Loading article…
This Week は、イギリスの時事問題と政治に関するテレビ番組です。木曜日の夜遅くにBBC Oneで放送され、元サンデー タイムズ編集長のアンドリュー ニールが司会を務め、右派と左派の2 人のコメンテーターがパネリストとしてBBC の政治番組の大規模な見直しの後、 Daily Politicsと共に 2003 年 1 月 16 日に開始されました。これは、ニールが後期に唯一のプレゼンターを務めていた夜間のDespatch Box (1998 ～ 2002) の後継番組でした。 [ 3 ] 2019 年 2 月、ニールが司会を辞任することを決定したことを受け、BBC はThis Weekが 2019 年 7 月に終了すると発表しました。 [ 5 ]
最終回は2019年7月18日にウェストミンスター・セントラル・ホールから生放送され、政治家や著名人が招待された。ポップグループ、シンプリー・レッドのミック・ハックナルがニールに「Nobody Does It Better 」を歌い、「ファイナル・ショー」は「クワイエット・マン」による「 Make Luv 」のカバーで締めくくられた。2019年9月以降、ニールは水曜日に「The Andrew Neil Show」の司会を務めるようになった。「This Week」は当初、木曜日にブレグジットに関するポッドキャスト「Brexitcast」のテレビ版に置き換えられた。
『クエスチョン・タイム』の直後に放送された『ディス・ウィーク』は、前番組よりもリラックスした雰囲気で、人気テレビシリーズのパロディ形式でその週の主な出来事をまとめたコーナーで毎回冒頭を飾った。各エピソードの冒頭で、ニールはレギュラーコメンテーター2人に「今週の瞬間」を尋ね、時折自身も「今週の瞬間」を披露した。番組の標準的な構成は3つのコーナーからなり、各コーナーにゲストコメンテーターが登場した。最初のコーナーでは、ジャーナリストまたはコメンテーターが短い映像で「今週の見解」を発表した後、スタジオに登場してさらに自身の見解を語った。2つ目のコーナーは、議会内外の出来事を軽妙にまとめた「今週のまとめ」で、以前はマーク・マーデルが担当していたが、 2005年にBBCのヨーロッパ編集長に就任したため番組を降板した。その後、「まとめ」コーナーはライターやアナウンサーが交代で担当するようになった。このコーナーに続いて、司会者（このコーナーにはミランダ・グリーンが参加することが多かった）が、取り上げられた問題について議論した。 3つ目の主要コーナー「スポットライト」は、通常、文化的な話題に焦点を当て、最後にゲストが登場した。[ 6 ]長年にわたり、番組の最後にはクイズが行われることも多く、ニールはそこでコメンテーターの様々なトピックに関する無知を指摘することを楽しんでいたが、このコーナーは後年廃止された。[ 7 ]
ほとんどの政治番組に比べて軽快なトーンの「This Week」は「パンチが効いていて、不遜で、風刺的」だった。[ 8 ]当初、元国会議員のマイケル・ポルティージョが番組の保守党のレギュラーコメンテーターを務め、2010年までは現職国会議員のダイアン・アボットが労働党のコメンテーターを務めていた。この2人は表向きは政治的スペクトルの異なる側から来た「異色のコンビ」だった（ただし、2人ともハロウのグラマースクールに通い、マクベスの公演で共演した頃からの長い友情があった）。[ 9 ] 2010年の労働党党首選での敗北と、その後の公衆衛生担当影の大臣在任中、アボットは時折しか出演しなくなり、制約なしに話すことができないことが目立つようになった。最終的に、彼女の席は別の労働党議員が毎週交代で務めるようになり、常に平議員で、最も多かったのはアラン・ジョンソンだった。 2013年に平議員に復帰した後、アボットはジョンソンと交代で2週間ごとに議会に出席した。 2015年9月にジェレミー・コービンの影の内閣に任命されてからは、議会に再び出席することはなかったが、労働党議員が交代で議席を占めるという慣例は続いた。
主に政治討論番組である「This Week」は、時事問題に対するユーモラスなアプローチで悪名を馳せた。例えば、2005年の総選挙に向けて、番組のオープニングタイトルでは、最近再リリースされた「Is This the Way to Amarillo」とそのコメディアンのピーター・ケイが出演するビデオをパロディ化した。[ 10 ] 2011年には、テクノバンドのアンダーワールドがロンドン夏季オリンピックの開会式で演奏することが発表された後、番組のエンディングクレジットでは、ニールとゲストがバンドの音楽に合わせて熱狂する様子が映し出された。 [ 11 ]
2006年、この番組は、チャンネル4政治賞授賞式で授与されたハンサード協会政治開放賞を受賞しました。 [ 12 ]
2010年の総選挙期間中、『ディス・ウィーク』は通常の木曜夜の放送に加え、月曜夜にも放送され、サラ・ティーザー、リン・フェザーストーン、キャロライン・フリント、ジェームズ・パーネル、チャールズ・ケネディらが出演した。2013年以降、ニールのゴールデンレトリバー、ミス・モリーも頻繁に番組に登場し、撮影中にカメラの前を歩いたり、ゲストの隣で寝たりすることもあった。
『ディス・ウィーク』は、 BBCラジオ4のコメディ番組『デッド・リンガーズ』でよくパロディ化され、アンドリュー・ニールがダイアン・アボットにインタビューし、当時の労働党党首ジェレミー・コービンが頻繁に出演した。
コメディタッチの番組である『This Week』には、繰り返し登場するジョークやニックネームがいくつかあった。例えば、視聴者はブルー・ナンを飲みながら番組を見ている、デビッド・キャメロンはパジャマ姿でベッドで番組を見ている、出演者は撮影終了後、バークレー・スクエアのアナベルズかメイフェアのルー・ルーズというナイトクラブによく行く（チャールズ・クラークは、番組に出演していない時でも、ゲストのためにミニキャブサービスを提供していた）といった主張などである。また、番組の予算はほぼゼロで、レギュラー視聴者はほとんどいない、あるいは全くいないともよく言われていた。番組のTwitterとFacebookのアカウント名を明かす際（その過程で、ソーシャルメディアサイトの名前を巧みに言い換えていた）、ニールは視聴者からのコメントは一切読まないとも主張した。さらに、各エピソードは「皆さん、こんばんは」という言葉で始まり、「今週はここまで」に続いて「おやすみなさい。[話題の出来事や人物]に噛まれないように」という言葉で終わった。中間部分は「もう遅い時間です。[時事問題]遅い時間です」という言葉で紹介された。ダイアン・アボットが番組を去った後、ニールは彼女の党首選への出馬と、その後の公衆衛生担当影の大臣への任命は「飽くなき権力欲」の一環だと冗談を言った。その後彼女が番組に出演するたびに、ニールは「そして、全く世間の要望がないにもかかわらず、戻ってきました…」と言って彼女を紹介した。下院議長のジョン・バーコウ（またはその配偶者）がニュースに取り上げられた週には、小柄な議長がジミー・ディーンの「ビッグ・バッド・ジョン」の音楽と歌詞に合わせて儀式的に下院議場に案内されるシーンの上に、エンドクレジットがよく表示された。
総選挙期間中、番組は「選挙ソング」で始まった。2005年の選挙ソングは「Is this the way to Election Day?」（ニール・セダカとハワード・グリーンフィールドの「 (Is This the Way to) Amarillo 」のパロディ）[ 13 ]で、 2010年の選挙では「We're Off to Find a PM」（ハロルド・アーレンの「 We're Off to See the Wizard 」のパロディ） [ 14 ]だった。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)