Loading article…
ニース・ポート・タルボット郡自治区
Bwrdeistref Sirol Castell-nedd ポート タルボット (ウェールズ) | |
|---|---|
 紋章 | |
| モットー: | |
 ウェールズ内のニース・ポート・タルボット | |
| 座標: 51°38′44″N 3°44′42″W / 51.64556°N 3.74500°W / 51.64556; -3.74500 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 国 | ウェールズ |
| 保存された郡 | ウェストグラモーガン |
| 法人化 | 1996年4月1日 |
| 管理 本部 | ポートタルボット |
| 政府 [1] | |
| • タイプ | 校長会議 |
| • 体 | ニース・ポート・タルボット郡自治区議会 |
| • コントロール | 全体的な制御なし |
| • 国会議員 | 国会議員3名
|
| • MSs | 2 MS
|
| エリア [2] | |
• 合計 | 170平方マイル（441 km 2） |
| • ランク | 11日 |
| 人口 （2022年）[2] | |
• 合計 | 142,158 |
| • ランク | 9日 |
| • 密度 | 830/平方マイル（322/km 2） |
| ウェールズ語 ( 2021 ) [3] | |
| • スピーカー | 13.5% |
| • ランク | 9日 |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| ISO 3166 コード | GB-NTL |
| GSSコード | W06000012 |
| Webサイト | 英文 |
ニース・ポート・タルボット（ウェールズ語：カステルネッド・ポート・タルボット）は、ウェールズ南西部の郡自治区です。主な町はニース、ポート・タルボット、ブリトン・フェリー、ポンタルダウです。この郡自治区は、東はブリッジェンド郡自治区とロンダ・カノン・タフ、北はポーウィスとカーマーゼンシャー、西はスウォンジーと接しています。
ニース・ポート・タルボットはウェールズで8番目に人口の多い地方自治体であり、3番目に人口の多い郡自治区である。2024年10月の人口は約141,900人である。[4]沿岸地域の住民は主に英語を話すが、自治区の北部の谷間にはウェールズ語を話す人々が多くいる。
地理
地方自治体の管轄区域は海岸からブレコン・ビーコンズ国立公園の境界まで広がっている。土地の大部分は高地または半高地で、43%が森林に覆われており、高地には主要な針葉樹の植林地がある。低地の平地のほとんどはポート・タルボット周辺の海岸近くにある。海岸沿いには広大な砂丘が広がっており、河口や開発地域によって分断されている。[5] 高地は5つの谷、ヴェール・オブ・ニース、デュライス渓谷、アファン渓谷、スウォンジー渓谷（またはタウェ渓谷）、アッパー・アンマン渓谷によって分断されている。[6]
現代の居住パターンは、この地域の産業史を反映しており、谷の平坦な地域や海岸の一部に沿って都市開発が進められています。人口 47,020 人のニースが最大の町で、これにポート タルボット (35,633 人)、ブリトン フェリー(7,186 人)、ポンタルダウ(5,035 人)、グリニース(4,368 人) が続きます。人口の大半は、ポート タルボット周辺の海岸平野とニース周辺のニース川周辺の土地に住んでいます。自治区内の大きな町の多くは、スウォンジー都市圏にあります。
ニース・ポート・タルボット郡自治区はサウスウェールズ渓谷の西端に位置する。
人口統計
この地域の人口は1930年代にピークを迎えた。国勢調査によると、1931年の人口は151,563人だった。20世紀の残りの期間、人口は着実に減少し、2001年の人口は134,471人だった。[7] 1990年代には、この地域のほとんどの地域で人口が減少するかほとんど変化がなかったが、ブリンコック・サウスとマーガムではそれぞれ47.29%と41.36%増加した。 [8] 地方議会の推定では、2000年代に人口が増加した。
政府と政治
1996年4月1日、ニース、ポート・タルボット、リウ・バレーの一部の旧地区からニース・ポート・タルボットが創設された。当初は法律では「ニース・アンド・ポート・タルボット」と呼ばれていたが、翌日に名称が変更された。再編当時、多くの地元住民はニースとポート・タルボット地区が別々の単一自治体になると予想しており、新しい自治体が発表された際には抗議活動が行われた。[9]
地方自治体
ニース・ポート・タルボット地域全体は、かつてはウェスト・グラモーガン郡の一部であり、ウェスト・グラモーガン郡は歴史的なグラモーガン郡の一部です。1996 年の地方自治体再編以来、ニース・ポート・タルボットはニース・ポート・タルボット郡バラ議会によって統治されています。
ニース・ポート・タルボットは労働党の強力な拠点であり、1996年の当局設立以来、同党が政権を握ってきた。しかし、2022年の地方選挙後、労働党は議会でいくつかの議席を失い、議会の支配権を維持できなかった。
ウェールズの政治
単一自治体には、次の 2 つの選挙区が含まれます。
イギリスの政治
- アベラファン・メーステグ、現国会議員はスティーブン・キノック、2024年から労働党
- ニースとスウォンジー・イースト、現国会議員はキャロリン・ハリス、2024年から労働党
- ブレコン、ラドナー、クム・タウェ選挙区、現在の国会議員はデイビッド・チャドウィック、 2024年から自由民主党。
経済と産業
1991年、ニースとポートタルボットは（現在の郡自治区とは境界が異なっていたものの）独立した通勤圏であったが、2001年の改訂により、この地域はより広いスウォンジー湾通勤圏に統合された。[11]
2008年6月、ニース・ポート・タルボットの経済活動と雇用率はウェールズの平均を下回った。[12]しかし、フルタイム労働者の収入はウェールズや英国の平均よりも高かった。[12]
製造業は、ウェールズ全体では14％未満であるのに対し、この郡区では雇用の22％以上を占めている。また、地元の雇用の70％弱はサービス業であるのに対し、ウェールズの平均は80％近くである。[12]タタが運営するポート・タルボット製鉄所は、約3,000人の従業員を擁する最大の雇用主である（1979年には前身の工場は12,600人を雇用していた）。その他の大手雇用主には、ゼネラル・エレクトリック、ハイレックス・ケーブル・システムズ（2021年に閉鎖予定[13]）、最近閉鎖されたTRWステアリング・システムズ、エンヴァセス（UK）リミテッド、クラウン・フード・UK＆アイルランド、豊田工機、ソフィデル、コーネリアス・エレクトロニクス、エクセル・エレクトロニクス・アセンブリーズ、テデコなどがある。[14]
ポート タルボットには、ポート タルボットのバグラン ウェイにある ニース ポート タルボット病院もあります。
教育
地元のニース・ポート・タルボット評議会は、郡内の小学校と中学校を運営する地域の教育当局です。地元の教育当局は、6つの幼稚園、6つの中学校、56の小学校、11の中学校、3つの特別支援学校を運営しています。[15]
ニース・ポート・タルボットの継続教育は、さまざまな教育機関によって提供されています。ポート・タルボットのセント・ジョセフ・カトリック・スクール＆シックスフォーム・センターとイスゴル・ギフン・イスタリフェラには、伝統的なシックスフォームの環境があります。NPTC グループは、郡内のいくつかの施設で運営されています。最大の施設は、ニース、ポート・タルボット、ポンタルダウェにあります。[16]
ニース・ポート・タルボット初の専用高等教育施設は、スウォンジー大学がクリムリン・バロウズに科学イノベーションキャンパスを開設した2015年にオープンしました。
サウスウェールズ大学はポートタルボットのバグラン エネルギー パークにキャンパスを構えています。バグラン キャンパスには再生可能水素研究開発センターがあります。
メディア
ニース・ポート・タルボット地域向けには、サウス・ウェールズ・イブニング・ポストの別日刊紙が発行されている。同紙の発行元であるリーチ社は、無料の週刊紙ニース・ポート・タルボット・クーリエも発行しており、これはサウス・ウェールズ・イブニング・ポストの木曜版に挿入されている。[17]地方議会は、他の7つの公共部門パートナーと共同で制作・資金提供している季刊紙コミュニティ・スピリットを発行している。[18]
コミュニティラジオ局XSはニース（97.4）とポートタルボット（107.9）の両方に放送しています。ネイションラジオウェールズはニースのスタジオから南ウェールズ地域全体に短期間放送していましたが、現在はカーディフを拠点としています。この郡自治区は、ヒッツラジオサウスウェールズ、その姉妹局グレーテストヒッツラジオサウスウェールズ、スウォンジーベイラジオ、ハートサウスウェールズの地元商業ラジオ免許エリア内にあります。[19]
姉妹都市
ニース・ポート・タルボットはかつて以下の都市と姉妹都市関係にあった。 [20]
- アルバセテ、スペイン[20]
- バニュー、フランス[20] [21]
- エスリンゲン・アム・ネカー、ドイツ[20]
- ハイルブロン、ドイツ[20]
- ピョトクフ・トリブナルスキ、ポーランド[20]
- オランダ、スキーダム[20]
- イタリア、ウーディネ[20]
- ヴェレニェ、スロベニア[20]
- フランス、ヴィエンヌ[20]
2015年、ニース・ポート・タルボットは財政上の理由から全ての姉妹都市関係を解消した。[22] [23]
興味深い場所
- アファン森林公園は、以前はアファン アルゴエドと呼ばれていましたが、主に森林でできたウォーキングやレクリエーションのためのカントリー パークです。近年では、数々の過酷なマウンテン バイク コースが開発され、マウンテン バイクのメッカとなっています。
- マーガム カントリー パークは、世界ラリー選手権の開催地として頻繁に利用されており、年間を通じて観光客に大変人気があります。この公園には、ゴー エイプ ツリートップ アドベンチャー、マーガム城、マーガム修道院、マーガム オランジェリー、おとぎ話の冒険遊び場があり、広大な公園内にあります。
- アバーデュライス滝はデュライス川にあり、 JMWターナーの絵画「水車小屋」に描かれています。
- アベラヴォン ビーチは、サーファーやカイト ボーダーに人気の、ブルー フラッグ認定の大きなビーチ リゾートです。海岸沿いには、映画館、ホテル、アクア スプラッシュ パーク、子供の遊び場、バー、カフェ、レストランなど、数多くのレジャー施設があります。
- ノール カントリー パークは、湖、流れ落ちる滝、かつてマックワース家の邸宅であった歴史的なノール邸宅の遺跡がある広大なカントリー パークです。
- クリムリン湿原はニース近郊のスキューンにある、科学的に特に興味深い場所です。
- セフン・コエド炭鉱博物館は、ニース近郊のクリナントにあるかつての炭鉱で、現在は鉱山博物館として運営されています。
自治区の自由
以下の人々と軍隊はニース・ポート・タルボット自治区の自由権を授与されました。
個人
- デイヴィッド・ロイド・ジョージ：1920年（ニース区）[24]
- マイケル・シーン：2008年7月15日[25]
- マーガレット・ソーン: 2008年7月15日
- ボニー・タイラー: 2011年3月12日[26]
- アンドリュー・V・ジョン：2013年10月18日[27]
- マクスウェル・ボイス：2013年10月18日[27]
- コリン・プライス: 2013年10月18日[27]
軍事ユニット
- ロイヤル・レジメン・オブ・ウェールズ：1993年7月。
- ロイヤルウェルシュ：2006年。
[28]
参照
- ニース・ポート・タルボットの集落の一覧については、ニース・ポート・タルボットの場所の一覧をご覧ください。
- ニース・ポート・タルボットの学校一覧
- ニース・ポート・タルボットの料理
参考文献
- ^ 「評議会、民主主義、選挙」ニース・ポート・タルボット郡自治区議会。 2024年8月6日閲覧。
- ^ ab 「2022年6月の英国の中間人口推計」。英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「ニース・ポート・タルボットでの生活の変化：2021年国勢調査」英国国家統計局。2023年1月19日。 2024年8月6日閲覧。
- ^ 「ニース・ポート・タルボットの人口（2024年） - 総人口」totalpopulation.co.uk . 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「ニース・ポート・タルボット補足計画ガイダンス - 景観」（PDF）。
- ^ 「ニース・ポート・タルボットを訪ねて：渓谷と谷間」。
- ^ 「ニース・ポート・タルボット地区: 総人口」。A Vision of Britain Through Time。ポーツマス大学 - 地理学部。2004–2008年。2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月7日閲覧。
- ^ 「人口の変化」。2001年国勢調査。ニース・ポート・タルボット郡自治区議会。2003年。 2008年8月7日閲覧。
- ^ ウェールズアカデミー百科事典。カーディフ：ウェールズ大学出版局、2008年
- ^ 「2023年議会レビュー - 改訂提案 | ウェールズ境界委員会」。ウェールズ境界委員会。 2023年6月20日閲覧。
- ^ 「国家統計局、2001年基準の通勤圏の概要」(PDF)。2009年5月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ abc 「ニース・ポート・タルボット評議会」www.neath-porttalbot.gov.uk。
- ^ 「ポート・タルボットの現場で125人の雇用が失われる」BBCニュース。2019年10月16日。
- ^ 「ニース・ポート・タルボット評議会」www.neath-porttalbot.gov.uk。
- ^ 「学校を探す」www.npt.gov.uk。
- ^ 「ホーム - NPTC グループ オブ カレッジ - 単なる教育以上のもの」。NPTCグループ オブ カレッジ。
- ^ “Senedd Cymru | ウェールズ議会”.ウェールズに送られました。
- ^ 「ニース・ポート・タルボット評議会」www.neath-porttalbot.gov.uk。
- ^ 「ラジオ局免許エリア - Ofcom」。2009年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月25日閲覧。
- ^ abcdefghij 「ニース・ポート・タルボット・ツイン・タウンズ」ニース・ポート・タルボット郡バラ議会。2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月11日閲覧。
- ^ "Atlas français de la coopération décentralisée et des autres action extérieures". Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (フランス語)。 2013 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 22 日に取得。
- ^ cf/kis (2016 年 2 月 17 日)、「Kein Geld mehr in der Kasse: Port Talbot bedet Städtepartnerschaft」、Heilbronner Stimme (ドイツ語)
- ^ ニース・ポート・タルボット郡バラ議会内の姉妹都市協定(PDF) (報告書)。ニース・ポート・タルボット郡バラ議会。2015年2月19日。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「ロイド・ジョージがニース自治区の自由権を受け取る、1920年頃 | Art UK」。artuk.org。
- ^ 「シーン、故郷に『自由』を与える」 2008年5月30日 – news.bbc.co.uk経由。
- ^ 「ボニー・タイラーがニース・ポート・タルボットの自由民となる」BBCニュース、2011年3月12日。
- ^ abc 「ウィザーズ会長が自治区の自由を享受 | オスプリーズ」www.ospreysrugby.com。
- ^ 「ニース・ポート・タルボットの住民が軍隊に敬礼」ウェールズオンライン、2009年4月1日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニース・ポート・タルボット郡自治区に関連するメディアがあります。
- フリーサイクル ニース ポート タルボット[リンク切れ ]
- ニース・ポート・タルボット評議会成人学習ポータル
- ニース・ポート・タルボットコミュニティニュース＆チャット