ニース

ニース ウェールズ語: Castell-nedd
頂上からニース、パレード、ニース修道院の眺め
ニース ニース・ポート・タルボット内の場所
人口	50,658
OSグリッドリファレンス	SS745975
コミュニティ	ニース[1]
主なエリア	ニース・ポート・タルボット
保存された郡	ウェストグラモーガン
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ニース
郵便番号地区	SA10-11
ダイヤルコード	01639
警察	南ウェールズ
火	ウェールズ中部および西部
救急車	ウェールズ語
英国議会	ニースとスウォンジー・イースト
Senedd Cymru – ウェールズ議会	ニース
場所のリスト 英国 ウェールズ ニース・ポート・タルボット 51°40′N 3°49′W / 51.66°N 3.81°W / 51.66; -3.81

ニース（/ n iː θ /、ウェールズ語：Castell-nedd）は、ウェールズのニース・ポート・タルボット郡バラにある市場町およびコミュニティです。この町の人口は2011年で50,658人でした。^[2]ニース教区のコミュニティの人口は2011年で19,258人でした。^[3]歴史的にはグラモーガンにあり、町はニース川沿い、スウォンジーの東北東7マイル（11キロメートル）に位置しています。^[4]

町の英語名は、ニース川のウェールズ語名「ネッド」に由来しており、ケルト語または先ケルト語であることが知られています。「輝く」または「鮮やかな」という意味が示唆されており、古いインド・ヨーロッパ語の語源である *-nedi（単に「川」を意味する）との関連もあります。^{[5] [6]}

そのため、この町の語源はコーンウォールのストラットンやイングランド北部のニッド川と同じである可能性がある。^{[7] [8]}

この町はニース川の浅瀬に位置し、町を取り囲むケルト人の丘の砦の数々からその戦略的な位置が明らかです。ローマ人もこの地域の戦略的重要性を認識し、西暦 74 年頃に川の西岸に 補助砦を建設しました。

遺跡の大部分はドゥル・イ・フェリン総合学校の敷地内にあるが、考古学的発掘調査では砦の壁を越えて伸びた門塔（ローマ時代のブリテン島特有の特徴）や、数千人の兵士を収容したであろう大規模なローマ軍の行軍キャンプも発見されている。^{[9] [10]これらの発見は、}現地のシルル族の抵抗中にローマ人が取った異例の措置のいくつかを示している。ニースの砦は西暦125年頃から15年間放棄され、西暦170年頃から1世紀にわたって放棄された後、西暦320年頃にローマ軍が最終的に撤退した。^[11]

アントニヌスの旅程表(  2 世紀頃) では、ローマ時代のウェールズにある 9 つの場所のうちの 1 つとしてニド(またはニドゥム) が挙げられています。^[12]

聖イルティドはニース地方を訪れ、町の北端にある現在のラントウィットに居住地を築きました。聖イルティド教会^[13]はこの居住地に建てられ、ノルマン時代に拡張されました。ノルマン時代とそれ以前の時代の教会構造は、ウェールズ国教会内で今もそのまま残っており、活動しています。^{[14]ニースの}ウェールズ語名はカステルネッドで、イングランド王ヘンリー2世、ジョン、エドワード1世が訪れたノルマン人のニース城^[15]に由来しています 。

ニースは18世紀の産業革命の到来とともに、鉄、鋼、ブリキの製造業が盛んになり、拡大した市場の町だった。ノール農園^{[16]を所有していた}マックワース家は、町の産業発展で重要な役割を果たした。周囲の谷では石炭が広く採掘され、運河や鉄道の建設によってニースは主要な交通の中心地となり、エバンス家とベバン家は地元の炭鉱コミュニティの主要人物で、ヴェイル・オブ・ニース醸造所を所有していた^{[17] 。}クエーカー教徒の起業家ウィリアム・ウェストン・ヤングが高炉シリカ耐火レンガを発明した後、ポントネズフェチャンのクレイグ・ア・ディナス地域でシリカが採掘され、後にレンガ生産がポントウォルビーの工場からニースのグリーンに移された。町は引き続き市場取引の中心地であり、WBトリックが運営する市営の家畜市場があった。 20 世紀を通じて産業の発展が続き、BPはランダルシーに新しい石油精製所を建設しました。

ネルソン提督は、艦隊がミルフォード・ヘイブンに停泊していたとき、そこへ向かう途中のキャッスル・ホテルに滞在した。 ^[要出典]キャッスル・ホテルの所有者の息子であるルイス・ロートリー中尉^[18]は、トラファルガーの海戦でネルソン提督とともにHMS ビクトリー号に乗艦し、イギリス海兵隊士官を務めた。

ニース川は航行可能な河口で、ニースは最近まで河港でした。重工業はなくなり、町は商業と観光の中心地となっています。観光客にとっての見どころは、シトー会 ニース修道院の遺跡、ノール公園、ニース屋内市場です。^[19]

ニースは1918年、1934年、1994年にウェールズ全国アイステズヴォッドの開催地となった。 ^[20]

カテゴリ:ニース出身者を参照

• ロジャー・ブレイク（1957年 - ）、俳優、タレント、物まね芸人。
• マーク・ボーウェン（1963年 - 、ブリトン・フェリー生まれ）、元レディングFC監督、スパーズとノリッジ・シティでプレー。
• ヒュー・ダルトン（1887年 - 1962年、ノール生まれ）、労働党政治家、財務大臣（1945年 - 1947年）。
• ベン・デイヴィス（1993年 - ）、トッテナム・ホットスパー、ウェールズのサッカー選手。
• デイヴィッド・デイヴィス（1877年 - 1944年）、ウェールズ代表ラグビーユニオンフォワード。
• デイヴィッド・ジョン・デイヴィス（1879–1935）、オーストラリアの助祭。
• アイヴァー・エマニュエル（1927年 - 2007年）、歌手、俳優。
• ヒュー・エヴァン・トーマス（1862年 - 1928年）、海軍中将
• クレイグ・エバンス（1971年生まれ）、クリケット選手
• レベッカ・エヴァンス（1963-、ポントリディフェン生まれ）、ソプラノ。
• サー・サミュエル・トーマス・エヴァンス（1859年 - 1918年、スケウェン生まれ）、政治家、裁判官。
• ジョージ・グラント・フランシス（1814年 - 1882年、スウォンジー生まれ）は、1845年に『Original Charters and Materials for a History of Neath 』を著した歴史家。
• ジュリー・ガードナー（1969年 - ）、以前はドクター・フーとそのスピンオフであるトーチウッドを担当したテレビプロデューサー、BBCワールドワイドのスクリプトプロジェクトの元エグゼクティブプロデューサー、およびバッドウルフプロダクションの共同設立者。
• リチャード・グラント（1984年生まれ）、クリケット選手
• セシル・グリフィス（1900年 - 1945年）、1920年アントワープオリンピックの4x400mリレーで金メダルを獲得。
• ハウエル・グウィン(1806–1888)、保守党の政治家。
• トーマス・ハフィールド（1988年 - ）、イギリスのオリンピック水泳選手。
• カール・ハリス（1956年 - ）、元リーズ・ユナイテッドおよびウェールズ代表。
• リチャード・ヒバード（1983年 - ）、プロ14のドラゴンズのラグビー選手。
• TGHジェームズ（1923–2009）、エジプト学者、元大英博物館エジプト古代遺物管理人。
• ウィリアム・ジェンキンス卿（1871年 - 1944年）、元ニース選出国会議員。
• キャサリン・ジェンキンス（1980年 - ）、ポピュラークラシックメゾソプラノ。
• マーガレット・タウンゼント・ジェンキンス（1843–1923）、カナダのクラブウーマン
• デラ・ジョーンズ（1946年、トンナ生まれ）、メゾ・ソプラノ。
• クリスチャン・ラバーコム(1976–)、俳優、歌手
• ジェラント・F・ルイス（1969年 - ）、著名な天体物理学者。
• アンディ・レッグ（1966年 - ）、元プロサッカー選手、ウェールズ代表。
• トニー・ルイス（1938年生まれ、スウォンジー生まれ）は、イングランドのクリケットの海外遠征（インド、パキスタン、1972～73年）でキャプテンを務めた最初のウェールズ人。1969年、グラモーガンを第2回カウンティ選手権に導いた。作家、アナウンサー。
• マイケル・ロック（1979年 - ）は、テレビシリーズ「ダーティ・サンチェス」で知られるスケートボーダー、スタントマンである。
• アンドリュー・マシューズ・オーウェン、ピアニスト
• レイ・ミランド(1907–1986)、オスカー賞を受賞したハリウッド俳優。
• クレイグ・ミッチェル（1986年 - ）、ウェールズ代表ラグビーユニオンフォワード。
• デビッド・ワッツ・モーガン（1867年 - 1933年）、鉱山労働者の指導者、政治家。
• ウィリアム・ノット卿（1782年 - 1845年）、インド駐在のイギリス将軍。
• ハリー・パー・デイヴィス（1914–1955）、作曲家
• ジェシー・ペン・ルイス（1861–1927）、宣教師、信仰復興者。
• ゲイリー・ピックフォード・ホプキンス（1948–2013）歌手、作曲家、ギタリスト。
• サー・アーサー・ピュー（1870年 - 1955年、ロス・オン・ワイ、ヘレフォードシャー生まれ）は労働組合員で、1894年に父の生まれ故郷であるニースに移住した。^[21]
• ヘンリー・ハバリー・プライス（1899–1984）、哲学者。
• ウォルター・エノック・リース（1863–1949）、ラグビー管理者
• アンドリュー・ローズ（1977年 - ）、公務員、スウォンジー大学事務局長兼最高執行責任者
• ポール・リース（1963年 - ）、俳優
• クレイグ・リチャーズ（1959年 - ）、元プロサッカー選手
• コナー・ロバーツ（1995年 - ）、ウェールズ代表サッカー選手。
• ウィル・ロバーツ（1907年 - 2000年、デンビーシャー州ルアボン生まれ）、芸術家、1918年にニースに移住。
• ピーター・シュリーブス（1940年 - ）、元スパーズおよびシェフィールド・ウェンズデイ監督。
• サミュエル・チャールズ・シルキン、ダルウィッチ男爵シルキン（1918年～1988年）、弁護士、政治家、 1974年～1979年司法長官。
• トニー・スクーズ（1956年 - ）、ダーツ選手
• ジョナサン・スプラット（1986年 - ）、ウェールズのラグビー選手
• ウィリアム・スクワイア（1917–1989）、俳優
• デイヴィッド・タックストン（1982年 - ）、ウエストエンドのパフォーマー
• ブライアン・トーマス（1940年 - 2012年）、ウェールズのラグビーユニオンのロック。ニースRFCでもプレー、監督も務めた。
• ボニー・タイラー（1951年 - 、スキューエン生まれ）、ポップスター。
• アンドリュー・ヴィカリ（1938–2016）、アーティスト。
• ロン・ウォルドロン（1933年 - ）、ウェールズのラグビーコーチ。
• 進化論者のアルフレッド・ラッセル・ウォレス（1823年、モンマスシャー生まれ）は1841年から1842年にかけてニースに住み、その地域の科学協会の講義に出席した。^[22]
• シリル・ウォルターズ（1905年 - 1992年）、グラモーガンのクリケット選手、イングランドクリケットチームのキャプテン。
• アンナ・レティシア・ウォーリング（1823–1910）、詩人、賛美歌作家。
• エリヤ・ウォーリング（1788–1857）、作家
• ジェーン・ウィリアムズ（通称リノス）（1795年 - 1873年）、ウェールズの伝統音楽の歌手および編纂者。

ウェールズラグビー連合は1881年にキャッスルホテルで開催された会合で結成されました。 ^[23] 有名で成功した「ウェールズオールブラックス」であるニースラグビーフットボールクラブは、ザ・ノールでプレーしています。

1962 年、ニースのアビー スタジアムでオートバイ スピードウェイが開催されました。ニュージーランド人のトレバー レドモンドが率いるウェールズ ドラゴンズは、地方リーグで一定の成功を収めましたが、地元の問題により、いくつかの「ホーム」レースはセント オーステルで開催されました。ドラゴンズは、オーストラリア人ライダーのチャーリー モンクをイギリスのスピードウェイに紹介しました。ロング イートン アーチャーズで 1 シーズンを過ごした後、モンクはグラスゴーでかなりの成功を収めました。チームには南アフリカ人のハウディ コーネルもいました。1960 年代初頭には、修道院の向かいにあるニース アビーでストックカー レースも開催されました。

ニース・アスレティックAFCは町で最大のサッカーチームで、ニースRFCのグラウンドであるザ・ノールでプレーし、 2012年にクラブが解散するまでウェールズサッカーのトップリーグであるウェールズ・プレミアリーグでプレーしていた。2006-07シーズン、ニース・アスレティックAFCはウェールズフットボールリーグ1部からウェールズ・プレミアリーグに昇格した。ニース・アスレティックAFCの国内のウェールズ・プレミアリーグの試合には平均300人のサポーターが集まり、これはウェールズ・プレミアリーグの典型であった。

ニースが1835年に自治体となった後、自治体議会はチャーチプレイスのニース市庁舎に置かれ、 1888年にオーチャードストリートのグウィンホールに移転した^{。[24] 1974年に設立されたニース地区議会は、1996年4月1日に}ニースポートタルボットのより大きな単一自治体に吸収された。この町は、ニースイースト、ニースノース、ニースサウス、シムラの選挙区を包含している。

ウェストミンスターにある庶民院では、ニースとその周辺地域はニース選挙区の一部となっている。2021年現在^{[アップデート]}、同選挙区の国会議員（MP）は労働党のクリスティーナ・リースである。

セネッドでは、ニース・セネッド選挙区はジェレミー・マイルズ（労働党）によって代表され、より広いサウスウェールズ西選挙区からはセネッド議員（MS） 4名がさらに選出される。

イギリス諸島の他の地域と同様に、ニースは海洋性気候で、夏は涼しく、冬は穏やかで、風が強く、日照時間が少ないことが多いです。

Dwr-y-Felin 総合学校は町外れのNPTC グループ(旧ニース・ポート・タルボット・カレッジ) のキャンパスの向かいにあります。Cefn Saeson 総合学校はCimla村にあります。この町には他に 2 つの総合学校、Cadoxtonの Llangatwg 総合学校とBaglanの Ysgol Bae Baglan があります。

ニース駅はサウス ウェールズ本線にあります。グレート ウェスタン鉄道とウェールズ交通局がこの駅で西行きのスウォンジー、カーマーゼン、ウェスト ウェールズ線行き、東行きのポート タルボット パークウェイ、ブリッジェンド、カーディフ セントラル、ロンドン パディントン行きの列車を運行しています。列車はヘレフォードとシュルーズベリーを経由してクルーとマンチェスター ピカデリーまで運行しています。

ニースバス停はビクトリア ガーデンズにあり、鉄道駅から徒歩 5 分です。ナショナル エクスプレスのサービスが鉄道駅に停車します。ビクトリア ガーデンズからは、ファースト カムリが近隣のスウォンジーやポート タルボットへの直通都市間サービスを提供しており、サウス ウェールズ トランスポートも同様のローカル サービスを多数提供しています。

A465は町の北東を迂回し、M4に接続します。

2008年、ニース市中心部とその周辺の約1,000エーカー（400ヘクタール）の土地を再開発する計画が発表された。かつて市民センターがあった場所は、新しいショッピングセンターとして再開発される予定だった。ミランドロード工業団地周辺とニース運河周辺の地域も再開発される予定だった。提案には、「象徴的な」金色のラグビーボール型の博物館、図書館、文化遺産センター、その他の新しい施設が含まれていた。^[26]

2008 年 3 月、郡の新しいラジオ局であるAfan FMは、ニース地区に新しい送信機を設置する計画を発表しました。これにより、ニースの住民は、すでに隣接するポート タルボット地区に送信しているラジオ局にアクセスできるようになります。ニース地区の新しい送信機は、2008 年 10 月 23 日木曜日に 政府規制機関Ofcomによって運用開始されました。

• 
  ニースのセント・デイヴィッド教会
• 
  町の中心にある三角形の広場
• 
  町内のビクトリアガーデン
• 
  ニース川

Wikivoyageにはニースの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ニースに関連するメディアがあります。

Wikisource には、 1905 年の新国際百科事典の記事「Neath 」のテキストがあります。

• ニースの歴史
• ニース・ポート・タルボット評議会成人学習ポータル
• www.geograph.co.uk : ニースとその周辺地域の写真
• ウィキスタイルのニースエリアの地図
• ニースとその地区の古い写真アーカイブギャラリー