Loading article…
| 新約聖書の写本 | |
| 文章 | カトリックの書簡、パウロの書簡 |
|---|---|
| 日付 | 12世紀/13世紀 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 現在 | ウプサラ大学 |
| サイズ | 23 cm × 17 cm |
| タイプ | アレクサンドリア語のテキストタイプ |
| カテゴリ | Ⅱ |
小文字442（グレゴリウス＝アーランド番号）、O 18（ゾーデン番号）[1]は、羊皮紙に書かれた新約聖書のギリシャ語 小文字 写本である。古文書学的には12世紀または13世紀のものとされている。[2]以前は68 aと73 pとされていた。この写本は小文字441とこれらすべての名称を共有しており、現在は小文字441とともに単一の写本となっている。
説明
この写本には、カトリックの書簡とパウロの書簡のコリント人への第一の手紙13章6節からヘブライ人への手紙13章25節までが、羊皮紙129枚（23センチ×17センチ）に収められている。1ページあたり38～39行の1列で書かれている。[2]
そこには、エウタリアヌス書簡、各書の末尾の注釈、στιχοι、およびヘブライ人への手紙への4つの序文が含まれている。聖書本文は、オイクメニウスのカテナで囲まれている。[3] [4]
3-182葉は、現在同じ写本に綴じられている別の写本です。これらの葉には重複部分（1コリント13:6-15:38）と矛盾する読み方があります。[3]現在、これらはミヌスキュール441に分類されています。[2]
文章
この写本のギリシア語本文は、異質な読み方を一部含むアレクサンドリア本文の代表例である。オーランドはこれをカテゴリーIIに分類した。[5]これは、テモテへの手紙3章16節のテキスト異形ὃς ἐφανερώθη（彼は現れた）の証拠の一つである。この読み方は、シナイ写本、アレクサンドリア写本、エフライム写本、小文字33、小文字225 、小文字2127などのアレクサンドリア写本によって支持されているが、アウギエンシス写本やボルネリアヌス写本などの西方本文の写本によっても確認されている。[6]
ヨハネ第一 5:6 には、本文の異形 δι' ὕδατος καὶ πνεύματος καὶ αἵματος (水と霊と血を通して) と、これらの写本および版が含まれています: Codex Porphyrianus、81、88、630、 915、2492、腕、eth。[7] [n 1] バート・D・アーマンは、この解釈が正統派の腐敗であると特定した。[8]
歴史
この写本は1678年にヨハン・ガブリエル・スパルヴェンフェルトによってヴェネツィアで（ミヌスキュール441とミヌスキュール899とともに）購入された。 [4] [3]
ピーター・ファビアン・オーリヴィルは、写本（使徒行伝10:34-38とテモテへの第一の手紙3:16のテキストを含む）の2つの断片の複製を出版しました。[9]アドルフ・ミカエリス[10]とヨハネス・ベルスハイムによって検査されました。カスパル・ルネ・グレゴリーは1891年にそれを見ました。[4]
この写本はショルツ（1794-1852）によって新約聖書写本のリストに加えられた。 [11]
以前は68 aと73 pでラベル付けされていました。[4] 1908年にグレゴリーはこれに442という番号を与えました。[1]
この写本はギリシャ語新約聖書の批判版（NA26）に引用されている。[12]
現在はウプサラのウプサラ大学（Gr. 1、p. 183-440）に所蔵されている。[2]
参照
注記
- ^ この詩節の別の異形については、「ヨハネの第一の手紙のテキスト異形」を参照してください。
参考文献
- ^ ab グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 64.
- ^ abcd オーランド、K . ; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Studies。ベルリン、ニューヨーク：ウォルター・デ・グルイテル。 p. 73.ISBN 3-11-011986-2。
- ^ abc Scrivener、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー（2005）[1894]。新約聖書批評へのわかりやすい入門書。第1巻（第4版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。290ページ。
- ^ abcd グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ：J.C.ハインリヒス。 p. 270.
- ^ アーランド、カート、アーランド、バーバラ(1995)。『新約聖書の本文：批評版入門と現代本文批評の理論と実践』。エロール・F・ローズ訳。グランドラピッズ：ウィリアム・B・アーダムズ出版社。133 ページ。ISBN 978-0-8028-4098-1。
- ^ NA26、545ページ; UBS4、724ページ。
- ^ UBS3、823ページ。
- ^ バート・D・アーマン『正統派による聖書の改ざん』オックスフォード大学出版局、オックスフォード 1993年、60ページ。
- ^ PF Aurivill、Codex Graecus Novi Foederis (ウプサラ、1783、1786)。
- ^ アドルフ・ミカエリス、新東洋と解釈。 Bibliothek、5. Teil、ゲッティンゲン、1788 年、p. 148-163。
- ^ スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ（1894年）。『新約聖書批評へのわかりやすい入門』第1巻。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。322ページ。
- ^ NA26、705ページ。
さらに読む
- PF Aurivill、Codex Graecus Novi Foederis (ウプサラ、1783、1786)。
- アドルフ・ミカエリス、新東洋とエグゼゲット。 Bibliothek、5. Teil、ゲッティンゲン、1788 年、p. 148-163。