Loading article…
民主党 ドゥールミチュネル | |
|---|---|
 | |
| 略語 | DP / 朝鮮民主主義人民共和国 |
| リーダー | 李在明[1] |
| 事務総長 | キム・ユンドク |
| フロアリーダー | パク・チャンデ |
| 政策企画委員会委員長 | チン・ソンジュン |
| 設立 | 2014年3月26日[a] |
| 合併 | |
| 本部 | ソウル特別市永登浦区九会大路68ギル7 |
| シンクタンク | 民主主義研究所 |
| ユースウィング | 青年民主党 |
| 会員（2022年） |  4,849,578 [2] |
| イデオロギー | |
| 政治的立場 | 中道から中道左派 |
| サテライトパーティー | プラットフォーム党[f] |
| 選挙同盟 | 朝鮮民主同盟[g] |
| 色 |
|
| スローガン | 국민과 더불어 (「人民とともに」) |
| 国会 | 170 / 300 |
| 大都市の市長と知事 | 5 / 17 |
| 市長 | 71 / 226 |
| 州議会議員および首都圏議員 | 322 / 872 |
| 市議会議員 | 1,355 / 2,960 |
| Webサイト | |
| ミンジュ | |
民主党（朝鮮語：더불어 민주당、直訳すると「共に民主党」 ）は、旧称新政治民主連合（NPAD、새정치민주연합）は、中道リベラル[10]の韓国の政党である。DPKとそのライバルである国民の力党（PPP）は、韓国の2大政党を形成している。
| 民主党 | |
| ハングル | ドゥールミチュネル |
|---|---|
| 漢字 | 더불어民主黨 |
| 改訂ローマ字表記 | 民主堂 |
| マッキューン・ライシャワー | 東村民主堂 |
| 新政治民主主義同盟 | |
| ハングル | サンチェミスの旅 |
| 漢字 | 政治民主連合 |
| 改訂ローマ字表記 | セジョンチ ミンジュ ヨンハプ |
| マッキューン・ライシャワー | セジョンチ・ミンジュ聯合ニュース |
新野党連合は、2014年3月26日に民主党と安哲秀率いる新政治ビジョン党（NPVP）準備委員会との合併により設立された。同党は2015年12月28日に民主党に名称を変更した。2022年には、民主党、開かれた民主党、[11]、ニューウェイブ[12]が合併して大政党を形成した。[13] [14]
歴史
結成とアン・キム両氏のリーダーシップ（2014年3月～7月）
2014年3月26日、新政治民主連合[15]は、新政治ビジョン党を結成する過程でアン・チョルス率いる独立グループがキム・ハンギル率いる民主党と合併した後に設立された。その結果、旧民主党は新政治民主連合に吸収され、新政治民主連合の準備委員会は解散した。アンとキムは共同代表として共同で党の指導権を握った。[16]同年7月の補欠選挙で党が不振に陥ると、両代表は辞任した。その後、党の指導権は緊急委員会が引き継いだ。[17]
安・文の分裂（2015年～2016年）
2015年2月7日、党大会は文在寅を新党首に選出した。[18]盧武鉉前大統領の首席補佐官を務めた経験を持つ文は[18]、安と金に対抗する党内の「親盧」派のリーダーだった。2015年5月に行われた盧の追悼式で安と金がヤジや嫌がらせを受けたことから、文は党内に「親盧覇権」を押し付けていると非難された。[19]
派閥争いが激化するにつれ、党の支持率は低下し、世論調査では約40％から30％に低下した。[20] 2015年11月12日から14日に実施された調査では、党支持者は安義士と朴元淳ソウル市長が文大統領とともに党首に就任することを望んでいることが示された。[21] 11月29日、安義士は文大統領による共同指導部の設立提案を拒否し[22]、新しい党首を選出するための党大会を招集するよう文大統領に要求した。文大統領はその要求を拒否し[23]、安義士は離党した。[24]
安氏の後を追ったのは、元共同代表の金ハンギル氏[25] [26]や、同党の拠点である湖南（ホナム）出身の金大中大統領の元側近である権魯甲氏など、多くの新人民党議員たちだった。[27]安氏と金氏は、新人民党から離党した千正培氏のグループと合併し、国民党を結成した。[28]
離党者らの後、新自由党は2015年12月28日に民主党に改名され、文氏は2016年1月27日に党首を辞任した。 [29]その後、朴槿恵大統領の経済顧問を務めた学者で元国会議員の金鍾仁氏が党首に任命された。[30] [31]金氏は、 1980年代に保守派の全斗煥政権と盧泰愚政権で働き、 [32]与党民主正義党の国会議員や保健福祉大臣を務めていたことから、意外な選択と見られていた。[33]
キム・ジョンイン政権下（2016年1月～8月）
金鍾仁は、親盧武鉉派と党内の過激派が党の混乱の原因であるとみなし、彼らの影響力を弱めることを誓った。[34]
2016年の国会議員選挙を前に、金氏は盧武鉉政権下で首相を務め、現在は盧武鉉財団の理事長を務める李海瓚氏を候補から外した。 [35]李氏はこれに応じて離党した。[34]金氏が党名簿に挙げた候補者の多くは党指導部によって拒否され、一方で文氏が推す候補者は承認名簿の上位近くに位置づけられた。金氏は3月に辞任を申し出たが、文氏の訪問後も党首に留まった。[36]金氏は、一連の出来事は党が「依然として古いやり方から抜け出せない」ことを示しているとして、党のイメージを変える努力を続けると述べた。[30]
2016年議会選挙
安、千、金ハンギルが結成した国民の党に、特に湖南で票を失ったものの[20] 、同党は選挙全体ではセヌリ党に1議席差で最多議席（123議席）を獲得し、勝利を収めた。李海燦は世宗市から無所属で国会議員に復帰した。選挙での勝利後、金ハンギルは、民主党は福祉から経済成長と構造改革に重点を移すと発表した。金ハンギルは、党が以前は反対していた営利病院の設立を支持する立場に変わるとも述べた[37] 。
秋美愛の部下（2016年8月～2018年8月）
2017年大統領選挙
憲法裁判所が朴槿恵大統領を収賄罪で弾劾した後、共に民主党の文在寅が41.1%の得票率で大統領選挙に勝利し、自由韓国党の洪準杓が24%で2位となった。[38]
イ・ヘチャン所属（2018年8月～2020年8月）
2020年議会選挙
2020年4月15日、民主党とその同盟は300議席の国会で180議席を獲得し、絶対多数を獲得した。主要野党の統合未来党（UFP）は103議席を獲得した。[39]
李洛淵氏（2020年8月～2021年3月）
2021年3月9日、李洛淵は2022年の韓国大統領選挙に出馬するため、民主党の代表を辞任した。[40]
2021年補欠選挙
2021年の補欠選挙での大敗を受けて、党指導部が再編された。[41] 都鍾煥氏が暫定党首に就任した。[41]
ソン・ヨンギル監督（2021年5月～2022年8月）
2022年大統領選挙
2021年10月、民主党は、元民主党代表の李洛淵氏や秋美愛氏などの候補者を抑え、李在明氏を2022年大統領選挙の候補に指名した。李氏は最終的に47.83%の得票率で選挙に敗れた。[42]
李在明監督（2022年8月～現在）
短期間の無党派制度の後、李在明が77.7%の得票率で党代表に選出された。[43]李在明は当選当時、城南市長在任中の不正行為の疑いで韓国最高検察庁の捜査を受けていた。捜査の結果、最高検察庁は2023年2月16日に汚職と賄賂の疑いで李の逮捕状を発行した。[44]李の逮捕動議は2月21日に国会で行われたが、僅差で否決された。[1]逮捕動議をめぐって親李在明派と反李在明派の間で対立が起きた。[45]李在明支持派は、党首が党の票の約80％を獲得し、党支持者が逮捕動議の否決を圧倒的に支持していると主張した。反李在明派と穏健派の議員は、党の支持率が党代表のせいで下がっているとして、党の事柄と党首個人の事柄は切り離さなければならないと主張した。[46]民主党内の強硬な李在明支持派の過激派グループ「改革の娘たち」の略称「ゲダル」（개딸）は、李在明逮捕動議に賛成しているように見える議員に動議に反対するよう圧力をかけた。これに関して、李在明党首はゲダルに対し、議員への圧力を控えるよう要請した。[47]
朴光恩議員は第1回投票で議員の過半数の支持を得て民主党院内代表に選出された。朴光恩議員は反李在明派に分類され、李在明に対して中立的または批判的な立場をとることが多い。[48]
金南国議員は仮想通貨所持をめぐる論争により離党した。金議員は親李在明派とされており、この事件は同代表の指導力に打撃を与えた。[49]
党は左翼民族主義者の李来敬を党革新委員長に任命しようとしたが、内部穏健派と外部の反対勢力の強硬な反対により任命を撤回した。代わりに金銀敬がそのポストに選ばれた。彼女は李来敬に対する好意的な態度を党内穏健派から批判された。[50]
同党は福島第一原子力発電所の放射能汚染水の放出に強く反対し、尹錫悦大統領の政権は明確な反対の立場を取らず、放出を主張していると批判した。[51]
9月22日、2度目の党首逮捕動議が提出され、国会で149人の賛成、136人の反対で可決された。[52]当初、逮捕動議は否決されると予想されていたが、民主党内で30人以上の議員が逮捕動議に賛成し、党内の親李在明派と反李在明派の分裂が深刻化していることが浮き彫りになった。[53]親李在明派は、反李在明派が尹錫悦政権を支持する検察と結託して、党支持者の大半が反対しているにもかかわらず動議の可決を推し進めていると批判した。穏健派と反李在明派は李在明を批判し、党首の辞任を求めた。[54]
その後の世論調査では、逮捕動議の可決に賛成が44.6%、反対が45.1%であった。民主党支持者に限ると、83.2%が逮捕動議の可決に反対した。[55]
その後、党の再編のため、多くの主要党幹部が辞任した。[要出典]
2023年9月23日、李在明は政府改革と内閣全体の辞任を求めて始めた24日間の断食を終えた。[56]
洪益杓議員は2023年9月26日に党の新しい院内代表に選出された。党の穏健派に属する洪議員は、李在明支持派と反李在明派の支持を得た。党のその他の主要ポストは李在明支持派が獲得したが、反李在明派は李在明のリーダーシップに批判的であり続けた。[57]
2023年10月、民主党はソウル市江西区の市長補欠選挙で国民の力党候補のキム・テウを破り勝利した。同党候補のチン・ギョフンは得票率56.52%で当選し、国民の力党候補のキム・テウは得票率39.37%で2位となった。[58]同党は、基礎所得党、社会民主党、 民生党 の支援を受けた。[59]
2023年12月3日、李在明氏を批判していた李相民代表は、党がますます李氏によるワンマンショーになりつつあるとして離党した。[60]
予備選挙では、李在明代表を批判する多くの人物が排除され、物議を醸した。この過程で、指名されなかった党の主要幹部が離党した。その中には、元院内代表や国会副議長などの重要人物も含まれていた。彼らは離党し、李洛淵前代表率いる未来新党、または国民の力党に入党した。[61]
イデオロギー
民主党は主に中道政党として説明されている。[62]しかし、保守派の人民の力党に対する主要なリベラル派の対抗勢力であるため、中道左派とも説明されている[63] [64]。
韓国では民主党が中道左派の主流と評価されている。韓国の選挙制度の性質上、小政党が選挙で議席を獲得することはほとんどなく、ほとんどの進歩的な有権者は戦略的投票を通じて民主党に投票することになる。[65]
このため、民主党は保守・右派の国民の力党と比較すると「進歩的」あるいは「左派」の政党として扱われることがある。また、保守派政治家の中には、民主党の進歩派を「左派過激派」と呼んで批判する者もいる。[66] 朝鮮日報、中央日報、東亜日報（総称して朝中洞）も民主党を左派・左翼と批判している。[67]現在、右派の国民の力党の主要政治家も民主党の政策を「国を滅ぼす左派政策」や「社会主義的」と批判している。[68]
しかし、一部の研究者は、民主党は国際基準で中道右派の政策をとっていると主張している。[69]国際基準では進歩的ではないにもかかわらず、韓国国内では進歩的であると見なされている民主党は、他の先進民主主義国（主にOECD加盟国）と比較してより保守的な政治環境を持っているためであると評価されている。 [j]一部の研究者は、DPKの政治的スペクトラム上の位置をキリスト教民主主義よりも右派に置き、特にDPKは「中道右派のドイツキリスト教民主同盟（CDU）よりも[経済的および社会的に]保守的である」と述べている。 [72]民主党のLGBT +政策はCDUよりも保守的である。[73]このため、一部の左派研究者は、同党を西ヨーロッパの保守政党よりも右派に位置付けている。[74]また、李海瓚、文在寅、李在明など民主党の多くのメンバーは、党の事実上のアイデンティティを「真の保守」、「穏健保守」、「中道右派」と定義しています。[75] [76]文在寅は著書『1219 終わりは始まり』の中で、「本質的に中道右派である政治勢力が左翼であると攻撃されるのは、韓国特有の後進的な政治的現実に過ぎない」と書いています。[77]
リーダーシップのイデオロギーの変化
民主党の理念は指導部によって変化してきた。党創立当初は穏健派・保守派の指導部が主流であったが、進歩派と保守派が指導部を争った結果、党は次第に進歩的な方向に進んでいった。[78]
新政治民主連合の初期には、共同代表のキム・ハンギルとアン・チョルスは北朝鮮との関係で強硬な姿勢を取り、選択的福祉と普遍的福祉の調和を追求した。[79] [さらなる説明が必要]穏健派であったため、[80]党内の進歩派から「中道右派」であるとの批判に直面し、進歩派の一部は党を離脱した。2014年の韓国補欠選挙で党が敗北した後、キムとアンは党首を辞任した。[81]キム・ハンギルとアン・チョルスは2022年に右派の国民の力党に入党した。[82]
金氏と韓氏の辞任後、穏健派の朴英善氏と文喜相氏が緊急委員会を通じて党首に就任した。[83]その後、2015年の党首選挙では、リベラル派の文在寅氏が穏健派の朴智元氏に勝利した。[84]文氏は派閥争いと補欠選挙での連続敗北により、2016年の韓国議会選挙の直前に党首を辞任した。 [85]保守派経済学者の金鍾仁氏が率いる緊急委員会が後任となった。[86]
その後、自由主義派の秋美愛と李海瓚が党首を務めた。李海瓚は、党は国際基準では進歩的ではなく、政策はヨーロッパの改革派政党よりもはるかに保守的であると主張し、民主党を「中道右派」と位置付け、進歩的な方向に進むことを提案した[87]。
その後、李洛淵や金泰年などの穏健派が党指導部を担った。しかし、革新派の李在明が党首に選出されると、穏健派や保守派の失望をよそに、党はより進歩的な方向に進んだ。[88] [更新が必要]
派閥
民主党は、政治的スペクトルにおいて中道左派から中道右派にわたるイデオロギー的派閥を擁する 大規模政党である。
2024年3月現在、党の主流は自由主義・進歩主義の親李在明派が占めている。[89] [90]かつては影響力のあった親李洛淵派は事実上、新未来党に移った。彼らには反李在明派の洪栄杓と薛勲が加わり、彼らは李在明への反対を理由に民主党を離党した。[91]影響力は以前より低下しているが、金振杓国会議長を中心とした社会保守・経済自由主義派も存在する。[92]
リベラル派
-
鄭正来党最高委員 -
-
-
秋美愛元法務長官
社会自由主義派[93]、 ポピュリスト派[k] [102]は、ニューディール政策のような政策を含む中道左派の進歩主義政策を支持する。[103]この派閥は一般党員から高い支持を得ているが、党の国会議員からの支持は低い。この派閥は李在明を中心としており、「親明派」と呼ばれることが多い。[104]
李在明氏が政界入りした当初は、韓国のバーニー・サンダースと呼ばれ、穏健派民主党に代わる反体制派とみなされていた。[105] ジャコビン誌は2017年に李在明氏を進歩派と評した。 [106]しかし、2022年以降は主にリベラル派と評され、過去に過激だと批判された公約のいくつかを撤回した。[107]
2017年に「親李在明」派が少数派として発足したとき、その支持基盤は主に城南市にあった。[108]彼は城南市の労働者の弁護を支援する「労働法律事務所」を経営していた。[109]城南市長在任中、彼は若者への普遍的基本所得の提供、無料の学校制服、無料の産後ケアなどの社会福祉プログラムの拡大など、急進的な進歩政策を実施した。 [110]当時、彼の派閥には、ウン・スミのような穏健な社会民主主義者や、旧韓国社会主義労働同盟などの韓国の社会主義団体の出身者が含まれていた。[111]
しかし、2022年の大統領選挙では、不動産規制緩和、取得税軽減、企業優遇などの経済的にリベラルな政策を主張した。この傾向は、 2022年の大統領選挙キャンペーン中に強まり、李氏は「中道主義と市民統合」を強調した。[112]大統領選挙中、李氏は中道派と保守派の会合に多くの時間を費やし、支持を得た。[113] [114]党は選挙キャンペーンを通じて「経済成長」を強調した。[115]ハンギョレの一部コラムニストは、李在明氏が「実用主義と統合ではなく、改革と変化を叫ぶべきだった」と述べ、より穏健な立場に転じたことを後悔していると報じた。 [ 116]李氏はまた、保守派の票を獲得するために（リベラル/進歩的な）「価値観」を捨てたと批判された。[117]
中道改革派
_(cropped).jpg/500px-South_Korean_Prime_Minister_Lee_-_2017_(36235112603)_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Chung-in_Moon_@_CogitASIA_(cropped).jpg)
中道改革主義は歴史的に民主党とその政策を支配してきた。[118] [119] [120] [121]中道改革派は歴史的に金大中大統領を中心とする東橋洞派から始まった。党の穏健な改革派は主に親文派に属し、少数は親李洛淵派と親鄭世均派に属していた。しかし、親文在寅派と比較すると、彼らは経済的にリベラルで、やや保守的である。[122]特に、親李洛淵派は経済的にリベラルな措置を採用し、党の保守派からの支持を集めた。[123]
文在寅前大統領はリベラルで中道改革派と評されている。彼の政権は多くの専門家から「中道リベラル政権」と評されている[119] 。軍事改革、学校改革、環境問題に対して文化的にリベラルなアプローチをとっているが、障害者の権利やLGBTの権利に対してはやや穏健な社会的に保守的なアプローチをとっている。 [124]彼はまた、週52時間労働制の導入、最低賃金の引き上げ、住宅市場の規制など、改革的な経済政策を実施した。文政権下で首相を務めた李洛淵は、文政権の政策を継承することを約束し、韓国の社会的セーフティネットをアップグレードし拡大する「新福祉システム」を提案した。[125]李洛淵は党首選挙の選挙運動中に、文大統領支持派の国会議員の支持を得た。[126]
2024年3月現在、李洛淵氏を中心とした一部のメンバーが民主党を離れ、新未来党を設立したため、中道改革派の影響力は低下している。[127]
保守派
キム・ジンピョ[128] [129] [130] [131]のような保守派は、中絶やLGBT+の権利に関して社会的に保守的な態度を示しているが、不動産の規制緩和など経済的にはリベラルな政策を支持している。 [132]毎日経済新聞が国会議員の投票記録に基づいて評価した調査では、キム・ジンピョは中道派というより保守派に近いという結論に達した。 [133]キムは、韓国の出生率低下に対するいくつかの対策案の1つとして「同性愛治癒運動」を導入し、LGBT+の人々を異性愛者に「改宗」させることを目指した。[134]保守的な傾向にもかかわらず、キムは国会議長選挙で議員の過半数の支持を得た。[135]
さらに、党内には元国会議員のパク・ヨンソンのようなキリスト教民主党員もいる。パク氏はインタビューで「私は過去に国会議員300人の中で同性愛に関して最も強く反対していた」と主張していた。[136] 2021年には、彼女はより穏健な保守派の立場に転じ、「宗教上の例外」を考慮したより穏健な形の差別禁止法を支持すると述べた。[137] [138]パク氏はクィア・パレードの開催には懐疑的である。[139]
主流保守政党から離党した金英春、金富均、楊承祚などの穏健保守派は党内では極少数派である。彼らは民主党内でも手術室への監視カメラ設置を含む改革法案に反対するなど、比較的保守的な立場を取っている。[140]
民主党内の保守派は、李在明を中心とする新しい自由主義・進歩派に政治的に反対している[141]。派閥間の争いが起こるたびに、民主党の保守派は親李派が自主的に党を離脱することを要求したり、党が分裂できると主張したりする。[142]
少数民族
![朴容鎮国会議員](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/5/5b/%EB%B0%95%EC%9A%A9%EC%A7%84_%EC%9D%98%EC%9B%90_"%EC%9D%B4%EC%9E%AC%EC%9A%A9_%EB%B6%80%ED%9A%8C%EC%9E%A5_%EB%8C%80%EB%B2%95%EC%9B%90_%ED%8C%90%EA%B2%B0_%EC%A0%84_%EC%B2%A0%EC%A0%80%ED%95%9C_%EC%88%98%EC%82%AC_%EC%84%A0%EA%B2%B0%EB%8F%BC%EC%95%BC"_59s.jpg/500px-%EB%B0%95%EC%9A%A9%EC%A7%84_%EC%9D%98%EC%9B%90_"%EC%9D%B4%EC%9E%AC%EC%9A%A9_%EB%B6%80%ED%9A%8C%EC%9E%A5_%EB%8C%80%EB%B2%95%EC%9B%90_%ED%8C%90%EA%B2%B0_%EC%A0%84_%EC%B2%A0%EC%A0%80%ED%95%9C_%EC%88%98%EC%82%AC_%EC%84%A0%EA%B2%B0%EB%8F%BC%EC%95%BC"_59s.jpg)
.jpg/500px-%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EB%8B%B9_%EC%A0%84%EA%B5%AD%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%84%EC%9B%90%ED%9A%8C,_%EB%B8%94%EB%A3%A8%EC%8A%A4%ED%83%80%ED%8A%B8%ED%8F%AC%EB%9F%BC_%EB%B0%9C%EC%A1%B1%EC%8B%9D_2_(cropped).jpg)
民主党にはいくつかの政治的少数派が存在する。彼らは党の主流派やエリート層に対して批判的な立場を取っているが、イデオロギー的な一貫性はほとんどない。[143]
朴智鉉のようなリベラル派は移民の権利を支持し、リベラル・フェミニズムと文化的自由主義を信奉している。リベラルではあるが、ポピュリズムに反対し、社会的にはリベラルから進歩主義的であるため、党内の親李在明派と頻繁に対立している。[144] [145]李在明の逮捕動議に関しては、[146]彼女は李在明党首を強く批判し、彼の逮捕動議と検察によるこれまでの捜査が党の支持率低下の原因であると述べた。彼女は米国最高裁による連邦レベルの中絶権剥奪の決定を批判しており、中絶権の公然たる支持者である。[147]
朴容鎮議員のような左派進歩派 民主労働党の議員らは、民主党の2023年度予算案を「富裕層への減税」と呼び、反対票を投じた。[148]しかし、朴氏は法人税の引き下げにもこだわっており、党内から批判を招いた。[149]
政治的立場
経済・労働政策
民主党は、経済自由主義[150]と財政保守主義[151]の要素と並行して、福祉を徐々に増加させるための財政支出の拡大を支持している。同党は市場経済を支持しているが、市場への国家介入の必要性も重視している。[152 ] 2020年、同党は、 2050年までに韓国をカーボンニュートラルにするために、グリーンニューディールのバージョンを実施することを約束した。 [153]
同党は、労働政治や労働運動とは一定の距離を保ちながら、市場への政府の介入に好意的な立場を取っている。このため、民主党は左派メディアによって「保守リベラル」政党に分類された。 [154]
しかし、李在明は、親財閥中道だった文在寅とは異なり、経済的に進歩的で労働者に優しいニューディール自由主義を支持している。李の立場は、韓国の主要労働組合の元幹部と現幹部の支持を得た。[155]李在明は、社会保守派、改革自由主義者、左派社会進歩主義者、反財閥労働運動家を結集した自由主義に基づく大規模な政治連合を形成したことで、フランクリン・デラノ・ルーズベルトと彼のニューディール連合と比較された。[156]民主党は、右派保守陣営の反対を押し切り、産業事故に対する企業責任を強調する重大災害企業処罰法の制定に成功した。同党の親労働者派議員であるノ・ウンレ氏は左派メディアのインタビューで、労働組合の権利強化と企業の安全管理責任を強調し、ユン・ソクヨル政権の労働時間延長の試みを批判した。同氏は、ストライキ中の労働者に対する企業の損害賠償を制限する「黄色い封筒法」の制定を近く試みると発表した。[157]
韓国は、仮想通貨税法の施行を2年間延期することを決定した。当初2025年1月に施行される予定だったこの税は、2027年1月から施行される。この決定は、韓国民主党が支持した。延期の目的は、政府と金融機関が仮想通貨取引に課税するために必要なインフラとガイドラインを開発するための時間を確保することである。問題の税は、250万ウォン（約2,000米ドル）を超える仮想通貨の利益に20％の課税を課すものである。民主党が延期を支持したのは、税制環境が良好で投資家が市場から離れないようにするという政策立案者間の幅広いコンセンサスを反映している。[158]
社会政策
民主党は大政党であるため、統一した社会政策はなく、党員は社会リベラル派から社会保守派まで多岐にわたる。同党は一般的に社会リベラル派に分類されているが[ 159 ] [160] [161] [162] 、キリスト教運動の影響も受けており、社会的に保守的な特徴も持っている。[l]同党は同性婚や同性愛の合法化に反対した。[165] [124]
性的マイノリティと人権政策
民主党議員の多くはLGBT+の人々や移民に対する差別を禁じる反差別法に反対しており、ほとんどの議員が「社会的合意」を重視している。あるDPK議員は「私は反差別法に最も強く反対している。我々民主党が決定を下す」と述べた。[166]党のリベラル派は反差別法などの社会的にリベラルな政策を物議を醸す法案として提起しようとしたが、党内の反対により中止された。[167]党の保守派の一部のメンバーは教会関係者とともに反差別法に抗議した。[168] 2023年12月、李在明党首は国会で反差別法を一方的に可決することに反対する姿勢を表明した。[169] [170]民主党の主要メンバーの一人である元院内代表のパク・ホングン氏は、反差別法について「神の創造摂理に反する側面がある」と述べ、否定的な立場を明確にした。[171]党自体は2024年の総選挙前に反差別法に関する公式の立場を表明しなかったが、保守党は反差別法について「留保」と回答した。[172]新しく選出されたウ・ウォンシク下院議長は、「私はキリスト教徒として同性愛に反対し、それは正しくないと思う」と述べ、反差別法に対する否定的な立場を明確にした。[173]パク・チャンデ院内代表は、「私は韓国が神の摂理を示す国になることを望んでいる」と述べた。[174]党のキム・ユンドク事務総長も反差別法に反対し、「反差別法は、性や障害と同様に、性自認や性的指向に対する差別を禁止しようとしているが、これらは差別禁止の正当な根拠である」と述べた。[175]朝鮮労働党のイ・ウンジュ最高委員は、朝鮮労働党は「反差別法」を制定する意図はなく、強く反対すると明言した。彼女は、朝鮮労働党員のほとんどもこの法律に反対しており、「宗教の自由は非常に重要であり、保守自由主義者として、私は家族の価値を非常に大切にしている」と述べた。[176]
全羅北道議会では、民主党議員らが正義党議員が提案した反差別を促す条例を阻止した。同条例の主な反対者の一人である民主党議員のナ・イングォン氏は、「包括的反差別法は、性に好奇心を持つ若者を同性愛に陥らせ、次世代の指導者を堕落させる」と述べた。[177]
最初の法案として学生人権法案を準備している民主党のキム・ムンス議員は、法案に「同性愛反対」など教会の懸念を反映させると述べ、朝鮮民主主義人民共和国が10代の性的少数者を法的保護の対象から除外することを示唆した。[178]
LGBTの権利、フェミニズム、中絶に関する問題に対する同党の社会的に保守的な姿勢は、主にキリスト教と韓国の儒教の伝統に由来しているが[124] [179] [180]、それらの問題を除けば、同党は中道からリベラルな社会政策を示している。DPKは子どもへの体罰に反対しており、過去に子どもへの体罰を正当化した法律の完全廃止を主導した。DPKは家庭内暴力に対する罰則強化も支持している。[181] [182]
中絶と生殖に関する権利
民主党は中絶に反対しており、2018年の地方選挙では中絶防止運動に積極的に参加することを訴えている。[183]また、キム・ジンピョ国会議長をはじめ、中絶に反対する保守派の党員が党内の要職を占め、大きな影響力を持っている。[184]
国家安全保障法
同党は国家安全保障法の廃止については賛成も反対もしない曖昧な立場を取っている。[185]
民主党議員らは2021年に国家安全保障法を廃止する計画を共同で提案したが、最終的には可決されなかった。[186]
移民
民主党の主要政治家のほとんどは、派閥に関係なく移民問題に中立的である。韓国は依然として単一民族国家であるため、移民問題は韓国の主要な社会問題ではないため、移民に関する議論はあまり行われていない。同党は人種差別に反対すると主張しているが、移民に対する差別を禁止する反差別法の可決にも反対した。複数の党員は、政府が計画している国立移民事務所の設立に懸念を示した。[187] [188]同党は、保守党が支持する一方で、2021年にアフガニスタン難民を受け入れることに反対した。[189]同党は、移民を促進するために政府が移民事務所を設立する計画に反対している。[190]忠清南道のDPK道議会議員は、外国人移民労働者に対する最低賃金の適用の差別化を要求した後、批判された。[191]
宗教とその他の政策
北朝鮮のキリスト教の影響は他の宗教団体からも批判されている。2021年12月、文在寅政権はレストランやカフェなどの店舗でクリスマスキャロルを流すことを推進するキャンペーンに12億ウォン（ 100万米ドル）を投じた。韓国の仏教界は、特定の宗教を優遇する政策だとしてこの措置に反対した。[192]
朝鮮労働党は犬肉の消費を批判しており、文在寅大統領は2021年9月に犬肉の法的禁止を検討していると述べた。 [193]さらに、党は学生の権利問題に関する改革を支持している。[194]
外交政策
民主党は歴史的に米国と友好的な立場を維持しており、米国を韓国の戦略的同盟国とみなしている。[195]しかし、同党のリーダーである李在明は、日本からの解放後の韓国における米軍の存在を「占領軍」と呼んだ。[196]ジョン・オゾフ米国上院議員との会談で、李はタフト・桂協定に反対を表明し、米国がこの協定を承認したことが日本による韓国併合につながったと述べた。[197]李はまた、中国を「戦略的協力パートナー」と呼び、韓国はどちらの国にも味方する必要はないと述べた。[195]
ロシアのウクライナ侵攻以前、同党はロシアとの友好関係の維持を支持し、ロシアが北朝鮮ではなく韓国と協力するよう説得することを目指していた。同党はロシアのウクライナ侵攻を非難した。[198]しかし、多くのDPK政治家はゼレンスキー大統領の韓国議会でのビデオ演説にも出席しなかった。[199]同党は2022年4月、ブチャ虐殺を否定した親ロシア派の教授を党フォーラムに招待して物議を醸した。[200] 2023年4月19日、ユン・ソクヨル大統領が韓国からウクライナへの武器提供の可能性に言及したとき、多くのDPK政治家がユン大統領を批判し、韓国はロシアに敵対すべきではないと述べた。[201] [202]
日本
同党は日本の歴史修正主義に反対しており、日本の戦争犯罪の被害者を代弁していることで知られている。朝鮮民主主義人民共和国は日本に対して非常に国家主義的な立場をとっている。[203]文在寅大統領は、日本の植民地主義の被害者の人権は両国関係の重要な要素であると述べた。[204]李在明党首は2023年に、韓国は日本の歴史修正主義に対して全面戦争を宣言すべきだと述べた。[205]
同党は日本帝国主義の復活を恐れ、日本の再軍備と憲法改正に反対している。[206]同党の政治家は「日本は韓国の同盟国ではない」と述べ、日本との軍事同盟に反対している。[207]
北朝鮮
同党は朝鮮半島の非核化を強く支持し、北朝鮮との平和関係を目指している。また、統一の基盤を築くために北朝鮮との協力を強化することを公式に主張している。[208]同党は民族国家主義的な立場を強く持っており、北朝鮮と「同一民族」であることを強調することが多い。
リーダーのリスト
現在のリーダーシップ
リーダー
- 注: ERC - 緊急対応委員会の責任者として
フロアリーダー
事務総長
選挙結果
社長
立法府
地元
補欠選挙
ロゴ
-
新政治民主同盟（2014年～2015年）
-
民主党（2016年～2024年）
-
民主党（2024年以降）
注記
- ^ 新政治民主主義同盟として
- ^ 2016年10月19日
- ^ 2020年5月13日
- ^ 2022年1月14日
- ^ 2022年4月15日
- ^ 2020年韓国議会選挙に向けて
- ^ 2024年韓国議会選挙に向けて
- ^ 民主党として
- ^ 新政治民主同盟として
- ^韓国では、 解放後ほぼ50年間、極右権威主義と軍事独裁政権が権力を握っていた。この間、左翼/進歩主義のイデオロギーは違法とみなされていた。[70]このため、一部の研究者は、DPKは西ヨーロッパの中道右派/穏健保守陣営と実質的に類似しているにもかかわらず、進歩的な政治形態を持っているため、韓国では中道左派/穏健進歩主義と見なされていると主張している。[71]
- ^これは「リベラル」 [94] [95]または「左派リベラル」政治家として知られる李在明の影響を受けている。 [96]李在明を「左翼」または「左派ポピュリスト」と見なせるかどうかは議論の余地がある。[97]李在明自身は、自分は「左翼」（좌파 または 좌익）ではなく、むしろ「保守的」（보수）であると主張している。[98] [99] 李在明は、労働者の権利の促進を支持するが、企業に過度に敵対的な政策は支持しない「親企業派」（친 기업 ）であると自称し、 [ 100 ]李在明は自由貿易（자유무역 ）の熱心な支持者でもある。[101]
- ^ 歴史的に、韓国のキリスト教の主要宗派は、反儒教保守主義、科学的合理主義、韓国独立運動、韓国民主化運動を支持していたため、伝統的にリベラル陣営に属していた。[163] [164] LGBT、イスラム教徒の移民、中絶、フェミニズムなどの「文化的リベラル」な問題が、民主化後に韓国で「政治的リベラル」が完全に確立された21世紀に浮上したため、韓国のキリスト教団体は、進歩的/積極的正義党やより穏健/慈悲深い民主党などのリベラル陣営よりも、より保守的/懐疑的なPPPなどの右翼保守陣営と友好的な関係を築く可能性が高かった。
- ^ プラットフォーム党の17議席を含む
- ^ 朝鮮民主連合の14議席を含む
参考文献
- ^ ab Seo, Ji-eun (2022年8月28日). 「李在明、民主党を掌握」. Korea JoongAng Daily . 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ 国家選挙委員会。 2022년도 정당의 활동개황 (韓国語) 。2024 年3 月 26 日に取得。
- ^ 民主党. 더불어민주당 로고(民主党のロゴ) (韓国語). 2023年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ パク・チョルジュン (2014 年 3 月 16 日). 바다have랑「새정치민주연합」、썩지 않는 바다처럼（韓国語）。ニュース1. 2019年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ Steven Borowiec (2016年2月24日). 「韓国議員、テロ対策法案阻止に向け1969年以来初の議事妨害を試みる」ロサンゼルス・タイムズ。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月7日閲覧。
近年、
主要自由党（現在は民主党
）は党名を変更し、党内抗争や選挙での敗北により多くの著名な党員が離党した。
- ^ ヘスス・ベラスコ（2019年7月4日）。比較的観点から見たアメリカ大統領選挙：世界は注目している。ロウマン＆リトルフィールド。154ページ。ISBN 978-1498557580。
- ^ “South Korean President Moon Says Open to North Korea Visit”. Voice of America . 2017年4月10日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
- ^ 「韓国は今やリベラルな国だ」 。Foreign Policy。2020年4月16日。2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
- ^ “韓国：ソウル市長パク・ウォンスン氏が自殺とみられる”。ドイチェ・ヴェレ。2020年7月10日。2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
パク・ウォンスンは文在寅大統領の自由民主党のメンバーであり、2022年の韓国次期総選挙で大統領に立候補すると目されていた。
- ^ [5] [6] [7] [8] [9]
- ^ 민주당, '열린민주당 합당' 당원 투표 10일 종료. 2023 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
- ^ 새로운물결, 내일 민주당과 합당 선언···김동연 출마지 결심도 임박?. 2023 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
- ^ 더불어민주당, 열린민주당과 합당...대선 승리 위해 빅텐트. m.raythep.com/。 2021年12月26日。2022年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 12 日に取得。
- ^ 민주당 '정치개혁 빅텐트'로 추격전략…안철수·심상정·김동연에 '손짓'. 2022年2月22日。2022年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
- ^ チェ・ヘソク (2014年3月20日). 새정치민주연합 영문 당명 확정 (韓国語)。コリア・ヘラルド紙。 2016 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ “民主党、安哲秀氏、新党結成に合意”.東亜日報. 2014年3月3日. 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
- ^ “共同議長、選挙の混乱で辞任”. Korea JoongAng Daily . 2014年8月1日. 2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
- ^ ab “主要野党、元盧大統領補佐官を新党首に選出”. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ “盧大統領の演説が騒動に”. The Korea Times . 2015年5月24日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ ab 「リベラル派の牙城、有権者が主要野党に痛烈な批判」ハンギョレ新聞2016年4月14日2016年4月17日閲覧。
- ^ 「NPAD支持者、トロイカを望む」Korea JoongAng Daily。2015年11月18日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「安氏、文大統領のNPAD共同指導の要請を拒否」。コリア・ヘラルド。2015年11月29日。2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
- ^ 「NPADの文大統領、安氏の要求を拒否」Korea JoongAng Daily。2015年12月9日。2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧。
- ^ 「安哲秀、NPADとの契約を終了」。The Korea Times。2015年12月13日。2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
- ^ 「キム氏、共同設立者の政党を離脱」Korea JoongAng Daily。2016年1月4日。2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ 「安氏、第3の政治勢力として前進することを誓う」。コリア・ヘラルド。2016年1月4日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ “元キム・DJ補佐官が民主党を退任”.コリア・ヘラルド. 2016年1月12日. 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ “Ahn Cheol-Soo, Chun Jung-Bae To Create New Party”. TBS eFM. 2016年1月25日. 2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月12日閲覧。
- ^ “文在寅、韓国民主党代表を辞任”.ハンギョレ. 2016年1月28日. 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ ab 「ミンジュのアイデンティティを変えなければならない：キム・チョンイン」。Korea JoongAng Daily。2016年3月24日。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「韓国国民が議会選挙で投票所へ」Business Insider 2016年4月13日。2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「右翼の脱北者は韓国のリベラル野党を救えるか？」『ザ・ディプロマット』 2016年3月22日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ “South Korean president replaces minister, 6 Cabinet Members”. United Press International . 1989年7月19日. 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ ab 「元首相、指名争いで民主党を離脱」。コリア・ヘラルド。2016年3月15日。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ 「金正恩、親盧派優位を解消し主流派に交代：派閥対立の兆し」京郷新聞。2016年4月15日。2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ “野党党首が反対派を鎮圧”. The Korea Herald . 2016年3月23日. 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ 「野党、成長路線へ転換」The Korea Times。2016年4月21日。2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
- ^ 문재인、득표율 41.1%...19대 대통령 당선. YTN (韓国語)。 2017 年 5 月 10 日。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ “韓国の与党が圧勝で選挙に勝利”. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。
- ^ “DP議長、大統領選準備のため辞任”. KBSワールド. 2021年3月9日. 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
- ^ ab 충격의 與, 지도부 전원 사퇴 ... 비대위 체제 돌입. 2021年4月8日。2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 8 日に取得。
- ^ サンフン・チェ（2022年3月9日）「野党のユン氏、韓国大統領選で接戦に勝利」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月15日閲覧。
- ^ “당신이 뭔데 이재명에게?”…당원 '이낙연 출당' 요구 봇물.韓国経済新聞（韓国語）。 2023 年 12 月 5 日。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ “[THINK ENGLISH] 이재명 체포동의안, 국회에서 부결”.韓国中央日報。 2023 年 3 月 7 日。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ 개딸 압박에도 '李 체포동의' 굽히지 않는 박지현 왜?. 아시아경제（韓国語）。 2023 年 2 月 22 日。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ 이재명 체포동의안 부결, 무엇을 남겼나?. BBC ニュース。 2023 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 2 日に取得。
- ^ 이재명 "이럴 때 누가 가장 미소 짓겠나"…개딸 자제 촉구. 2023年3月4日。2023年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 8 日に取得。
- ^ “[속보] 민주당 새 원내대표에 비명계 박광온··결선 없이 과반 득표”. 2023 年 4 月 28 日。2023 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ “탈당 김남국, 곧 돌아와? 민주당은 회전문 아니다” 박용진 비판. 2023 年 5 月 15 日。2023 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 18 日に取得。
- ^ “野 혁신수장 사퇴한 이래경 "김은경 응원, 홀가분한 기분"". 2023年6月16日。2023年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 11 日に取得。
- ^ “[단독] 민주당, 후쿠시마산 식품 수입 금지 '의무화' 추진". 2023年8月27日。2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ 「韓国議員、野党指導者逮捕と首相追放に投票」日経アジア。 2024年3月5日閲覧。
- ^ [단독] 野지도부, 의원 전원에 "이재명 영장기각 탄원서 내라".朝鮮日報（韓国語）。 2023 年 9 月 22 日。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ 친명 "이재명 사퇴는 없다" 비명 "퇴진해야"… 野 내전 격화. 2023年9月22日。2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ “[미디어토마토 여론조사] 이재명 대표 체포동의안 가결 찬반 여론, 오차범위 내 경합". 2023年9月26日。2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ 이재명, 의료진 강력 권고에 단식 중단…「법원 출석할 것」。 2023年9月23日。2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ 민주당 새 원내대표 홍익표 "이재명과 총선 승리 동력 만들 것". 2023年9月26日。2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ 강서구청장 민주당 진교훈 당선 확실…크게 앞질러. 2023 年 10 月 11 日。2023 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 3 日に取得。
- ^ 여야、주말에도 강서구청장 보선 유세 지원 나섰다。 2023 年 10 月 7 日。
- ^ 엄、지원 (2023 年 12 月 3 日)。 탈당 이상민 "민주당、'이재명 사당'으로 변질"…거취는 미정。탈당 이상민「민주당、'이재명 사당'으로 변질」…거취는 미정 (韓国語) 。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ 민주 고민정, 최고위원 복귀 결심한 듯…홍익표 설득. 2024 年 3 月 10 日。
- ^ 民主党は多くの情報源から中道政党であると評されている。
- 「民主党」。ブリタニカ。2023年10月6日。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
民主党（DP）、韓国の大衆民主党、韓国の中道リベラル政党。
- 「正義党と韓国左派：潜在力はあるが分裂し苦戦している運動」。ヨーロッパ選挙。2019年11月14日。2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月16日閲覧。
国政の大半が中道の民主党と、前政権のセヌリ党の後継である右派の自由韓国党（자유한국당）によって支配されているため、正義党が選挙で勝利する余地はほとんどない。
- 법안 표결로 본 국회의원 300명 이념성향 [法案採決から見た国会議員300人の思想的方向性]。레더P . 2017年1月16日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- 더불어민주당。Daum Encyclopedia 百科事典(韓国語)。 2008 年 12 月 13 日。2023 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 27 日に取得。
더불어민주당은 중도개혁 성향의 정당으로 평가된다。
[民主党は中道改革の傾向がある政党とみなされている] - アンドリュー・ウォルター（2019年10月31日）。「政治的ポピュリズム：アジアの複雑な相互依存を蝕むのか？」（PDF）。南洋理工大学。S・ラジャラトナム国際研究学院。 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年2月17日閲覧。
韓国の文在寅大統領率いる中道自由民主党も、韓国社会に広がる国民的愛国心を反映し、戦略的に展開してきた。8月初旬、大統領は二国間貿易紛争が激化する中、韓国は「二度と日本に負けない」と誓った。
- キム・スウ編（2020年）。『韓国人の生き方』Quarto Publishing Group UK、p.107。ISBN 9780711257092. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月16日閲覧。
今日の韓国の二大政党は、民主党（中道リベラル派グループであり、国会の最新与党）と自由韓国党（保守派の極右政党）である。
- 「韓国のグリーン・ニューディールの内容はまだ定義されていない」。Chinadialogue.net。2020年7月1日。2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
パンデミックの最中の世界初の国政選挙となった4月中旬の韓国国会選挙では、与党中道の民主党（DPK）、中道右派の国民生活党（PPL）、中道左派の正義党（JP）、左派の韓国緑の党（GPK）がいずれも「グリーン・ニューディール」を公約に掲げた。
- 「朴大統領以後の韓国」。ジャコバン誌。2017年5月18日。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。...
光化門広場からポデモスのような新しい政治勢力は現れておらず、この運動が今日誇れるのは右派から中道派への選挙の移行だけだ。
- アン・ジョンヒ（2016年9月19日）。「韓国、洪水被害救済で「宿敵」を支援するか否かで意見が割れる」。NK News .org。2022年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。彼女の所属するセヌリ党もこの問題について沈黙を守っているが、これは月曜日にソウルに対し、政治を超えて隣国を支援するよう求めた
中道
派の民主党とは対照的だ。
- 「北朝鮮の反体制派太容浩氏が韓国国会議員に立候補」アジアニュース。2020年2月11日。2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧。
文在寅大統領と中道民主党の主要野党である保守系自由韓国党（LKP）が本日発表した。
- ノミ・プリンス編（2022年）。 『永続的な歪み：金融市場はいかにして実体経済を永久に放棄したか』Hachette UK。ISBN 9781541789074. 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月27日閲覧。
彼の民主党は中道リベラルだった。
- 「民主党」。ブリタニカ。2023年10月6日。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^
- 「文在寅：韓国のリベラル派が大統領選を主張」BBC。2017年5月9日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
中道左派民主党の文氏は、2012年の選挙で朴氏に挑戦したが落選した。
- 「ソウル市長、#MeToo 告発後に自殺とみられる」。France 24。2020年9月7日。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。与党
中道左派民主党の重鎮である朴氏は、韓国の人口のほぼ5分の1が住む広大な首都を10年近く統治した。
- 「韓国、構造的な変化の中で保守派のアウトサイダーを大統領に選出」ロイター2022年3月9日。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。公式
結果によると、61歳の尹氏は与党中道左派の民主党の李在明氏を僅差で抑え、5年間の任期を5月に終える文大統領の後任となった。
- 「これで終わりではない」：韓国の活動家、差別禁止法に抗議する46日間のハンガーストライキを終了。ハンギョレ。2022年5月27日。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
記者会見で、活動家らは、国会（167議席）で過半数を占めているにもかかわらず、法律の制定を積極的に推進していない中道左派の民主党を最も痛烈に非難した。
- 「文在寅：韓国のリベラル派が大統領選を主張」BBC。2017年5月9日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ 김대중은 왜 '진보'란 이름을 피했을까.ハンギョレ新聞（韓国語）。 2020年7月14日。2023年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 10 日に取得。
- ^ 우상호 "尹、진보진영 유권자가 택할 후보 아냐‥도와달라". 2022年3月2日。2023年3月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 30 日に取得。
- ^ 황교안 "우리가 극우면 文정부는 극극극극좌"… 홍영표 "독재 타도? 박정희 정권때 외쳤어야」 【黄教安「我々が極右なら文政権は極左だ」…ホン・ヨンピョ「独裁制打倒？朴正煕政権時代に叫ぶべきだった」】 。東亜日報。 2019年4月29日。2023年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ “좌paid가 우리나라를 말아먹는 방법” [左翼がどのように我が国を滅ぼしているか].朝鮮日報。 2023年4月9日。2023年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ "[인터뷰] 홍준표 "이재명 기본소득 사회주의 배급제…부자에 돈 쓸 자유줘야". 2021年6月28日。2023年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ '진보정치의 시간'을 위해 필요한 4가지 [「進歩政治の時代」に必要な4つのこと]. 한겨례。 2022年6月17日。2023年2月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 9 日に取得。
... 전통적인 '비판적 지지론'의 성격도 있지만, 그것이 전부는 아니다。 실제 민주당이 다소 진보화된 과정이 있었고, 이제 민주당이 '어느 정도' 진보적 정당이라고 생각하는 시민들이 있다... ...
[.. 伝統的な「批判的支持理論」の性格もありますが、それだけではありません。実際、民主党がある程度進歩的だった過程があり、今では民主党が「ある程度」進歩的な政党であると考える国民もいる。] - ^ 현연、조. 2019. 한국 진보 정당 운동사。 후마니타스。 pp.198-199、221-222
- ^ “[세상읽기] 민주당의 정체는 무엇인가 / 김누리”. 2020年2月16日。2022年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ 조성은 (2018 年 7 月 20 日)。 독일 정치 우리의 대안 (韓国語)。 지식의 날개。ISBN 9788920032370. 2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧– Google Books経由。
- ^ 경찰도, 집권당도 부스 차리고 응원...서울과 사뭇 다른 베를린 성소수자 축제 [警察や与党もブースを出して応援...ソウルとは一味違うベルリンのセクシュアル・マイノリティ・フェスティバル】。韓国日報。 2022年7月19日。2023年2月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 28 日に取得。
。 보수색이 짙은 기독교민주연합(기민련)의 부스도 보였다。 서울광장에서 집권여당인 국민의힘과 제1야당인 더불어민주당 차원의 움직임은 없었다。保守系キリスト教民主同盟（金民連）の
ブース
もあった。ソウル広場では与党・国民の力レベルでの動きはなかった。 、そして第一野党の民主党。支持の少ない進歩党と緑の党だけがブースを構えた。 - ^ 홍세화 (2020 年 4 月 21 日)。 결 : 거칢에 대하여 (韓国語)。ハンギョレ出版社。ISBN 9791160403787. 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月23日閲覧– Google Books経由。
- ^ 이해찬 "민주당 진보적인 당 아니다…중도 우paid 정도" 【イ・ヘチャン「民主党は進歩党ではない…中道右派について」】.中央日報。 2018年10月17日。2023年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 28 日に取得。
。 이 대표는 "유럽의 개혁적인 정당에 비하면 (민주당) 정강·정책이 훨씬 더 보수적"이라며 "보수적일 수밖에 없는 환경 속에서 활동을 해왔기 때문에 그렇다고 보고 이제는 조금 더 개혁적으로
李代表は「欧州の改革政党と比べると、民主党は政策綱領や政策がはるかに保守的だ」とし、「私は、
保守的になるしかないのに、それを見ると、もう少し改革的になる必要があると思う。」 - ^ 이재명 "보수 가치 제대로 서는 나라 만들고 싶어". 2016 年 12 月 21 日。2023 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 18 日に取得。
- ^ '가짜 보수'가 문재인 대통령을 '진보'라고 하는 이유 [「偽保守派」が文在寅大統領を「進歩派」と呼ぶ理由].ハンギョレ。 2018年10月28日。2023年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
.문재인 대통령은 2013년 펴낸 <1219 끝이 시작이다>라는 책에서 김대중 노무현 정부를 줄곧 「민주정부 10년」으로 표현하고 있습니다。 "좌б커녕 중도에도 미치지 못하는 한국의 중도우paid 노선 정치세력이 극우 세력으로부터 '종북좌pee'로 몰리는 건, 한국만의 후진적 정치 현실일 뿐"이라는 내용도 들어 있습니다..
[文大統領]ジェインは2013年の著書の中で、 1219終わりは始まり』は、金大中政権と盧武鉉政権を一貫して「民主政権の10年」と表現している。また、「それは韓国特有の後進的な政治現実に過ぎない」という内容も含まれている。韓国では、極右勢力から「親北朝鮮左派」に至るまで、左翼ですらない中道右派の政治勢力が中道に及ばないという認識が広がっている。」 - ^ 더불어민주당。 2022年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 18 日に取得。
- ^ 북한 NLL 남쪽 해상에 포격, 대기업 임원 연봉 공개. 미디어스（韓国語）。 2014 年 4 月 1 日。2024 年3 月 8 日に取得。
- ^ 새정치 김한길·안철수 공동대표 "사퇴하겠다". 2014年7月31日。2022年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 6 日に取得。
- ^ 페이지를 찾을 수 없습니다。www.mt.co.kr。 2021年6月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 24 日に取得。
- ^ 이준석-안철수, 합당 공식선언 "당명 국민의힘… 공동정부 초석". 2022年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 6 日に取得。
- ^ 새정치민주연합、박영선 비대위원장 추대。 2014年8月4日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ 법안 표결로 본 국회의원 300명 이념성향. 2017年1月16日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ [사설] 문재인 대표 사퇴와 더불어민주당의 과제。京郷新聞（韓国語） 2016 年 1 月 19 日。2024 年3 月 8 日に取得。
- ^ 박영선 촉발한 탈당·분당설, 이전에도 계속 있었다. 2022年12月7日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 9 日に取得。
- ^ 현、일훈 (2018 年 10 月 17 日)。 이해찬 「민주당 진보적인 당 아니다…중도 우paid 정도」。中央日報。 2022 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 24 日に取得。
- ^ '이재명+처럼회' 지도부 나오나... '강성 이미지'에 친명계도 고민.韓国日報。 2022年7月7日。2022年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 29 日に取得。
- ^ 엄、지원 (2024 年 3 月 8 日)。 「이재명당」으로 주류 바뀐 민주당…「본선서 '친명횡사' 걱정」「이재명당」으로 주류 바뀐 민주당…「본선서 '친명횡사' 걱정」（韓国語）。2024 年3 月 8 日に取得。
- ^ 홍영표, '비명횡사' 경선 결과에 "충격받아…이재명 사당화 완성 단계".ニューシス（韓国語）。 2024 年 3 月 7 日。2024 年3 月 8 日に取得。
- ^ '탈당pee' 홍영표·설훈, 이낙연당과 맞손…"진짜 민주당 만든다". Edaily (韓国語)。 2024 年 3 月 7 日。2024 年3 月 8 日に取得。
- ^ 김진표 의장, 저출생 해결책으로 "동성애 치유운동" 소개. 2022年11月25日。2022年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 25 日に取得。
- ^ “Lee Jae-myung Looks to Calm an Uneasy Nation in a Divided World”. Time . 2022年3月3日. 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月31日閲覧。
- ^ “韓国大統領選：出口調査で接戦”.アルジャジーラ. 2022年3月9日. 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。
投票終了後の予測によると、保守派のユン・ソクヨル氏がリベラル派のイ・ジェミョン氏をわずかにリードしている。
- ^ “韓国の地方選挙で10代の候補者が若者の投票力を示す”.ロイター. 2022年6月1日. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。出口
調査によると、尹氏は20代男性の58%の支持を獲得し、リベラルな李在明氏は女性の同率の支持を得た。尹氏はわずか0.7%の差で選挙に勝利した。
- ^ イム・ソンウン（2022年8月3日）「接戦：韓国大統領選」フリードリヒ・ナウマン財団。2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
選挙には12人の候補者が正式に登録されているが、与党左派自由民主党（DP）の李在明氏と保守野党国民の力党（PPP）の尹錫悦氏の2人がリードしている。…彼の主なライバルである保守派の尹錫悦氏は、元検事総長である。独立系で著名な尹氏は、左派自由主義の文大統領によって任命された。…左派自由主義の候補者である李氏は、分配と規制を強調している。
- ^ 가깝다 [イ・ジェミョン。 「左翼」というよりは「朴正煕」に近いですね。]東亜日報。 2021年11月7日。2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 26 日に取得。
- ^ '개딸' 만난 이재명 "난 좌pee 아냐, 사실상 보수".ソウル新聞。 2022年8月25日。2023年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 8 日に取得。
- ^ 이재명 "나는 진보좌pee 아닌 진짜 보수". 뷰스앤뉴스。 2016 年 12 月 10 日。2023 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 8 日に取得。
- ^ 한국노총 찾아간 이재명 "나는 친기업적인 정치인". 경향신문。 2016 年 2 月 10 日。2023 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 8 日に取得。
- ^ 외신 앞에 선 이재명, '다자외교·자유무역·한반도 평화' 강조. 메트로신문。 2023年4月11日。2023年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「韓国のポピュリストへの転換」東アジアフォーラム。2022年3月7日。2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧。
- ^ 「韓国大統領選：注目すべき点」ニューヨーク・タイムズ。2022年3月11日。2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月6日閲覧。
李氏はニューディールのような強力なアプローチを支持
- ^ 민주당, 광주 서구을 총선 후보로 '친명계' 양부남 공천 확정. 아시아경제（韓国語）。 2024 年 3 月 8 日。2024 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「韓国のバーニー・サンダース、反体制感情の恩恵を受けるイ・ジェミョン」CNBC 2016年12月13日。
- ^ 「チェ・ゲート後」。ジャコビン誌。2016年6月12日。2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月16日閲覧。
これにより、裕福な衛星都市城南の市長であるイ・ジェミョンのようなポピュリストの人物が進歩的な大統領候補として紹介されるようになる。
- ^ "지킬 약속만 한다"던 이재명, 기본소득 공약까지 후퇴 시사. 2021年12月3日。
- ^ 26年 청년 변호사 이재명의 '노동'과 톱 한 자루.オーマイニュース（韓国語）。 2020年6月13日。2023年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 10 日に取得。
- ^ 이재명표 복지정책 빛났다...'공공서비스 대상' 받아 – 아시아경제. 2016年11月11日。2021年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ “Lee Jae-myung、対立を恐れない「強引な行政官」”. The Korea Times . 2021年9月11日. 2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月10日閲覧。
- ^ 은수미,정재승,표창원,홍세화,박래군,윤여준 (2013 年 12 月 27 日)。 새로고침（韓国語）。 한겨레출판。ISBN 978-89-8431-745-1. 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月4日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 이재명 정치개혁 드라이브…중도보수 원로 참여 통합추진위 주목。 2022年2月28日。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 21 日に取得。
- ^ 홍준표 경선캠프 인사들, 이재명 지지선언…「洪의 결기 닮아」。 2022年3月。2023年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 21 日に取得。
- ^ 대구경북 중도보수 700여 명 이재명 후보 지지선언. 2022年2月18日。2023年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 21 日に取得。
- ^ “[영상] 이재명 대선 출마 선언…"누구나 경제적 풍요 누리게 할 것". 2021年7月。2023年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 10 日に取得。
- ^ “[김누리 칼럼] 윤석열·이재명·심상정 세 분에게 드리고 싶은 말?”. 2022年3月22日。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 21 日に取得。
- ^ “[사설] "전두환 경제는 성과" 이재명, 지향하는 가치가 뭔가".ハンギョレ。 2021年12月12日。2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 19 日に取得。
- ^ 더불어민주당。Daum Encyclopedia 百科事典(韓国語)。 2008 年 12 月 13 日。2023 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 27 日に取得。
더불어민주당은 중도개혁 성향의 정당으로 평가된다。
[民主党は中道改革の傾向がある政党とみなされている] - ^ ab [아침을 열며] 문재인 정부는 좌hachi 정부가 아니다. 2017 年 5 月 11 日。2023 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 23 日に取得。
- ^ 더불어민주당。 2022年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 15 日に取得。
- ^ 김누리 "한국은 미국 모방한 약탈적 자본주의에서 벗어나야". 2021年1月15日。2022年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 15 日に取得。
- ^ 정세균 기업이 중심 돼 제2 新산업 붐 일으켜야…규제 과감히 없앨 것 | 한국경제。 2021年5月16日。2023年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 4 日に取得。
- ^ 이낙연 "대출 규제 완화"… 기존 정책까지 뒤집으며 읍소하는 與 | 서울신문。 2021年3月31日。2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 3 日に取得。
- ^ abc 「朴大統領以後の韓国」。ジャコビン誌。2017年5月18日。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。...
しかし同時に、彼はカトリック教会に属しており、社会的に保守的な見解を抱いている。軍による同性愛者の兵士への迫害についての討論中に質問されたとき、文大統領は同性愛全般に反対であると答えた。
- ^ [단독] 낙연표 신복지 구체안 나왔다.ハンギョレ新聞（韓国語）。 2021年2月7日。2023年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 31 日に取得。
- ^ '친문 3인방' 합류…이낙연 반전 불씨.ハンギョレ新聞（韓国語）。 2021年9月16日。2023年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 31 日に取得。
- ^ 박、윤수 (2024 年 3 月 9 日)。 새로운미래、당명 유지 결론‥이낙연 「이제 직진뿐」。MBC 뉴스 (韓国語) 。2024 年3 月 9 日に取得。
- ^ 김진표 총리 후보 '일단' 보류...교회・보수색 발목。 2019年12月8日。2023年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 7 日に取得。
- ^ 최、명규 (2014 年 5 月 27 日)。 「보수pee」 김진표는 경기지사 선거 이길 수 있을까。민중의소리。 2022 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 26 日に取得。
- ^ '성소수자 차별·낙태 금지' 수호자가 대한민국 총리라니요 (LGBT差別と中絶禁止の守護者は大韓民国の首相?) (韓国語)。オーマイニュース。 2019年12月5日。2019年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 22 日に取得。
- ^ “元財務相キム・ジンピョ氏、議長に指名”. Korea JoongAng Daily . 2022年5月24日. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。「金氏は民主党のより保守的な派閥に属していると考えられている。」
- ^ "'"부동산 규제 풀자" "노동유연성 확대"… 여기 민주당 맞나요".ソウル新聞。 2020年5月6日。2022年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 7 日に取得。
더불어민주당이 21대 총선에서 163석의 '슈퍼 여당'으로 몸집을 키우면서 내부에서는 보수적 색채가 점차 번져 가고 있다。 （民主党は第21回総選挙で163議席の「超与党」に成長し、党内は徐々に保守色が濃くなってきている）
- ^ 법안 표결로 본 국회의원 300명 이념성향. raythep.mk.co.kr/。 2017年1月16日。2022年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 김진표 의장, 저출생 해결책으로 "동성애 치유운동" 소개.ハンギョレ。 2022年11月25日。2022年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 민주、국회의장 후보로 5선 김진표 선출。ハンギョレ。 2022年5月24日。2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 김、종목 (2022 年 2 月 27 日)。 "차별금지법, 내가 가장 센 반대론자···결정은 우리 민주당이 하는 것" 정치권과 개신교의 「반동성애」 결탁。m.khan.co.kr 。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 박영선, '차별금지법 계속 반대'? 「시대 흐름 변했다」。 2021年2月14日。2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ “[단독] 박영선 '차별금지법 입장 변화'..."기본권 차별 안돼".女性ニュース。 2021年2月13日。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ 박영선, 차별금지법 입장 변화 "시대 변했다"…퀴퍼엔 '침묵'。 2021年2月14日。2023年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 10 日に取得。
- ^ 유령수술 감독 못한다는 정부, 수술실Cctv법은 '반대' [김기자의 토요일]. 2021年5月29日。2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ 박영선 "李、고양이 탈 쓴 호랑이… 민주 분당 위험". 2022年12月。2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ '이재명 탈당 요구' '반개혁·친재벌' 김진표, '입법부 수장' 부적합 이유. 2022年5月23日。2022年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 11 日に取得。
- ^ 민주당에 쓴소리 '조금박해' 소신 발언 어디까지?. 2020年12月14日。2023年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 12 日に取得。
- ^ 박지현 "당 대표 출마 결심...이재명 되면 갈등 심화". YTN。 2022年7月2日。2022年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 개딸 "내부 총질만" vs 박지현 "진짜 개딸 맞나".カットニュースはありません。 2022年5月20日。2022年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 박지현 "이재명 체포동의안에 찬성표 던져야…도망가지 말라".東亜日報（韓国語）。 2023年2月24日。2023年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 10 日に取得。
- ^ 박지현 "민주당이 낙태죄 대체 입법 추진 앞장서야".国民日報。 2022年6月28日。2022年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 14 日に取得。
- ^ 국회, 가까스로 예산안 처리…최후까지 격론. 2022年12月24日。2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ 박주민 '박용진 '부자 감세' 비판하더니…법인·소득세 감세 주장해' 반문. 2021年6月28日。2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
- ^ DPKは市場経済を支持し、規制緩和など経済自由主義を標榜する人物が多く含まれる。この傾向は党内の保守派に特に顕著である。
- '규제완화론자' 김진표, 여당 부동산특위 위원장 맡는다 [「規制緩和派」の金鎮杓氏が与党不動産特別委員長を務める]。京郷新聞。 2021年5月6日。2023年1月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 22 日に取得。
(김진표는) 참여정부 초대 부총리 시절 법인세 인하를 일성으로 내걸었고, 강력한 부동산 투기 억제책 요구가 일자 "사회주의적 방법"이라고 일축한 적도 있다....
[..(キム・ジンピョ..)は参加型政府の第1副首相だったころ、こう主張した。法人税減税を声を一つにして、一度だけ。不動産投機を抑制するための対策が強く求められていたにもかかわらず、それを「社会主義的な方法」として却下した...] - 법인세 인하・성장이 공정…與 주자들 '경제대통령' 앞세워 우회전 [法人税減税と成長は公平…老人ランナーは「経済大統領」を前に右折]。 News1 。 2021年6月30日。2022年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 22 日に取得。
..이 지사는 이같은 방식의 성장 정책과 공정 정책을 두 축으로 '공정성장 경제'를 내세울 것으로 알려졌다。 이 지사 측 관계자는 "성장이 공정이고, 공정이 곧 성장"이라며...
[...このように李知事が成長政策と公正政策の２つの軸で「公正な成長経済」を推進することが知られている。同支部の役員は「成長は公平であり、公平は成長である」と語った。 - 이재명「취득세도 낮추겠다」…윤석열과 부동산 감세 경쟁 【イ・ジェミョン「取得税を下げます」…ユン・ソクヨルと不動産減税競争】。ハンギョレ。 2021年12月29日。2022年2月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 22 日に取得。
..이재명 더불어민주당 대선 후보가 29일 양도소득세와 종합부동산세에 이어 취득세 부담 완화 방침을 밝혔다。 앞서 윤석열 국민의힘 후보의 취득세 감면 공약에 뒤이은 것으로 거대정당의 여야 대선 후보가 표심을 의식해 '원칙 없는 부동산 감세 경쟁'을 벌이고 있다는 지적이 나온다....
[.On the 29日、民主党大統領候補李在明氏が計画を発表不動産総合課税とキャピタルゲイン税に続く取得税の負担軽減を狙う。与野党の大統領候補らは、不動産総合課税に続き「原則的不動産税軽減競争」を繰り広げていると指摘されている。先ほど国民の力候補のユン・ソクヨル氏が公約に掲げた取得税減税について。
- '규제완화론자' 김진표, 여당 부동산특위 위원장 맡는다 [「規制緩和派」の金鎮杓氏が与党不動産特別委員長を務める]。京郷新聞。 2021年5月6日。2023年1月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 22 日に取得。
- ^ 전 정부 '확장재정'은 착시?··코로나19 일시 지출 빼면 이미 윤 정부 건전성 목표 달성。京郷新聞。 2022年8月1日。2023年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 18 日に取得。
전문가들은 국가재정이 보수, 진보 정권 할 것 없이 관료 주도로 보수적으로 운용해 왔다고 지적했다。 하준경 한양대 경제학부 교수는 "정권마다 접근법의 차이가 있어도 기본적으로 기획재정부 주도의 재정 보수주의가 국내 재정 정책을 지배해왔다"며 "코로나19 대응과 물가 상승 상황에서의 취약 계층 지원, 기술 패권 경쟁에 따른 정부의 역할 확대 등을 고려하면 긴축재정은 시대적 과제에 대응하기 어렵다"고 말했다。
- ^ “與 '큰 정부' 앞세워 시장개입 ... '공정경제'로 맞불".信号。 2018年7月31日。2021年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 14 日に取得。
- ^ Farand, Chloé (2020年4月16日). 「韓国、与党選挙勝利後にグリーン・ニューディールを実施へ」.気候変動ニュース. Climate Home News Ltd. 2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ '더불어민주당 2중대'로서 정의당 [「民主党の第二党」となった正義党。]. 매일노동뉴스。 2021年11月4日。2022年3月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 4 日に取得。
...
집값은 오르고 불로소득은 넘쳐 나고 빈부격차도 심해졌다。 노동 개혁도 엉망진창이다。 코로나19라는 악재가 있으나, 보수적 자유주의 정당인 더불어민주당의 성격을 고려할 때 정권 출범부터 예견됐던 일이다。
[...住宅価格が上昇し、不労所得が溢れ、貧富の差が拡大した。労働改革も混迷している。新型コロナウイルス感染症というマイナス要因はあるが、保守リベラル政党である民主党の性質を考慮すると政権発足時から予測されていたことである。】 - ^ “노동중심 사회 만들어 갈 이재명 지지”. 2022年3月3日。2022年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 30 日に取得。
- ^ “[아무튼, 주말] 한국 대선에서 루스벨트, 처칠, 마크롱이 맞붙는다고?”. 2022年1月19日。2022年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 8 日に取得。
- ^ "[노웅래 더불어민주당 의원] "중대재해처벌법 연착륙 중요, 조사보고서 의무공개법 만들겠다" < 인터뷰 < 사람&문화 < 기사본문 - 매일노동뉴스"。 2022年9月19日。2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「韓国民主党、仮想通貨税を2年間延期することに合意」Cointelegraph 2024年12月1日2024年12月1日閲覧。
- ^ イ・ジュンヒョン;ホルヘ・タメス（2020年3月25日）。 「レクシオネス・デ・コリア・デル・スル」。politicaexterior.com (スペイン語)。
El Partido de la Libertad de Corea (保守党) は、実際の政府の批判者 (社会自由主義政党) の推進者であり、エステティバスの推進者です。
- ^ 「立法選挙を控えた韓国」(PDF)。欧州議会調査サービス。2016年4月7日。 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年3月4日閲覧。
社会自由主義政党である共に民主党(MPK、共に民主党)が主要野党勢力である。
- ^ 「韓国野党のアイデンティティ危機」。ザ・ディプロマット。2015年12月31日。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月12日閲覧。
韓国の主要野党である社会自由党は、党内派閥争いで（再び）動揺している。今週初めに「韓国共に民主党」（旧新政治民主連合）に改名された同党は、12月13日に著名で人気のある議員であるアン・チョルスが離党した後、新たなアイデンティティと方向性を模索している。
- ^ 「韓国の前回の大統領選で敗れた人物が再挑戦」エコノミスト誌。2017年3月30日。2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月4日閲覧。
韓国は今、5月9日に大統領選挙を控えている。保守政権が10年近く続いた後、今回の選挙では社会的にリベラルな民主党が勝利しそうだ。同党の支持率は50%で過去最高。昨年1月まで同党を率いていた文氏は、ほぼ3か月間、大統領選の世論調査でトップの座を維持している。最新の調査では、混戦模様の中、同氏の支持率は35%となっている。
- ^ 3 · 1운동과 기독교 2022 年 9 月 28 日に ウェイバック マシンにアーカイブ。 (2017.09) DBPia .
- ^ 5.18 민주화운동에 함께 한 기독교인들 2022 年 9 月 28 日にWayback Machineにアーカイブ。 （2020.05.18）。노컷뉴스
- ^ 지방선거 앞둔 주요 정당들 "동성애・동성혼 반대". 뉴스앤조이。 2018年5月31日。2021年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 14 日に取得。
- ^ "차별금지법, 내가 가장 센 반대론자···결정은 우리 민주당이 하는 것" 정치권과 개신교의 「반동성애」 결탁。ネイバーニュース（韓国語）。 2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ "[단독] 차별금지법은 민주당 '금기어'?…쟁점 법안 논의도 불발 : 국회·정당 : 정치 : 뉴스 : 한겨레」。 2023年6月21日。2023年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 4 日に取得。
- ^ イ、현성。 영하 10도에…야당 의원과 '차금법 반대' 피켓 든 목사。ネイバーニュース（韓国語）。 2023 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 강、민경。 이재명「차별금지법 일방통행식 처리 바람직하지 않아」。ネイバーニュース(韓国語) 。2023 年12 月 5 日に取得。
- ^ 이재명 대표 "21대 국회서 차별금지법 통과 않겠다". 아이굿뉴스（韓国語）。 2023 年 6 月 1 日。2023 年12 月 5 日に取得。
- ^ 정、계성 (2024 年 3 月 30 日)。 박홍근「차별금지법에 대한 교회의 우려 잘 알고 있다」。大連 (韓国語) 。2024 年4 月 14 日に取得。
- ^ 투표소 가기 전 '정책 궁합' 맞춰볼까.ネイバーニュース(韓国語) 。2024 年4 月 14 日に取得。
- ^ 오세훈-고민정 이어 이동섭-우원식도 동성애 혐오 발언. 미디어스（韓国語）。 2020 年 4 月 9 日。2024 年6 月 16 日に取得。
- ^ 이、현성 (2024 年 1 月 4 日)。 「대한민국을 하나님 섭리 드러내는 나라로」。国民日報（韓国語）。2024 年6 月 26 日に取得。
- ^ 포괄적 차별금지법 반대 국회의원 초청 간담회. www.cts.tv (韓国語) 。2024 年4 月 21 日に取得。
- ^ 기자、유경진。 「민주당 차금법 발의 없다」。n.news.naver.com (韓国語) 。2024 年11 月 19 日に取得。
- ^ 최、인。 전북도의회、'포괄적 차별금지법 제정 촉구 건의안' 부결。ネイバーニュース(韓国語) 。2024 年4 月 21 日に取得。
- ^ 윤、여운 (2024 年 6 月 5 日)。 충남학생인권조례 갈등「언제까지」。ネイル新聞(韓国語) 。2024 年6 月 16 日に取得。
- ^ 경기도의회,배수문 의원, 학교 현장에 필요한 교육복지사 태부족 지적. 경인투데이뉴스。 2020 年 11 月 10 日。2020 年12 月 14 日に取得。
- ^ 문경희 경기도의회 부의장, '나를 낮추고 상대를 높이는 다례교육' 참여.ソウル新聞。 2020年10月21日。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 14 日に取得。
- ^ “법으로 아이 체벌 금지” ··신현영 의원, '여행가방' 아동학대 등 관련 개정안 발의. 경향신문。 2020年6月11日。2021年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ '자녀 체벌 못 한다' ... 민법 개정안 국무회의 통과. 중앙일보。 2020年10月13日。2021年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ [자살·낙태 예방 등 생명존중 정책에 대한 4개 정당의 입장]. 종교신문 1위 크리스천투데이。 2018年5月31日。2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 차별금지법 저지가 '공적'이라는 김진표가 국회의장 된다면? : 전국일반 : 전국 : 뉴스 : 한겨레。 2022年5月17日。2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 7 日に取得。
- ^ 152석 열린우리당 때 실패한 '국보법 폐지' 재부상 ... 與 일단 "논의안해" [ウリ152議席で失敗した「国家保安法廃止」問題党、再浮上…与党・朝鮮民主主義人民共和国は「議論しない」と述べた]。朝鮮日報。 2020年4月17日。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 16 日に取得。
- ^ “여당 발의한 국가보안법 폐지 법안, 조속 처리해야”. 2021年10月20日。
- ^ '장관 불출석' 국회 인구특위…"증인 채택으로 강제해야".ネイバーニュース（韓国語）。 2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 민주당 법무부 이민관리청 신설 '반대'가닥。全北日報 (韓国語)。 2023 年 12 月 11 日。2024 年5 月 13 日に取得。
- ^ '아프간 난민 수용설'에 與 "비현실적" vs 野 "일시수용".シサジャーナル（韓国語）。 2021年8月23日。2023 年11 月 19 日に取得。
- ^ 민주당, '이민청 반대' 기류에…한동훈 "미래 위한 책임".ネイバーニュース(韓国語) 。2024 年6 月 16 日に取得。
- ^ イ、재환。 「외국인 노동자、임금 차등적용 하자」는 충남도의원 발언에 시끌。ネイバーニュース(韓国語) 。2024 年6 月 16 日に取得。
- ^ 정부、캐럴 활성화 캠페인에 12억 배정…불교계 반발. JTBC。 2021年12月6日。2021年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 6 日に取得。
- ^ 동물단체들, 문 대통령 '개 식용 금지 검토'에 "더 없이 반가운 소식".韓国日報。 2021年8月13日。2021年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 14 日に取得。
- ^ 문장길、복장 규제 등 학생인권 침해 방지 조례 통과. 송have타임즈。 2021年3月9日。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 14 日に取得。
- ^ ab Park, Chan-kyong (2021年12月30日). 「韓国は米国と中国のどちらかを選ぶ必要はない、と大統領候補のイ・ジェミョン氏が言う」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 고、동욱 (2021 年 11 月 10 日)。 이재명「해방직후 미군은 실체가 점령군…정부수립 후는 동맹」。聯合ニュース社（韓国語）。 2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 정、계성。 이재명、美 상원의원에 "미국이 승인해 일본이 한국 합병"。ネイバーニュース（韓国語）。 2023 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 정치일반 : 정치 : 뉴스 : 한겨레.ハンギョレ。 2022年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ “[단독] 국회, 젤렌스키 연설 안하기로 가닥…"현실적 어려움 고려". 2022年3月20日。2023年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 15 日に取得。
- ^ 민주당, 토론회에 "학살로 우크라이나 이익" 주장한 인사 초청. 한국경제。 2022年4月7日。2023年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 15 日に取得。
- ^ 민주당 "윤 대통령, 우크라이나 군사 지원 시사 철회하라". 경향신문。 2023年4月20日。2023年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 22 日に取得。
- ^ 민주당, 윤정부 우크라·러시아전 군사지원 전면 반대. 간경기。 2023年4月20日。2023年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 22 日に取得。
- ^ 「バイデンは韓国政治の新時代をどのように切り開くことができるか」。ザ・ディプロマット。2021年1月15日。2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月17日閲覧。
歴史的に、韓国の進歩主義者と日本の保守主義者は水と油のように混ざり合ってきた。日本との協力を非難することは、人権と脱植民地化の両方の観点から、長い間、韓国の進歩主義アジェンダの要となってきた。
- ^ 문정인 "일본, 친북·친중 프레임 씌워 文정권 바꾸려는 것".中央日報。 2019年7月21日。2021年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 24 日に取得。
- ^ イ、승재; 하、지현。 이재명「日 부당한 역사 침략에 전면전 선포해야 마땅」。ネイバーニュース（韓国語）。 2023年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ 민주당, 日 반격능력 보유 선언에 "尹정부 굴종외교 중단하고 강력 대응해야". 2022年12月19日。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 14 日に取得。
- ^ 문 대통령, 트럼프・아베 면전서 "일본은 우리 동맹이 아니다".中央日報。 2017年11月5日。2021年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 24 日に取得。
- ^ 강령·당헌·당규·윤리규범 (韓国語). 民主党. 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおける朝鮮民主主義人民共和国に関連するメディア- 公式サイト （韓国語）