パク・ウォンスン | |
|---|---|
バンユウ | |
| ソウル市長 | |
| 在任期間 :2011年10月27日~2020年7月9日 | |
| 先行 | オ・セフン |
| 後継者 | オ・セフン[1] |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1955 年 2 月 11 日、韓国、 昌寧 |
| 死亡 | 2020年7月9日(65歳)韓国ソウル 鍾路区 |
| 死因 | 自殺[2] |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | カン・ナンヒ |
| 母校 | ソウル国立大学(退学) 檀国大学(学士) ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス(ディプロマ) |
| サイン | |
| 韓国名 | |
| ハングル | バンユウ |
| 漢字 | 朴元淳 |
| 改訂ローマ字表記 | パク・ウォンスン |
| マッキューン・ライシャワー | パク・ウォンスン |
朴元淳(パク・ウォンスン、韓国語: 박원순、1955年2月11日 - 2020年7月9日)は、韓国の政治家、活動家、弁護士。2011年から2020年7月に死去するまで、ソウル市長として最長在任期間を務めた[ 3 ]。韓国民主党所属で、 2011年に初当選し[4]、2014年と2018年に再選された。
市長に選出される前、パク氏はコミュニティおよび社会正義活動家であり、真実和解委員会の委員を務めていた。国際人権弁護士として移行期正義に関する多くの著書を執筆し、昭和天皇を告発した日本軍性奴隷制を裁く女性国際戦犯法廷で初めて南北両国の主任検察官を務めた。ソウルでは著名な政治献金者でもあり、社会、教育、環境、政治問題に対する草の根の解決を提唱する政治組織やシンクタンクに寄付を行った。ソウル市長として、韓国で初めて「シェアリング・シティ」で持続可能な開発のためのヨーテボリ賞を受賞し、また、ソウルを包括的で社会的に安定した革新的な都市に変えたことで、シンガポールのリー・クアンユー世界都市賞を受賞した。
2020年7月、朴大統領の元秘書が4年間にわたるセクハラ行為を告発し、翌日、朴大統領は自殺とみられる死去した。[5] [6] [7] [8]
若いころ
朴元淳は1956年3月26日、韓国の昌寧市で生まれた。[9]彼は1971年に京畿高等学校に入学し、1974年に卒業した。 [9]
当初、朴氏はソウル国立大学で文学士の学位を取得するために進学したが、朴正煕大統領の軍事独裁政権に対する抗議活動を行ったため、4か月間追放され拘留された。[10]その後、檀国大学で文学士の学位を取得した。[10]朴氏は1991年にロンドン大学ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで国際法の学位を取得した。[9]
キャリア
朴氏は1982年から1983年まで慶尚道大邱地方裁判所で検事として勤務した。[9]大邱からソウルに戻り、民間弁護士として活動を開始した。彼は人権弁護士として働き、1980年代から1990年代にかけて多くの政治活動家を弁護した。[10]
1993年、パク氏はハーバード大学法学部の人権プログラムの客員研究員となった。[10] 1994年には、政府の規制慣行を監視し、政治腐敗と闘う非営利監視団体「参加型民主主義のための人民連帯(PSPD)」の主要創設者となった。[11]
2002年、パク氏はPSPDを辞任し、ボランティア活動や地域奉仕活動を促進し、所得格差の問題に取り組む慈善団体「ザ・ビューティフル・ファウンデーション」を運営した。[12] 2005年からは、韓国の真実和解委員会の一員として、1910年の日本による韓国統治から、 1993年の金泳三大統領の選出による韓国の権威主義的統治の終焉まで、韓国の歴史における人権侵害の歴史に取り組んだ。[13] 2006年、ザ・ビューティフル・ファウンデーションから派生した組織として、社会、教育、環境、政治の問題に対する草の根の提案から生じる解決策を促進することを目的としたシンクタンク「ホープ研究所」を設立した。[14]
弁護士として、朴氏は韓国初のセクハラ有罪判決を含むいくつかの大事件で勝訴した。[11]また、慰安婦の権利のためにも活動した。[11]
ソウル市長(2011~20年)
.jpg/500px-Korea_Special_Olympics_PR_13_(8383306020).jpg)
2011年市長選挙
2011年10月26日のソウル市長補欠選挙では、彼は民主党と民主労働党の支援を受けて無所属候補として当選した。[15]朴氏の勝利は、特にハンナラ党と、朴元淳の対立候補である羅京元を公に支持していた朴槿恵の大統領候補に対する打撃と見られ、また彼が支持を得ていた無所属の安哲秀にとっては勝利と見られていた。 [15]しかし、民主党が独自の候補者を立てることができず、朴氏が民主党の推薦を受けた後も民主党への参加を拒否したことで、朴氏は両既成政党の利益から独立した候補者として映った。[15] [16]
在職期間
_in_Dec_2014.jpg/500px-Park_Won_Soon_(박원순)_in_Dec_2014.jpg)
市長として、朴氏は韓国と北朝鮮の間でサッカーの親善試合やオーケストライベントを開催することを提案した。 [17]また、日本における防災訓練では、日本の地方自治制度を称賛した。 [18]
2012年初頭、朴氏は息子を有利な役職に就かせるために徴兵健康診断を違法に操作したとして告発された。 [19]しかし、息子が健康診断を受けた後、朴氏と息子は無罪となり、告発者から謝罪を受けた。[19]朴氏はその後、告発者を許すと述べた。[19] 2012年2月、朴氏は民主統合党に入党した。[10]
2012年9月20日、パク氏のリーダーシップの下、ソウル市はシェアリングシティソウルプロジェクトを通じてシェアリングビジョンを推進する計画を発表した。[20]この計画の成功により、パク氏はシェアリングシティコンセプトのリーダーとして韓国国内および国際的に認められた。[21] [22] [23]
2013年4月14日、ソウル地下鉄9号線は突然の運賃値上げを発表した。[24]朴氏は交渉なしに運賃が値上げされたことに異議を唱え、公社が値上げを進めればソウル市が公社の経営を引き継ぐことになると警告した。[25] 9号線はソウル市民に謝罪した。[24] [25] 2014年6月4日、朴氏は2期目の市長に選出された。[11]
2015年8月4日、朴氏は韓国を「経済発展のために中国の尻に止まるべきイエバエ」と呼び、物議を醸した。 [26] [27]彼は当時の朴槿恵大統領を声高に批判し、ソウル中心部で行われた朴槿恵大統領に対する大規模な抗議集会に参加し、2017年には汚職容疑で弾劾・失脚に至った。 [11] [28] 2018年6月13日、朴氏はソウル市長として3期目で最後の任期に選出された。[11]彼はソウル史上初の3期目に選出された市長となった。[29]
私生活
朴氏はカン・ナンヒ氏と結婚し、娘のパク・ダインさんと息子のパク・ジュシンさんの2人の子供をもうけた。[30] [31]
彼は2006年にラモン・マグサイサイ賞を受賞した。 [32]
2020年7月8日、朴大統領が失踪する前日、元秘書が朴大統領のセクハラを訴えた。[33]彼女は、不正行為を避けるために部署を異動するまでの4年間にわたり、朴大統領から身体的およびデジタル的な嫌がらせを受けていたと告発した。[34]
性的嫌がらせ
被害者は朴氏の秘書として雇われており、シャワーの前後に下着を取り扱うなど、朴氏のプライベートな面の世話をするよう求められていた。朴氏はまた、下着姿の写真やテレグラムアプリを通じた深夜の卑猥なメッセージなど、被害者に不適切なテキストや写真を送っていた。[35] [36] [37] [38]独立した韓国国家人権委員会(NHRC)は、朴氏の秘書に対する言動が同国の法律の下でセクハラに該当すると判断した。
死

2020年7月9日、パク氏がセクハラ容疑で告発された翌日、パク氏の娘が、パク氏が病気休暇を取った後に行方不明になったと届け出、韓国時間午後5時17分に警察庁に通報した。[39] [40]パク氏の携帯電話がソウルの城北区で電源が切られていると通報され、娘が遺言状のようなメモを見つけた。[41]当局は城北区で捜索犬とドローンを使い始めた。 [42]深夜0時頃、ソウル北部の北岳山の粛井門付近で彼の遺体が発見された。[43] [44]現場で犯罪は発見されなかったため、死因は自殺とみられていると広く報道されている。[45] [33] [46]
朴氏の遺族は国葬を受け入れ、 2020年7月13日にソウル市庁で執り行われ、オンラインでストリーミング配信された。市が運営するオンライン追悼サイトでは、約99万2000人が朴氏を追悼した。セクハラをめぐる論争にもかかわらず、葬儀は市が公費で支払った。[46]
参照
- 解決済みの行方不明者事件一覧
- 韓国における自殺
- 自殺した韓国の元大統領、盧武鉉
参考文献
- ^ 오세훈·박형준 '당선' 野 압승...1년만에 180도 돌아선 민심. 2021年4月8日。
- ^ 「市長が自殺:警察」。The Korea Times。2020年7月10日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ 「ソウルで最も長く市長を務めた人物が、嫌がらせ訴訟を起こされた翌日に死亡しているのが発見される」www.vice.com 2020年7月10日2020年7月10日閲覧。
- ^ 「ソウル住民、自由党の新人を市長に選出」voanews.com。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月26日閲覧。
- ^ ジュリア・ホリングスワース、ガウォン・ベ、ユンジョン・ソ(2021年1月27日)。「ソウル市長、死亡前に秘書に性的嫌がらせしていたと報告書で判明」CNN 。 2021年3月24日閲覧。
- ^ 「元ソウル市長の朴氏が秘書にセクハラ:ウォッチドッグ」2021年1月25日。
- ^ メイ、ティファニー、キム、ユミ(2021年1月26日)。「韓国の市長が秘書に性的嫌がらせ、報告書で判明」ニューヨークタイムズ。
- ^ 박원순 성추행 피해자, '나의 회복 위해 용서하고 싶다'. BBC ニュース。
- ^ abcd 「Biography – Park Won-soon」。リー・クアン・ユー世界都市価格。2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月9日閲覧。
- ^ abcde 「Won-Soon Park」。Berggruen.org。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月9日閲覧。
- ^ abcdef 「娘の報告でソウル市長が行方不明」ニューヨーク・タイムズ。2020年7月9日。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
- ^ 아름다운재단 홈페이지. 아름다운재단。 2012 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ 「ミネソタ大学高等研究所 - 韓国の不当な過去に正義をもたらす」。2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月19日閲覧。
- ^ 아름다운재단 홈페이지. 아름다운재단。 2012 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ abc 「アウトサイダーの到来:どんな色合いの主流政党にとっても打撃」。2011年10月28日アーカイブ、Wayback Machineにて。The Economist、2011年10月27日閲覧。
- ^ 「ソウル選挙は政治体制に『不信任』を意味する」。2011年10月29日アーカイブ、Wayback Machineにて。 朝鮮日報、2011年10月27日閲覧。
- ^ Park, Ki-yong (2012年1月2日). 「パク・ウォンスン、ソウル・平壌サッカー試合とオーケストラ公演を提案」.ハンギョレ新聞. 2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
- ^ イ (イ)、チュンウォン (충원) (2012 年 2 月 10 日)。 박원순「작고 합리적 자치시스템 배워야」。聯合ニュース社(韓国語)。 2016 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 10 日に取得。
- ^ abc キム、ジソプ (2012 年 2 月 22 日). MRI、つまりMRIの検査を行います。朝鮮日報(韓国語)。 2012 年 2 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 22 日に取得。
- ^ ソウル市庁。「シェアリングシティソウル」プロジェクト。ソウルのウェブサイト。2017年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ Johnson, Cat (2014年6月3日). 「シェアリングシティソウル:世界のモデル」. Shareable . 2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月29日閲覧。
- ^ Gorenflo, Neal (2016年11月18日). 「ソウルのパク市長が毎年恒例のシェアリングフェスティバルで韓国全土のシェアリングシティのコラボレーションを開始」. Shareable . 2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
- ^ マクラーレン、ダンカン、アジェマン、ジュリアン(2015)。シェアリングシティ:真にスマートで持続可能な都市のケース。MITプレス。pp.71–77。ISBN 9780262029728。
- ^ ab 9호선 요금 500원 인상? 서울시 "공문 안떼면 과태료。 2013 年 11 月 5 日にオリジナルからアーカイブ。 2013 年4 月 6 日閲覧。
- ^ ab 9호선쪽 "예정대로 요금 인상" 서울시 "9호선사장 해임 명령。 2013 年 7 月 19 日にオリジナルからアーカイブ。 2013 年4 月 6 日閲覧。
- ^ 박원순 "paid리가 말에 붙어 가듯 우린 중국 붙어야" - 시사포커스. 2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ 중국 사대(事大)의 정치심리 - 미래한국. 2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ 이、태수 (2017 年 3 月 25 日)。 천만 촛불에 화장실 200곳 활짝...박원순 "여러분이 우렁각시"。聯合ニュース(韓国語)。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ ウォレス、ダニエル(2020年7月9日)。「大規模な捜索の末、行方不明のソウル市長の遺体を発見」フォックスニュース。 2020年7月9日閲覧。
- ^ 「特使らが韓国の寺院料理の重要性を学ぶ:外国大使館の配偶者や代表らはレシピや新しい食材を試すことに熱心だった」Korea JoongAng Daily。2019年4月21日。2020年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
- ^ 「PARK WON SOON: The People's Servant as Visionary • the Ramon Magsaysay Transformative Leadership Institute • Honoring greatness of spirit and transformative leadership in Asia」。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月9日閲覧。
- ^ “Park Won Soon”. RMAward. 2018年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
- ^ ab 「行方不明のソウル市長パク・ウォンスン氏、遺体で発見される」アルジャジーラ2020年7月10日2020年7月13日閲覧。
- ^ 「故韓国市長の告発者がセクハラ疑惑を詳述」ウォール・ストリート・ジャーナル。2020年7月20日。 2020年7月20日閲覧。
- ^ “남자 알아야 시집 갈 수 있다”...피해자가 진술한 박원순의 문제발언. 2021年1月14日。
- ^ “성희롱 문자-속옷사진 보내...박원순 성추행으로 피해자 고통”. 2021年1月14日。
- ^ 박원순 "너네 집에 갈까?" 한밤에 비밀 문자。 2021年3月18日。
- ^ 보도자료 | 국가인권위원회。
- ^ キム・ジュンヨプ (2020年7月9日). [속보] "박원순 서울시장 유언 남기고 나가" 딸이 경찰에 신고。国民日報(韓国語)。国民日報社。 2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ イム、ギチャン (2020年7月9日) [속보] "박원순 서울시장 실종" 딸이 경찰에 신고。聯合ニュース社(韓国語)。 2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ 「携帯電話の電源が切られたまま行方不明になったソウル市長の捜索が始まった」Inquirer、2020年7月9日。
- ^ 「ソウル市長パク・ウォンスン氏行方不明、捜索活動中」IBタイムズ。2020年7月9日。 2020年7月9日閲覧。
- ^ 박원순 서울시장 북악산 숙정문 인근서 숨진 채 발견.聯合ニュース社。 2020年7月10日。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ “ソウル市長、ソウル北部で死亡しているのを発見:警察”.聯合ニュース. 2020年7月10日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
- ^ Park, Si-soo (2020年7月10日). 「市長が自殺:警察」. The Korea Times . 2020年7月13日閲覧。
- ^ ab 「セクハラで告発されたとされるソウルの『フェミニスト市長』を悼む方法をめぐる論争」オーストラリア放送協会2020年7月13日2020年7月13日閲覧。
