ミルデューラ(/ m ɪ l ˈ dj ʊər ə / mill- DEW -rə )は、オーストラリアのビクトリア州北西部に位置する地方都市です。マレー川のビクトリア州側に位置するミルデューラの人口は、2021年の国勢調査時点で35,652人でした。[ 1 ]近隣のウェントワース、アイリンプル、ニコルズポイント、マーベイン、レッドクリフを含めると、都市圏全体の人口は2021年に58,914人となり、[ 2 ] [ 3 ]過去5年間は年平均1.3%のわずかな増加率でした。[ 4 ] [ 5 ]
ミルデューラはサンレイシア地方最大の集落で、オーストラリアの食卓用ブドウ輸出の約90%がそこで栽培されています。[ 6 ]同様に、ミルデューラは主要な園芸中心地であり、食卓用、サルタナ、ワイン用ブドウの生産で知られ、ビクトリア州のブドウの約80%を供給しています。[ 7 ]多くのワイナリーもミルデューラからブドウを仕入れています。[ 8 ]ニューサウスウェールズ州との境界であるマレー川に非常に近く、そこから豊富な灌漑用水を得ています。ミルデューラはオーストラリア初の「灌漑植民地」として知られ、「砂漠のオアシス」とも呼ばれています。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
市の中心業務地区は、マレー川の岸辺からすぐの場所に位置しています。ラングツリー通りはミルデューラの主要なショッピングと飲食街で、通りの中央部分は歩行者天国になっています。もう1つの主要な小売地区は、ミルデューラ南部のフィフティーンス通り沿いにあり、そこには中規模の屋内ショッピングモールといくつかの大型量販店があります。[ 12 ]市の名前は、この地域の大部分を占めていた初期の羊牧場であるミルデューラ農場から取られました。[ 13 ]ミルデューラの都市部は灌漑された園芸地帯に囲まれており、元々はマレー川から灌漑された水でブドウや柑橘類の区画が作られていました。[ 14 ]
ミルデューラにはオレンジとブドウの栽培の長い歴史があり、先住民の居住の歴史はさらに長い。これには、ラチェ・ラチェ族やンギンタイト族など、現在のミルデューラの先住民が含まれる。[ 15 ] [ 16 ]
ミルデューラという名前の由来についてはいくつかの説がある。英語では前例のない羊牧場の名前であったが、ほとんどの歴史家は、アボリジニ・オーストラリアの言葉に由来すると考えている。しかし、ミルデューラの語源は確実ではなく、いくつかの地域の方言では、millとduraという単語は異なる意味を持つ。duraという単語は、一般的に、地元のラジラジ語で「土」、「砂」、「岩」を意味すると考えられている。しかし、millという単語の使用法は方言によって異なり、「赤い」または「水」を意味する場合もあり、[ 17 ]そのため、名前の解釈は「赤い土」から「水の岩」まで様々である。

ミルデューラ周辺には食料が豊富にあったため、多くのアボリジニの人々が暮らしていた。地元の部族には、ラチラチ族やジャリジャリ族などが含まれる。
この地域に最初にヨーロッパ人がやってきたのは1857年のことで、彼らは豊かな牧草地で放牧するために羊を連れてきた。
1877年から1884年にかけてビクトリア州で発生した深刻な干ばつを受け、当時州政府の大臣であり、水供給に関する王立委員会の委員長を務めていたアルフレッド・ディーキンは、カリフォルニアの灌漑地域を視察した。そこで彼はジョージ・チャフィーとウィリアム・チャフィーに出会った。
1886年、カナダ系アメリカ人の灌漑業者ジョージ・チャフィーはオーストラリアにやって来て、ミルデューラとして知られる荒廃した羊牧場を最初の灌漑入植地の場所として選び、ビクトリア州政府と今後20年間でミルデューラの恒久的な改良に少なくとも30万ポンドを費やすという協定を結んだ。[ 19 ]
多くの政治的な争いの末、ミルデューラの集落は1887年に設立された。郵便局は1888年1月23日に開設された。[ 20 ]

近隣のウェントワース、ゴルゴル、カールワー、イェルタの町は19世紀半ばから後半にかけて出現した。1890年代にはウサギの大発生が起こり、特にマレー川以南の羊飼いは壊滅的な被害を受けた。この時期には経済不況もあった。これらの要因が重なり、新しい集落の成長が阻害された。1908年には、オーストラリアに4つあるカーネギー図書館の1つが開館した。この建物は現在、ミルデューラ地区歴史協会が入居している。[ 21 ]
この時期以降、新しい集落はどんどん成長し、すぐに地区の中心都市となった。郊外や新しい衛星都市が次々と出現した。1920年代からは、メルベインとレッドクリフへの「郊外」列車サービスが数多く開設された。[ 22 ]これらはレールカーで運行されていた。
1934年、ミルデューラは正式に市として宣言された。[ 23 ]
戦後、ミルデューラには特にイタリアやギリシャをはじめとするヨーロッパや地中海諸国から多くの移民が流入した。これらの移民の多くは、果物収穫業が提供する非熟練労働の機会に魅力を感じていた。

2004年、ビクトリア州政府は、ミルデューラから南へ約50kmのノウィンギに、産業廃棄物用の州レベルの長期封じ込め施設(LTCF)を建設するという物議を醸す提案を行った。この場所は国立公園に囲まれた 小さな州有林地帯であり、多くの絶滅危惧種の生息地となっている。
LTCF計画の撤回は、ミルデューラ地域やビクトリア州の他の地域だけでなく、国境を越えた南オーストラリア州でもLTCF反対派から歓喜をもって迎えられた。南オーストラリア州では、有害廃棄物がマレー川を経由して水源に影響を与え、ひいてはリバーランドやマレーランドの果樹栽培産業に影響を及ぼすのではないかという懸念があった。
ミルデューラ地方市議会と住民は、ノウィンギに長期介護施設を建設するという政府の提案に反対するために約200万ドルを費やした 。2007年1月10日、ビクトリア州政府は、長期介護施設建設に反対する市議会の法的費用やその他の費用に対する何らかの償還の可能性を排除しなかった。「一般原則として、人々は自分の費用を負担する。これはこの場合にも当てはまる可能性が高いが…私はミルデューラが今後どのように進むかという問題全体について市議会と市長と話し合う用意があると表明しており、そうするつもりだ」とジョン・スウェイツは述べた。[ 24 ]
ミルデューラは、マレー川の南岸にある丘や山のない平地に位置し、西、北、東をホーソーン湖、ランファーリー湖、ゴルゴル湖などの湖やビラボンに囲まれています。ミルデューラの周囲には、西のマーベイン、南のアイリンプルやレッドクリフなど、いくつかの町が平野部に点在しており、これらは小さな農地で隔てられた郊外地域、あるいは衛星都市とみなすことができます。
川沿いや灌漑用水路沿いの土地は肥沃だが、ミルデューラ周辺の土地の多くは乾燥していて塩分濃度が高く、半乾燥地帯でもある。[ 26 ]
ミルデューラは、低層で低密度の都市部であり、交通手段としては自家用車に大きく依存している。[ 27 ]住宅は、比較的広い敷地に建てられた一戸建て住宅がほぼすべてを占めている。人口はここ数十年急速に増加しており、住宅の増加の大部分は都市部の南部、南西部、そして最近では東部で発生している。[ 28 ] [ 29 ]
中心業務地区 (CBD) は、都市部の北端に位置し、マレー川に面しています。ミルデューラのメインの商店街はラングツリー通りで、歩行者天国とショッピングセンターがあります。セブンス通りとエイス通りの間のエリアはフィースト通りとして知られ、多くのブティック飲食店や飲料販売店があります。[ 30 ]シティハートとして知られる複合 (CBD) エリア[ 31 ]は、都市部の反対側のフィフティーンス通りとディーキン通りの角にあるミルデューラ中央ショッピングセンター[ 32 ]を補完しています。後者は、「オーストラリアに灌漑入植地の概念を導入したビクトリア州内閣大臣」アルフレッド・ディーキンにちなんで名付けられ、セブンス通りから南西方向に約12キロメートル伸び、郊外の農地で終わります。[ 33 ] 15番街は、大型量販店、自動車販売店、その他の商業施設が立ち並ぶメインストリートです。[ 34 ]
最も高い建物の例としては、1934年に建てられた2階建ての旧ミルデューラ基地病院、2010年に完成した2階建てのマリーナ・ドックサイド・アパートメント、1920年代に建てられた3階建てのT&Gビルの塔/尖塔などが挙げられる。市内のランドマークとして名高いその他の高層建築物には、1950年代に建てられた「新しい」給水塔[ 35 ]や、現在はホテルに一部取り込まれている「古い」給水塔[ 36 ]などがある。
ミルデューラは、夏は暑く冬は涼しい、寒冷半乾燥気候(ケッペンの気候区分:BSk)です。海岸から数百キロメートル離れているにもかかわらず、海抜はわずか約50メートルです。[ 23 ]年間132.0日の晴天に恵まれています。[ 37 ]
年間降水量は約280mmで、月や季節に均等に分布しており、冬と春に最も雨の日が多い。[ 38 ]
平均最高気温は、夏の暑い32 °C (90 °F)から冬の涼しい15 °C (59 °F)までです。最低気温は、夏の約17 °C (63 °F)から冬の4 °C (39 °F)までで、霜がよく発生し、灌漑作物に被害を与えることがよくあります。 [ 37 ]ミルデューラでは、夏には非常に暑い日があり、年間を通して 40 °C (104 °F) を超える日が数日ありますが、その後、湾から寒冷前線が通過することがあります。[ 38 ]
ミルデューラでは、2011年2月5日に155ミリメートル(6.1インチ)の記録的な日降雨量を記録した。

ミルデューラはビクトリア州のフードボウルの中心地としても知られ、柑橘類(特にオレンジ)やワインの主要生産地です。また、ブドウの生産地としても有名で、ビクトリア州のブドウの80%を供給しています。[ 7 ]多くのワイナリーもミルデューラからブドウを仕入れています。この地域はオーストラリアの乾燥ブドウの70%以上を生産しています。
ミルデューラはミバエ侵入防止区域に指定されており、区域内への果物や野菜の持ち込みは禁止されています(ただし、区域外への持ち出しは可能です)。これは、クイーンズランドミバエが農作物や農園に侵入し、経済に壊滅的な被害をもたらすのを防ぐためです。区域への進入路沿いには、果物を廃棄するためのゴミ箱が設置されています。

ミルデューラでは観光業は2億1000万豪ドルの産業である。 [ 41 ] [ 42 ]しかし、その大部分(30%)は友人や親戚を訪ねる国内観光客である。
マレー川沿いに位置するミルデューラは、ウォータースポーツ、外輪船、クルーズ船の拠点となっています。穏やかな水面は熱気球飛行に最適で、ミルデューラ国際バルーンフェスティバルには多くの観光客が訪れます。近郊のモークォンにあるオーストラリア内陸植物園も、ミルデューラを訪れる観光客を惹きつける人気の観光スポットです。

ミルデューラ・セントラル(旧セントロ・ミルデューラ)は2005年に大規模な再開発を行い、サンレイシア地域における主要なショッピングセンターとしての地位を確立しました。ミルデューラ・セントラルは、この地域で唯一の完全屋内空調完備のショッピングセンターであり、数多くの全国的なファッションストアを含む多様な小売店が入居しています。ミルデューラ・セントラルは、6万人の主要商圏住民を対象としていますが、リバーランド、スワンヒル、ロビンベール、ブロークンヒルなど、商圏外からも顧客を受け入れています。大型のターゲット、ミルデューラ・セントラルの隣にあるビッグW 、19通路のウールワース、道路を挟んで向かい側にあるコールズスーパーマーケットなどがあります。ミルデューラ・セントラルには、JB Hi-Fi、カイザークラフト、ジェイジェイズ、EBゲームズオーストラリアなどの小売店も入居しています。[ 43 ]
ミルデューラはビクトリア州に位置し、地元で一貫して強力なロビー活動が行われてきたため[ 44 ]、ビクトリア州政府は人口と産業の分散化プログラムの中心地としてこの都市に関心を持つようになった[ 45 ]。州政府が関与する大規模な開発と投資に関する提案が数多くあったが[ 46 ] 、その多くは野心的で投機的なもので、無期限に棚上げされている。
ミルデューラは日照量が非常に多いため、オーストラリアでは大規模太陽光発電の計画がいくつかあり、 2004年[ 47 ]と2010年[ 48 ]には大規模な太陽熱上昇気流タワーの計画も提案されている。 2013年には、1.5MWの実証プラントであるミルデューラ太陽集光発電所がSilex Systemsによって稼働を開始し、2017年までに100MWに拡張される予定だった。しかし、2014年8月、アボット政権の再生可能エネルギーへの取り組み不足のため、Silexはこのプロジェクトを放棄した。オーストラリアで高く評価されていた再生可能エネルギー目標(RET)を廃止するという政府の計画が、プロジェクト放棄の主な理由の1つとして挙げられた。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]国際的な科学者たちはこの決定を厳しく批判し、オーストラリアが再生可能エネルギー計画を縮小すれば「世界の他の国々に取り残される」危険性があると主張した。[ 53 ]発電所を建設しないという決定は、国内の電気料金の大幅な上昇を引き起こす可能性もある。[ 54 ]
物議を醸したもう一つの大きな開発は、ミルデューラをビクトリア州で2番目のカジノの建設地にするという提案だった。[ 55 ]

ミルデューラは入植初期から、芸術家、作家、そしてクリエイティブな人々が集まる場所でした。レッドクリフス音楽協会、エイステッドフォッド、ミルデューラ・バレエ・ギルド、ミルデューラ・カントリー・ミュージック・フェスティバルといった団体は、地元出身の才能とクリエイティブなコミュニティの評判を高めるのに貢献してきました。このコミュニティの中心はミルデューラ・アーツ・センターです。1950年代にリオ・ビスタ・ハウスのギャラリースペースとして始まり、1956年に新しい地域美術館と舞台芸術劇場が建設され、本格的に活動を開始しました。2年間の建設期間を経て、2012年に新しいミルデューラ・アーツ・センターがオープンしました。
ミルデューラでは、ミルデューラ・カントリー・ミュージック・フェスティバル、インターナショナル・バルーン・フィエスタ、ジャズ・フード&ワイン・フェスティバル[ 56 ] 、ミルデューラ・ウェントワース・アーツ・フェスティバル[ 57 ] 、マレー・リバー・インターナショナル・ミュージック・フェスティバル[ 58 ]、ミルデューラ・ライターズ・フェスティバル[ 59 ]、ミルデューラ・パリンプセスト[ 60 ] 、ミルデューラ・ショー[ 61 ] [ 23 ]など、毎年多くのフェスティバルが開催されています。また、毎年11月にはミルデューラ・マスターズ・コーズ・フィッシング・コンペティションが開催され、国内外の多くのコーズ・アングラーが集まります。さらに、オーストラリアン・オルタナティブ・バラエティーズ・ワイン・ショー[ 62 ]も開催されます。
2021年の国勢調査によると、16,217世帯に35,652人が居住していました。先住民オーストラリア人はミルデューラの人口の5.4%を占めています。75.6%の人がオーストラリア生まれです。次に多い出生国は、マレーシア2.5%、インド1.5%、イングランド1.3%、イタリア0.9%、ベトナム0.9%でした。77.0%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語には、北京語2.3%、イタリア語1.5%、ベトナム語1.1%、トルコ語1.0%、パンジャブ語0.9%が含まれます。宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教41.5%、カトリック19.2%、英国国教会8.3%でした。[ 1 ]
2018年、ミルデューラはビクトリア州で最も高い農村犯罪率を記録し、州全体でも4番目に高い犯罪率を記録した。[ 63 ]
ミルデューラは長年カラブリア・マフィアと関係があり、1966年に警察は全国的な犯罪活動を調整するためにミルデューラで毎年組織犯罪会議が開催されていると主張した。[ 64 ] 1960年代の国家反マフィア局のジョン・T・キューザック(米国麻薬取締局)とウーゴ・マセラ(カラブリア州警察副長官)の報告書では、「ロノラタ・ソシエタとして知られる古代カラブリア秘密犯罪組織」と「ンドランゲタ」が「州全体で活動しており、ミルデューラとシェパートンの果樹栽培と農業地域に大きな支部がある」と主張し、「この組織は1930年からビクトリア州に存在しているという報告がある」と付け加えた。彼らは報復殺人、大麻生産、武器購入に関与していると伝えられている。[ 65 ]
1980年代、ミルデューラ・マフィアはオーストラリアのマリファナ生産を支配し、オーストラリア全土にマネーロンダリング・ネットワークを運営する主要な犯罪組織として台頭した。[ 66 ] 1983年に43歳のマルコ・メディチがマフィアの暗殺の疑いで殺害された事件など、この地域に関連する注目すべきマフィア殺人事件がいくつかあり、警察は、この殺人が1977年にグリフィスで起きた麻薬撲滅運動家ドナルド・マッケイの暗殺と関連している可能性があると考えている。 [ 67 ] 1984年に起きたメルボルンのギャング、ロッコ・メディチとジュゼッペ・フリナの殺人事件も、メディチ一家を通じてミルデューラと関連している。1982年、ミルデューラの青果商ドミニク・マラフィオテ(42歳)とその両親は、マラフィオテが南オーストラリア州、ビクトリア州、ニューサウスウェールズ州のカラブリア・マフィアのボスの名前を南オーストラリア州警察に伝えた後、殺害された。[ 68 ] 2016年、ミルデューラ在住のニコラ・チコンテ、ヴィンチェンツォ・メディチ、マイケル・カレヤは、最大500キログラムのコカインをオーストラリアに密輸する計画に関与したとして、イタリアで有罪判決を受け、刑を言い渡された。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
ミルデューラでは、メタンフェタミン使用率が平均よりも著しく高いことが記録されています。農村部におけるメタンフェタミン使用率は、都市部と比べて全体的に2.5倍高くなっています。2010年以前は、農村部における違法薬物の使用率は都市部よりも著しく低くなっていました。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
2014年、ミルデューラを拠点とするコマンチェロス・モーターサイクル・クラブのメンバーで、元オーストラリア国防軍(ADF)の狙撃手であるジョシュア・フォークヘッドは、シドニーとミルデューラの間で大量のメタンフェタミン、コカイン、エクスタシーを輸送していたところを逮捕された。フォークヘッドは懲役9年5ヶ月の判決を受けた。[ 77 ]
2015年、ビクトリア州北西部のミルデューラで20人が大規模な麻薬密売に関与していた。家宅捜索でメタンフェタミン、マリファナ、エクスタシーが押収された。押収された麻薬は1万5000ドル以上の価値があると報じられた。2万ドルの現金と多数の武器も押収された。[ 78 ]同年後半、サウス・ペンリス出身のスティーブン・ギラードとジェフリー・ヒッチンは、オイエン西のトゥティエにあるマリー・ハイウェイ沿いの低木地帯で30万ドル相当のメタンフェタミンを所持していたとして逮捕された。地元の農民が前日に男たちの奇妙な行動に気付き、麻薬が入ったプラスチック製のフルーツジュースボトルを発見した。[ 79 ]
2017年、オーストラリア連邦警察(AFP)と米国麻薬取締局(DEA)の合同捜査により、6月に北カリフォルニアの保管施設で255キログラムの結晶メタンフェタミンが発見された後、ミルデューラ空港で240万ドルの現金が押収された。この摘発は、米国からオーストラリアへ麻薬を輸出するために軽飛行機を使用するという陰謀の疑いに関する捜査の一環だった。72歳のパイロット、ゼットランド出身の52歳の男性、メルボルン出身の58歳の男性が、商業目的で国境管理対象薬物を輸入する共謀罪と資金洗浄罪で起訴された。結晶メタンフェタミンは2億5500万ドルの価値があると報じられた。これらの逮捕は、4月にアデレードから運転されてきた大型トラックでミルデューラで発見された240万ドルに関連している。[ 80 ]
ミルデューラ出身の著名人には以下のような人物がいる。
地元の新聞には、Sunraysia Daily、Mildura Midweek、Mildura Weeklyなどがあります。オンラインニュースソースには、Mildura Independent Star、Rural Rebel Media(独立系)、River 1467 AM Newsなどがあります。地元のラジオ局には、ABC Mildura Swan Hill(全国放送)、River 1467 AM(3ML)(商業放送)、97.9 Sun FM Sunraysia(商業放送)、99.5 Star FM(商業放送)、Hot FM(コミュニティ放送)などがあります。
地元のテレビ局には、 ABC TV、SBS TV、Seven、WIN Television ( Nine )、7two、7mate、7flix、7Bravo、9Go!、9Gem、9Life、ABC HD、ABC Family、ABC Kids、ABC Entertains、ABC News、SBS HD、SBS Viceland、SBS World Movies、SBS Food、NITV、SBS WorldWatch があります。Network 10、10 Bold Drama、10 Peach Comedyチャンネルは、2024 年 6 月に MDT が閉鎖されるまでミルデューラで視聴可能でした。[ 82 ]
2大商業ネットワークの1つであるセブンニュースは、キャンベラのスタジオから放送される短いローカルニュースと天気予報を終日制作している。WINミルデューラは、2015年5月に放送を中止していたサンレイシア地域向けの30分番組「WINニュース」を2025年11月に再開した。 [ 83 ]
ミルデューラ市を含むサンレイシア地域は、オーストラリアのDTV移行プロセス実施において、アナログTV放送を停止した最初の地域となった。[ 84 ]また、同地域はオーストラリアで初めてデジタルTV放送を停止した地域でもあり、WINとSevenが2006年の開局以来赤字経営が続いていたため、ミルデューラ・デジタル・テレビジョン(MDV)の運営を停止した。MDVは2024年6月30日に運営を終了し、MDVのライセンスはオーストラリア通信メディア庁に返還された。[ 85 ] MDVの閉鎖後、オーストラリア政府は、ミルデューラ/サンレイシアTV1ライセンスエリアのすべての視聴者にビューアーアクセス衛星テレビ(VAST)サービスを提供した。
ミルデューラには、サンレイシア・フットボールリーグに所属するオーストラリアンフットボールチームが3つあります。インペリアルズ、ミルデューラ、サウスミルデューラです。また、近隣のアイリンプル、マーベイン、レッドクリフスにも3つのクラブがあります。リーグには他に、オイエン・ユナイテッド、ロビンベール・ユーストン、ウェントワース・ディストリクトのクラブがあります。ミルデューラには、10歳以下から16歳以下の年齢層を対象としたジュニアフットボールリーグもあります。[ 86 ]
サンレイシア・クリケット協会(SCA)は、毎年10月から3月にかけて大会を開催しています。SCAは15チームで構成されています。SCAの創設チームであるCoomealla-Wentworth、Merbein、Irymple、Mildura East、Mildura Settlers、Mildura West、Nichols Point、Workers-Gol Golです。新たに設立されたMildura Royals(クリケットチームはCardrossに拠点を置いています)は2024/25シーズンに協会に加わり、旧Red Cliffs Cricket AssociationのチームであるCurlwaa、Fire Brigade(Red Cliffs)、Nursery Ridge(Red Cliffs)、Ouyen、Tempy 、South West(Red Cliffs)も加わりました。2024/25シーズン終了時点で、SCAには休止中の旧RCCAクラブであるMillewa、 Robinvale - Euston 、Cardrossクリケットクラブは含まれていません。 [ 87 ]
サンレイシア・ラグビーリーグもミルデューラを拠点としており、6つのシニア男子チームが年間優勝をかけて競い合っている。ラグビーリーグの試合は5月から9月にかけて行われる。
ミルデューラはモータースポーツで有名な町です。この地域には、ミルデューラ・カート・クラブ[ 88 ](ゴーカートレース)、ティミス・スピードウェイ[ 89 ] (自動車スピードウェイ)、オリンピック・パーク・スピードウェイ[ 90 ](オートバイスピードウェイ)、サンセット・ストリップ[ 91 ](1/8マイルドラッグレース)、ノース・ウェスト・ビクトリア・モーターサイクル・クラブ[ 92 ] (オフロードバイクレース)など、さまざまな種類のモータースポーツに対応する複数のサーキットがあります。ミルデューラTTサーキットは、 1950年代にオーストラリアTTレースを開催しました。
ミルデューラには6つの水泳クラブがあり、夏季には定期的に地元の大会が開催されます。クラブは年間を通して練習を行っています。ミルデューラは、これまで数多くの国、州、そして全国レベルのチャンピオンを輩出してきた歴史があります。
サンレイシア野球リーグは秋と冬に開催され、リーグにはホークス、セインツ、イーグルス、ワンダラーズの4つの野球クラブがあります。ジュニアグレードは4つ(U/7、U/10、U/13、U/16)、シニアグレードは3つ(A、B、Cグレード)、そして女子の大会があります。バスケットボールもミルデューラで人気があり、ミルデューラバスケットボール協会の夏季リーグにはすべてのディビジョンで数百チームが参加しています。サッカーもミルデューラで人気があり、冬の間は人気のジュニアリーグとシニアリーグが開催されます。リーグはスリーカラーズ、ミルデューラシティ、ミルデューラユナイテッド、アイリンプルナイツ、ニコルズポイント、ノーザンサンズの6チームで構成されています。
ミルデューラには、サンレイシア・ホッケー協会で競うフィールドホッケーチームが4つ(クーウィンダ、ミルデューラ・ワンダラーズ、リバサイド、ワラタス)あります。同協会には、9歳以下からAグレードまで、男女別のグレードがあります。[ 93 ]ローラーダービーは、この地域で成長しているスポーツで、ミルデューラには独自のリーグ、ミルデューラ・ローラーダービーリーグがあり、[ 94 ]ビクトリア州各地の大会に参加し、少なくとも年に一度はミルデューラでトーナメントを開催しています。
ミルデューラには、ミルデューラ・レーシング・クラブという競馬クラブがあり、5月のミルデューラ・カップ開催を含め、年間約9回のレース開催を予定している。[ 95 ]ミルデューラ・ハーネス・レーシング・クラブは、市内の競馬場で定期的にレースを開催している。[ 96 ]
ゴルファーたちは、12番街にあるミルデューラ・ゴルフ・クラブのコースでプレーしている。[ 97 ]


ミルデューラは、アデレードからシドニーへ向かうスタート・ハイウェイと、ベンディゴ経由でメルボルンへ向かうカルダー・ハイウェイの交差点に位置しています。ミルデューラのメインストリートであるディーキン・アベニューは、全長12.1kmで、オーストラリア最長の直線道路として知られています。[ 23 ] CDCミルデューラ、バスビズ、ダイソンズは、ミルデューラとビクトリア州およびニューサウスウェールズ州南部を結ぶV/Lineバスサービスを運行しています。グレイハウンド・オーストラリアは、キャンベラ経由でアデレードとシドニーへバスを運行しています。NSWトレインリンクは、シドニーへバスを運行しています。ヘンティ・ハイウェイ・バス・サービスは、ホーシャムへバスを運行しています。[ 98 ]
ミルデューラはメルボルンと鉄道で繋がっており、貨物輸送に利用され、通常は週3回往復している。2006年5月、ミルデューラ線はゲージ変換可能な枕木 を使用して7300万ドルの改修を受けることが発表された。[ 99 ]
ミルデューラ空港は、ビクトリア州で最も利用者の多い地方空港です。
1905年、少数の慈悲の修道女会がウェントワースからミルデューラにやって来て、パイン通りと10番通りの角にある木造の建物に修道院を設立した。
ミルデューラにおけるカトリック系の中等教育は、1906年に慈悲の修道女会がパイン・アベニューにあった修道院に併設された教室で授業を開始したことから始まった。1906年12月31日付の学校登録証明書には、当時、その修道院で幼稚園、小学校、中学校の授業が行われていたことが記されている。
1911年にオリーブ通りに寄宿学校施設が設けられ、1914年にはウォルナット通りに新しい学校が建設されました。現在の場所にセント・ジョセフ・カレッジの最初の建物が開設されたのは1929年です。カレッジには設備の整った教室、科学およびコンピュータ実験室、創造芸術およびデザイン技術複合施設、宗教教育センター、図書館、スポーツ施設、教職員および学生用アメニティがあります。[ 100 ]
この大学は、1880年代にチャフィー家が灌漑入植地を開設して以来、ミルデューラの発展と密接な関係を築いてきました。1890年、ビクトリア州知事のホープタウン卿が、後にチャフィー農業大学となる建物の礎石を据えましたが、財政難のため大学は建設されませんでした。1911年、ビクトリア州教育省はチャフィー大学の跡地に高校を建設することに同意し、ミルデューラ高校は1912年9月に正式に開校しました。同校の創立60周年は1972年9月8日と9日に祝われ、1987年8月には創立75周年、2012年には9月14日から16日の週末に創立100周年を祝いました。
1990年に教育省が策定した戦略計画の一環として、ミルデューラ高校は中等学校における教育提供の形態の変化を反映して、ミルデューラ中等学校に名称を変更しました。また、1995年以降の教育提供の再編の結果、同校はミルデューラ上級学校として知られるようになり、[ 101 ]中等教育の最後の2年間のみを対象としています。
ミルデューラ・シニア・カレッジは、11年生と12年生のみを対象としています。2013年度は、11年生に約500名、12年生に約400名の生徒が在籍する予定です。11年生への入学資格は、サンレイシア地区に居住し、10年生を修了したすべての生徒に開かれています。10年生の修了状況に関する判断は、7年生から10年生までのカレッジが行います。カレッジへの入学は、年齢、行動記録、その他の成績などの要素にも左右されます。詳細については、入学に関するセクションをご覧ください。
チャフィー・セカンダリー・カレッジは、ビクトリア州立の中等学校で、ディーキン・アベニューに位置し、7年生から10年生までの生徒を受け入れています。2012年度の在籍生徒数は640名でした。同校は、モジュール学習プログラムの一環として、各学期に120~140種類のコースを提供しています。生徒とその家族は、各学期にコース選択に関するカウンセリングや生徒主導のプレゼンテーションに参加し、生徒の能力、進路、興味に合った最適なコースを選択できるよう支援を受けています。同校には、ミルデューラ地方議会と共同で運営する2面コートの体育館があります。また、最大220名収容可能な小劇場も運営しています。
サンレイシアTAFEのメインキャンパスはベネトゥーク通りにあります。2008年には、同校には6,592人の学生が在籍していました。[ 102 ]
TLCは男女共学のキリスト教系学校で、国際バカロレア候補校です。幼稚園年長から10年生までの男女生徒を教育しています。所在地はミルデューラ市フィフティーンス通り920番地です。[ 103 ]
この学校は1982年にホーリー・トリニティ・ルーテル・スクールという小学校として始まりました。2000年に7年生のクラスが追加され、中等教育レベルへの移行が始まりました。このクラスは2003年に10年生を修了しました。[ 103 ]
2004年に学校名はトリニティ・ルーテル・カレッジに変更された。[ 103 ]
ラ・トローブ大学はミルデューラに地域キャンパスを運営しており、2018年2月14日現在、500人の学生が在籍している。[ 104 ]
オーストラリア海軍の艦艇のうち2隻が、ミルデューラにちなんで命名された。HMASミルデューラとHMSミルデューラである。
「ミルデューラ(私の故郷)」と「ミルデューラへおいで ― 冬の陽光あふれる地」という曲は、1920年代にレグ・ストーンハムによって書かれた。
GH ボールの「マイ・オールド・ホーム・タウン(ミルデューラ)」は、 1926 年にジョン・コリンソンが初めて録音した「ワルツィング・マチルダ」の B 面に収録された。[ 105 ]
ミルデューラには、シスターシティーズ・インターナショナルによって指定された3つの姉妹都市があります。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)