ミスリル

ミスリルは、 J・R・R・トールキンの中つ国の書物に出てくる架空の金属です。銀に似ていますが、鋼鉄よりも強くて軽いと説明されています。ミナス・ティリスの城塞衛兵のヘルメットなどの鎧や、星明かりや月明かりでのみ見える文字で出入り口を飾るのに使われたイシルディン合金を作るのに使われました。常に非常に貴重で、第三紀の終わりには値段がつけられないほど高く、それから作られた工芸品はほんのわずかしか使われていませんでした。

貫通不可能な鎧は北欧神話の『ヘイズレクのヘルヴァラ・サガ』に登場します。トールキンは間違いなくこの物語を知っており、ミスリル製の鎧に使用した可能性があります。ミスリルは、トールキンの中つ国の著作の中で唯一発明された鉱物です。化学者はミスリルの注目すべき特性に注目しています。チタンやニッケルなどの元素と合金にすると、おそらくチタンのように強くて軽くなり、純粋な状態では金のように展性があります。

学者のチャールズ・A・ハッターは、トールキンは鉱物の宝物を善と悪の両方の可能性を秘めたものとして扱っていると述べ、ジョン・ミルトンの『失楽園』における採鉱と金属細工と悪魔との関連を思い起こさせている。学者のポール・コッチャーは、ドワーフ族がミスリルに関して極度の秘密主義をとっているのは、ドワーフ族の女性が非常に少ないことから、性的欲求不満の表れであると解釈している。

この金属は、後世の作家による派生ファンタジー作品に数多く登場します。

ミスリルという名前は、トールキンのシンダール語の2つの単語、つまり「灰色」を意味する「mith」と「輝き」を意味する「ril」に由来しています。^{[T 1]}

『ホビット』では、トーリン・オーケンシールドはドワーフの財宝について「金と銀で覆われ、突き通せない鎖帷子」や「三重鋼の力と強度を持つ純銀で作られた、これまでに作られたことのない、ドワーフの指輪でできた鎖帷子」と表現している。 ^{[T 2]}少し後で、語り手は「昔、若いエルフの王子のために作られた小さな鎖帷子。エルフがミスリルと呼ぶ銀鋼でできていた」と表現している。^{[T 3] [1]}

『旅の仲間』では、魔法使いのガンダルフがモリアの旅の仲間たちにミスリルについて説明している。

ミスリル！すべての民がそれを欲しがりました。それは銅のように叩くことができ、ガラスのように磨くことができ、ドワーフはそれを軽く、しかも焼き入れした鋼鉄よりも硬い金属にすることができました。その美しさは普通の銀のようでしたが、ミスリルの美しさは変色したり、かすんだりしませんでした。^{[T 1]}

モリアの西にあるエルフの地、エレギオンのノルドールは、イシルディン（「星の月」）と呼ばれる合金を作り、出入り口、入り口、通路の装飾に使用しました。星や月の光でのみ見えるものでした。モリアの西門にはイシルディンのデザインとルーン文字が象嵌されていました。^{[T 1]}

トールキンの中つ国では、ミスリルは第三紀の終わりには極めて希少となり、カザド・ドゥームでしか採れなくなった。バルログがモリアのドワーフ王国カザド・ドゥームを滅ぼすと、ミスリルの新たな鉱石の唯一の供給源は絶たれた。モリアがドワーフに放棄される前、まだ活発に採掘されていた頃、ミスリルは金の10倍の価値があった。^{[T 1]}ドワーフがモリアを放棄し、新たなミスリルの生産が完全に停止した後、ミスリルは値段が付けられないほど貴重になった。^{[T 1]}

トールキンは、ミスリルが失われた島国ヌーメノール^{[T 4]}とアクセス不可能な大陸アマン^{[T 5]}で発見されたことを示唆している。

トールキンの作品に登場するミスリル製の主なアイテムは、竜のスマウグの宝物庫から回収された後、トーリン・オーケンシールドがビルボ・バギンズに与えた「小さな鎖かたびら」である。 ^{[T 6]}ガンダルフは、このミスリル製の鎖かたびらの価値は「ホビット庄全体とそこにあるすべてのものよりも大きい」と述べた。^{[T 1]}鎖かたびらは、1937 年の『ホビット』^{で初めて登場したが、 [T 6]}ミスリルについては何も触れられていない。トールキンが、このシャツがミスリル製であると最初に言及したのは、1954 年の『指輪物語』^{で、 [T 1]}ミスリル製であると、 1966 年の『ホビット』改訂第 3 版で遡及的に言及された。 ^[1] 1937 年の第 1 版では、ビルボ・バギンズに与えられた鎖かたびらは、「銀メッキの鋼」で作られたと説明されている。^{[T 6]}

「これもあるよ！」とビルボは言い、大きさの割にかなり重そうな包みを取り出しました。彼は古い布を何枚かほどき、小さな鎖かたびらを掲げました。それはたくさんの輪でしっかりと編まれていて、麻のようにしなやかで、氷のように冷たく、鋼鉄よりも硬かったです。それは月明かりに照らされた銀のように輝き、白い宝石がちりばめられていました。^{[T 1]}

ビルボは五軍の戦いの際、ミスリルのシャツを着ていた。^{[T 6]彼はそれを}ミシェル・デルヴィングの博物館、マソムハウスに寄贈した。しかし、後に彼はそれを取り戻し、ホビット庄を離れて裂け谷へ旅立つ際に持参した。数年後、彼はそこで、若いホビットであるフロド・バギンズが『指輪物語』で冒険に出発した際に、そのシャツを彼に渡した。フロドは仲間に内緒で、チュニックと他のシャツの下に鎖帷子を着ていた。マザーブルの部屋での戦いでオークの族長の槍に刺されたとき、鎖帷子はフロドの命を救った。また、モリアから脱出するときとアンドゥイン川を渡っているときにオークの矢に当たったときも、鎖帷子がフロドの命を救った。^{[T 1] [T 7]}

サム・ギャムジーはフロドがシェロブの隠れ家の外で死んだと信じ、シャツをフロドに預けた。 ^{[T 8]}フロドはシャツをめぐって争ったオークに連れ去られた。フロドは助かったが、オークの1人がシャツを持って逃げた。^{[T 9]}トールキン版とピーター・ジャクソン版の両方で、シャツはフロドの他の所持品とともにモラノンの戦いでフロドの仲間に見せられ、フロドがバラド・ドゥールに捕らえられているという誤った印象を与えた。^{[T 10] [2] [3]}ガンダルフはシャツと他の証を受け取ったが、交渉の申し出は断った。^{[T 10]}

物語の終わりに、フロドは祝賀会や帰路の途中でこのシャツを着ていた。このシャツは、ホビット庄を乗っ取ったサルマンがフロドを刺そうとした時、フロドが命を助けた後、最後にもう一度彼の命を救った。^{[T 11]}彼がエルフの故郷へ航海に出たとき、彼はすべての所有物をサムに渡した。^{[T 12]}

ガラドリエルが持つ力の指輪「ネンヤ」はミスリルで作られていた。^{[T 12]}

ミナス・ティリスの城塞の衛兵は、「昔の栄光の遺産」であるミスリルの兜をかぶっていた。彼らは、執事の時代の失われた王たちの紋章を今も身に着けているゴンドールの唯一の兵士だった。^{[T 13]}

ペレンノール平原の戦いで、アラゴルンの船がアンドゥイン川を遡り、包囲されたミナス・ティリスを救出しようとしたとき、彼の船に掲げられた旗にはミスリルと金で作られた王冠が描かれていた。^{[T 14]}

ギムリがアグラロンドの領主となった後、彼とドワーフたちはミスリルと鋼鉄で巨大な門を造り、アングマールの魔王によって破壊されたミナス・ティリスの門の代わりにした。^{[T 15]}

エレンディルミル、アルノールの星は、「ミスリルの細片に飾られたエルフの水晶の白い星」でした。これはヴァランディルの母シルマリアンのために作られ、エレンディルに受け継がれました。^{[T 4]}エントが塔をアラゴルン王に返還した際にオルサンクで発見されました。サルマンがイシルドゥアの遺体を発見し、明らかに破壊した証拠です。^{[T 4] [4]}

伝説によると、最も偉大なのはエアレンディルの船ヴィンギロテで、彼はそれを空に航海し、真銀の輝きを宵の明星と明けの明星として世界に見せた。ビルボとアラゴルンが書いた「エアレンディルの歌」には、「彼らは彼のためにミスリルとエルフのガラスでできた新しい船を造った」という行がある。^{[T 5]}エルフ語の言語学者アンソニー・アップルヤードは、「削られたオールも帆もない」この機械は明らかに高度な技術で、「ほとんどの人が宇宙船に対して抱くイメージとよく似ている」と書いている。^[5]

北欧文化には、エルフが作り、オルヴァル・オッド（オーヴァル・オッド）が戦闘で使用したシャツなど、貫通不可能な鎧の神話があり、 ^{[6] 『}ヘイズレクのヘルヴァラル・サガ』に語られている。^{[7]このサガは}クリストファー・トールキンによって解説付きで翻訳されており、彼の父親は間違いなくテキストに精通していた。^{[8] [9]}

鉱山経営者のダニエル・バルベリスは、トールキンが南アフリカのブルームフォンテーンの鉱山業が盛んな地域で生まれたと指摘している。彼女は、トールキンのモリアの深い鉱山の描写と、南アフリカの鉱山の並外れた深さ（4,000メートル（13,000フィート）にも及ぶものもある）との間に「類似点を見出さずにはいられない」と書いている。^[10]

化学者スゼ・クンドゥはミスリルを金属と表現し、実際の金属には見られない「驚くべき化学的・物理的特性」と多くの用途を持つ純粋な化学元素であるとしている。ミスリルに近い物質の中でチタンは軽く（密度が低い）、強度があるが、ミスリルのように可鍛性（叩いて形を整えられる）はない。クンドゥの考えでは、最も近い物質は、硬度を高めるのに十分なナノスケールの炭素を含む鉄のステンレス鋼合金だろう。 ^[11]

冶金学者のジェームズ・オーウェンは、ミスリルは「アルミニウムやニッケルのようなfcc [面心立方]金属、あるいはチタンのようなbcc [体心立方]金属」である可能性があると示唆している。^[12]オーウェンは、ミスリルはこれらの元素と「強くて硬くて丈夫な合金」を形成し、「軽い剣の刃や鎧」に適している、または純粋な元素として使用でき、銅や金のように「柔らかく展性がある」と述べている。^{[12]しかし、}地質学者のウィリアム・サージェントは、ミスリルは「非常に高い温度で結晶化するため、非常に深い鉱脈でしか見つからない」と指摘し、プラチナと他の金属、おそらくパラジウムとの天然合金である可能性があると提案している。^[13]

英文学者のチャールズ・A・ハッターは、ミスリルはトールキンが発明した唯一の鉱物であると書いている。彼は、トールキンの地下世界では、ヘルム峡谷の洞窟であれ、モリアの鉱山であれ、「美と恐怖が隣り合わせだった」と述べている。^[14]ミスリルへの欲望は、暗黒の領域を深く掘り下げることでバルログの恐怖を解き放つ可能性があるが、同時に、この金属は美しさと有用性の両方で高く評価されており、最高の鎧を生み出すと彼は書いている。彼は、ドワーフのミスリルへの欲望を、バロウワイトの宝への欲望、そして実際『ホビット』や『ベーオウルフ』のドラゴンの金への欲望と比較している。彼の見解では、これらは「地球の子宮に隠された鉱物の宝物に内在する悪」を象徴している。^[14]ジョン・ミルトンの『失楽園』（I、670-751）で鉱山業と金属加工が悪魔と関連づけられているのと同様である。ハッターは、トールキンの物語における道徳観を反映して、次のようにまとめている。「あらゆる時点で登場人物が善か悪かを決めなければならないのと同様に、物体は善にも悪にもなり得る可能性がある。『ミスリルは最高の宝物であると同時に、致命的な災いでもある。』^[14]

トールキン批評家のポール・コッチャーは、ドワーフがミスリルに関して極秘にしていること、また金属や石の芸術に傾倒していることを「性的欲求不満の昇華」と解釈している。ドワーフの女性はほとんどおらず、美を「嫉妬深い所有欲」で愛している、あるいは（トールキンの言葉を借りれば）「自分の技術に夢中になっている」からである。^[15]

「ミスリル」（ mith、mithral、mythrilとも綴られる）という名前は、トールキンの影響を受けた複数の架空の文脈で使用されている。^[16]たとえば、 1987年に始まったファイナルファンタジーゲームシリーズには、ドワーフとミスリルが登場する。^[17]

• リブラン・モレノ、ミリアム( 2013) [2007]。「エレンディルミル」。マイケル・D・ドラウト（編）『JRRトールキン百科事典：学術と批評的評価』。ラウトレッジ。pp.  146-147。ISBN 978-0-415-86511-1。
• トールキン、JRR（1937年）。ダグラス・A・アンダーソン（編）。『ホビットの注釈』。ボストン：ホートン・ミフリン（2002年出版）。ISBN 978-0-618-13470-0。
• トールキン、JRR (1954a)。『旅の仲間』。 『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  9552942。
• トールキン、JRR (1954)。『二つの塔』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  1042159111。
• トールキン、JRR (1955)。『王の帰還』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  519647821。
• トールキン、JRR (1980)。クリストファー・トールキン（編）『未完の物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-395-29917-3。