Loading article…
リーズ・ユナイテッド・フットボールクラブは、イングランドのウェストヨークシャー州リーズを本拠地とするプロサッカークラブです。同クラブは、イングランドサッカーのトップリーグであるプレミアリーグに所属しています。
リーズ・ユナイテッドは、リーグチャンピオンシップを3回、FAカップを1回、リーグカップを1回、チャリティシールドを2回、インターシティーズ・フェアーズカップを2回制覇している。クラブが最も成功を収めたのは、ドン・レヴィ監督の下、1960年代と1970年代で、リーグタイトルを2回、FAカップを1回、リーグカップを1回、インターシティーズ・フェアーズカップを2回獲得した。また、リーグチャンピオンシップで5回、FAカップで3回、リーグカップ、チャリティシールド、インターシティーズ・フェアーズカップ、カップウィナーズカップ、ヨーロピアンカップでそれぞれ1回準優勝しており、インターシティーズ・フェアーズカップのトロフィー保持をかけたプレーオフで敗退している。
リーズ・ユナイテッドは、マンチェスター・ユナイテッドやチェルシーとライバル関係にある。チームの伝統的なユニフォームの色は、白いシャツ、白いショーツ、白いソックスである。エンブレムには、ヨークシャーの象徴であるヨークの白いバラが描かれている。
リーズ・ユナイテッドの前身であるリーズ・シティは1904年に設立され[ 4 ]、1905年にリーグに選出された[ 4 ]。 1919年、リーズ・シティは第一次世界大戦中に選手に不正な支払いをしていたという疑惑を受けて、フットボールリーグによって強制的に解散させられた[4]。1919年、セーラム・チャペルでリーズ・ユナイテッドが設立され[ 5 ] 、ミッドランド・リーグへの参加招待を受け、1919年10月31日に投票で承認され[ 6 ] 、リーズ・シティ・リザーブズが空けた枠に入った。リーズ・シティの解散後、ヨークシャー・アマチュアーズがエランド・ロード・スタジアムを購入し、その後リーズ・ユナイテッドに250ポンドで売却した[ 7 ] 。
ハダースフィールド・タウンの会長ヒルトン・クロウザーは、リーズ・ユナイテッドが1部リーグに昇格した際に返済するという条件で、リーズ・ユナイテッドに3万5000ポンドを貸し付けた[ 6 ] 。彼は元バーンズリー監督のアーサー・フェアクロウを招聘し、1920年2月26日にディック・レイの後任として監督に就任させた[ 8 ]。
1920年5月31日、リーズ・ユナイテッドはフットボールリーグに選出された。[ 4 ]リーズはセカンドディビジョンでの地位を固め、 1923-24年にタイトルを獲得し、ファーストディビジョンへの昇格を果たした。[ 8 ]リーズは定着できず、1926-27年に降格した。降格後、フェアクロウは辞任し、ディック・レイが監督として復帰する道が開かれた。[ 9 ]第二次世界大戦が始まるまでの数年間、リーズは2度降格したが、いずれも翌シーズンに再昇格した。[ 10 ]
1935年3月5日、ディック・レイは8年間監督を務めた後辞任し[ 9 ] 、ビリー・ハンプソンが後任となり[ 9 ]、12年間指揮を執った[ 9 ] 。戦後の1946-47年、リーズ・ユナイテッドは再び降格し、クラブ史上最悪のリーグ成績となった。このシーズン後、ハンプソンは辞任し（チーフスカウトとして8ヶ月間留任）、1947年4月にウィリス・エドワーズが後任となった[ 9 ]。 1948年、サム・ボルトンがアーネスト・プーランに代わってリーズ・ユナイテッドの会長に就任した。エドワーズは監督就任わずか1年後の1948年4月にアシスタントマネージャーに異動となり、フランク・バックリーが後任となった[ 9 ]。
リーズ・ユナイテッドは1955-56シーズンまで2部リーグに留まり、ジョン・チャールズの活躍で再び1部リーグに昇格した。チャールズは最高レベルでの成功を渇望しており、監督のライヒ・カーターはリーズが彼の野望を満たすことができると彼を説得することができなかった。チャールズは当時世界記録となる6万5000ポンドでユベントスに売却された。1957年11月30日、ジェリー・フランシスがクラブ初の黒人選手となった。[ 11 ]リーズ・ユナイテッドはその後1959-60シーズンに2部リーグに降格した。[ 10 ]
1961年3月17日、ジャック・テイラーの辞任に伴い、ドン・レヴィが監督に就任した。 [ 9 ]彼の指揮は逆境の中で始まった。クラブは「財政難」に陥っており[ 12 ]、1961-62シーズンは最終戦での勝利によってのみ、クラブは3部リーグへの降格を免れた。[ 13 ]レヴィは若手育成政策を実施し、ユニフォームの色をレアル・マドリード風のオールホワイトに変更した。[ 14 ]リーズ・ユナイテッドは1963-64シーズンに1部リーグへの昇格を果たした。[ 10 ]リーズ・ユナイテッドは1964-65シーズンにリーグ戦で平均得点2位となり、 FAカップ決勝にも進出したが、ウェンブリーで行われた決勝でリバプールに延長戦の末敗れた。[ 15 ]リーズ・ユナイテッドは1965-66シーズンもリーグ2位でフィニッシュし、インターシティーズ・フェアーズカップの準決勝にも進出したが、スペインのレアル・サラゴサに合計スコアで敗れた。[ 16 ] [ 17 ]リーズ・ユナイテッドは1966-67シーズンもリーグ4位でフィニッシュし、FAカップの準決勝にも進出したがチェルシーに敗れ、インターシティーズ・フェアーズカップの決勝にも進出したが、クロアチアのディナモ・ザグレブに敗れた。[ 18 ]
リーズ・ユナイテッドは1967-68年に、シェフィールド・ユナイテッドのセンターフォワード、ミック・ジョーンズを10万ポンドで獲得し、移籍金記録をほぼ倍増させた。 [ 19 ]リーズはウェンブリーで行われた緊迫した決勝でアーセナルを破り、初の主要タイトルであるリーグカップを獲得した。[ 20 ]リーズはリーグで4位となり、FAカップ準決勝でエヴァートンに敗れた。[ 21 ] [ 22 ]また、インターシティーズ・フェアーズカップ決勝に2年連続で進出し、今回はハンガリーのフェレンツヴァーロシュを2試合で破り、トロフィーを獲得した。リーズは第1戦を1-0で勝利し、1か月後にブダペストで0-0の引き分けでリードを守った。[ 23 ]リーズは翌シーズン、アンフィールドで挑戦者のリヴァプールと引き分け、リヴァプールのサポーターがリーズを祝福した後、初のリーグタイトルを獲得した。[ 24 ]リーズは、最多勝ち点 (67)、最多勝利数 (27)、最少敗戦数 (2)、最多ホーム勝ち点 (39) など、数々の記録を樹立した。未だ破られていないクラブ記録は、翌シーズンまで続いた34試合無敗記録である。[ 25 ] [ 26 ]
リーズ・ユナイテッドは1969-70年にレスター・シティのセンターフォワード、アラン・クラークを16万5000ポンドで獲得し、英国の移籍金記録を更新した。 [ 27 ]リーズは三冠を目指し、達成に近づいたものの、過密なオフシーズンで3つの戦線すべてで失敗し、リーグではエバートンに次ぐ2位、FAカップ決勝ではチェルシーに敗れ（再試合後）、ヨーロピアンカップではセルティックに準決勝で敗退した。[ 28 ]翌シーズン、リーズとアーセナルは共にリーグタイトルを争ったが、物議を醸した「オフサイド」ゴールでリーズがウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに敗れたため、アーセナルが1ポイント上回って優勝した。 [ 29 ]リーズはまた、 4部リーグのコルチェスター・ユナイテッドにFAカップから敗退したが、インターシティーズ・フェアーズカップでは再び成功を収め、決勝でユベントスを2試合で破った。 [ 30 ] [ 31 ]
リーズ・ユナイテッドは1971-72シーズンにダブル優勝を目指して挑戦し、あと一歩のところまで迫ったが、またしても過密日程のため、リーズは1週間以内に3つの重要な試合をこなさなければならなかった。FAカップ決勝の3日前にリーグ戦でチェルシーとアウェーで対戦し、決勝から2日も経たないうちにリーグ最終戦をウルヴァーハンプトン・ワンダラーズとのアウェー戦で戦わなければならなかった。リーズは引き分けでも優勝できたが、敗れた。[ 32 ]しかし、リーズはFAカップで初めて優勝し、決勝でアーセナルを破った。[ 33 ]リーズは翌シーズン、リーグ戦で3位に終わり、優勝争いに説得力のある形で参加することはなく、予想外にもFAカップ決勝で2部リーグのサンダーランドに敗れた。[ 34 ] [ 35 ]彼らはまた、ACミランとのヨーロッパカップウィナーズカップ決勝にも進出したが、クリストス・ミカスによる物議を醸す審判の判定により敗れた。ミカスは後に他の試合の「八百長」でUEFAから出場停止処分を受けた。しかし、リーズからの訴えにもかかわらず、UEFAは再試合を認めず、ACミランは罰せられなかった。[ 36 ]リーズは翌シーズンに2度目のリーグタイトルを獲得し、2位のリバプールに5ポイント差をつけて優勝した。[ 37 ]ドン・レヴィはシーズン終了後にイングランド代表監督に就任するためチームを去った。[ 38 ]
ドン・レヴィはリーズ・ユナイテッドをフットボールリーグ・ファーストディビジョン優勝2回、FAカップ優勝1回、リーグカップ優勝1回、インターシティーズ・フェアーズカップ優勝2回、フットボールリーグ・セカンドディビジョン優勝1回、チャリティシールド優勝1回に導いた。また、FAカップ決勝進出3回、FAカップ準決勝進出2回、インターシティーズ・フェアーズカップ決勝進出1回、インターシティーズ・フェアーズカップ準決勝進出1回、UEFAカップウィナーズカップ決勝進出1回、UEFAカップ準決勝進出1回にも導いた。リーズはまた、フットボールリーグ・ファーストディビジョンで2位を5回、3位を1回、4位を2回獲得した。トータルスポーツ誌が主要なサッカーライター、歴史家、学者を対象に行った調査で、レヴィ率いるリーズは史上最高のサッカーチーム50チームの一つに選ばれた。[ 39 ]
ブライアン・クラフがドン・レヴィの後任に任命された。[ 9 ]これは驚きの任命だった。クラフはレヴィとチームの戦術を公然と批判していたからだ。[ 40 ]クラフの監督としての任期は、チャリティシールドでリヴァプールに敗れ、ビリー・ブレムナーとケビン・キーガンが乱闘で退場処分を受けるという最悪のスタートとなった。クラフの下でチームは成績が悪く、わずか44日で解任された。[ 9 ]クラフの後任には元イングランド代表キャプテンのジミー・アームフィールドが就任した。[ 9 ]アームフィールドはレヴィの老朽化したチームをヨーロピアンカップ決勝に導いたが、物議を醸す状況でバイエルン・ミュンヘンに敗れた。 [ 41 ]アームフィールドはレヴィのチームの再建を続け、イングランドサッカー界を支配することはなくなったものの、その後もトップ10に留まった。成功を焦った取締役会は、1978年7月にアームフィールドを解任し[ 9 ] 、ジョック・スタインを後任に据えた[ 9 ]が、スタインもわずか44日でスコットランド代表監督に就任した[ 9 ] 。後任にはジミー・アダムソンが任命された[ 9 ]が、彼はチームの低迷を食い止めることができず、1980年10月に辞任し、アラン・クラークが後任となった[ 9 ] 。クラークも流れを食い止めることができず、クラブは1981-82シーズン終了時に降格した。クラークの後任には、かつてのチームメイトであるエディ・グレイが就任した[ 9 ]。再び成功を焦った取締役会は、1985年10月にグレイを解任し、かつてのチームメイトであるビリー・ブレムナーを後任に据えた[ 9 ] 。1986-87シーズン、リーズはプレーオフ決勝に進出したが、チャールトン・アスレティックに敗れた。リーズはFAカップでも惜しくも敗退し、準決勝でコベントリー・シティに敗れた。 [ 42 ]
1988年10月、リーズ・ユナイテッドがセカンドディビジョンで21位だったため、ブレムナーは解任され、ハワード・ウィルキンソンが後任となった。[ 9 ]リーズはそのシーズン、降格を免れ、1989年3月にはマンチェスター・ユナイテッドからゴードン・ストラカンを30万ポンドで獲得した。スコットランド人ミッドフィールダーはキャプテンに任命され、1989-90シーズンにリーズがセカンドディビジョンで優勝し、ファーストディビジョンに昇格するのに貢献した。[ 43 ]リーズは1990-91シーズンに4位となり、1991-92シーズンには3度目のイングランドチャンピオンとなった。オフシーズン中、リーズはイングランドサッカーのトップディビジョンとなった新プレミアリーグの創設メンバーとなった。しかし、 1992-93シーズンにはリーズはチャンピオンズリーグで早期敗退し、最終的にリーグ戦で17位（リーグ戦でアウェー戦に勝利なし）となり、辛うじて降格を免れた。ウィルキンソンのリーズは、タイトル獲得に向けて継続的に挑戦することができず、1996年のリーグカップ決勝でアストン・ヴィラに敗れた不甲斐ないパフォーマンスによって、彼の立場は改善されなかった。リーズ・ユナイテッドは1995-96シーズンに13位に終わり、 1996-97シーズンの初めにマンチェスター・ユナイテッドにホームで4-0で敗れた後、ウィルキンソンは契約を解除された。[ 9 ]ウィルキンソンとユースコーチのポール・ハートの功績の1つは、長年にわたって数多くの才能あるサッカー選手を輩出してきたリーズ・ユナイテッドのユースアカデミーの発展であった。
リーズ・ユナイテッドはウィルキンソンの後任としてジョージ・グラハムを任命した。 [ 9 ]この任命は、グラハムが以前サッカー代理人から不正な金銭を受け取ったとしてイングランドサッカー協会から1年間の出場停止処分を受けていたため、物議を醸した。 [ 44 ]グラハムは賢明な補強を行い、リーズのユースカップ優勝チームの若手選手の育成にも尽力した。1997-98シーズン終了までに、リーズは翌シーズンのUEFAカップ出場権を獲得した。1998年10月、グラハムはトッテナム・ホットスパーの監督に就任するためチームを去り、リーズはアシスタントマネージャーのデイビッド・オレアリーを後任に選んだ。[ 9 ]
オリアリー監督とアシスタントのエディ・グレイ監督の下、リーズはプレミアリーグでトップ5から外れたことはなく、UEFAカップとUEFAチャンピオンズリーグの両方の出場権を獲得し、両大会で準決勝まで勝ち進んだ。しかし、同じ時期に、選手ジョナサン・ウッドゲートとリー・ボウヤーがアジア人学生を重傷で入院させた事件に関与したことで、チームのイメージは傷ついた。その結果の裁判は解決に2年近くかかり、ボウヤーは無罪となったが、ウッドゲートは乱闘罪で有罪となり、社会奉仕を命じられた。さらに、イスタンブールで行われたガラタサライとのUEFAカップ準決勝では、試合前にリーズのファン2人が刺殺された。[ 45 ] [ 46 ]
ピーター・リズデール会長の下、リーズはチャンピオンズリーグ出場権とその後の大会での進歩によるテレビ放映権料とスポンサー収入の分配を担保に多額の融資を受けていた。しかし、リーズは2シーズン連続でチャンピオンズリーグ出場権を僅差で逃し、その結果、融資を返済するのに十分な収入を得られなかった。クラブが財政難に陥っている最初の兆候は、リオ・ファーディナンドをマンチェスター・ユナイテッドに約3000万ポンドで売却したことだった 。[ 47 ]リズデールとオレアリーはこの売却をめぐって公然と対立し、オレアリーは2002年6月27日に解任され、[ 48 ]元イングランド代表監督のテリー・ベナブルズが後任となった。[ 49 ]リーズはベナブルズの下で惨憺たる成績を残し、融資を返済するために他の選手も売却された。その中には、リズデールがベナブルズに売却しないと約束していたジョナサン・ウッドゲートも含まれていた。リズデールとヴェナブルズの間で緊張が高まり、チームの成績不振により、ヴェナブルズは2003年3月21日に解任され[ 50 ] 、ピーター・リードが後任となった[ 51 ]。リズデールはリーズの取締役会を辞任し、既存の非常勤取締役であるジョン・マッケンジー教授が後任となった。この時、リーズは降格の危機に瀕していたが、シーズン最終戦の一つ前の試合でアーセナルをアウェーで3-2で破り、マーク・ヴィドゥカの終盤のゴールで降格を免れた[ 52 ]。
リーズ・ユナイテッドは翌年の夏にピーター・リードと正式契約を結び、数人の選手をレンタルで獲得した。2003-04シーズンの不振によりリードは解任され[ 53 ] 、エディ・グレイがシーズン終了まで暫定監督に就任した[ 54 ] 。破産専門家のジェラルド・クラスナーが率いる地元実業家のコンソーシアムがリーズを買収し、価値に関係なくシニア選手や有望な若手選手を含むクラブの資産の売却を監督した。リーズ・ユナイテッドは2003-04シーズンに降格した[ 55 ] 。チャンピオンシップへの降格後、ケビン・ブラックウェルが監督に就任した[ 56 ] 。残りの選手のほとんどは高額な人件費をさらに削減するために売却またはフリー移籍で放出された。ブラックウェルはフリー移籍でほぼチーム全体を再構築せざるを得ず、リーズ・ユナイテッドは2004年11月にトレーニンググラウンドとスタジアムの両方を売却せざるを得なかった[ 57 ]。
2005年1月21日、ケン・ベイツがクラブを買収した。[ 58 ]ブラックウェル監督の下、リーズ・ユナイテッドはチャンピオンシップのプレーオフ決勝に進出したが、ワトフォードに敗れた。[ 59 ]チームの成績が悪かったため、ブラックウェルの契約は解除され、[ 60 ]ジョン・カーバーが暫定監督として雇われたが、 [ 61 ]彼の監督時代は成功せず、解任され、 2006年10月24日にデニス・ワイズが後任として就任した。[ 62 ]ワイズは、経験豊富なレンタル選手や短期契約のフリー移籍選手を多数獲得したにもかかわらず、シーズンの大半でチームを降格圏から引き上げることができなかった。降格がほぼ確実となったため、リーズは2007年5月4日に経営破綻し、リーグから10ポイント減点処分を受け、正式にイングランドサッカーの3部リーグに降格した。[ 63 ]このクラブはこれまで2部リーグより下のリーグでプレーしたことはなかった。
2007年7月3日、英国歳入関税庁（HMRC）はリーズの債権者任意協定（CVA）に対して法的異議申し立てを行った。[ 64 ]リーグの規則では、翌シーズンの開始時にクラブがまだ経営破綻状態にあった場合、リーズはフットボールリーグによってシーズンの開始を阻止されるはずだった。[ 65 ] HMRCの異議申し立てを受けて、クラブはKPMGによって売却に出された。[ 66 ]そして再びケン・ベイツの入札が受け入れられた。[ 67 ]リーグは最終的に「例外的な状況の規則」に基づいてこれを承認したが、フットボールリーグの規則で要求されているように、クラブがCVAで経営破綻から脱却できなかったため、15ポイントの減点処分を科した。[ 68 ] 2007年8月31日、HMRCは法的異議申し立てをこれ以上追求しないことを決定した。[ 69 ]ワイズとアシスタントのガス・ポジェはリーズをプレーオフの位置に導いたが、ポジェはトッテナムに移籍し、ワイズはニューカッスル・ユナイテッドの職に就くために辞任した。[ 70 ]ワイズの後任には元クラブキャプテンのゲイリー・マカリスターが就任した。[ 71 ]リーズはプレーオフ決勝に進出したが、ドンカスター・ローバーズに敗れた。[ 72 ]マカリスターは5連敗の後解任され、ブラックプールの監督サイモン・グレイソンが後任となった。[ 73 ] [ 74 ]リーズは再びプレーオフに進出したが、ミルウォールに2試合で敗れた。[ 75 ]リーズは翌シーズン、史上最高のシーズンスタートを切り、FAカップ3回戦でオールド・トラッフォードでマンチェスター・ユナイテッドを破り、大番狂わせを起こした。[ 76 ] FAカップでの素晴らしい活躍の後、リーズのリーグ戦での成績は低迷したが、チームは巻き返し、シーズン最終戦に勝利して、ノリッジ・シティに次ぐ2位でチャンピオンシップへの昇格を確定させた。[ 77 ]
リーズ・ユナイテッドはチャンピオンシップ復帰初年度の大半をプレーオフ圏内で過ごしたが、最終的には7位でシーズンを終え、プレーオフ進出を惜しくも逃した。[ 78 ] 2011年5月、会長のケン・ベイツがクラブを買収したことが発表された。[ 79 ]ミドルズブラ戦の前に、約300人のリーズファンが選手への投資不足に抗議したが、ベイツは抗議者を「バカ」と呼んで応じた。[ 80 ]チャンピオンシップ昇格は果たしたものの、グレイソンはプレミアリーグ昇格に向けて一貫した挑戦ができなかったため、2012年2月1日に解任された。[ 81 ]ニール・ウォーノックがクラブの新監督に任命され、[ 9 ]最初の契約は翌シーズン終了までだった。[ 82 ]
2012年11月21日、中東を拠点とするプライベートエクイティグループGFHキャピタルは、リーズ・ユナイテッドの長期にわたる買収契約を締結し、クラブの株式100%を取得した。また、ケン・ベイツがシーズン終了まで会長を務め、その後クラブの社長に就任することも発表された。[ 83 ]買収は2012年12月21日に正式に完了した。[ 84 ]リーグカップの準々決勝とFAカップの5回戦まで進出したが（いずれもチェルシーとマンチェスター・シティにそれぞれ5ゴール差で大敗した）、リーズのリーグ戦の成績は概して平凡で、クラブはプレーオフの出場権を争うことはなかった。ワーノックは辞任し、ブライアン・マクダーモットが後任となった。[ 85 ] [ 86 ]リーズはシーズン最後の5試合のうち3試合に勝利し、降格を免れた。ケン・ベイツは後に会長を辞任し、経費をめぐる争いの末、最終的にクラブを完全に去った。[ 87 ]
2014年1月7日、スポーツ・キャピタルはGFHキャピタルとの取引を完了寸前までこぎつけ、事業の75%の株式を取得するところだった。[ 88 ] 1月30日、スポーツ・キャピタルの買収は「資金的支援」の不足により破談となった。ハイ氏は声明を発表し、2か月前にオーナーであるガルフ・ファイナンス・ハウスからクラブの75%の株式を購入することに合意していたにもかかわらず、取引を完了できなかったことを認めた。ハイ氏は、自身とスポーツ・キャピタルは「クラブの存続を確実にするために多額の資金を投入した」と述べたが、その週の初めに、コンソーシアムの仲間でリーズのシャツスポンサーであるエンタープライズ・インシュアランスのマネージングディレクターであるアンドリュー・フラワーズ氏は、GFHがセリエAのカリアリ・カルチョの会長であるマッシモ・チェッリーノ氏からの対抗入札を招いたことで「我々との契約に違反した」と述べた。[ 89 ]ハイ氏の声明は以下の通り。
ファンの皆様はご存知の通り、昨年末にGFHキャピタルと株式取得契約を締結しました。これにより、物事を前進させ、1月の移籍期間に間に合うように取引を完了できる立場になったと私は考えていました。…しかし残念ながら、コンソーシアムの支援者の一部は、クラブを前進させるために合意したと期待していた資金援助を提供できないと最終的に感じました。[ 90 ]
2014年1月31日、物議を醸す状況下で、ブライアン・マクダーモット監督がクラブの監督の職を解任されたと報じられた。これは、クラブを取り巻く論争が解決されたためである。[ 91 ]ロス・マコーマックは元監督への支持を表明した。[ 92 ] 2月3日までに、BBCはマクダーモットがマッシモ・チェリーノの代理人弁護士から電話を受け、「職務を解かれた」と告げられたと報じた。しかし、フットボールリーグがチェリーノの買収をまだ承認していなかったため、チェリーノはまだクラブの所有者ではなく、彼も彼の弁護士も監督を解任することはできなかった。そのため、マクダーモットは職にとどまった。[ 93 ] 2月7日、リーズはチェリーノの家族コンソーシアムであるエレオノーラ・スポーツ社にクラブを売却する契約を交換したと発表した。この取引により、チェリーノ一家はフットボールリーグの承認を条件としてクラブの75%の所有権を取得した。[ 94 ] 3月23日、フットボールリーグの理事会は、イタリアの裁判所によるチェリーノの有罪判決により、彼がオーナーおよび取締役の適格性テストを満たしていないため、買収できないと満場一致で決定した。[ 95 ]チェリーノによる買収を背景に、リーズはシーズン後半にひどい成績を収め、プレーオフ圏内から降格争いの瀬戸際まで落ち込んだ。結局、下位チームの不振により、リーズが実際に降格の危機に瀕することはなく、終盤の連勝によりシーズン終了のはるか前に残留が確実となった。しかし、マクダーモットは2014年5月30日に監督を辞任した。[ 96 ]
2014年4月5日、チェリーノは独立弁護士ティム・カーの支援を受けてクラブ買収の訴えに成功した。[ 97 ]買収は4月10日に完了し、チェリーノの会社エレオノーラ・スポーツ・リミテッドがクラブの株式の75%を取得した。[ 98 ]デイブ・ホッカデイがヘッドコーチに任命され、ジュニア・ルイスがアシスタントとして雇われたが、[ 99 ] 2人は2か月後に解任された。[ 100 ] 2014年9月21日、ダルコ・ミラニッチがヘッドコーチに任命され、 [ 101 ]クラブ史上初の英国諸島外出身の監督、そしてイングランドサッカー界初のスロベニア人監督となったが、翌月にはクラブを去った。[ 102 ]ニール・レッドファーンが2014年11月1日に後任として確定した。[ 103 ] 2014年12月1日、チェリーノはイタリアの裁判所から脱税の罪で有罪判決を受けた文書を入手した後、フットボールリーグによって資格を剥奪された。[ 104 ]チェリーノは2015年4月10日までクラブの運営から除外され、2015年2月24日、チェリーノは禁止期間終了後もクラブに戻らないことを発表した。[ 105 ]ニール・レッドファーンは2015年5月20日にウーヴェ・レスラーに交代したが、[ 106 ] [ 107 ]彼自身も数か月後にスティーブ・エバンスに交代した。 [ 108 ]
2015年10月30日、チェリーノはリーズ・ファンズ・ユナイテッドとクラブの過半数株式を売却する基本合意に達した。 [ 109 ] [ 110 ]デューデリジェンスを開始するための独占期間に法的にコミットするよう求められた際、彼はそれを反故にした。[ 111 ] 2016年6月2日、ギャリー・モンクがスティーブ・エバンスの後任としてクラブの新監督に就任した。[ 112 ] [ 113 ] 2017年1月4日、イタリア人実業家のアンドレア・ラドリッツァーニがマッシモ・チェリーノからクラブの50%の株式を購入した。[ 114 ]リーズはシーズンの大半をプレーオフ圏内で戦っていたものの、シーズン最後の4試合で不調に陥り7位に転落し、FAカップではナショナルリーグのサットン・ユナイテッドに敗退したため、惜しくもプレーオフ進出を逃した。[ 115 ] [ 116 ]
2017年5月23日、ラドリッツァーニはリーズ・ユナイテッドの株式を100%買収し、以前の共同オーナーであるマッシモ・チェッリーノから残りの50%の株式を買い取り、クラブの完全な所有権を得たと発表した。[ 117 ]買収から2日後、ギャリー・モンクは監督を辞任した。彼はクラブで1シーズン指揮を執り、チームを7位に導いた。[ 118 ] 2017年6月15日、元スペイン代表のトーマス・クリスティアンセンが新監督に就任することが発表された。[ 119 ]その後、ラドリッツァーニはリーズ・ユナイテッド・ウィメンをリーズ・ユナイテッドの所有に戻した。[ 120 ]また、ラドリッツァーニは、自身の会社グリーンフィールド・インベストメント Pte Ltd を使って、ジェイコブ・アドラーの会社である Teak Commercial Limited からエランド・ロードを 2,000 万ポンドで買収した。[ 121 ]トーマス・クリスチャンセンは解任され[ 122 ] 、 2018 年 2 月 6 日にバーンズリーの監督ポール・ヘッキングボトムが後任となった。 [ 123 ] 2018 年 5 月、サンフランシスコ 49ersの事業部門である49ers Enterprises がクラブの株式を購入し、少数株主となった。[ 124 ]
2018年6月1日、ヘッキングボトムは4か月で解任され、マルセロ・ビエルサが後任となった。[ 125 ] [ 126 ]ビエルサ監督就任初年度、リーズは好調なスタートを切り、シーズンの大半をノリッジ・シティと並んでトップ2に留まり、プレミアリーグへの自動昇格に向けて順調に進んでいた。しかし、シーズン終盤の不振により、チームは自動昇格をシェフィールド・ユナイテッドに奪われた。[ 127 ]リーズはダービー・カウンティとのプレーオフに臨んだ。第1戦は1-0で勝利したものの、合計スコア4-3で敗れ、チャンピオンシップでのもう1シーズンを過ごすことになった。[ 128 ]
2020年7月17日、リーズは16年ぶりにプレミアリーグに復帰し、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンがハダースフィールド・タウンに敗れたことでトップリーグに昇格した。[ 129 ] 翌日、ストーク・シティがブレントフォードに勝利したことで、チャンピオンシップの優勝チームとして昇格することが確定した。 [ 130 ]リーズはシーズンの大半でトップ2に入り、順位表で5位以下に落ちたことはなく、最終的には2位のウェスト・ブロムに10ポイント差をつけてシーズンを終えた。[ 129 ]
クラブがプレミアリーグに復帰した最初のシーズンは上位半分の成績でフィニッシュし、獲得ポイントは20年前のイプスウィッチ・タウン以来、昇格したばかりのチームとしては最多となった。 [ 131 ]しかし、次のシーズンはそれほど成功せず、一連の不振な結果を受けて、ビエルサは2022年2月にクラブから解任された。[ 132 ]ジェシー・マーシュがビエルサの後任として任命され、彼はシーズンの最終日にクラブを降格から救うことに成功した。[ 133 ]マーシュは2023年2月にクラブから解任され、[ 134 ]ハビ・グラシアが後任となった。[ 135 ]グラシアは2023年5月3日に解任され、[ 9 ]指揮した12試合のうちわずか3勝しか挙げられず、サム・アラダイスが後任となった。[ 9 ]アラダイスは2シーズン連続で降格を回避できることを期待していた。[ 136 ]しかし、彼は降格を防ぐことができず、リーズはシーズン最終日にチャンピオンシップに降格した。[ 137 ]
アラダイスが降格後にクラブを去ったため、[ 9 ]ダニエル・ファルケが2023年7月4日に監督に任命された。[ 9 ]ファルケは以前、ノリッジ・シティでチャンピオンシップを2度制覇していた。[ 138 ] [ 139 ] 7月18日、当時クラブの株式の44%を所有していた49ers Enterprisesは、ラドリッツァーニと合意に達し、残りの56%を完全買収した。[ 140 ]リーズは、チャンピオンシップ復帰初年度にサウサンプトンとのプレーオフ決勝で敗れ、昇格を逃した。[ 141 ]税引き前損失6080万ポンドを記録した一方で、クラブは2023-24シーズンに4320万ポンドの商業収入を記録し、これはチャンピオンシップで記録された最高額であり、クラブ自身の2019-20シーズンの記録である3380万ポンドを上回った。[ 142 ]
2024-25シーズンは出だしが遅かったものの、リーズは10月18日にエランド・ロードでシェフィールド・ユナイテッドを2-0で破り、順位表で2位に浮上した。[ 143 ]そのシーズン、リーズは再びトップ3から外れることはなかった。序盤のペースセッターであるサンダーランドが失速したため、昇格争いはシェフィールド・ユナイテッドとバーンリーとの三つ巴の戦いとなった。 11月末にブラックバーン・ローバーズに敗れた後、リーズはライバルのシェフィールド・ユナイテッドとサンダーランドに勝利し、エランド・ロードでカーディフ・シティに7-0で勝利するなど、3ヶ月間無敗を続けた。 [ 144 ]しかし、3月の5試合で1勝しか挙げられず、リーズは一時的に順位表で3位に落ちたが、3連勝とシェフィールド・ユナイテッドの予想外の3敗により、昇格目前まで迫った。 4月21日、リーズはエランド・ロードでストーク・シティに6-0で勝利し、その後のキックオフでバーンリーがシェフィールド・ユナイテッドに勝利したため、両チームとも自動的に昇格した。[ 145 ]シーズン最終日にプリマス・アーガイルに終盤で勝利したことで、リーズはチャンピオンシップのタイトルを獲得した。 [ 146 ]
2025年にプレミアリーグに復帰したリーズ・ユナイテッドには、リバプールとのホーム＆アウェイでの引き分け、チェルシーに対する3-1の勝利、そして何よりも1981年以来初めてオールド・トラッフォードでライバルのマンチェスター・ユナイテッドに2-1で勝利するなど、記憶に残る瞬間がいくつかあった。 [ 147 ]また、5月10日にはアーセナルがロンドン・スタジアムでウェストハム・ユナイテッドを1-0で破ったおかげで、クラブは降格を免れた。[ 148 ]さらに、リーズはFAカップで素晴らしい活躍を見せ、 1987年以来初めて準決勝に進出したが、チェルシーに0-1で敗れた。[ 149 ] [ 150 ]
リーズ・ユナイテッドの最初のキットは、ハダースフィールド・タウンの青と白のストライプのシャツ、白いショーツ、そして折り返し部分に青と白の輪が入った濃紺のソックスをモデルにしたものであった。これは、ハダースフィールドの会長ヒルトン・クロウザーが両クラブの合併を試みていたためである。[ 151 ] [ 152 ]リーズは後に、青と白のストライプを捨てて、青と金のハーフシャツを採用し、市の紋章バッジを組み込んだ。ショーツは白で、ソックスは青に金色の縁取りが施されていた。[ 152 ]その後、リーズは古い金色のシャツに青い袖と襟、白いショーツ、そして黒、青、金の横縞ソックスに変更した。視認性の向上を理由に、後に白いショーツは黒いショーツに置き換えられた。[ 152 ]リーズはその後再び変更し、今度は金色の襟が付いたロイヤルブルーのシャツ、白いショーツ、そして青と金の横縞ソックスを採用した。これは、リーズ・シティが最初に着用したキットを彷彿とさせるものであった。[ 152 ] 1961～62年には、全体に無地の白いストライプが導入された。[ 152 ]
リーズ・ユナイテッドの最初のバッジは1934年に登場した。リーズ・シティと同様に、このクラブはリーズの紋章を採用し、それは1961年まで様々な形でユニフォームに残された。[ 153 ] 1961-62シーズン以降、青と金のユニフォームが白一色に変わってからは、数シーズンにわたってシャツにはバッジが全く付かなかった。[ 154 ] 1964年には、止まり木に止まったフクロウのバッジがユニフォームに追加された。鳥の象徴性に関するレヴィの迷信を考えると、このデザインは意外だった。[ 152 ]このフクロウは、リーズの紋章に描かれている3羽のフクロウに由来し、さらにその紋章はリーズ初代市会議員であるジョン・サヴィル卿の紋章から取られたものだった。フクロウは通常は紺色だったが、1968年のリーグカップ決勝では金色に塗られた。[ 153 ]
1971年から1973年の間、リーズは現在のバッジの中央に走る「LUFC」の文字を使用していたが、現在の縦書きではなく斜め書きだった。[ 152 ]この文字は、1995年から1996年にかけて使用された「レトロ風」のアシックス製キットに再び登場した。1973年には、バブル文字のLとUで構成された象徴的な「スマイリー」バッジで1970年代のイメージを体現した。[ 152 ]レヴィーの奇抜なアイデアへの嗜好は時代を何年も先取りしており、ウェストヨークシャー以外の一般大衆からの受け入れを得ることを明確な意図として行われた。[ 152 ] 1976年には、色を反転させた紋章の鏡像が使用され、「LU」の意匠が見やすくなった。これは翌シーズンに廃止され、クラブ名が記された円形の中に（オリジナルの）スマイリーバッジを配置した新しいデザインに置き換えられた。 [ 153 ] 1980年には、前シーズンのものと似た新しいバッジが登場したが、今度はクラブ名の中に様式化された孔雀（クラブの愛称「孔雀」にちなんだもの）が描かれていた。[ 152 ]
1984年に別のバッジが導入されました。[ 153 ]特徴的なバラとボールのバッジは、伝統的な青、金、白の色を使用し、中心部分にヨークの白バラ、クラブ名、サッカーボール（アディダス テルスターに似た切頂二十面体だが、リーズのカラー）を組み込んでいます。[ 153 ] 1998年に、クラブのロゴはより「ヨーロッパ風」のシールドデザインに変更されました。シールドは白バラと青、金、白の色を保持し、中央に「LUFC」が縦書きされています。[ 155 ] 1999年にバッジがわずかに修正され、1984年のバッジのサッカーボールが白バラの中央に追加されました。[ 153 ]
リーズ・ユナイテッドの創設以来の本拠地は、イングランド、ウェストヨークシャー州リーズのビーストンにあるエランド・ロードで、イングランドで14番目に大きなサッカースタジアムであり、解散する前は前身のリーズ・シティが使用していた。[ 156 ]リーズ市議会は、リーズ・ユナイテッドがスタジアムを購入できるまで、スタジアムを賃借することを許可した。1960年代から1983年までと1997年から2004年までの期間を除き、地元議会がスタジアムを所有していた。[ 157 ]しかし、2004年10月にクラブによって売却され、25年間のセール・リースバック契約が合意され、クラブの財政が十分に改善した場合の商業的な買い戻し条項も含まれていた。[ 158 ]
当初、このグラウンドは、ラグビーフットボールリーグの前身であるノーザンラグビーユニオンでプレーしていたホルベックラグビークラブの本拠地でした。 [ 159 ]リーズの最初のニックネームの1つである「ピーコックス」は、エランドロードの元の名前 「オールドピーコックグラウンド」に由来しています。この名前は、グラウンドの最初の所有者であるベントレー醸造所が、現在もこの場所に面しているパブ「オールドピーコック」にちなんで付けました。[ 160 ]新しく設立されたリーズシティは、エランドロードを賃借し、後に所有することに同意しました。解散後、リーズユナイテッドに売却されました。[ 160 ]エランドロードの最大かつ最新の改修では、古いローフィールズロードスタンドを取り壊し、17,000席の2層構造の新しいイーストスタンドを建設しました。 1993-94シーズンに向けて完成したこのスタンドは、当時世界最大の片持ち式スタンドだった。その後、テイラー・レポートの指示に従い、コップ側の立ち見席が約7,000席に置き換えられ、エランド・ロードは全席指定のスタジアムとなった。
2003年、ピーター・リードは監督の職を解かれた後、エランド・ロードでのサポーターについて「30年間で、数週間前のリーズ対アーセナル戦のようなサポーターを見たことがない。リーズのファンは素晴らしい」とコメントした。[ 161 ]他の2人の元リーズ監督もクラブのサポーターを高く評価しており、ケビン・ブラックウェルは「ファンはどこへでもついていく」と述べ、デイビッド・オレアリーは「膨大なファン層があり、彼らは今もクラブと共にいる」とコメントした。[ 162 ]
リーズ・ユナイテッドのサポーターは、試合前や試合中に「マーチング・オン・トゥギャザー」というおなじみの歌を歌うことで有名です。リーズのファンが試合中に歌うその他の有名な歌には、1975年のヨーロピアンカップ決勝でリーズが疑わしい審判の判定により敗れたことを記念した「ウィー・アー・ザ・チャンピオンズ、チャンピオンズ・オブ・ヨーロッパ」（より一般的にはWACCOEとして知られています）があります。試合中のリーズのファンの暴動により、UEFAはクラブを4年間ヨーロッパの大会から追放しましたが、控訴により2年に短縮されました。[ 163 ]サポーターは独自の敬礼も持っています。[ 164 ]
LGBTのファングループであるマーチング・アウト・トゥギャザーは2017年に結成され、クラブのサポーター諮問グループに参加している。[ 165 ]また、パンジャビ・ホワイトと呼ばれるシーク教徒のサポーターグループもある。[ 166 ]リーズ・ユナイテッド障害者組織（LUDO）は1992年に設立された。[ 167 ]ファンの中には、リーズ・ユナイテッド・サービス・クルーとして知られる有名なフーリガン集団が存在する。[ 168 ]
リーズ・ユナイテッドの主なライバルは、広くマンチェスター・ユナイテッドだと考えられている。[ 169 ]ヨークシャーとランカシャーという歴史的な郡の中で最大の都市であるため、両地域間の敵意は薔薇戦争にまで遡るが、サッカークラブ間の最近の緊張は、ドン・レヴィとマット・バスビーという象徴的な監督の1960年代にまで遡る。[ 170 ] このライバル関係は、世界のサッカー界で最も激しいもののひとつであり、イングランドでは最も激しく不可解なものと評されている。[ 171 ]アレックス・ファーガソンは、エランド・ロードを「敵対的」で「恐ろしい」と表現し、両クラブ間の試合の激しさはリバプールとの試合を凌駕すると述べた。[ 172 ]両クラブは、1960年代、1970年代、1990年代、そして2000年代初頭にリーグタイトルとカップを争った。ジョニー・ジャイルズ、ゴードン・ストラカン、エリック・カントナといった選手は、クラブ間を移籍した後、非常に成功を収めている。[ 173 ]
リーズ・ユナイテッドはチェルシーとも激しいライバル関係にあり、その起源は主に1970年のFAカップ決勝にある。[ 169 ] [ 174 ]この試合は史上最高のFAカップ決勝の一つに数えられ、両チームが犯したファウルの数の多さから、イングランドサッカー史上「最も残忍な試合」と呼ばれている。[ 175 ]両クラブは1990年代後半から2000年代初頭にかけてプレミアリーグのトップレベルで競い合い、試合はしばしば険悪なものとなった。[ 176 ] [ 177 ]リーズの降格に伴いライバル関係は沈静化したが、ケン・ベイツやデニス・ワイズといった物議を醸す人物（いずれもチェルシーと長年関係があった）が2007年のリーグ1への降格とそれに続く経営破綻を招き、敵意は長引いた。[ 178 ] [ 179 ]
リーズ・ユナイテッドのファンは、2000年4月にイスタンブールで行われたUEFAカップ準決勝の前夜に2人のサポーターが死亡したことを受け、トルコのガラタサライに対しても強い恨みを抱いている。 [ 180 ]試合中、ガラタサライのサポーターは死亡したサポーターを嘲笑し、ガラタサライの選手たちは喪章の着用を拒否した。[ 181 ]当時の会長ピーター・リズデールは、ガラタサライを「常識的な良識に欠ける」と非難した。[ 180 ]
「リーズ・ユナイテッド」は、チームが1972年のFAカップ決勝に進出したのに合わせて1972年4月にリリースされたシングルで、レス・リードとバリー・メイソンが作曲し、チームがボーカルを担当した。この曲は全英シングルチャートに3か月近くランクインし、最高位は10位だった。[ 182 ] B面の「リーズ！リーズ！リーズ！」（通称「マーチング・オン・トゥギャザー」）はその後クラブのアンセムとなり、サポーターによって定期的に歌われている。[ 183 ]
ジャック・チャールトンは、1952年から1973年の間に773試合に出場し、クラブ最多出場記録を保持している。[ 184 ]ピーター・ロリマーは、2回の在籍期間で238ゴールを記録し、クラブ最多得点記録保持者である。[ 184 ]ジョン・チャールズは、 1953-54シーズンに43ゴールを記録し、クラブ最多得点記録保持者である。[ 184 ]ルーカス・ラデベは、南アフリカ代表として69試合に出場し、クラブ最多国際キャップ数を誇る。[ 184 ]
リーズ・ユナイテッドのホーム最多観客動員記録は、1967年3月15日のサンダーランド戦での57,892人である。[ 184 ]リーグ戦最多観客動員記録は、1932年12月27日のアーセナル戦での56,796人である。[ 185 ]これはスタジアムが全席指定になる前の記録であり、現代における最多観客動員記録は、2001年12月22日のニューカッスル・ユナイテッド戦での40,287人である。[ 184 ]
リーズ・ユナイテッドのリーグ最高順位は、1968-69、1973-74、1991-92シーズンのファーストディビジョン1位である。リーグ最低順位は、2007-08シーズンのリーグワン5位で、プレーオフ決勝でドンカスター・ローバーズに敗れてシーズンを終えた。これは、イングランドサッカーの3部リーグでの初めてのシーズンだった。[ 186 ]
リーズ・ユナイテッドのリーグ戦における最長無敗記録は、1968年10月19日から1969年8月30日までの34試合無敗で、ファーストディビジョン優勝を果たした。[ 187 ] [ 184 ]リーグ戦における最長連勝記録は9で、1931年9月26日から1931年11月21日（セカンドディビジョン）[ 188 ]、および2024年1月1日から2月23日（チャンピオンシップ）[ 189 ]に達成した。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
ダニエル・ファルケは、クラブ創設以来、この職に就いた41人目の常任監督である。リーズには10人の暫定監督もおり、そのうち3人は以前に常任監督を務めており、1人は3回その職を務めたことがある。リーズで最も成功した監督はドン・レヴィで、13年間の監督在任期間中に、ファーストディビジョン優勝2回、インターシティーズ・フェアーズカップ優勝2回、セカンドディビジョン優勝1回、FAカップ優勝1回、リーグカップ優勝1回、チャリティシールド優勝1回を達成した。また、1961年から1974年まで740試合を指揮し、クラブで最も長く監督を務めた人物でもある。[ 208 ] [ 209 ]
