グレゴリー=アランド番号付けでは小文字181、α 101(ソーデン)[ 1 ]は、羊皮紙に書かれた新約聖書のギリシャ語小文字写本である。古文書学的には10世紀のものとされている。[ 2 ]
この写本には、使徒言行録、カトリック書簡、パウロ書簡の本文が、1箇所の欠落箇所(テトス3:3 – フィレモン)を除いて、169枚の美しい羊皮紙(サイズ25cm ×19.1cm )に収められています。[ 4 ] [ 3 ]この写本に収められているヨハネの黙示録には、グレゴリー・アランド2919という番号が付けられています。本文は1ページに1段組で、1ページあたり26~32行で書かれています。[ 4 ]
本文はκεφαλαια(章)に従って分割されており、その番号は欄外に、章のタイトルはページ上部に記されている。[ 3 ]
本書には序論、欄外の聖書朗読箇所を示す印(典礼朗読用)、各書末尾の署名、στιχοι、Menologion、およびEuthalian Apparatusの番号が含まれています。[ 5 ]ヨハネの黙示録は15世紀に追加され、GA-2919に番号が変更されました。[ 3 ]
写本のギリシャ語テキストは使徒言行録とカトリック書簡のテキストタイプの混合である。[ 6 ]パウロ書簡のテキストは西方テキストタイプの代表例である。[ 6 ]黙示録のテキストはビザンチンテキストの代表例である。アランドはこれをカテゴリーVに分類した。アランドは残りの本のテキストをカテゴリーIIIに分類した。[ 7 ]
使徒 7:18 では、Αιγυπτον を Εγυπτον と読みます。[ 8 ]
使徒 12:25 では、 απο Ιερουσαλημ (エルサレムから) とD、Ψ、436、614、2412、ℓ 147、ℓ 809、ℓ 1021、ℓ 1141、ℓと書かれています。 1364 , ℓ 1439 , ar , d, gig , vg ,クリュソストム;大多数はεις Ιερουσαλημ(エルサレムへ)と読む。[ 9 ]
使徒行伝 16:10 では、θεος とP 74、シナイコス、アレクサンドリヌス、バチカヌス、エフラエミ、E、044、33 、81 、 326、630、945、1739、ar、e、l、vg、cop bo、geo と書かれています。他の読み方 κυριος は、D、P、049、056、0142、88、104、330、436、451、614、629、1241、1505、1877、2127、2412、2492、2495 、 Byz 、 c 、d、gig 、syr p 、h、 cop saによって支持されています。[ 10 ]
使徒 18:26 では、 P 74、 א 、 A 、 B 、 33 、 88 、 326 、 436 、 614 、 2412 、ℓ 60、ℓ 1356とともに、 την οδον του θεου と書かれています。[ 11 ]
ローマ人への手紙 8 章 1 節では、Ιησου を Ιησου κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα と読みます。原稿の読み取りは、 א c、D c、K、P、33、88、104、326、330、 ( 436はμηを省略)、456、614、630、1241、 1877 、 1962 、1984、1985、 2492、2495、Byz、Lect。[ 12 ]
ローマ人への手紙 16:25-27 の本文は、Codex Angelicus Codex Athous Lavrensis、Uncial 0209 326 330 451 460 614 1241 1877 1881 1984 1985 2492 2495にあるように、14:23 に続いています。 [ 13 ]
第一コリント 2:1 では、μαρτυριον と BDGP Ψ 33 81 104 326 330 451 614 629 630 1241 1739 1877 1881 1962 1984 2127 2492 と書かれています。 2495 Byz それを見てください、警察は腕を持っています。他の写本ではμυστηριονまたはσωτηριονと読みます。[ 14 ]
コリント第一 7:5 では、τη προσευχη (祈り) と、𝔓 11、𝔓 46、א*、A、B、C、D、F、G、P、Ψ、6、33、81 、 104、629 、630 、と書かれています。 1739、1877、1881、1962、IT vg、cop、arm、eth。他の写本では、τη νηστεια και τη προσευχη (断食と祈り) または τη προσευχη και νηστεια (祈りと断食) と読まれます。[ 15 ] [ 16 ]
テモテ第一3:16では、原文の異形θεός ἐφανερώθη (神は顕現された) (Sinaiticus e , A 2 , C 2 , D c , K , L , P, Ψ, 81 , 104 , 326 , 330 , 436 , 451 , 614 , 629 , 630 , 1241 , 1739 , 1877 , 1881 , 1962 , 1984 , 1985 , 2492 , 2495 , Byz, Lect)、シナイコスの支援を受けたὃς ἐφανερώθη (彼は顕現した) に対して、アレクサンドリヌス写本、エフラミ、ベルネリアヌス、 33、365、442、2127 、ℓ 599。 [ 17 ] [ 18 ]
テモテ第二4 章 19節には、追加の読み方 Λεκτραν την γυναικα αυτου και Σιμαιαν και Ζηνωνα τους υιους とあります。 αυτου、この解釈は他のいくつかの写本と、Acta Pauli および Teclaに見られます。[ 19 ]
INTFはこれを10世紀のものとしている。[ 2 ]
この写本は、スウェーデンのクリスティーナからデジオ・アッツォリーノ枢機卿に贈られ、アレクサンダー8世(1689-1691年)が彼から購入したもので、写本154、155、156と同様である。[ 3 ] [ 5 ]この写本のテキストは、バンディーニ、バーチ(1782年頃)、ショルツ、バーゴンによって調査された。CRグレゴリーは1886年にこれを見ていた。[ 3 ]
以前は40 a、46 p、12 rという番号が付けられていた。グレゴリーは1908年に181という番号を与えた。[ 1 ]