フレデリック・ヘンリー・アンブローズ・スクリブナー

フレデリック・ヘンリー・アンブローズ・スクリブナー（1813年9月29日、サリー州バーモンジー- 1891年10月30日、ミドルセックス州ヘンドン）は、新約聖書のテキスト批評家であり、聖書の改訂版を作成した英語新約聖書改訂委員会のメンバーでした。彼はエクセターの聖職者であり、ヘンドンの牧師でした。

1835年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジを卒業した後、サザーク校で学び、^[1]南イングランドのいくつかの学校で古典の教師となり、1846年から1856年までコーンウォールのファルマスにある学校の校長を務めた。また、15年間コーンウォールのジェランズの牧師も務めた。

スクリブナーは、当初はコデックス・ベザエ・カンタブリギエンシスの編集で名声を博し、その後、新約聖書のいくつかの版を編集し、コデックス・シナイをテキストゥス・レセプトゥスと照合した。テキスト批評と聖書写本の理解に対する貢献により、 1872年に公民年金を与えられた。彼は、聖書翻訳の資料として、より現代的な写本よりもビザンチン本文（多数派本文）を擁護した。彼は、テキストゥス・レセプトゥスをビザンチン本文と区別した最初の人物である。スクリブナーは、テキストゥス・レセプトゥスを、ステファヌス（1550年）、テオドール・ベザ（1565年）、エルゼビア（1633年）の版と比較し、すべての違いを列挙した。さらに、彼はテキストゥス・レセプトゥスと、ラハマン、トレゲレス、ティッシェンドルフの版との違いを特定した。スクリブナーは、マタイによる福音書16章2節b～3節、ゲッセマネでのキリストの苦悩、ヨハネによる福音書5章3～4節、姦淫の聖句などのテキストの信憑性を疑った。

初期の著作（1845年の『英語版補遺』）の成功を受けて、スクリブナーは欽定訳聖書（KJV）として広く知られる欽定訳英語版の最後の大改訂を主導するよう指名された。欽定訳聖書は1611年の出版以来、数多くの小さな改訂を経てきたが、最も有名なのは1769年のオックスフォード版である。 1873年に出版されたケンブリッジパラグラフ聖書は彼の最高傑作であり、イギリスにおけるKJVの現代版のほとんどの基礎となった。スクリブナーはウェストコットとホートのテキスト理論に常に同意していたわけではなく^[2]、改訂委員会でしばしば反対票を投じられた。^[要出典]

1874年、彼はエクセターの聖職者とヘンドンの牧師となり、終身そこに留まった。

• 新約聖書公認英語版の補足：シリア語、ラテン語、初期の英語版からのより難しい箇所の批判的説明と序文、1845年。
• スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ（1853年）。『約20のギリシャ語聖書写本の完全かつ正確な校合』。ケンブリッジ：ジョン・W・パーカー・アンド・サン。
• スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ（1859年）。『コデックス・アウギエンシスの正確な写本』ケンブリッジおよびロンドン：デイトン・ベル＆カンパニー。
• ギリシャ語新約聖書批評への貢献：コデックス・アウギエンシスとその他の写本 50 冊の版への序文（ケンブリッジ：1859 年）
• 新約聖書批評へのわかりやすい入門書、1861年、1894年。
• シナイ写本と新約聖書の受容本文の完全な照合。1864年。
• 1864 年版シナイ写本の完全かつ正確な校訂版。
• ベザエ カンタブリギエンシス写本: 6 世紀初頭に書かれ、1581 年にセオドア ベザによってケンブリッジ大学に寄贈された、有名なアンシャル体ギリシャ語-ラテン語写本である四福音書と使徒行伝の通常の活字による正確なコピーです。1864 年に編集され、批評的な序文、注釈、複製が付いています。
• ケンブリッジ公認英語版パラグラフ聖書。本文は初期版と他の主要版の校合により改訂され、イタリック体の使用が統一され、欄外の参照が作り直され、批評的な序文が付された。編集者は FH スクリブナー牧師、MA、LL.D、ケンブリッジ大学出版局の総会のために編集、1873 年。
• 新約聖書の本文とそれを含む古代写本に関する 6 つの講義、デイトン、ベル、アンド カンパニー、ケンブリッジ、ロンドン、1875 年。
• Novum Testumum : textus Stephanici AD 1550 : accedunt variae lectiones editionum Bezae、Elzeviri、Lachmanni、Tischendorfii、Tregellesii (Cambridge 1877)。
• 欽定訳聖書のテキストに従ったギリシャ語原文による新約聖書。1881年の改訂版聖書で採用された異本も含まれています。
• Novum Testumum : Textus Stephanici AD 1550 : accedunt variae lectiones editionum Bezae、Elzeviri、Lachmanni、Tischendorfii、Tregellesii、Westcott-Hort、Versionis Anglicanae Emendatorum (1887)。
• コーデックス S. Ceaddae latinus: エヴァンジェリア SSS。 Matthaei、Marci、Lucae の広告キャップ。 Ⅲ． 9 完了します。ケンブリッジ: CJ クレイとサンズ、1887 年。
• スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ（1893年）。『Adversaria Critica Sacra: 短い序文付き』ケンブリッジ：大学出版局。
• 聖書研究者のための新約聖書批評のわかりやすい入門書（エドワード・ミラーの死後に出版され、共著者でもある）、1894年。

• プロジェクト・グーテンベルクのフレデリック・ヘンリー・アンブローズ・スクリブナーの作品
• インターネット アーカイブにある Frederick Henry Ambrose Scrivener の著作またはそれに関する作品