マクドゥーガル通り

マクドゥーガル通り

ミネッタ レーン下のマクドゥーガル ストリートの東側 (2015)
位置	マンハッタン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
座標	北緯40°43′49.866″ 西経74°0′0.247″ / 北緯40.73051833° 西経74.00006861° / 40.73051833; -74.00006861
北端	西8番街
南端	プリンスストリート
東	サリバン ストリート
西	6番街

マクドゥーガル通りは、ニューヨーク市マンハッタンのグリニッチビレッジとソーホー地区にある一方通行の道路です。通りの南はプリンス通り、北は西8番街に囲まれており、番号は南から始まります。ウェイバリープレイスと西3番街の間ではワシントンスクエア西という名前が付けられ、番号の付け方は北から南に変わり、ウェイバリープレイスの29番ワシントンスクエア西から始まり、西3番街の37番で終わります。^[1]通りの交通は南行き（ダウンタウン）です。

マクドゥーガル通りは、商人で独立戦争の軍事指導者であったアレクサンダー・マクドゥーガルにちなんで名付けられました。マクドゥーガルは、マクドゥーガル通りの名前の由来でもあります。マクドゥーガル通りは、南はワシントンスクエアノース、北は西8番街の住民が共同所有する私有の袋小路で、1833年に住民の厩舎として作られました。この通りは、西8番街とウェイバリープレイス/ワシントンスクエアノースの間のブロックでマクドゥーガル通りから東に伸びています。

マクドゥーガル通りは「村の夜の外出に訪れる観光客にとって最も華やかで魅力的な場所」と呼ばれています。^[2]多くの歌、詩、その他の芸術的表現の題材となり、多くの著名人が頻繁に訪れています。

マクドゥーガル通り

• 59番地には、アメリカ最古の薬局であるアヴィニョン・ケミストがありました。元々はストック・ファーマシーという名前でしたが、1898年にフランシス・アヴィニョンが薬局を購入したときに名前が変更されました。アヴィニョン社は、2013年にグリニッチ・ヴィレッジ歴史保存協会からビレッジ賞^[3]を授与され、重要な中小企業として認められました。
• ヒューストン通りとブリーカー通りの間にある74番から96番の建物はマクドゥーガル・サリバン庭園歴史地区の住宅で、  1844年頃にギリシャ復興様式で建てられました。しかし、家屋は時とともに荒廃し、 1920年にウィリアム・スローン・コフィンが購入し、1921年にフランシス・Y・ジョアンズとマクスウェル・ハイドがコロニアル復興様式で徹底的に改装しました。家屋の裏庭はサリバン通りの裏の家屋の庭と統合され、共通の庭になりました。^[4]
• 77番はニューヨークライフルクラブ（トリオ・ア・セーニョ）のクラブハウスです。^[5]
• 81番地にあるカフェ・ダンテには、フィレンツェの巨大な写真壁画が飾られている。^[5]
• マクドゥーガル通りとブリーカー通りの角、93番地にはかつてサンレモカフェがあった場所があり、ジェームズ・エイジー、WHオーデン、ジェームズ・ボールドウィン、ウィリアム・S・バロウズ、グレゴリー・コーソ、マイルス・デイビス、アレン・ギンズバーグ、フランク・オハラ、ジャック・ケルアック、ジャクソン・ポロック、ウィリアム・スタイロン、ディラン・トーマス、ゴア・ヴィダルなど多くのボヘミアンを魅了した。カフェはフレッド・ニールのデビューフォークロックアルバム『ブリーカー＆マクドゥーガル』のジャケットに登場している。[ 6 ^]
• ボブ・ディランは1969年に94番地にアパートを購入した。^[7]
• No. 99 は、ジーナ・フランクリンとエド・バールマンが所有するプログレッシブ音楽とファッションの店、99 レコードの本拠地でした。99 レコードは、リキッド・リキッド、ESG、ブッシュ・テトラスなどによる1980 年代のクラブヒット曲をリリースしました。
• 113番地にあるミネッタ・タバーンはトラットリア/バーで、EE・カミングス、ジョー・グールド、アーネスト・ヘミングウェイ、ユージン・オニール、エズラ・パウンドなど多くの常連客が訪れていた。^[6]
• バー「ケトル・オブ・フィッシュ」は1950年に114番地にオープンし、1986年にゲルデス・フォーク・シティの跡地に移転した。^[8]ジェリー・ユルスマンが撮影した、ネオンサイン「バー」の前に立つジャック・ケルアックの写真は白黒バージョンで使用され、ジョイス・ジョンソンを画像から削除して、衣料品小売業者ギャップの広告にも使用された。
• ボブ・ディランは、 No. 115のCafe Wha?でニューヨークで最初のライブを行いました。ここは、ジミ・ヘンドリックスが初期のライブを行った場所でもあります。
• 116 番地はかつてガスライト カフェでした。レイ ブレムザー、グレゴリー コーソ、ボブ ディラン、ローレンス ファーリンゲッティ、アレン ギンズバーグ、ルロイ ジョーンズ、ジャックケルアック、デイヴ ヴァン ロンクなど、多くの人が詩を朗読していました。ボブ ディランも一時期ここに住んでいました。
• No. 117のコメディー セラーには、ほぼすべての著名なアメリカ人コメディアンが出演しています。
• 119番地にあるカフェ レッジョは1927年から営業しているコーヒーハウスで、ゴッドファーザー PART IIなど多くの映画に登場しています。多くの有名人がこの場所で目撃されたり、写真を撮られたりしています。1959年には大統領候補のジョン F. ケネディがこのコーヒーショップの外で演説を行いました。
• 西3番街と4番街の間にある127番から131番の建物は、  1828年から1829年頃に連邦様式の住宅として建てられました。3つの建物はすべて1920年代までに商業用に改装され、2004年にニューヨーク市のランドマークに指定されました^。[9]
• 129番地はラ・ランテルナ・ディ・ヴィットリオというイタリアンピザ屋/カフェで、地下にはジャズバーがあり、「バー・ネクスト・ドア」として知られている。^{[10]また、} 129番地は1925年にはレズビアンバー「イヴのたまり場」^[11]または「イヴ・アダムスのティールーム」^[12]の住所でもあった。このバーのオーナーはポーランド生まれでパリ在住の作家、エヴァ・コッチェバーで、彼女は1943年にアウシュビッツで殺害された。パリ市は、警察が彼女のバーを「わいせつ」という理由で閉鎖した後、彼女が住んでいた地区の通りと学校にエヴァ・コッチェバー通りという名前を付けて彼女に敬意を表している。^[13]
• ルイザ・メイ・オルコットは叔父の130番地から132番地の家に住んでいた。^[6]
• 137番地の2階は1910年代にリベラル・クラブの本拠地だった。会員にはシャーウッド・アンダーソン、セオドア・ドライサー、マックス・イーストマン、エマ・ゴールドマン、シンクレア・ルイス、ジャック・ロンドン、マーガレット・サンガー、アプトン・シンクレア、リンカーン・ステフェンスといった著名な知識人が含まれていた。^[6]
• No.146はかつて、ジェームズ・ボールドウィン、ポール・ロブソン、マーロン・ブランド、アーサ・キット、ヘンリー・ミラーなどが頻繁に訪れたカリブ料理レストランでした。^[6]
• ワシントン・スクエア・ノースとイースト8番街の間の171番地にある第10キリスト教科学者教会は、 1891年に工場と店舗として建てられ、レンウィック・アスピンウォール・アンド・ラッセルによって設計されました。1966年から1967年にかけて、ビクター・クライスト・ジャナーによって現代風の教会に改築されました。^{[14] [15]}
• 西8番街とマクドゥーガル通りの角、西8番街32番地は、ボブ・ディランとアレン・ギンズバーグが初めて出会った8番街ブックスの旧所在地である。^[6]

その他の著名な居住者には、フランチェスコ・カロッツィーニ、フランチェスコ・クレメンテ、ディエゴ・デッラ・ヴァッレ、ジョン・ハモンド・ジュニア、バズ・ラーマン、パット・ステアなどがいます。^[7] アレクサンダー・カルダーは1960年代に娘メアリーのためにタウンハウスを購入しました。^[7]

ワシントンスクエア

• 27番地はマシュー・ブロデリックとユータ・ハーゲンの旧邸宅です。^[6]
• エレノア・ルーズベルトはフランクリン・D・ルーズベルト大統領の死後、29番地に住んでいた。^{[6]クラシックハーモニカ奏者の}ジョン・セバスチャンとラジオ女優のジェーン・ビシール夫婦も同時期にこのアパートに住んでいた。そこで彼らは息子のジョン・セバスチャンを育てた。ジョン・セバスチャンは後にフォークロックバンド、ラヴィン・スプーンフルを結成した。^[16]
• ユージン・オニールはマクドゥーガル通りとワシントンスクエアサウス通りの角、ワシントンスクエア38番地に住んでいた。^[6]

マクドゥーガル アレイ

• フレデリック・トリーベルはマクドゥーガル・アレー内にスタジオを構えた最初の芸術家であり^{[17] [18] [19] [20] [21]、}6番地に住んでいた^[22]。
• ジャクソン・ポロックはマクドゥーガル・アレーの9番アパートに住んでいた。^[23]
• チェコ系アメリカ人の彫刻家アルビン・ポラセクは1914年から1916年までマクドゥーガル・アレー9番地にスペースを借りていた。^[24]
• 芸術家のジェームズ・マクベイは1890年代にマクドゥーガル・アレー11番地の写真を撮影した。^[25]

• 1954年にジャック・ケルアックは「マクドゥーガル・ストリート・ブルース」という詩を書いた。
• アメリカのフォーク歌手デイヴ・ヴァン・ロンクは「マクドゥーガル通りの市長」というあだ名で呼ばれており、彼の死後に出版されたコンピレーションアルバムやイライジャ・ウォルドによる伝記はこのあだ名にちなんで名付けられている。
• ミュージカル『オン・ザ・タウン』の歌「ニューヨーク、ニューヨーク」では、この路地が「グリーン・ウィッチ・ビレッジの中心にある」と表現されている。

出典

• バローネ、リチャード（2022年）。『ミュージック+革命：1960年代のグリニッチビレッジ』メリーランド州ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-1-4930-6302-4– Google ブックス経由。
• ニューヨーク市ランドマーク保存委員会、ドルカート、アンドリュー S.、ポスタル、マシュー A. (2009)。ポスタル、マシュー A. (編)。ニューヨーク市ランドマークガイド(第 4 版)。ニューヨーク: John Wiley & Sons。ISBN 978-0-470-28963-1。
• ホワイト、ノーヴァル、ウィレンスキー、エリオット、リードン、フラン (2010)。AIAニューヨークガイド(第 5 版)。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19538-386-7。

ウィキメディア・コモンズには、マクドゥーガル・ストリート (マンハッタン)に関連するメディアがあります。

• 「ポジティブに4番街を再訪」Q 1995年5月号、56、57ページより。*画像付き
• 「The Beats Go on」ブライアン・ニエミエツ著、ニューヨーク・ポスト、2007 年 1 月 13 日。グリニッチ・ヴィレッジのThe Beatsについて、特にマクドゥーガル・ストリートの 93 番地 (サン・レモ)、115 番地 (カフェ・ワ? )、119 番地 (カフェ・レッジョ) についての記事。
• マシェット、トラヴィス。「ストリートライター：マクドゥーガルストリート」、ブランダーバスマガジン