Loading article…
キンバリー（コイコイ語: ǃ'Ās、ツワナ語: Kimbali）は、南アフリカ共和国北ケープ州の州都であり、同州最大の都市である。ヴァール川とオレンジ川の合流点から東へ約110km （68マイル）の地点に位置する。この都市は、ダイヤモンド採掘の歴史と第二次ボーア戦争中の包囲戦により、歴史的に非常に重要な意味を持つ。イギリス人実業家のセシル・ローズとバーニー・バーナートはキンバリーで財を成し、ローズは鉱山町の黎明期にデビアス・ダイヤモンド社を設立した。
1882年9月2日、キンバリーは南半球で初めて、そしてアメリカ合衆国のフィラデルフィアに次いで世界で2番目に電気街路灯を設置した都市となった。アフリカ初の証券取引所は1881年にはすでにキンバリーに建設されていた。[ 3 ]
1866年、エラスムス・ヤコブスは、ホープタウン近郊の地元グリクア族からデ・カルクが借りていた農場（彼の父の農場）のオレンジ川の岸辺で、小さく輝く小石を発見した。彼はその小石を父に見せ、父はそれを売った。[ 4 ]： 16その小石はヤコブスの父からシャルク・ファン・ニーケルクが購入し、後に再び転売した。それは21.25カラット（4.3グラム）のダイヤモンドであることが判明し、「ユーレカ」として知られるようになった。3年後、近く（南緯29度3分、東経23度58分/ 南緯29.050度、東経23.967度/ -29.050; 23.967 ）で、後に「南アフリカの星」として知られるようになる83.5カラット（16.7グラム）のダイヤモンドが発見された。[ 5 ] [ 6 ]このダイヤモンドはファン・ニーケルクによって11,200ポンド（ 2018年換算で4,000,000ランドに相当）で売却され、その後ロンドン市場で25,000ポンドで転売された。[ 4 ]
ヘンリー・リチャード・ギディは、探鉱者フリートウッド・ローストーンの「レッドキャップ・パーティー」の料理人だったエサウ・ダモエンセ（またはデイモン）が、罰としてコールズバーグ・コピエに送られて採掘させられた後、1871年にダイヤモンドを発見した経緯を語った。[ 7 ]ローストーンはこのニュースを近くのデ・ビア兄弟の採掘場に伝え、彼の到着が有名な「ニュー・ラッシュ」の火付け役となった。歴史家のブライアン・ロバーツが言うように、それは事実上、群衆の殺到だった。1か月以内に、丘陵に900の採掘権が切り開かれ、2000人から3000人の男たちが狂ったように採掘作業を行った。土地が掘り下げられるにつれて、丘陵は鉱山となり、やがて世界的に有名なキンバリー鉱山となった。[ 8 ] : 45–49
ケープ植民地、トランスヴァール、オレンジ自由国、そしてグリクア族の指導者ニコラス・ウォーターボーアは皆、ダイヤモンド鉱山の領有権を主張した。特に自由国のボーア族は、オレンジ川とヴァール川によって形成された自然の境界線の内側にあるこの地域を欲していた。ナタール総督ロバート・ウィリアム・キートが監督した調停の後、キート裁定はウォーターボーアに有利に働き、彼はイギリスの保護下に身を置いた。[ 9 ]その結果、グリクアランド・ウェストとして知られる地域が1871年10月27日に宣言された。
1871年11月17日、植民地総督代理がニューラッシュに到着し、ケープ植民地総督の代理として同地域に対する権限を行使した。しかし、採掘者の反対や小規模な暴動が発生し、翌年9月にはバークリー総督がニューラッシュを訪れ、グリクアランド・ウェストを直轄植民地と宣言する計画を明らかにした。
リチャード・サウジーは、 1873年1月に予定されていた直轄植民地の副総督として着任した。しかし、数ヶ月が経過しても、宣言も、約束されていた新憲法や代議制政府の規定も、何ら進展は見られなかった。遅延の原因はロンドンにあった。植民地大臣ジョン・ウッドハウス、初代キンバリー伯爵は、選挙区を定める前に、各地域に「適切で分かりやすい名前」を付けなければならないと主張した。ウッドハウス伯爵は、ニュー・ラッシュのような俗っぽい名前とは一切関わりたくないと述べ、オランダ語のフォールウイツィヒトという名前については、綴りも発音もできなかったという。[ 8 ]： 115
この件はサウジーに引き継がれ、彼はそれを植民地長官のJ・B・カリーに委ねた。ロバーツは、「ニューラッシュの改名にあたり、カリーは優れた外交官ぶりを発揮した。彼は、キンバリー卿が主要選挙区の名前を正しく綴り、発音できるよう、自らの言葉で言うところの『卿にちなんで』と呼ぶようにした」と記している。ニューラッシュは1873年7月5日付の布告によりキンバリーとなった。[ 8 ]： 115
ディガーたちの心情は、ダイアモンド・フィールド紙の社説で次のように表現されている。「我々はニュー・ラッシュで眠りにつき、キンバリーで目を覚ました。こうして我々の夢は消え去った」[ 8 ]： 116
イギリス政府がオレンジ自由国との領有権争いに対する補償に合意した後、グリクアランド・ウェストは1877年にケープ植民地に併合された。[ 10 ]
ケープ植民地の首相ジョン・モルテノは当初、多額の負債を抱えるこの地域を併合することに深刻な疑念を抱いていたが、本国政府との合意を得て、その過程で地元住民の意見が反映されるという確約を得た後、1877年7月27日にグリクアランド西部併合法を可決した。[ 8 ]： 155
鉱夫たちが何千人もやって来ると、丘は消え、その後ビッグホール（アフリカーンス語ではキンバリー・セ・ガット ）または、より正式にはキンバリー鉱山として知られるようになりました。1871年7月中旬から1914年にかけて、5万人の鉱夫がつるはしとシャベルで穴を掘り、2,722 kgのダイヤモンドを産出しました。ビッグホールの表面積は17ヘクタール（42エーカー）で、幅は463メートルです。深さ240 メートルまで掘削されましたが、その後、部分的に瓦礫で埋められ、深さは約215 メートルに減少しました。それ以来、深さ40メートルまで水が溜まり、175メートルが見える状態になっています。地表の下では、ビッグホールの下にあるキンバリー鉱山が深さ1097 メートルまで採掘されました。地元では、世界最大の手掘りの穴だという言い伝えがあるが、その記録はヤガースフォンテイン鉱山が保持しているようだ。[ 11 ]
ビッグホールは、2004年5月に提出された「キンバリー鉱山と関連する初期の産業」をユネスコの世界遺産暫定リストに登録するための主要な特徴である。[ 12 ] [ 13 ]
1873年までに、キンバリーは南アフリカで2番目に大きな町となり、人口は約4万人だった。[ 4 ]： 34
さまざまな小規模鉱山会社は、セシル・ローズとチャールズ・ラッドによってデビアーズに、バーニー・バーナートの下でキンバリーに統合されました。1888年、この2社は合併してデビアーズ・コンソリデーテッド・マインズとなり、かつては世界のダイヤモンド市場を独占していました。[ 14 ] [ 15 ]
キンバリーは、アフリカ大陸各地からこの地域へ大量の移民が流入したこともあって、あっという間にこの地域最大の都市となった。デビアーズ社は鉱山運営に必要な安価な労働力を求めていたため、移民たちは温かく迎え入れられた。また、金銭目的でこの都市に集まったもう一つのグループは、様々な民族出身の売春婦たちで、彼女たちはバーや酒場で見かけることができた。キンバリーは無限の可能性を秘めた都市として称賛された。[ 4 ]： 36
町の名にちなんで名付けられたキンバーライトパイプに沿って、5 つの大きな穴が地面に掘られました。キンバーライトは、黄色の土壌の下にあるダイヤモンドを含む青色の地層です。 [ 4 ] : 34最大のキンバリー鉱山、または「ビッグホール」は、 170,000 平方メートル (42 エーカー)を覆い、深さ240 メートル (790フィート)に達し、3トンのダイヤモンドを産出しました。この鉱山は 1914 年に閉鎖され、3 つの穴(デュトイトスパン、ウェッセルトン、およびブルトフォンテイン)は 2005 年に閉鎖されました。
1899年10月14日、第二次ボーア戦争の勃発に伴い、キンバリーは包囲された。包囲を解こうとしたイギリス軍は大きな損害を被った。包囲は1900年2月15日にようやく解かれたが、戦争は1902年5月まで続いた。その頃には、イギリス軍はボーア人の女性と子供を収容するためにキンバリーに強制収容所を建設していた。[ 16 ]
これまで別々に管理されていたキンバリーとビーコンズフィールドの自治区は、1912年に合併してキンバリー市となった。[ 8 ]
都市部における人種隔離は既に相当程度存在していたものの、キンバリー市に対するアパルトヘイトの最も重大な影響の一つは、集団地域法の施行であった。コミュニティは、法律で定められた人種区分（ヨーロッパ系（白人）、先住民（黒人）、カラード、インド系）に従って分割され、さらに混血結婚禁止法によって法的に隔離された。個々の家族は（鉛筆テストのような悪名高い基準に基づいて）最大3つのグループに分割される可能性があり、混血コミュニティは完全に移転させられるか（マレー・キャンプのように。ただし、こうした立ち退きはアパルトヘイトそのものが始まる前から始まっていた）、あるいは選択的に立ち退かされるか（グリーンポイントのように、「カラード」集団地域となり、かつてのアフリカ系住民やその他の住民が町の他の地域に移送された）のいずれかであった。
こうして居住地の分離が強制され、拡大する都市の北部と北東部の端に新しいタウンシップが作られた。グループ地域法、バンツー教育法、その他の法律によって大きな影響を受けた機関には、教会（ビーン・ストリート・メソジスト教会など）や学校（ウィリアム・ペスコッド・スクールやパーシビアランス・スクールなど一部の学校は移転し、ゴア・ブラウン（ネイティブ）トレーニング・スクールは閉鎖された）などがあった。その他の法律はアフリカ人の移動を制限し、一部の公共の場所は分離アメニティ予約法に基づいて「ヨーロッパ人専用」の保護区となった。ネイティブ法改正法は教会コミュニティを人種に基づいて分断しようとしたが、この法律は1957年にクレイトン大主教によって南アフリカのすべての聖公会信徒を代表して拒否された（この法律によれば、アパルトヘイトのこの側面はキンバリーのセント・サイプリアン大聖堂などの教会では完全には実施されなかった）。[ 17 ] [ 18 ]
キンバリーにおけるアパルトヘイトへの抵抗は、1952年半ばには早くも「抵抗運動」の一環として始まった。アーサー・レテレ博士は、キンバリー駅の「ヨーロッパ人専用」ベンチを占拠することで人種隔離法に抵抗するボランティアグループを組織したが、逮捕・投獄された。同年11月8日、キンバリーでマイブイエ蜂起が発生したが、これはビアホールで提供されるビールの質の悪さが原因だった。この騒動は銃撃戦に発展し、1952年11月12日にはキンバリーのウェストエンド墓地で集団葬儀が行われた。虐殺の後、レテレ博士、サム・ファケディ、ペピス・マディバネ、オレヒレ・セフメ、アレクサンダー・ンコアネ、ダニエル・チャバララ、デビッド・ムピワらが「首謀者」として拘束された。[ 19 ]その後の調査で証人として証言したセント・マシュー教会のウェイド大執事は、劣悪な住宅、照明、公共交通機関、そして「果たされなかった約束」を含むアパルトヘイト政策に責任があると断言し、それらが「暴動につながる状況をもたらした」と述べた。[ 20 ]
キンバリーを拠点とした後の世代の反アパルトヘイト活動家には、ファカミレ・マビジャ、グラハム・チャドウィック司教、そしてアパルトヘイト後の州首相を務めたマンネ・ディピコとディプオ・ピーターズなどがいる。キンバリーとゆかりのある反アパルトヘイト闘争の著名人には、パン・アフリカニスト会議の創設者であるロバート・ソブクウェもいる。彼は1969年にロベン島から釈放された後、キンバリーに追放（自宅軟禁）され、1978年に同市で亡くなった。
ベニー・アレクサンダー（1955年 - 2010年）は、後にコイサン10世と改名し、1989年からパン・アフリカニスト会議およびパン・アフリカニスト運動の事務総長を務めたが、キンバリーで生まれ育った。
北ケープ州は1994年にキンバリーを州都として正式に成立した。準州レベルのインフラは1940年代から整備されていたが、1994年以降、新州の統治のために行政部門が設置され、キンバリーは大幅な発展を遂げた。かつて分断されていた都市を繋ぐため、北ケープ州議会が設計され、設置された。名称変更されたソル・プラートジェ地方自治体（下記参照）のキンバリー市議会は規模を拡大した。市の新しい紋章とモットーも制定された。
アパルトヘイトの廃止に伴い、学校などこれまで「白人専用」だった施設はすべての人に開放され、かつて集団居住地域法によって隔離されていた郊外地域も同様になった。実際には、より高額な選択肢を利用できる人々にとっては社会的地位の向上につながったが、黒人の大多数は依然として貧困率の高いタウンシップに留まっている。
RDP住宅を含む大規模なタウンシップ住宅開発は、品質面で批判を受けずに実施されたわけではない。キンバリーの人口は、流入規制法の廃止が一因となって都市化が促進されて以来増加している。
また、プラットフォンテインの集落は、かつてシュミッツドリフトに住み、元々はアンゴラ／ナミビア出身の!Xun族とKhwe族のコミュニティが1996年に土地を取得した際に加わった。新しく形成されたコミュニティの住民のほとんどは、2003年末までにこの新しい町に移住した。
1998年のキンバリー総合都市計画では、キンバリーの人口は21万800人で、市内に居住する世帯数は4万6207世帯と推定された。
2008年までに、人口は約25万人と推定された。
辺境の農場名から採掘キャンプ名、そして1912年に正式に合併したキンバリーとビーコンズフィールドの町の正式な名称への変化については、上記で概説したとおりである。市域内の植民地以前の集落の痕跡は石器時代の遺物が散在しているだけであり、19世紀に初めて辺境の農場名が重ねられる以前にその場所が何と呼ばれていたかの記録はない。それは植民地以前の時代にツワナ族が居住していた地域の外にあった。[ 21 ]近くのワイルドビースト・クイルなどの遺跡は、19世紀まで遡るコイサン族の歴史を証明している。
1994年以降、キンバリー市議会は、管轄区域が周辺の町や村、特にリッチーを含むように拡大されたことを受け、ソル・プラートジェ地方自治体と改称されました。著名な作家であり活動家でもあったソル・プラートジェは、生涯の多くをキンバリーで過ごしました。同様に、かつてのディアマントフェルト地区議会は、キンバリーのグリーンポイントで生まれた労働組合員フランシス・バードにちなんで、フランシス・バード地区自治体となりました。
自治体 – キンバリー自治区議会は 1878 年に紋章を採用しました。[ 22 ] [ a ]この紋章は 1964 年 12 月にケープ州行政局に登録され[ 23 ]、1968 年 2 月に紋章局に登録されました。 [ 24 ]
このデザインは、ユニオンジャックとケープ植民地の紋章の図案を組み合わせたもので、ダイヤモンド採掘産業を表す菱形が描かれている 。青地に、銀で縁取られた赤い十字と斜め十字が重ねられ、上部にそれぞれ青い百合の紋章が描かれた金の金貨が3つ、下部に金の環が3つ。金の菱形の上に、横帯の先端に赤い立ち上がったライオンが重ねられている。モットーは「Spero meliora（より良い未来を）」。この紋章は1931年に発行されたタバコカードに描かれている。[ 25 ]
キンバリー地区評議会は、市外の農村地域を管轄しており、1970年8月に紋章局に独自の紋章を登録した。[ 24 ]
紋章は、斜めに分割され、上部に銀色と青色の波状の横縞が6本、下部に銀色の縦縞が3本描かれた黒色の縦縞、右側に赤色の縦縞が斜めに交差した金色のシャベルとツルハシ、左側に金色のアスクレピオスの杖が描かれていた。平易な言葉で言えば、盾は2本の斜めの線で4つに分割され、(1)波状の縁を持つ銀色と青色の縞が6本、(2)赤色の背景に交差したツルハシとシャベル、(3)金色のアスクレピオスの杖、(4)銀色の背景に黒い縦縞の上に銀色の菱形の縦縞が3本描かれていた。
紋章は、直立した剣の前に交差した2丁のライフル銃、サポーターは2頭のクーズー、モットーは「Nitanir semper ad optima（常に最善を目指して）」であった。
キンバリーは19世紀後半の南アフリカにおける最初の工業化の中心地であり、同国の農業経済を鉱物資源への依存度が高い経済へと変貌させた。この新たな経済体制の重要な特徴は移民労働者であり、キンバリーの鉱山、そして後に金鉱山におけるアフリカ人労働者の需要は、亜大陸全域からますます多くの労働者を引き寄せた。1880年代からキンバリーで発展した労働者居住区制度は、後に金鉱山や他の地域にも拡大した。[ 8 ]
この都市には、1881年2月2日に開設された南アフリカ初の証券取引所であるキンバリー王立証券取引所があった。[ 8 ] [ 3 ]
1882年9月2日、キンバリーは南半球で初めて電気街灯を設置した町となった。世界でそれより早く設置した唯一の都市は、アメリカ合衆国のフィラデルフィアであった。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
キンバリーの重要性の高まりを受けて、 1892年にキンバリーで南アフリカおよび国際博覧会が開催された。この博覧会は、当時ケープ植民地総督であったヘンリー・ロック卿によって9月8日に開会された。美術品、ヴィクトリア女王の王室コレクションからの絵画、鉱山機械や道具などが展示された。この博覧会は国際的に大きな注目を集め、展示スペースを巡る競争が繰り広げられた。
南アフリカ初の鉱山学校は1896年にここに開校し、後にヨハネスブルグに移転してウィットウォーターズランド大学の中核となった。プレトリアのキャンパスは後にプレトリア大学となった。実際、最初の2年間はケープタウン、グラハムズタウン、ステレンボッシュなどの他の大学で学び、3年目はキンバリー、4年目はヨハネスブルグで学んだ。建物は総額9,000ポンドで建設され、デビアーズ社が同額を拠出した。
南アフリカ初の航空学校は、南アフリカ航空隊（SAAC）のパイロットを養成するために、1913年にキンバリーに設立されました。[ 29 ]パターソン航空シンジケート飛行学校として知られるこの学校は、キンバリー空港の近くにあるパイオニア航空博物館（最初のコンプトン・パターソン複葉機のレプリカが保存されている）で記念されています。1930年代、キンバリーはアフリカ大陸で最高の夜間着陸施設を誇っていました。1934年には大規模な航空ラリーがそこで開催されました。戦時中、キンバリー空港は連邦防衛軍に接収され、戦闘機パイロットの訓練のために第21飛行学校によって運営されました。[ 8 ]
キンバリー空港 （IATA : KIM 、ICAO : FAKM ）) はケープタウンとヨハネスブルグからの定期便でこの地域をカバーしています。
キンバリーをケープ植民地の海岸沿いの都市と鉄道で結ぶ工事は、ケープ政府鉄道の管理下で1872年に始まった。[ 30 ]ケープタウンからキンバリーまでの鉄道は1885年に完成し、旅客と貨物の両方の輸送を加速させた。[ 8 ]鉄道はキンバリーを安価な穀物やその他の製品の供給源、そして石炭の供給源と結びつけたため、その地域への影響の1つは、キンバリーの内陸部における（主にアフリカの）生鮮食品と薪の貿易を弱体化させることであった。[ 31 ]鉄道の歴史におけるもう1つの脚注は、1918年のスペイン風邪の流行の初期の急速な拡大における鉄道の役割である。
鉄道網は最終的にキンバリーとポートエリザベス、ヨハネスブルグ、ダーバン、ブルームフォンテーンを結ぶことになった。カルー地方のデ・アールにある主要な分岐点は、20世紀初頭の路線をアップイントン（後にナミビアへ）とカルビニアへと繋いでいた。1990年代以降、鉄道の利用は減少していった。
現在、キンバリー発着の旅客列車サービスは、 Spoornet社のShosholoza Meylが運行しており、南はケープタウンとポートエリザベス、北はヨハネスブルグと接続しています。南北を結ぶ主要路線では、Blue TrainとRovos Railによる豪華な鉄道旅行が楽しめます。キンバリーの中心駅はキンバリー駅です。
ダイヤモンド鉱山へのラッシュが勢いを増すにつれ、馬車やバスのルートが急速に開発されました。主要なルートのうち 2 つは、ケープと当時最も近い海港であったポートエリザベスからでした。1870 年代の当時の記録には、道路のひどい状態が記述されており、橋がないことが嘆かれています。[ 32 ] 1880 年代半ばから、キンバリーとマフェキング (現在のマヒケン) を通るルートがイギリスの植民地進出の主要軸となり、1890 年にローデシア入植のための開拓隊が出発したのは、このルート沿いのキンバリーからでした。しかし今日では、北への中央幹線道路であるケープからヨハネスブルグへのN1は、キンバリーではなくブルームフォンテーンを経由しています。
キンバリーは、国道N12号線と国道N8号線の交差点に位置している。
現在、キンバリーは北ケープ州の州議会と州行政の中心地であり、同地域の鉱業と農業部門へのサービス提供拠点となっている。
この都市は「輝く街」として、多様な博物館や観光名所を誇る重要な観光地としての地位を確立しています。また、モカラ国立公園、自然保護区、数多くのゲームファームや狩猟ロッジ、そしてこの地域の史跡など、北ケープ州の他の観光地への玄関口でもあります。
キンバリーは、重要な会議や会合を数多く開催しており、主要な会場であるミッタ・セペレペレ・コンベンションセンターをはじめとする会議施設を整備してきました。近年開催された会合としては、キンバリー・プロセスの設立総会（2000年）とその後のフォローアップ会議（2013年）、そして持続可能な開発に関する国際先住民サミット（2002年）などがあります。
ケッペンの気候区分によると、キンバリーは乾燥した冬のおかげで半乾燥気候（BSh）に分類されます。夏は長く、雨が多く、長く続きます。冬は短く、穏やかで乾燥していますが、夜は冷え込みます。
キンバリーの水は、市街地から北へ約15キロ離れたリバートンにあるヴァール川から汲み上げられている。
2011年の国勢調査によると、キンバリー「本体」の人口は96,977人[ 39 ]で、タウンシップのガレシェウェとルーデパンの人口はそれぞれ107,920人[ 40 ]と20,263人[ 41 ]でした。これにより、都市部の総人口は225,160人になります。この人口のうち、63.1%が「黒人アフリカ人」、26.8%が「カラード」、8.0%が「白人」、1.2%が「インド人またはアジア人」と自己認識しています。人口の43.2%が第一言語としてアフリカーンス語を話し、35.8%がセツワナ語を話し、8.7%が英語を話し、6.0%がイシコサ語を話し、2.7%がセソト語を話しています。
キンバリーは比較的平坦な地形に位置し、市街地内には目立った地形的特徴はありません。唯一の「丘」は、1世紀以上にわたるダイヤモンド採掘によって生じた鉱滓堆積場です。1990年代以降、これらの鉱滓はリサイクルされ、デビアーズ鉱山に再び投入されました（2010年までに、鉱山は地表から数十メートル下まで埋め立てられました）。ビッグホールの近くにある鉱山堆積場の一部は、歴史的遺産として指定され、キンバリーの歴史的な産業景観の一部として保存される予定です。
市街地から車で数分圏内にある周囲の田園風景は、丘陵が点在する比較的平坦な平野で構成されており、北と北西には主に基盤岩（安山岩）が、南と東にはカルー時代のドレライトが露出している。平野には浅い窪地が形成されている。
キンバリーの有名な名所のひとつに、市の北にある大きな湖沼、カムファーズダムがある。ここはコフラミンゴの繁殖コロニーを支える重要な湿地である。この地域の保全活動は、市街地の人々を野生生物と触れ合わせることを目的としている。2012年には水位の上昇により、フラミンゴの繁殖を促進するために作られた人工島が水没し、2013年12月には鳥類ボツリヌス菌の局地的な発生により数百羽の鳥が死んだ。[ 42 ]その後、島は再び姿を現した。
1873年に設立されたグリクアランド・ウェスト植民地の行政は、 1880年に同植民地がケープ植民地に併合されるまで、キンバリーの政府庁舎で行われていました。地方自治体レベルでは、キンバリーとビーコンズフィールドにそれぞれ独立した自治区議会が存在し、1912年にキンバリー市として合併するまで運営されていました。その後、単一の市議会が市の行政を統括し、地区議会が周辺の農村地域を管轄しました。1980年代、アパルトヘイト末期には、独自の議会を持つガレシェウェ（マンクルワネを含む）と呼ばれる独立した政治主体が誕生しました。
1994年以降、キンバリー市議会はソル・プラートジェ地方自治体となり、ディアマンドフェルト地域サービス評議会の後継組織はフランシス・バード地区自治体となった。
北ケープ州を独立した地理的実体として確立するという構想は1940年代に遡るが、それが政治的・行政的な事実となったのは1994年になってからで、キンバリーが正式に新州の立法首都となった。[ 43 ]州議会は当初、シビックセンターにある旧ケープ州行政庁舎を占有していたが、その後、タウンシップとかつての白人郊外の間に意図的に建てられた専用の議事堂に移転した。キンバリーはまた、同州を管轄する南アフリカ高等裁判所北ケープ支部の所在地でもある。 [ 44 ]
教育はキンバリーの社会経済生活において重要な分野である。
ソル・プラートジェ大学は2014年にキンバリーに開校し、当初は135人の学生という控えめな入学者数でスタートした。大学名を発表したジェイコブ・ズマ元大統領は、南アフリカの他の地域には存在しない、あるいは十分に代表されていない学術的ニッチ分野の発展について言及した。「キンバリーと北ケープ州全般の豊かな遺産を考えると」とズマ氏は述べ、「ソル・プラートジェ大学は、博物館管理、考古学、先住民言語、修復建築などの相互に関連する学術分野を含む遺産研究を専門とする予定である」とした。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
もはや存在しない（または上記の組織形態に吸収された）高等教育機関：
キンバリーは、その黎明期から多様な信仰を持つ人々を惹きつけ、それは現在も市内の様々な宗教共同体に反映されている。中でも特に顕著なのは、キリスト教、イスラム教、ユダヤ教、ヒンドゥー教の様々な宗派、そしてその他の宗教である。伝統的なアフリカの信仰は、シオニスト・キリスト教会（ZCC）の要素として今もなお受け継がれている。キンバリーは、英国国教会のキンバリー・クルマン教区と、ローマ・カトリック教会のキンバリー教区（旧オレンジ管区キンバリー使徒座代理区）の所在地でもある。市内に教会を持つ他の宗派には、メソジスト教会、長老派教会、会衆派教会、オランダ改革派教会（アフリカーンス語: Nederduitse Gereformeerde Kerk）、バプテスト教会、アフリカーンス・バプテスト教会（アフリカーンス語: Afrikaanse Baptiste Kerk）、使徒派、ペンテコステ派などがある。南アフリカのセブンスデー・アドベンチスト教会は、キンバリーで最初に設立された。
キンバリー出身の著名な芸術家には、ウィリアム・ティムリンやウォルター・ウェストブルックなどがいる。また、キンバリーの風景を描いたことで知られる芸術家としては、フィリップ・ボーコムが挙げられる。
市内出身またはキンバリーとの繋がりが深い作家には、ダイアン・アワーバック、ベンジャミン・ベネット、ローレンス・グリーン、ドリアン・ハーホフ、ダン・ジェイコブソン、EP・レケラ、ZK・マシューズ、サラ・ガートルード・ミリン、ソル・プラートジェ、フランク・テンプルトン・プリンス、オリーブ・シュライナー、AHM・ショルツ、サバタ＝ムフォ・モカエなどがいる。
キンバリー出身の著名なレゲエおよびリズム・アンド・ブルース・ミュージシャンはドクター・ビクターである。[ 61 ]
記念碑には以下が含まれます。
この地で最も古い新聞は、1870年10月15日にプニエルで最初に発行されたDiamond Fieldです。その他の初期の新聞には、 Diamond NewsとIndependentがあります。Diamond Fields Advertiserは、1878年3月23日から発行されているキンバリーの現在の日刊新聞です。[ 69 ] [ 8 ] : 173Volksblad は、 Noordkaapと呼ばれる無料のローカル付録とともに、アフリカーンス語を話す読者に読まれています。
1990年代に2つのコミュニティラジオ局が設立された。
キンバリーは、フランク（ニッパー）・ニコルソン、ゼノフォン・バラスカス（キンバリーでギリシャ人の両親のもとに生まれた）、ケン・ヴィルヨエン、ロニー・ドレイパー、そして近年ではパット・シムコックスやプロテアスのコーチであるミッキー・アーサーなど、数々の国際的なクリケット選手を輩出してきた。
キンバリーでは、2003年のICCクリケットワールドカップの試合が開催された。
フランク・ドビン、通称アンクル・ドビンは、 1906年から1907年にかけてのイギリス諸島遠征でポール・ルースが率いた初代スプリングボクスのメンバーだった。彼の功績は、ローパー通りにある彼の古い植民地時代の邸宅に今も残されており、「ドビン」という名前が刻まれたシンプルな真鍮の銘板が飾られている。その後、緑と金のジャージを着たスプリングボクスのメンバーには、イアン・カークパトリック、トミー・ベッドフォード、そしてアモサルを拠点とするスプリングボクスのフライハーフ、ピート・ヴィサギーの弟であるガウィー・ヴィサギーなどがいる。
キンバリーは、1899年、1911年、1970年、2025年にカリーカップを4回獲得したグリクアス・ラグビーチームの本拠地である。キンバリーの元市長ロニー・バウザーは、1950年から1971年にかけてグリクアス・ラグビーに関わっていた。 [ 70 ]
南アフリカのサッカー選手、リチャード・ヘニェカネはキンバリー出身で、弟のジョセフはゴールデン・アローズでプレーしていた。ジミー・タウもキンバリー出身である。
キンバリー生まれのカレン・ミュアーは、1965年にあらゆるスポーツで世界記録を破った最年少の人物となった。この年齢別記録は今日まで破られていない。[ 71 ]彼女は1965年8月、イングランドのブラックプールで開催されたジュニア世界選手権で、 12歳で110メートル（360フィート）背泳ぎでこの記録を樹立した。彼女はその後も多くの世界記録を破ったが、南アフリカが人種隔離政策のために除外された結果、1968年のメキシコシティオリンピックで自国を代表する機会を失い、世界の水泳界での役割を奪われた。キンバリーでは、現在ミュアーの名前が付けられている市営プールでも世界記録が破られた。ヨハネスブルグのアン・フェアリーがカレン・ミュアーとフランシス・キッキ・キャロンを破り、世界記録を更新した。
2012年ロンドン夏季パラリンピックの50m自由形で金メダルを獲得した南アフリカのパラリンピック水泳選手、チャール・ボウワーはキンバリーで生まれた。[ 72 ]
エルシー・マクドナルドはスプリングボクスのボウラーだった。
第1回マルフ・マネー・カップ世界スケートボード選手権は、2011年9月にキンバリーで開催され、2012年にも再び開催されました。2013年にマルフ家のスポンサーシップが終了すると、このイベントはキンバリー・ダイヤモンド・カップとして知られるようになりました。[ 73 ]
「キンバリーは南部アフリカの歴史の流れに大きな影響を与えてきた。1世紀以上前にそこでダイヤモンドが発見されたことは、南アフリカが農業国から工業国へと変貌を遂げる第一歩となった。その後、北部で金やその他の鉱物が発見された時、キンバリーには既に、新たな資源を開発するための資本と技術を備えた、先見の明と企業家精神を持った人々がいた。」 - H.F. オッペンハイマー、1976年。ブライアン・ロバーツ著『キンバリー：激動の都市』の序文より。
アンソニー・トロロープは1877年にキンバリーを訪れたが、その暑さ、衰弱させるようなひどい暑さ、そして初期の鉱山町特有の埃とハエにひどくうんざりし、気が狂いそうになったという。「キンバリーの人々は、自分たちのハエと埃を誇りに思っているのではないかとさえ思った」と彼は記している。日干しレンガ、板、キャンバス、そして海岸から牛車で運ばれてきた波板でできた建物が立ち並ぶ町並みについて、彼はこう述べている。「キンバリーには地上階のある建物が2棟しかなく、そのうち1棟は広場にある。これが唯一の壮麗さだ。歩道はない。道路は埃と穴だらけだ。真ん中に市場があるが、決して壮麗とは言えない。周囲には、食料品を扱う普通の商人の波板の店が並んでいる。これ以上醜い場所を想像することはできない」[ 8 ]： 159-160
キンバリー男子高校の元校長であるAHJボーンは、1937年にこの街に戻り、次のように述べている。「キンバリーの歴史は、その運命の背後に何らかの超知性があったと思わずにはいられないほど、どんなよそ者にとっても驚くべきものに映るだろう。これほど短い期間で、何もない草原から発展したのだから。」[ 74 ]
1990年代初頭、作家のダン・ジェイコブソンは、1930年代に育ったキンバリーに戻り、当時の状況の変化について次のように述べている。「私が知っていた人々は姿を消し、彼らの言語も消えてしまった。それが私の幽霊のような状態の一因となった。幼い頃、キンバリーの白人は英語しか話さず、アフリカーンス語はケープ・カラードの人々の言語だった。…今では、どこへ行っても、白人、黒人、カラードを問わず、アフリカーンス語で話しかけられる。」[ 75 ]
「キンバリーは退屈ですか？」とVirtualtouristのレビュアー、キャサリン・ライヒャルトは尋ねた。「幸いなことに、歴史への情熱があれば、答えは断固として『いいえ』です。歴史への情熱があれば、キンバリーには歴史が豊富にあり、その魅力と趣を十分に理解するには、おそらく一泊する必要があるでしょう。多くの点で、キンバリーとその遺産を探索することは、南アフリカの歴史を縮図で体験するようなものです。」[ 76 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)