ページより。
- ^ シェーファー、ジョージ (1935 年 4 月 11 日)。「1 ペニーのマッチングで 3,000 ドルの慈善基金が形成」シカゴ デイリー トリビューン、p. 19。ProQuest 181569593 。
- ^ ビュフォード2012、313-314頁。
- ^ ヒルガー2016、324頁。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、341、353頁。
- ^ ビュフォード2012、355-356頁。
- ^ ab ソープ、チャールズ。「メダルを獲得したオリンピック映画8選」。メンズジャーナル。2017年6月15日閲覧。
- ^ ウィリアムズ2006年、133ページ。
- ^ 「無名のTIME記事」。TIME。1943年2月22日。2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jeansonne & Luhrssen 2006、61ページ。
- ^ ab 「ソープ、フィラデルフィアの病院で唇の癌を除去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1951年11月10日。S12ページ。 2007年4月23日閲覧。
- ^ ワターソン、p. 151。
* エルファーズ、p. 18。 - ^ リンカーン＆スレイグル1997年、282ページ。
- ^ ab Bloom、Birdより引用。p. 97。
- ^ デマリー、アル。「インディアン、最高のオールアメリカン、ソープ」、ロサンゼルスタイムズ、1926年11月24日、p. C4。
* 「ジム・ソープ、64歳で心臓発作で死去」、シカゴトリビューン、AP通信、1953年3月29日、p. A1。
* ロートマン、シーナL。「アメリカ史上最高のアスリート、ジム・ソープは先住民だった」、Vice Media、2014年11月27日。2018年1月4日閲覧。 - ^ アンダーソン、デイブ（1975年6月22日）。「ジム・ソープのメダル」。ニューヨーク・タイムズ。p. S5 。 2016年6月19日閲覧。
- ^ デイビッド・ウェス、マイケル・ホワイトリー（2002年7月21日）。「ボブ・リリーとの伝説のランチがこの秋始まる」www.bizjournals.com 。 2024年9月8日閲覧。
- ^ マザー、ビクター、パンジャ、タリク（2022年7月15日）。「ジム・ソープが1912年オリンピック金メダルの唯一の受賞者として復活」ニューヨーク・タイムズ。 2024年5月30日閲覧。
- ^ オハンロン・リンカーン 2004年、132ページ。
- ^ ベンゲル、クリス（2020年7月16日）。「ジム・ソープの唯一の金メダリストとしての地位を回復するための請願書が提出される」CBSスポーツ。 2022年8月8日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープが1912年オリンピックの2種目で唯一の優勝者として復活」。NPR。AP通信。2022年7月15日。 2022年8月8日閲覧。
- ^ カールソン、ジェニ（2020年7月15日）。「ジム・ソープ請願運動が、1912年オリンピック金メダルの唯一の受賞者としての地位を回復し始める」オクラホマン。 2020年7月17日閲覧。
- ^ バーカー、フィリップ（2020年7月15日）。「1912年ストックホルム大会の唯一のチャンピオンとしてソープを認めるキャンペーンが開始」。Inside the Games 。 2020年7月17日閲覧。
- ^ 「IOC、ジム・ソープ氏の名前をストックホルム1912五種競技と十種競技の唯一の金メダリストとして表示へ」国際オリンピック委員会。2022年7月15日。 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープ、ペンシルバニア州 - ジム・ソープの観光名所の墓」www.roadsideamerica.com 。 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープ」encarta.msn.com。2007年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「伝記 - ジム・ソープの公式ライセンスウェブサイト」ジム・ソープ。2024年9月8日閲覧。
- ^ 「Unitas QBs NFL Team」。The Tampa Tribune。AP通信。1969年9月7日。p. 5-F 。 2020年5月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「20世紀のトップ100アスリート」。USAトゥデイ。AP通信。2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「今世紀のトップ北米アスリート」ESPN.com 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「殿堂入り年別殿堂入り選手」プロフットボール殿堂。 2012年9月6日閲覧。
- ^ 「全米ネイティブアメリカン殿堂、最初の12人の歴史的殿堂入りメンバーを選出」 IndianCountryToday.com 2018年10月22日2018年10月22日閲覧。
- ^ 「Haskell Indian Nations University Directory」。Haskell Indian Nations University。2016年11月10日。 2018年1月10日閲覧。
- ^ 「大統領布告4209号 ジム・ソープの日」アメリカ大統領プロジェクト。 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「16 Jahre "Thorpe Cup"」。Zehnkampf.de (ドイツ語)。2010年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月10日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国の郵便切手におけるアメリカインディアン主題」(PDF) 。アメリカ合衆国郵政公社。2011年2月。 2013年3月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年7月28日閲覧。
- ^ 「Wide World of Sports 世紀のアスリート」ESPNネットワーク、2000年1月14日。 2012年2月6日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープ：万能アスリートでありアメリカインディアンの擁護者」スミソニアン協会。 2012年2月6日閲覧。
- ^ 「米国造幣局、2018年ネイティブアメリカン1ドルコイン製品を2月15日に発売」。米国造幣局。2018年2月8日。 2019年4月26日閲覧。
- ^ Unser, Mike (2015年11月6日). 「2018 Native American 2018 Native American $1 Coin Designs Depict Jim Thorpe Coin Designs Depict Jim Thorpe」. CoinNews . 2024年9月8日閲覧。
- ^ Schad, Tom (2024年5月3日). 「ジョー・バイデンによる2024年大統領自由勲章受賞者にケイティ・レデッキー、ジム・ソープら」USA Today . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープの遺体、埋葬のため自宅に到着」。ザ・ウィルミントン・ニュース。ユナイテッド・プレス。1953年4月13日。9ページ。 2016年7月14日閲覧。
- ^ ビュフォード2012、367-369頁。
- ^ ウィーラー1979、228-229頁。
- ^ ハガーティ、ジェームズ・R. (2010年7月21日)。「ジム・ソープ、ペンシルバニア州にジム・ソープ後の人生はあるか?」ウォール・ストリート・ジャーナル。p. A14。
- ^ ズッキーノ、デイビッド（2013年10月18日）。「ペンシルバニア州ジム・ソープ、その名を守ろうと闘う」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年9月8日閲覧。
- ^ “Frank Deford of Real Sports with Bryant Gumbel interview Jack Thorpe”. HBO (YouTubeの公式チャンネル). 2010年9月17日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月9日閲覧。
- ^ オハンロン・リンカーン 2004年、148ページ。
- ^ abc 「ジム・ソープにちなんで名付けられたペンシルバニア州の町、アスリートの遺体を保存できる」CBSニュース。2014年10月23日。 2014年10月24日閲覧。
- ^ Hedes, Jarrad (2017年5月19日). 「ジム・ソープが3番目のオリンピア像の追加を計画」. Lehighton Times News . 2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Loverro, Thom (2013年8月2日). 「ジム・ソープは今のところ、誰もが彼の名前を知っている町で眠り続けている」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年9月8日閲覧。
- ^ Lee, Peggy (2010年6月24日). 「ジム・ソープの息子が遺体を訴える」wnep.com。2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月25日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープの息子がアスリートの遺体の所在をめぐりジム・ソープの町を訴える」。パトリオット・ニュース。AP通信。2010年6月25日。 2024年9月8日閲覧。
- ^ Zagofsky, Al (2011年2月24日). 「ジム・ソープの息子ジャックが死去」. Lehighton Times News . 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「伝説のアスリート、ジム・ソープの遺体について判事、息子たちの側に立つ」KOTV-DT 2013年4月21日2013年4月21日閲覧。
- ^ 「25 USC Ch. 32: Native American Graves Protection and Repatriation」。法改正顧問事務所。2024年9月8日閲覧。
- ^ ジョン・ソープ（他）対ジム・ソープ自治区、第13-2446号（第3巡回区）。
- ^ ホール、ピーター（2015年10月6日）。「米国最高裁判所：ジム・ソープの遺体は彼の名前を冠した町に残る」ポコノ・レコード。2015年10月13日閲覧。
- ^ 「ジム・ソープ・ランニング・フェスティバルがTurn To Usの利益となる」Times News。2020年10月22日。 2021年6月21日閲覧。
出典
- バード、S. エリザベス (1996 年 5 月 2 日)。羽を着る: アメリカの大衆文化におけるインディアンの構築。ロンドン、イギリス: アバロン。ISBN 978-0-8133-2667-2。
- ブルーム、ジョン（1996 年 5 月 2 日）。「空気中に狂気あり」：1926 年のハスケル・ホームカミングと連邦インディアン寄宿学校におけるスポーツの人気表現。バード、S. エリザベス (編)。羽をまとう：アメリカの大衆文化におけるインディアンの構築。ロンドン、イギリス：アバロン。ISBN 978-0-8133-2667-2。
- ビュフォード、ケイト（2012年）。『ネイティブアメリカンの息子：ジム・ソープの生涯とスポーツ界の伝説』リンカーン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-4089-6. OCLC 756837088.
- Cava, Pete (1992年夏)。オリンピックにおける野球(PDF) 。pp. 7–15。 2017年8月9日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- クック、ウィリアム A. (2011)。ジム・ソープ：伝記。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー。ISBN 978-0-7864-6355-8. OCLC 692291486.
- ドッジ、ロバート V. (2013)。「選ばれた人々とは? 開拓時代の写真家フランク・フィスクが見た、スー族と出会う明白な運命」ニューヨーク、ニューヨーク州: アルゴラ出版。ISBN 978-1-62894-029-9。
- ダイアソン、マーク（1998年）。『アメリカチームの結成：スポーツ、文化、オリンピックの経験』スポーツと社会。イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-06654-2。
- エルファーズ、ジェームズ E. (2003)。『すべてのツアーを終わらせるツアー：メジャーリーグ ベースボールの1913-1914 年ワールドツアーの物語』リンカーン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-6748-0。
- フィンドリング、ジョン E.、ペレ、キンバリー D. 編 (2004)。近代オリンピック運動百科事典。ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド プレス。ISBN 978-0-313-32278-5。
- ジェラシモ、ルイサ、ホワイトリー、サンドラ編（2003年）。教師のための有名人誕生日カレンダー。ニューヨーク：マグロウヒル。ISBN 978-0-07-141230-8。
- ヒルガー、マイケル (2016)。映画の中のネイティブアメリカン：無声映画から現代までの描写。ランハム・ボルダー、ニューヨーク、ロンドン：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-1-4422-4002-5。
- Hoxie, Frederick E. 編 (1996)。『北米インディアン百科事典』。マサチューセッツ州ボストン: Houghton Mifflin。ISBN 978-0-395-66921-1。
- ジャンソン、グレン、ルーセン、デイヴィッド（2006年）。「パラドックスの時代：1890年以降のアメリカ」メリーランド州ランハム：ローマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0-7425-3376-9. OCLC 62109927.
- ランドラム、ジーン・N.博士（2006年）。エンパワーメント：スポーツ、ビジネス、人生における競争力。ブレンダン・ケリー出版。ISBN 978-1-89-599724-8。
- リンカーン、ケネス、スレイグル、アル・ローガン（1997年）。『The good red road: passages into Native America』リンカーン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-7974-2。
- マギル、フランク・ノーザン編 (1987)。歴史に残る偉人たち。第 1 巻 5: アメリカシリーズ Sit - Z。第 1 巻。カリフォルニア州パサデナ: セーラム出版。ISBN 978-0-89356-529-9。
- マラニス、デイヴィッド（2022年）。『雷に照らされた道：ジム・ソープの生涯』（第1版）。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4767-4841-2。
- ネフト、デビッド・S.、コーエン、リチャード・M.、コルチ、リック（1994年）。1892年から現在までのプロフットボールの全歴史。セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-31-211435-0。
- O'Hanlon-Lincoln, Ceane (2004)。『 County Chronicles: a vivid collection of Fayette County, Pennsylvania histories』。ペンシルベニア州チコラ：Mechling Bookbindery。ISBN 978-0-9744657-8-4。
- クィルク、チャールズ E. 編 (2014 年 7 月 10 日)。スポーツと法律: 主要な訴訟事件。テイラー & フランシス。ISBN 978-1-13-568222-4。
- レンデル、マット編 (2004)。『オリンピック：アテネからアテネへ、1896 - 2004』。ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-84382-5。
- シェーファー、ケイ、スミス、シドニー編（2000年）。 『ミレニアムのオリンピック：権力、政治、そしてゲーム』ニューブランズウィック、ニュージャージー：ラトガース大学出版局。ISBN 978-0-8135-2820-5。
- ワターソン、ジョン・セイル（2002年11月14日）。『カレッジフットボール：歴史、スペクタクル、論争』ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 978-0-80-187114-6。
- ウィーラー、ロバート W. (1979)。ジム・ソープ、世界最高のアスリート。オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-80-611745-4。
- ウィリアムズ、ランディ (2006)。『スポーツ映画: ハリウッドのスポーツヒーロー、敗者、神話、そしてはみ出し者のベスト 100 作品』。ニュージャージー州ポンプトンプレーンズ: ライムライト社。ISBN 978-0-87910-331-6。
- ザルノウスキー、フランク（2005 年 3 月 31 日）。『オールラウンド メン: 忘れられたスポーツの英雄たち』。スケアクロウ プレス。ISBN 978-0-81-085423-9。
- ザルノウスキー、フランク (2013)。『古代世界の五種競技』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 978-0-7864-6783-9。
さらに読む
- ベンジー、トム (2008)。『医師、弁護士、インディアン酋長』。カーライル、ペンシルバニア州: タキシード・プレス。ISBN 978-0-9774486-7-8。
- マロン、ビル、ウィドランド、トゥーレ (2002)。「ヤコブス・フランシスカス・ソープの件」。1912年オリンピック: すべての競技の全競技者の結果と解説。近代オリンピックの初期の結果。ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド & カンパニー。ISBN 978-0-7864-1047-7。
- ニューカム、ジャック (1975)。『最高の運動少年たち: 白人がジム・ソープに与えた影響』 (第 1 版)。ガーデンシティ、ニューヨーク: ダブルデイ。ISBN 978-0-385-06186-5。
- アップダイク、ローズマリー・K.（1997年12月）。ジム・ソープ：伝説の記憶。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版。ISBN 978-1-56-554539-7。
- ウォレチンスキー、デイビッド（2000年）。『夏季オリンピック完全版』（2000年版、第1版）。ウッドストック、ニューヨーク州：オーバールック・プレス。ISBN 978-1-58567-033-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジム・ソープに関連するメディアがあります。
- チームUSA殿堂入りジム・ソープ
- Olympics.comのジム・ソープ
- オリンペディアのジム・ソープ
- プロフットボール殿堂のジム・ソープ
- カレッジフットボール殿堂のジム・ソープ
- NFL.com のキャリア統計と選手情報 · プロフットボールリファレンス
- Baseball Reference、またはBaseball Reference (Minors)からのキャリア統計と選手情報
- IMDbのジム・ソープ
