ムラー・オマル

アミール・アル・ムミニン ムラー ムハンマド・オマール
もっと見る
1993年のムラー・オマル
アフガニスタンの最高指導者
在任期間 1996 年 9 月 27 日 – 2001 年 11 月 13 日ブルハヌディン・ラッバーニ(大統領として) が異議を唱えた
首相	モハメド・ラバニ
副	モハメッド・ラバニ[1]
先行	ブルハヌディン・ラバニ(大統領として)
後継者	ブルハヌディン・ラバニ (大統領として)
亡命中 2001年11月13日 – 2013年4月23日
副	アブドゥル・ガニ・バラダール[2] オバイドゥラー・アクンド[3] アクタル・マン​​スール[4]
後継者	アクタル・マン​​スール
亡命中 1996年4月4日[5]  – 1996年9月27日
副	モハメド・ラバニ
先行	事務所設立
個人情報
生まれる	1960 [6]アフガニスタン、 カンダハル[7] [8] [9] [10]
死亡	( 2013-04-23 )2013年4月23日（52歳～53歳） ザブル、アフガニスタン[11] （論争中）
死因	結核[13] [14] [15]
休憩所	アフガニスタン、ザブル州シンケイ地区[12]
身長	1.98 m (6 フィート 6 インチ)
配偶者	少なくとも3人の妻
子供たち	少なくとも 5 人 (ムッラー・ヤコブを含む)
親族	アブドゥル・マナン・オマリ（義理の兄弟）
民族	パシュトゥーン語
部族	ホタク
宗教	スンニ派イスラム教
法学	ハナフィ語
兵役
忠誠	ムジャヒディーン(1979–1992)ヒズブイ イスラム ハリス(1979–1992)タリバン(1994–2013)
勤続年数	1979–1992 1994–2013
戦闘/戦争	ソ連・アフガニスタン戦争 アルガンダブの戦い[16] 第一次アフガニスタン内戦 ジャララバードの戦い[17] 第二次アフガニスタン内戦 カブールの戦い（1992年～1996年） 第三次アフガニスタン内戦 アフガニスタン戦争（2001-2021）

ムッラー ・ムハンマド・オマル（パシュトー語：محمد عمر、ローマ字：  Muḥammad ʿUmar、1960年 - 2013年4月23日）は、アフガニスタンの過激派指導者、聖職者であり、1994年にタリバンを創設した。第3次アフガニスタン内戦中、タリバンは北部同盟と戦い、国土の大半を掌握して第一イスラム首長国を樹立し、オマルは1996年に最高指導者に就任した。アルカイダが9月11日の攻撃を行った直後、タリバン政権はアメリカのアフガニスタン侵攻によって打倒され、オマルは潜伏した。彼はアメリカ主導の連合軍による逮捕を首尾よく逃れたが、2013年に結核で亡くなった。

カンダハールの宗教的な家庭に生まれたオマルは、アフガニスタンの地元のマドラサで教育を受けた。1979年にアフガニスタンがソ連に侵攻された後、彼はソビエト・アフガニスタン戦争で戦うためにアフガニスタンのムジャヒディーンに参加し、准将スルタン・アミール・タラール（イマーム・タラールとしても知られる）から訓練を受けた。彼はいくつかの小競り合いで重要な軍司令官を務め、爆発で右目を失った。ソ連は最終的に1989年に国から撤退し、ソ連の支援を受けたアフガニスタン民主共和国は1992年に打倒され、1992年から1996年にかけてのアフガニスタン内戦が引き起こされた。当初は静かに学業を続けることに集中していたオマルだったが、国内のファサード（既成概念）と彼が認識したものに次第に不満を抱くようになり、最終的に内戦での戦闘に復帰した。 1994年、オマルはカンダハルの宗教学生とともにタリバンを結成し、1996年までに他のアフガニスタン派閥に対して勝利を収めた。オマルはタリバンを率いて、最高評議会が率いるスンニ派イスラム教の神政政治を樹立した。この国はアフガニスタン・イスラム首長国として知られ、シャリーアを厳格に施行した。1996年から2001年まで統治していたタリバンは、民間人に対する虐殺、宗教的および民族的少数派に対する差別、女性の就学とほとんどの雇用の禁止、オマルが自ら命じたバーミヤンの大仏などの文化的建造物の破壊を行ったとして広く非難された。^[18]

タリバンによってアフガニスタンに保護されていたアルカイダが2001年9月11日に米国に対して攻撃を実行した後、ジョージ・W・ブッシュ米大統領はタリバンに対し、アルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンを米国に引き渡すよう要求した。タリバンが拒否すると、米国は世界対テロ戦争を開始し、2001年10月に反タリバンの北部同盟の大きな支援を受けて多国籍軍によるアフガニスタン侵攻を開始した。2001年12月までに、タリバン政府は米国主導の連合軍によって打倒され、オマルはカンダハールから逃亡してザブール州に潜伏し、タリバンの作戦統制を副官に委任した。オマルの指揮下で、タリバンは新アフガニスタン政府と連合軍に対する反乱を開始した。オマル氏は10年にわたる国際的な捜査の対象となったが、生涯潜伏し続けた。2013年に亡くなったが、結核が原因と伝えられているが、結核は2015年まで公表されなかった。2021年、タリバンはアフガニスタン政府を打倒し、カブール陥落後に権力を取り戻した。

オマル氏はタリバンの間では依然として非常に人気のある人物であり、タリバンは彼を、最初はソ連帝国に対して、後には西側諸国に対してアフガニスタンのイスラム原理を守った重要な自由の闘士とみなしている。一方で、彼の抑圧的な政府と宗教的独断主義を批判する者もいる。

ムハンマド・オマルは1960年、アフガニスタン王国カンダハール州ハクレズのチャヒ・ヒマット村の貧しい大家族のパシュトゥーン人に生まれた。^{[20] [21]}彼はイスラムの学者と教師の家系に生まれた。^[22]身長1.98メートル（6フィート6インチ）の彼は家族の中で最も背の高い男の子だった。^{[23] [24] [25]}

彼の父はマウラウィー・グラーム・ナビ、^{[20] 、}祖父はマウラウィー・ムハンマド・ラスール、曽祖父はマウラウィー・バズ・ムハンマドであった。^{[22]彼らは}ホタク族のトムジ一族の出身であり、^{[20] [22]}パシュトゥーン人のギルザイ部族連合の一部である。 ^[26]彼の父はハクレズ地区生まれで、^[22]貧しい土地を持たない巡回教師で、村の少年たちにコーランを教え、彼らの家族から施しを受けていた。 ^[27]オマル自身の言葉によれば、父はオマルが3歳のとき、^[28]タリバンの伝記によれば5歳のときに亡くなった。^[20]その後、オマルは叔父たちに育てられた。^[28]父の兄弟の一人、マウラウィ・ムザフェルは、アフガニスタンの田舎ではよくあるように、オマールの未亡人の母親と結婚した。 [ ^{29 ]}

家族は、叔父が宗教教師をしていたウルズガン州デ・ラウッド地区のデ・ラウッド町から数マイル離れたデフワナワク村^{[29]に移住した。 [27]}アフガニスタンの元大統領ハミド・カルザイによると、「オマールの父親は地元の宗教指導者だったが、家族は貧しく、カンダハルやカブールに政治的なつながりは全くなかった。彼らは基本的にアフガニスタンの下層中流階級であり、決してエリート層ではなかった。」^[要出典]

オマルは叔父が運営する宗教学校、マドラサで学んだ。 ^[30]ゴパルとストリック・ファン・リンスホーテンによると、彼の宗教教育はすべてアフガニスタンのフジュラで受けた。フジュラとは村のモスクに併設された小さな宗教学校である。 ^[31]彼は初等・中等教育を修了し、18歳で高等宗教の勉強を始めた。^[22]彼の勉強は修了前に中断され^{[32] 、彼は「ムッラー」の称号を正式に得ることはなかった。 [31]}後年、彼はパキスタンのカラチにあるジャミア・ウルーム・ウル・イスラーミア神学校から名誉学位を授与されたが、一部の報道に反して、彼はそこで学ぶことはなかった。 ^{[33]彼はまた、他の多くの}タリバン幹部が学んだパキスタン北西部のダルル・ウルーム・ハッカニアから名誉博士号を授与された。 [ ^34]いくつかの情報源によると、彼はそこで学んだと主張しているが、そのリーダーであるサミ・ウル・ハクは、 1994年までオマールのことを知らなかったと述べている。^[35]

オマルの幼少期や私生活の多くは秘密のままか、矛盾した報道の対象となっている。^{[21] [20]} 2015年4月、彼の死が秘密にされていた時期に、タリバンは「最高指導者としての19年目」を記念してオマルの伝記を出版したが、実際には彼は2013年4月23日にすでに亡くなっていた。^[要出典]

1979年のソ連のアフガニスタン侵攻後、オマールはソ連と戦うためデ・ラウッドのムジャヒディーンに参加した。 ^[22] 1983年に彼はムジャヒディーン仲間と共にカンダハル州マイワンド地区に移動し、ハラカト・エ・インキラブ・エ・イスラミ（イスラム民族革命運動）傘下のグループの指揮官ファイズッラー・アクンザダの下で戦った。 ^[22] アブドゥル・ガニ・バラダールもデ・ラウッド出身で、このグループに所属していた。^[36]オマールはマイワンド、ザーリ、パンジュワイ、ダンド地区で戦い、戦車に対するロケット推進擲弾の使用に長けていた。^[22]戦争の最後の数年間、いくつかのムジャヒディーン集団が分裂し、オマールと彼の友人たちはファイズッラー・アクンザダのグループを離れた。彼らはオマルの指導の下で新しいグループを結成し、シンゲサル地域のアダイ、当時はパンジワイ県、現在はザーリ県に拠点を置き、ハラカト・エ・インキラブ・エ・イスラミに関連グループとして登録された。^[22]オマルは4回負傷した。アブドゥル・サラム・ザイーフは、 1987年のアルガンダーブの戦いでシンゲサルでオマルの右目を破った破片の爆発の現場にいたと述べている。^[16]他の情報源では、この出来事は1986年^[37]、あるいは1989年のジャララバードの戦いであるとしている。^[17]オマルは目の傷の治療のためパキスタンのクエッタにある病院を訪れた。 ^[38]元タリバン幹部のアブドゥル・ハイ・ムトマエン（またはムトマイン）によると、これがオマルがパキスタンに行った唯一の機会であり、治療後に戻ってきたという。^{[22]オランダ人ジャーナリストの}ベット・ダムが2019年に発表した研究によると、彼は戦争中にもう1度パキスタンを訪れ、ムジャヒディーングループ内の争いを受けて武器を取りに行ったという。^[38]ムトマエンはオマルが武器を取りに行ったことを否定しているが、オマルの家族の何人かが、戦争中に彼がパキスタンを4回訪れたと主張していることを認めている。1回は負傷のため、2回はグループの登録のため、そして2回は負傷した友人を訪問するためである。^[22]

ソ連は1989年にアフガニスタンから撤退した。アフマド・ラシッドによれば、オマルはムジャヒディーン集団のイスラーム・ハリスに参加し、 1989年から1992年までネク・モハメッドの指揮下でモハメド・ナジブッラーの共産主義政権と戦った。 ^[26]

1992年にナジブッラー政権が崩壊した後、オマルとムジャヒディンの一団はシンゲサール地区ゲシャノ村のハジ・イブラヒム・モスク近くの拠点をマドラサに変えた。^{[22] [39]}オマルはそこで教えるだけでなく、戦争で中断していた自身の勉強を再開した。^[22]多くのアフガニスタンのムジャヒディンと異なり、オマルはアラビア語を話した。^{[40]彼はシェイク}・アブドラ・アッザムの講義に熱心に耳を傾けた。^[41]

ナジブッラー政権が崩壊した後、ムジャヒディーン派閥が支配権をめぐって争い、国は混乱に陥った。ある伝説によると、オマルは1994年に夢の中で女性に「あなたの助けが必要です。あなたは立ち上がらなければなりません。混乱を終わらせなければなりません。神があなたを助けます」と告げられたという。^[42]オマルは、50人未満の武装したマドラサの学生とともに運動を開始した。彼らは単にタリバン（パシュトゥーン語で「学生」の意味）と呼ばれていた。彼の新兵は、アフガニスタンのマドラサや、国境を越えたパキスタンにあるアフガン難民キャンプから来た。彼らは内戦時代に現れた蔓延した汚職と戦い、当初は軍閥支配にうんざりしていたアフガニスタン人から歓迎された。オマルは軍閥（バチャ・ バジ）による児童への虐待的なレイプにうんざりし、1994年以降、山岳地帯のアフガニスタンで軍閥の権力に反旗を翻した。^{[43] [44] [45] [46]}

この時代にペシャワールと関係のあった反ソ連の有力な政治指導者は、モハメド・ユヌス・ハリスとモハメド・ナビ・モハマディの2人であり、両者ともタリバンに対して、特にカンダハールを含む南部で大きな影響力を及ぼした。オマルを含め、後にタリバンの中核を形成する者の多くは、ナビ・モハマディに忠誠を誓う派閥の指揮下で戦った。これらの派閥は、カンダハールのタリバンの多くが通うマドラサをアフガニスタン南部全域に広めるのを助けた。^[47]

軍閥によるバチャ・バジの慣行は、オマルがタリバンを動員する上で重要な要素の一つであった。^[48] 1994年初頭、オマルは16丁のライフルで武装した30人の男たちを率いて、軍閥に誘拐され強姦され、戦車の砲身に吊るされた2人の少女を解放した。^[49] 1994年、タリバンがカンダハールを制圧する数ヶ月前、2人の民兵指揮官が、2人とも強姦したいと思っていた少年をめぐって対立した。その後の戦闘で、オマルのグループは少年を解放した。すぐに、他の紛争でもオマルに仲裁を求める声が殺到した。^[50]彼の運動は年間を通じて勢いを増し、彼はイスラム学校からパキスタン人のボランティアも含め、年末までに合計1万2千人の新兵を急速に集めた。 1994年11月までに、オマルの運動はカンダハル州全体を制圧し、1995年9月にはヘラート州を制圧した。 ^[51]一部の報告では、1995年春までに彼はすでにアフガニスタンの31州のうち12州を制圧していたと推定されている。^[43]

1996年4月4日、オマルの支持者たちは、カンダハル市のマントの神殿の中に保管されていた、一連の箱に閉じ込められていたムハンマドのものだとされるマントを身に着けた後、彼にアミール・^{アル・ムミニン（أمير المؤمنين、}文字通り「忠実な者の指揮者」 ）の称号を授けた。伝説によれば、箱からマントを取り出すことができた者は、イスラム教徒の偉大な指導者、つまり「アミール・アル・ムミニン」になれるとされていた。^[53] 

1996年9月、カブールはオマルとその支持者の手に落ちた。^[要出典]内戦は国の北東隅、タジキスタンの近くで続いた。1997年10月、国はアフガニスタン・イスラム首長国と名付けられ、パキスタン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦によって承認された。「隠遁的で信心深く質素な」指導者と評された^{[23]オマルは}カンダハル市の住居からほとんど出ず、アフガニスタンの統治者としての在任期間中、1996年から2001年の間にカブールを訪れたことは2回だけであった。 2001年11月、BBCのラジオインタビューでオマルは次のように述べた。「タリバンは全員穏健派だ。過激主義（イフラート、行き過ぎた行為）と保守主義（タフリート、不十分な行為）の2つがある。だからその意味では、我々は全員穏健派、つまり中道を歩んでいるのだ。」^{[54] [55] [56]アフガニスタンの統治者としての在任中、オマルは}カンダハル市をほとんど出ず、アルカイダの創設者でサウジアラビアの過激派、オサマ・ビン・ラディンが彼のために建てたとされる大きな家に住んでいた。^{[23] [57]}

オマールはオサマ・ビン・ラディンと複雑な関係にあった。パキスタン人ジャーナリストのラヒムラ・ユスフザイによると、オマールは1990年代後半に「我々はオサマ（ビン・ラディン）に、アフガニスタンの領土を政治活動に利用しないよう伝えた。タリバンの目的について不必要な混乱が生じるからだ」と述べている。^[58]ビン・ラディンはオマールにとって難題だった。彼は信仰の擁護者として広く見られ、資金力があり、タリバンを非難すれば運動は終焉を迎えるだろう。しかし、オマールはビン・ラディンがジハードのメッセージを広めることを望まなかった。オマールは1996年、ビン・ラディンが米国に対するジハードを宣言した後、同年にビン・ラディンを呼び出し会談した。彼はビン・ラディンにジハードについて話すのをやめるように頼んだが、パシュトゥーン人の部族の慣習として、それは客人に対する深い侮辱となるため、はっきりと禁止はされなかった。ビン・ラディンはオマルを無視することにした。ビン・ラディンの地位の高さとタリバンの権力維持における彼の重要性は、オマルが敬意と尊敬の印としてビン・ラディンを客として訪問したことからも明らかだった。1998年の米国大使館爆破事件の後、米国はアルカイダの訓練キャンプに対して巡航ミサイルを発射し、ビン・ラディンを捜索した。これは意図せずしてアフガニスタンでビン・ラディンへの同情をさらに生み出した。オマルは、ホストがゲストを保護する必要があるパシュトゥンワリ族の慣習と、ビン・ラディンがアフガニスタンの客人であるという事実を理由に、ビン・ラディンを引き渡さなかった。個人的にオマルは、米国に屈してビン・ラディンを引き渡せば、米国はアフガニスタンにさらなる影響を与え、宗教問題に干渉しようとするだろうと感じていた。また、ビン・ラディンを引き渡した場合にサウジアラビアやパキスタン政府から報復を受けたり支援を撤回されたりすることを恐れていたのかもしれない。 2000年、オマールは、顧問からビン・ラディンが米国を攻撃する計画があるかもしれないと警告された後、ビン・ラディンに米国を攻撃しないよう命じた。オマールは米国に対し、ビン・ラディンを国際イスラム法廷に引き渡すか、単に国外追放にすることを提案したが、米国はどちらの提案も却下した。^{[59] : 47–50}

オマールは「アフガニスタン最高評議会の議長」でもあった。 ^{[56] [55] [44] [60]}最高評議会は1994年にカンダハールに設立された。^[46]

2001年の国連報告書によると、タリバンは1996年から2001年にかけて、アフガニスタン北部と西部の支配を強化しようとしながら、民間人に対する組織的な虐殺を犯した。報告書によると、このような大量殺戮はオマル自身によって命令または承認され、アラブの戦闘員で構成されたビンラディンの055旅団がこれらの虐殺に関与していたという。^[61]

1999年7月、モハメド・オマールはバーミヤンの仏像の保存を支持する法令を発布した。アフガニスタンには仏教徒がいなくなり、仏像はもはや崇拝されなくなったため、彼はこう付け加えた。「政府はバーミヤンの仏像を、海外からの観光客から得られるアフガニスタンの潜在的主要収入源の一例として考えている。タリバンはバーミヤンは破壊されるべきではなく、保護されるべきだと述べている。」^{[62] [63]}

2000年初頭、地元のタリバン当局は、仏像が安置されている壁龕の上部の周囲に排水溝を再建するための支援を国連に要請した。^[64]

2001年3月、バーミヤンの大仏は、オマールが出した「アフガニスタン周辺のすべての仏像は破壊されなければならない」という布告の下、タリバンによって破壊された。 ^[65]これは国際的な抗議を引き起こした。^[66]カドラトゥラ・ジャマル情報文化大臣はAP通信に対し、アフガニスタン全土の400人の宗教聖職者が仏像はイスラム教の教義に反すると宣言した決定について語った。「彼らは、仏像がイスラム教に反するという合意に達した」とジャマルは語った。タリバン政権の宗教省が出した声明は、破壊はイスラム法に従っているとして正当化した。^[67]当時のパキスタン駐在タリバン大使アブドゥル・サラム・ザイーフは、仏像の破壊は最終的に徳の普及と悪徳の防止担当大臣アブドゥル・ワリの命令によるものだと主張した。^[68]

オマール氏はインタビューで、彫像の破壊を命じた理由を次のように説明した。

私はバーミヤン大仏を破壊したくありませんでした。実際、何人かの外国人が私のところに来て、雨で少し損傷したバーミヤン大仏の修復作業をしたいと言いました。これは私を驚かせました。私は、この冷酷な人々は何千人もの生きている人間、つまり飢えで死につつあるアフガニスタン人のことをまったく気にかけないのに、仏像のような無生物のことをとても気にしているのだと思いました。これは非常に嘆かわしいことでした。だから私は破壊を命じたのです。彼らが人道的な活動のために来たのなら、私は決して仏像の破壊を命じなかったでしょう。^[69]

1996年から1999年の間、タリバンはアフガニスタンのケシ畑の96％を支配し、アヘンを最大の税収源とした。アヘン輸出への課税は、タリバンの統治下および2001年以降の反乱の間、タリバンの主な収入源であった。 ^[72] 2000年7月、タリバンの指導者モハメド・オマルは、アフガニスタンでのヘロイン生産を根絶する取り組みの一環として、ケシの栽培は非イスラム的であると宣言し、世界で最も成功した麻薬撲滅キャンペーンの一つとなった。^{[70] [71] [73]}タリバンは、脅迫、強制的な根絶、違反者の公開処罰を通じてケシ栽培の禁止を強制した。その結果、タリバン支配地域のケシ栽培面積は99％減少し、これは当時の世界のヘロイン供給量のおよそ4分の3に相当した。^{[70] [71]}この禁止令は2001年にタリバンが政権を失脚したため短期間しか効力を持たなかった。^{[74] [75] [76]}

アルカイダによる米国への9月11日の攻撃の後、 ^[77]ブッシュ政権下の米国は、オサマ・ビン・ラディンと他のアルカイダ高官を引き渡し、国内のアルカイダ訓練キャンプをすべて閉鎖するようアフガニスタンに最後通牒を出した。ボイス・オブ・アメリカのインタビューで、オマールはオサマ・ビン・ラディンを引き渡すかと尋ねられた。オマールは「いいえ、それはできません。もし引き渡せば、私たちはイスラム教徒ではなく、イスラム教は終わったということになります。もし攻撃を恐れていたら、前回脅されたときに彼を引き渡せたはずです」と答えた。^[78]オマールはタリバン高官に自分の立場を説明した。

イスラム教では、イスラム教徒が避難所を求めたら避難所を与え、決して敵に引き渡さないようにと教えています。そして、私たちのアフガニスタンの伝統では、たとえ敵が避難所を求めてきたとしても、許し、避難所を与えなさいと教えています。オサマはアフガニスタンのジハードを支援し、悪い時代に私たちと共にいました。私は彼を誰にも引き渡すつもりはありません。」^[78]

オマルは、ビン・ラディンが9/11攻撃を計画したことは、自分に対する非難にもかかわらず、無実であると断固として主張した。それにもかかわらず、タリバンの高官らはオマルにビン・ラディンを引き渡すよう説得しようとし、パキスタンとのつながりを通じて米国に提案した。パキスタン駐在のタリバン大使アブドゥル・サラム・ザイーフはイスラマバードでの記者会見で「この点に関する我々の立場は、米国が証拠を持っているなら、それを提示すべきだ」と述べた。彼らが主張を証明できれば、「我々はオサマ・ビン・ラディンの裁判の準備ができている」と彼は述べた。^[79]タリバン外相ワキル・アハメド・ムッタワキルも交渉を試み、イスラム諸国会議機構が「中立組織」であるため、同機構の監督下で3カ国による法廷を設立するか、アフガニスタンのイスラム評議会でビン・ラディンを裁判にかけるかの提案を米国に持ちかけた。^[80]ムッタワキルは「米国は関心を示さなかった」と述べた。^[80]タリバンの首相アブドゥル・カビールは、証拠が提示されれば「第三国に引き渡す用意がある」と述べた。^[81]ビン・ラディンの引き渡しをためらった理由の一部は、オマール自身の誤算にあった。オマールは、米国が脅迫以上の行動を取る可能性は「10％未満」だと考えていた。^{[59] : 65–66}

2001年9月下旬、カブールで約1,000人の聖職者からなるイスラム聖職者最高評議会が招集され、米国とそのアフガニスタンへの軍事侵攻の脅しに反対する命令を出した。また、彼らはオサマ・ビン・ラディンに「現在の混乱を避ける」ために自らの意志でアフガニスタンを離れるよう求めることを勧告し、9月11日の攻撃で亡くなった人々への同情と和解の姿勢を示した。「ウラマーはアメリカ人の死に悲しみを表明し、アメリカがアフガニスタンを攻撃しないことを望んでいる」^[79] 。タリバンの教育大臣アミール・カーン・ムタキは、オマルは聖職者らの指示に従うことに同意し、ビン・ラディンが国外脱出を拒否したとしても、米国に強制的に引き渡して起訴させることなく、アフガニスタンから出国するよう促すつもりだと述べた^{[79] 。}

しかし、パキスタン人ジャーナリストのラヒムラ・ユスフザイ氏へのインタビューによると、オマル氏は次のように語った。

私は客人を裏切った人物として歴史に名を残したくありません。私は自分の命と政権を差し出す覚悟があります。私たちが彼に避難所を与えた以上、今さら追い出すことはできません。^[78]

2001年10月7日から8日の夜、米国主導のアフガニスタン侵攻が始まって間もなく、カンダハルにあるオマルの家は彼が家を出た直後に爆撃され、10歳の息子が致命傷を負った。彼の義父であり叔父でもある人物は当初死亡したと報じられたが^[82]、その後の報道では彼が負傷し病院で治療を受けたと伝えられた^{[83] 。}

その夜の攻撃に関する別の報告では、MQ-1 プレデター無人機が、オマールの敷地を出てカンダハル南西部の敷地まで走行した 3 台の車列を追跡した。米軍司令官は、オマールがそのうちの 1 台に乗っていると考えていた。男たちは車から降り、敷地内の大きな建物に入った。米軍将校たちはその建物を爆撃することも考えたが、敷地内の別の建物がモスクである可能性があり、それには当たらないようにしたいと考えていた。最終的に、武装警備員が集まっていた車両 1 台にプレデターからヘルファイアミサイルを発射し、モスクと思われる建物の中にいる誰かを誘き出すことに決めた。この攻撃は 、戦闘 中に無人機が発射した最初のミサイルであり、 2 人の死傷者が出たようである。武装した男たちを含む数十人が、敷地内の大きな建物やその他の建物から現れ、何人かは車両に乗り込んで立ち去った。^[84]  

タリバンの仲間によると、オマル氏は爆撃直後に安全上の理由からカンダハルの自宅から密かに逃げ出し、義理の兄弟で右腕のムッラー・アブドゥル・ガニ・バラダル氏が運転するバイクの後ろに乗っているところを最後に目撃されたという。タリバンの幹部や元幹部は、それ以来アフガニスタンでアミール・ウル・モミニーン（忠実な指導者） の目撃情報は確認されていないと述べている。

2001年11月、オマールは短波ラジオでタリバン軍全員にカブールを放棄して山岳地帯に避難するよう命じ、「空から攻撃される前線で都市を防衛することは、我々に多大な損失をもたらすだろう」と発言した。^{[85] 2001年11月の}BBCパシュトー語インタビューでオマールは「あなた方（BBC）とアメリカの傀儡ラジオは懸念を生んでいる。しかし、アフガニスタンの現状は、より大きな原因、つまりアメリカの破壊に関係している。…これは武器の問題ではない。我々は神の助けを期待している。本当の問題はアメリカの消滅だ。そして、神の思し召しがあれば、アメリカは地に倒れるだろう」と語った。^[54]ワキル・アハメド・ムッタワキル外務大臣は、オマルが隠れているという「プロパガンダ」をアメリカが流布していると主張し、 「ブレア首相とブッシュ大統領がカラシニコフ銃を持って、誰が立候補し誰が立候補しないかを見るためにオマルも現れる特定の場所に行くことを提案したい」と述べた。彼は、オマルが安全上の理由で単に場所を変えているだけだと述べた。^[86]

2001年11月下旬のカンダハールの戦いでは、テキサス12とテキサス17として知られる米特殊作戦チームが、それぞれハミド・カルザイとグル・アガ・シェルザイ将軍と連携し、ラシュカルガー郊外で米海兵隊の支援を受けてカンダハールを包囲した。^{[87] [88]} 2001年11月28日、ロシア製のBM-21多連装ロケット砲の攻撃を受けている中、テキサス17は、オマルの黒いアメリカ製シボレー・サバーバンがカンダハール空港を通過し、12台のセダンと6台の大型トレーラーに囲まれて国道4号線を走行しているのを目撃した。USSキティホークから出撃した米海軍のF-18戦闘機4機が、サバーバンを含むすべての車両を破壊した。^{[89] [全文引用必要]}同日、2001年11月28日、タリバンはオマルが米軍の空爆を生き延びたと思われると報告した。^[90]

2001年12月5日、オマルはカンダハールでタリバンのトップリーダーたちと会合を開き、彼らにどうしたいのか尋ねた。多くは戦闘をやめて降伏する用意があった。オマルは書面でタリバンの指導権を国防大臣のムッラー・オバイドゥラーに引き渡した。2日後、オマルはカンダハールを離れ、アフガニスタンのザブール州に潜伏した。^{[38] [91]}その後数年間、彼の居場所や状況、通信内容について憶測が飛び交った。他のタリバン指導者たちと一緒にパキスタンに行ったと信じる者もいた。しかし、2019年に発表された研究のベット・ダムと国際危機グループ（ICG）の上級アナリスト、ボルハン・オスマンによると、オマルは残りの人生をザブール州で過ごしたという。^[92]ダム氏は、自身の研究はアフガニスタン政府の現職および元職員、アフガニスタン諜報機関国家治安局、タリバン、オマル氏のボディーガードであるジャバール・オマリ氏へのインタビューに基づいていると述べた。アフガニスタン当局者とタリバンによって確認された彼女の調査結果は、米国の諜報活動の失敗を描き、アフガニスタン戦争における米国の主張にさらなる疑問を投げかけるものだと彼女は述べた。^[38]

オマールは、バグラーン州の元タリバン知事ジャバール・オマリに身を隠して保護された。オマリもザブール州出身で、オマールと同じくホタク族に属していた。彼らは州都カラートにある、オマリの元運転手アブドゥル・サマド・ウスタズが所有する民家で4年間を過ごした。オマールの妻たちはパキスタンに移住し、オマリが息子を連れて来るよう申し出たが、オマールは断った。彼は2001年末からタリバンに積極的に関わることはほとんどなかった。彼は2003年にクエッタのタリバン指導部にカセットテープを送り、オバイドゥッラーが最高指導者であることを再確認し、指導部シューラ（評議会）に誰が入るべきかを指名した。シューラは、何かのことで助言が欲しいとき、3～7か月ごとに使者を送った。彼は2007年に少なくとももう1本のカセットテープを送ったが、その使者がパキスタンで短期間拘束された後、その習慣をやめ、その後はメッセージは直接伝達されるだけになった。オマールはBBCパシュト語ラジオを聞いて世界の出来事と連絡を取り合っていた。ベット・ダムは「ジャバー・オマールによると、ムラー・オマールは捕まるのを恐れて外に出ることはなかったが、彼らがその家に隠れていた4年間は比較的安全だと感じていた」と書いている。その家は米軍によって一度捜索されたが、彼らはオマールが隠れていた隠し部屋には入らなかった。^{[38] [91]}

2004年に米国が家から数百メートルのところにラグマン前進基地を設置した後、オマールはデュランド線に近いシンケイ地区カラトの南東約20マイルの川沿いの人里離れた村落の掘っ建て小屋に移転した。彼の隠れ家は丘陵地帯に伸びる地下灌漑用水路につながっていた。そこに移転して間もなく、米国は徒歩1時間、約3マイル離れた場所にウルヴァリン前進基地（FOB）の建設を開始したが、オマールはそこに留まった。FOBには最終的に約1,000人の米軍兵士が住み、時には他のNATO軍兵士も住むことがあった。^[38]米軍機が上空を飛んだり、米軍やアフガニスタン軍が捜索に来たりしたときは、彼は発見されるのを避けるため、隠れ家につながる地下灌漑用トンネルに時折隠れた。村の人々はタリバン隊員がそこに住んでいることを知っており、オマリとオマールに衣服や食料を贈った。^[38] 2019年、タリバンはオマルが晩年を過ごしたとされる隠れ家の写真を公開した。^[93]タリバンのスポークスマンによると、写真には小さな庭のある質素な土壁の家が写っており、オマルはそこで「日光浴をしていた」という。^[94]

ジャバール・オマリ氏によると、オマル氏は2013年に体調を崩し、医者に行くことを拒否し、4月23日に病死した。オマリ氏と2人の助手がその晩に彼を埋葬し、証拠として埋葬の様子をビデオ撮影した。オマリ氏はクエッタに行き、オマル氏の息子ヤコブ氏と2001年以来会っていなかった弟のアブドゥル・マナン・オマリ氏を連れて戻った。ヤコブ氏は父親に会えるように墓を開けるよう強く求めた。オマリ氏はクエッタに行き、タリバン幹部10人と会ってオマル氏と過ごした12年間を語った。オバイドゥラー氏は2010年に亡くなり、アクタル・マン​​スール氏がタリバンの実務指導者だった。会議に出席した4人の宗教学者は、マンスール氏が指導者として留まるべきだが、米国がアフガニスタンからの撤退を準備している間は、オマル氏の死とマンスール氏の後継者についてはまだ公表すべきではないと決定した。会議の参加者の中には、公開を主張した者もいたが、失敗した。^[38]オマルの死は2年間秘密にされたままだった。^[91]タリバンは、この2年間、タリバン上層部の経験豊富な専門家にさえもオマルの死を隠し続けることに非常に成功した。例えば、アフガニスタンとパキスタンのアナリスト、マイケル・センプルは、2014年12月の報告書で、「ムッラー・オマルは依然としてタリバンの最高指導者であり、運動のすべての権威の源泉である」と書いている。^[95]

オマルは2002年後半に隣国パキスタンに逃亡するまで、1年以上アフガニスタン南部の山岳地帯に潜伏していたと考える者もいる。彼は、ジャラルディン・ハッカニなど、この地域の著名な親タリバン派軍事指導者から忠誠を誓い続けた。情報筋によると、彼はカラチのどこかにしばらく住んでいて、そこでジャガイモの商人として働いていたが、発見を逃れていた。カラチは、1990年代にタリバンが出現する前から彼が長年住み、訪れていた都市だった。^[96]米国は、彼の逮捕につながる情報に1000万ドルの報奨金を申し出た。^[77]

2004年4月、オマールはパキスタン人ジャーナリストのモハメド・シェザドから電話でインタビューを受けた。^[97]インタビュー中、オマールはオサマ・ビン・ラディンは健在であり、ビン・ラディンとの最後の接触はインタビューの数ヶ月前だったと主張した。オマールはタリバンが「アメリカ人を豚のように狩っている」と断言した。^[97]

連合軍の侵攻後、オマル氏によるものとされる声明が数多く発表された。2006年6月、イラクでのアブ・ムサブ・アル＝ザルカウィの死に関する声明がオマル氏によって発表され、その中で彼はアル＝ザルカウィを殉教者として称え、アフガニスタンとイラクの抵抗運動は「弱まることはない」と主張した。^[98]その後、2006年12月、オマル氏は外国軍がアフガニスタンから追い出されると確信する声明を発表したと伝えられている。^[99]

2007年1月、オマルは2001年に潜伏して以来初めてジャーナリストとメールや宅配便でやり取りしたと報じられた。その中で彼は「アフガニスタン戦争の拡大」を約束し、昨年アフガニスタンで発生した100件以上の自爆攻撃はタリバンから受けた宗教的命令に従った爆撃犯によるものだとも述べた。「ムジャヒディンはファトワなしには行動を起こさない」。^[100] 2007年4月、オマルは仲介者を通じてさらなる自爆攻撃を奨励する声明を発表した。^[101]

2009年11月、ワシントン・タイムズは、オマルがパキスタンの統合情報局（ISI）の支援を受けて10月にカラチに戻ったと主張した。^[102] 2010年1月、オマルを訓練したISIの元将校アミール・スルタン・タラー准将は、オマルがアルカイダの同盟者と決別し、アフガニスタンで和平を結ぶ準備ができていると述べた。「彼が権力を握った瞬間、最初の標的はアルカイダの人々になるだろう。」^[103]

2011年1月、ワシントンポスト紙は、CIAと契約している可能性のある民間の諜報ネットワークであるエクリプスグループが発表した報告書を引用し、オマルは2011年1月7日に心臓発作を起こしたと報じた。報告書によると、パキスタンのISIはオマルをカラチ近郊の病院に急送し、手術と治療を受け、数日後に退院した。パキスタンの駐米大使は、この報告書は「全く根拠がない」と述べた。^[104]

2011年5月23日、アフガニスタンのTOLOニュースは、匿名の情報源を引用して、オマールが2日前にISIに殺害されたと報じた。タリバンのスポークスマン、ザビヒッラー・ムジャヒドは、この報道に対し、「彼はアフガニスタンで無事だ」と述べた。^[105] 2011年7月20日、ムジャヒドと同僚のスポークスマン、カリ・モハメド・ユスフが使用していたアカウントから配信された携帯電話のテキストメッセージで、オマールの死亡が伝えられた。しかし、ムジャヒドとユスフはすぐにメッセージを送信したことを否定し、携帯電話、ウェブサイト、電子メールアカウントがすべてハッキングされたと主張し、電話ネットワークプロバイダーへの復讐を誓った。^[106] 2012年には、オマールを名乗る人物が2011年にバラク・オバマ大統領に和平交渉に少し興味を示しているという手紙を送っていたことが明らかになった。^{[107] [108]}

2014年5月31日、アメリカ人捕虜のボウ・バーグダール軍曹の釈放と引き換えに、キューバのグアンタナモ湾収容所からアフガニスタンの上級被拘禁者5名が釈放された。伝えられるところによると、オマールと名乗る人物が彼らの釈放を歓迎したという。^[109]

2014年12月、アフガニスタン情報局長代理のラハマトゥラー・ナビルは、「オマルが生きているのか死んでいるのか」はわからないと述べた。この発言は、アフガニスタン情報局がタリバン運動内で分裂が起こっていることを明らかにする報告書を発表した後になされたものであり、一部の記者はオマルの死により指導者争いが起こったのではないかと推測した。^[110]その後、12月にアフガニスタン情報局から発表された報告書では、オマルはカラチに潜伏していたとされている。匿名の欧州情報当局者は、「アフガニスタン治安部隊の3つの部門すべてでオマルが生きているとの見解が一致している。彼らはオマルが生きていると考えているだけでなく、カラチの正確な居場所もよくわかっていると言っている」と述べた。^[111]

2015年4月、オマル師を名乗る男が、イスラム国（ISIS）への忠誠の誓いはイスラム法で禁じられているとするファトワを発布した。この男はISIS指導者アブ・バクル・アル・バグダディを「偽カリフ」と呼び、「バグダディは30年にわたるジハードを経て、イスラムの真のジハード主義者がこれまで達成してきたものを支配したいだけだ。彼への忠誠の誓いは『ハラム』だ」とも述べた。[ ^112]

2015年7月29日、アフガニスタン国家安全保障局の報道官アブドゥル・ハシブ・セディキは、モハメド・オマルが2013年4月にパキスタンのカラチの病院で死亡したと「公式に」述べ、 ^[113]アフガニスタンのアシュラフ・ガニ大統領の事務所は、彼の死に関する情報は「信頼できる」ことを確認した。^[114]パキスタンの新聞エクスプレス・トリビューンは、匿名で語った元タリバン大臣で現タリバン指導部メンバーが、オマルは結核で死亡したと語ったと報じた。^{[14] [15] [115] [116] [114]}

翌日、タリバンは彼が死亡したことを確認したが^[13]、パキスタンで死亡したことは否定した。^{[117]他のタリバンメンバーは、彼の死はアフガニスタンで起こったと述べた。パキスタン国防大臣}カワジャ・アシフの公式声明によると、「ムッラー・オマルはパキスタンで死亡しておらず、埋葬もされておらず、彼の息子の声明がこれを裏付ける記録がある。彼が今死亡したのか、2年前に死亡したのかは、私たちが関与したくない別の論争である。彼はカラチにもクエッタにもいなかった。」^[118]

アフガニスタン当局は、オマルはアフガニスタン南部のザブル州に埋葬されたと報告している。 ^{[21]ザブル州議会議長のアッタ・モハメド・ハキヤルは、オマルはザブル州}シンケイ地区サルコガン地域の墓地に埋葬されたと考えている。サルコガン地域にはタリバンの上級司令官数名も埋葬されている。彼はさらに、この地域はオマルの出身であるホタク族にとって特別な意味を持つと述べた。 ^[119]

タリバン指導部に近い情報筋によると、オマル氏の後任には副官のアクタル・マン​​スール氏が就くが、最高指導者という低い称号しか与えられないという。^[要出典]タリバン幹部は、オマル氏の死が2年間秘密にされていたことを確認した。^[120]

タリバンの分派であるフィダイ・マハズは、オマルは自然死ではなく、ザブル州の隠れ家で殺害されたと主張した。^[121]

オマル氏の死後、多くのイスラム主義・聖戦運動が哀悼の意を表した。その中には、アジュナド・アル・カフカス、^{[122] アンサル}・アル・フルカン、 [123 ^]イスラム戦線のアハラール・アル・シャーム、^{[124 ] [125]}ジャイシュ・ムハンマド、^[126]アンサル・アル・ディーン戦線、 [127]トルキスタン・イスラム党、^{[128] [129] [130]}ジャマート・アンサル・アル・スンナ、^[131 ]ジャイシュ・アル・ウンマ、^[132]ジャマート・アル・アハラール、^[133]コーカサス首長国、^{[134] [135]}ジャイシュ・アル・イスラーム、^[136]アル・ヌスラ戦線、AQAP、AQIM、^[137]などがある。アル・シャバブ[ ^138]

逆に、アフガニスタン政府は彼の死を悼むことに同情的ではなく、治安部隊は国民が公にオマルを悼むのを阻止するよう命じられた。国家安全保障局（NDS）のスポークスマンは、オマルは「アフガニスタン近代史における戦争と後進性の最大の原因」であり、オマルのためのいかなる式典もタリバンの犠牲者に対する「侮辱」となるだろうと述べた。^[139]一方、8月4日には全国で数千人のアフガニスタン人がオマルを非難する集会に参加した。^[140]

彼の死後、タリバンは攻撃中にカブールが陥落し、第二イスラム首長国としてアフガニスタンの支配権を取り戻した。この間、ムラー・オマルの墓の場所が間接的に明らかにされた。墓はザブール州スリ地区にある。^[141]

オマルは政治的地位が高く、正義への報酬の最重要指名手配リストに載っていたにもかかわらず、^[77]公に知られることはあまりなかった。オマルは公の場で演説をすることはなく、外国人と会うことも常に拒否した。^[142]死去前には、彼の写真が1枚しか知られていなかった。死後、タリバンは1978年にオマルの若い頃のより鮮明な新しい写真を公開した。^[143]

オマルの外見に関する記述によると、オマルは痩せていてがっしりとした体格で、身長は約198センチ（6フィート6インチ）と非常に背が高かった。^{[23] [24] [144]}オマルは内気で寡黙だったと描写されている。^[145]例えば、アフガニスタンの有名な詩人アブドゥル・バリ・ジャハニは、オマルの統治開始時に学者や活動家とともに彼を訪ねた。このグループのメンバーは、彼が国にもたらした秩序と安全を称賛し、ジャハニは彼を「静かに話を聞いてくれる」「背が高くてハンサムな」男性として記憶している。^[146]ザイーフは「彼は話をよく聞き、忍耐強く、怒ったりはしなかった」と述べた。逆に、彼に会った元サウジアラビア諜報機関長官は、オマルは「非常に神経質で、汗をかき、私に向かって叫んだりもした」と述べた。^{[57]タリバンの幹部は、彼が「} BBCのパシュトー語番組のインタビューで時々母国語につっかえつっかえしていた」と主張した。^[57]彼には「少なくとも」3人の妻と「少なくとも」5人か6人の子供がいた。^[147 ] その中には、アフガニスタンの現国防大臣であるムッラー・ヤクブも含まれている。^[148]

オマルは1998年にサウジアラビアのファハド国王から個人的にメッカ巡礼の招待を受けたにもかかわらず、メッカ巡礼を拒否し、結局行かなかった。^[149]

オマールは人生の終わりに向けて半年ごとにエッセイを書いた。^[150]

• アブ・バクル・アル・バグダディ
• ムラー・クレカール