Loading article…
キャシー・ホークル | |
|---|---|
 2024年のホッフル | |
| 第57代ニューヨーク州知事 | |
| 就任日 2021年8月24日 | |
| 中尉 |
|
| 先行 | アンドリュー・クオモ |
| ニューヨーク州副知事 | |
| 在任期間 ：2015年1月1日～2021年8月23日 | |
| 知事 | アンドリュー・クオモ |
| 先行 | ロバート・ダフィー |
| 後継者 | アンドレア・スチュワート＝カズンズ（演技） |
| メンバー米国下院 ニューヨーク第26区出身 | |
| 在任期間 ：2011年6月1日～2013年1月3日 | |
| 先行 | クリス・リー |
| 後継者 | クリス・コリンズ（選挙区再編） |
| エリー郡第8代書記官 | |
| 在任期間 ：2007年4月10日～2011年6月1日 | |
| 先行 | デビッド・スワーツ |
| 後継者 | クリス・ジェイコブス |
| ハンブルク市議会議員 | |
| 在任期間 ：1994年1月3日～2007年4月10日 | |
| 先行 | パトリック・ホーク |
| 後継者 | リチャード・スミス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | キャスリーン・コートニー 1958年8月27日アメリカ合衆国 ニューヨーク州バッファロー |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
| 住居 | ニューヨークエグゼクティブマンション |
| 教育 | |
| サイン |  |
| Webサイト |
|
キャスリーン・ホックル（/ ˈ h oʊ k əl / HOH -kəl ; [1]旧姓コートニー; 1958年8月27日生まれ）は、アメリカの政治家、弁護士であり、2021年8月から第57代ニューヨーク州知事を務めている。民主党員である彼女は、ニューヨーク州初の女性知事であり、1922年のネイサン・L・ミラー以来、ニューヨーク州北部出身の初の知事である。
ニューヨーク州バッファロー生まれのホークル氏は、1980年にシラキュース大学を卒業し、 1984年にワシントンD.C.のアメリカカトリック大学コロンバス法科大学院で法学博士号を取得。ハンブルク市議会議員およびエリー郡副書記官を務めた後、2007年にエリー郡書記官に任命された。2007年にはエリー郡書記官として全任期を務め、2010年に再選された。2011年5月、ホークル氏は、当時下院議員だったクリス・リー氏の辞任により生じた空席を埋めるため、4人の候補者が立候補したニューヨーク州第26選挙区の特別選挙で勝利し、 40年ぶりに同選挙区を代表する民主党員となった。彼女は2011年から2013年まで米国下院議員を務めた。10年ごとの再配分プロセスで選挙区の境界と人口統計が変更された後、ホークル氏は2012年の再選でクリス・コリンズ氏に敗れた。ホークル氏はその後、バッファローに拠点を置くM&T銀行の政府関係担当役員として働いた。
2014年のニューヨーク州知事選挙で、アンドリュー・クオモはホークルを副知事候補に選び、2人が選挙に勝利した後、ホークルは副知事に就任した。クオモとホークルは2018年に再選された。ホークルは、クオモがセクハラ疑惑で辞任した後、2021年8月24日にニューヨーク州知事に就任した。ホークルは、 1994年以来最も僅差となった2022年のニューヨーク州知事選挙で、共和党の米国下院議員リー・ゼルディンを破り、任期を全うした。
知事として、ホクル氏はバッファロー・ビルズと新スタジアム建設に少なくとも8億5000万ドルの税金を充てる契約を結んだ。2024年6月、施行のわずか数週間前に、同氏は2019年から計画が進められ、すでに数億ドルの費用がかかり、 MTA最大の資金源になると予想されていたマンハッタンの混雑料金制度を突然中止した。
幼少期と教育
ホークルはニューヨーク州バッファローでキャスリーン・コートニーとして生まれ、当時大学生で事務員だったジョン・P・「ジャック」・コートニーと主婦のパトリシア・アン「パット」・(ロッチフォード)・コートニーの6人兄弟の2番目だった。[2] [3]ホークルが幼かった頃、家族は経済的に苦労し、一時期は製鉄所近くのトレーラーハウスに住んでいた。[2]しかし、ホークルが大学生になる頃には、彼女の父親は後に社長となる情報技術会社で働いていた。 [2]彼女の家族はアイルランド系カトリック教徒である。[4]
ホークルはシラキュース大学在学中に政治活動に積極的になり、学生書店の高価格をめぐるボイコット運動や、大学のスタジアムを卒業生でNFL入りする前に癌で亡くなったスターランニングバックのアーニー・デイビスにちなんで命名する試みを主導した。[2] [5]ホークルは大学にアパルトヘイト南アフリカから撤退するよう働きかけ、成功した。1979年春、学生新聞デイリーオレンジは彼女に「A」の評価を与え、評価の根拠としてキャンパスの変化を挙げた。[5]彼女は1980年にシラキュース大学マクスウェルスクールで政治学を専攻して文学士を取得し、1984年にはワシントンDCのアメリカカトリック大学コロンバス法科大学院で法務博士号を取得した。 [2] [6] [7]
初期の政治経歴
ホークルはロースクールを卒業後、ワシントンD.C.の法律事務所で働き始めたが、仕事に満足できなかった。[2]その後、ジョン・ラファルス下院議員とダニエル・モイニハン上院議員の法律顧問および立法補佐官として働き、ニューヨーク州議会でも働き、その後、公職に立候補した。[8] [9]
ホークルはウォルマートとの競争に直面する中小企業の支援者として地元の問題に関わるようになり[9]、その過程で地元民主党指導者の注目を集めた。[10] 1994年1月3日、ハンブルク町議会は、パトリック・H・ホークが町長に就任するために辞任したことで生じた委員会の空席に彼女を任命することを決議した。[11] [12]彼女は1994年11月に民主党と保守党の支持を得て全任期で選出され[13] [14]、1998年、2002年、2006年に再選された。彼女は2007年4月10日に辞任し[15] 、元州議会議員のリチャード・A・スミスが後任となった。[16]委員会在任中、彼女はニューヨーク州スルーウェイシステムの一部から料金所を撤去する取り組みを主導した。[17] [18]
2003年5月、エリー郡書記官デイビッド・スワーツはホークルを副書記に任命した。[8] [13]エリオット・スピッツァー知事は2007年1月にスワーツを政権に任命し、2007年4月にはホークルをスワーツの後任として郡書記に任命した。[15]州全体での彼女の知名度を上げる介入として、彼女は、不法移民が社会保障カードを提示せずに運転免許証を申請できるようにするというスピッツァーの提案に反対し、その提案が発効すれば、そのような申請者を逮捕するよう求めると述べた。[19] [20]彼女は2007年後半にスワーツの残りの任期を務めるために選出された。[21] [22]彼女は民主党、保守党、独立党、労働者家族党の4つの党から再選を目指して立候補し、2010年11月に共和党のクリフトン・バーグフェルドを80%の得票率で破った。[9] [23]
ホークルが郡書記官を退任した後、新たに郡書記官に選出されたクリス・ジェイコブスが郵便物の滞留を発見し、滞留した郵便物の中に79万2571ドル相当の小切手が見つかったと後に語った。[24]郡書記官として、ホークルは国会議員に選出されて退任した時点で、不動産文書を扱うための新システムを導入中だった。ジェイコブスによると、ホークルの退任後、事務所が新システムに慣れるまでの暫定期間に溜まった小切手を預けたり、未開封の文書をファイルしたりするのに9000ドルの残業代がかかったという。[24]
米国下院議員（2011年～2013年）
選挙
2011年スペシャル
ホークルは2011年5月24日の特別選挙で、クリス・リーの辞任により空席となったニューヨーク第26選挙区の議席を埋めるために出馬した。彼女は民主党と労働者家族党の候補者だった。 [25]ホークルが第26選挙区のすぐ外にあるハンブルクに住んでいることは選挙運動中に問題となったが、議席獲得の妨げにはならなかった。[26]勝利から1か月後、彼女はその選挙区に引っ越した。[26] [27]
共和党保守党の候補者である州議会議員 ジェーン・コーウィンは、過去40年間共和党員を連邦議会に送り込んできた共和党支持の地区で、当初は勝利が有力視されていた。 [2] [28] [29] 4月下旬の世論調査では、コーウィンがホークルを36%対31%でリードし、ティーパーティー候補のジャック・デイビスは23%で後れを取っていた。[30] 5月上旬の世論調査では、ホークルが35%対31%でリードしており、[31]その後まもなく、無党派のローゼンバーグ政治レポートは、選挙戦は五分五分だと報じた。[32]選挙直前の数日間に行われた追加の世論調査では、ホークルが4ポイントと6ポイントの差でリードしていた。[33] [34]
ワシントンポスト紙の記事は、ホークルの勝利の可能性に直面して、結果の意味について「本格的なスピン合戦」がすでに始まっていると指摘した。記事によると、民主党は、この接戦は共和党の予算案「繁栄への道」、特にメディケア改革案の結果であると見なしていた。共和党は、これをデイビスの第三党候補としての結果と見なしていた。[35]
この選挙運動では、多くの否定的なテレビ広告が流され、ファクトチェックは両陣営が「事実を勝手に解釈している」と非難した。特にファクトチェックは、民主党の広告が、コーウィン案は「実質的にメディケアを終わらせる」と主張している点を批判したが、この計画では現在の受給者にはメディケアがそのまま残される。[29]また、同組織は、共和党の広告がホックルを元下院議長 ナンシー・ペロシの操り人形として描写し、ホックルが社会保障とメディケアの給付を削減する計画であると主張していることを非難した。[29]
ホークル氏は、中絶の権利を支持する民主党の女性候補者を支援する政治活動委員会、EMILY's Listから支持された。[36] [37]彼女は2011年にEMILY's Listの資金の5番目に大きな受取人となり、27,000ドル以上の寄付を受け取った。[37]デモクラット・アンド・クロニクル紙は「粘り強さと独立心」を理由にホークル氏を支持した。[38]一方、バッファロー・ニュース紙は、メディケア維持の立場と政府合理化の実績を理由に彼女を支持した。[39]
ホークルはコーウィンを47%対42%で破り、デイビスは9%、緑の党候補のイアン・マーフィーは1%を獲得した。[40]
2012
2012年の選挙の前に、ホークルの選挙区は再区画化の過程で27番に番号が変更された。この選挙区は共和党が優勢になるような形で再編された。[41]ホークルはNRA政治勝利基金の支持を受けた。[42] [43]彼女は共和党のクリス・コリンズに51%対49%で敗れた。[43]
在職期間
ホークルは就任後数週間で、パスポート取得手続きを簡素化する法案をブライアン・ヒギンズと共同で提出した。 [44]また、経済と雇用創出について当時の大統領 バラク・オバマと会談し、商品先物取引委員会への共和党の削減を復活させる動議を提出した。連邦予算の赤字を削減する方法を模索し、共和党の予算案で提案されているように、州に提供される一括交付金の形で削減が達成されない限り、メディケイド支出の削減を支持すると表明した。また、石油会社への減税を廃止し、中小企業を保護することについてもオバマと話し合った。[45]
議会選挙運動中、ホークルは自身を「独立系 民主党員」と称した。[9]ロックポート・ユニオン・サン・アンド・ジャーナル紙のインタビューで、彼女は自身の独立性の例として、当時のエリオット・スピッツァー知事の不法移民向け運転免許プログラムに反対したこと、そして当時のデイビッド・パターソン知事が2010年に提案した、すべての車両所有者に新しいナンバープレートの購入を義務付けることで歳入を増やすという提案に反対したことを挙げた。[9]
ホークルは、 ATFの銃器密輸スキャンダルに関連して、エリック・ホルダー司法長官 を議会侮辱罪で告発する決議案を共和党に支持した17人の民主党員の一人であり、この決議案を支持したNRAは、議員の採点を行うと発表した。[46] 2012年後半、ホークルはNRAによる支持を「大々的に宣伝」し、自分がNRAの支持を受けたニューヨークの民主党員2人のうちの1人であると述べた。[47]
委員会の任務
ニューヨーク州副知事（2015年～2021年）
選挙
2014
議会を去った後、ホークルはバッファローに本拠を置くM&T銀行の政府関係担当役員として働いた。[48]
2014年、ロバート・ダフィーは副知事の再選には出馬しないと発表した。 [49]現職知事のクオモは2期目に出馬していた。ダフィーの発表後、クオモはホックルを副知事候補に指名した。[50] 2014年5月22日、州民主党大会の代議員らは正式にホックルを副知事に推薦した。[51]
9月、クオモとホークルは民主党予備選挙で勝利し、ホークルはティモシー・ウーを破った。[52]彼らはまた、労働家族党の候補者でもあった。[53]（ニューヨーク州では、知事と副知事の候補者は別々に指名されるが、総選挙では公認候補として立候補する。）[54] 11月、クオモ/ホークルの公認候補が総選挙に勝利した。[55]ホークルは2015年1月1日に副知事に就任した。[56]
2018
2018年のニューヨーク州副知事民主党予備選挙では、ホークル氏がニューヨーク市議会議員のジュマーン・ウィリアムズ氏を53.3%対46.7%で破った。[57] [58] 11月6日の総選挙では、クオモ氏とホークル氏のコンビが共和党のマーク・モリナロ氏とジュリー・キリアン氏のコンビを59.6%対36.2%で破った。[59]
在職期間
クオモ知事はホクル氏に、政権の経済開発計画の中心となる10の地域経済開発協議会の議長を務めるよう命じた。[60]協議会の目標は、各地域の強みを生かして、個別の長期戦略計画を策定することである。
クオモ知事は、ヘロインおよびオピオイドの乱用と中毒に関するタスクフォースの議長にホックル氏を任命した。この立場で、彼女はニューヨーク州全域で8回のアウトリーチセッションを開催し、ヘロイン危機への答えを求めて専門家や地域住民の意見を聞き、ニューヨーク州の包括的な戦略を策定しようと努めた。[61]
ホークルは2015年から大学キャンパスでの性的暴行と闘うクオモの「もうたくさんだ」キャンペーンの先頭に立って、25以上のイベントを主催または参加した。[62] [63] [64] 2016年3月、クオモは彼女をニューヨーク州女性参政権100周年記念委員会に任命した。[65]
2018年、ホークル氏は不法移民に運転免許証を発行する法案を支持したが、同氏は2007年にエリー郡書記官として反対していた。ホークル氏は2007年に、この提案が実施されればそのような申請者を逮捕するよう求めると述べていたが、2018年には状況が変わったと述べた。[66] [67]
2018年5月30日、州上院民主党は、生殖保健法として知られる中絶の権利に関する法案の採決を強行しようとした。ホークルは、敵対的な修正案に決着をつける投票を行う用意があった。共和党上院議員1人が軍務でアルバニーを離れているため、上院共和党会議と上院民主党会議はそれぞれ31人の議員を議場に抱えていた。しかし、上院共和党はホークルが上院議場に入ると「突然議事を停止し、その日の法案をすべて撤回した」。彼女は共和党の行動を「非難されるべき」かつ「卑怯な」ものと呼び、「知事と私は、今日ここで上院で行われた行動に憤慨している」と付け加えた。[68]
2018年6月5日、ホクル上院議長は上院共和党議員らが幼稚園の全日制授業に関する法案に対するクオモ知事の拒否権の覆しを求めた際、上院本会議を主宰した。この覆しは大差で可決され、クオモ知事在任中に行われた最初の拒否権覆しとなった。[69]
2018年7月に行われた家族計画連盟との集会で、ホクル氏は共和党主導の州議会上院に対し、生殖保健法案を可決するためにアルバニーで再招集するよう求めた。彼女は、当時最高裁判事候補だったブレット・カバノー氏の承認の可能性がこれを必要としていると主張した。[70] [71]この法案は2019年1月に再提出され、同月に州議会下院と上院で大差で可決された。
ニューヨーク州知事（2021年～現在）
2021年8月10日の記者会見で、アンドリュー・クオモは8月24日付けで知事を辞任すると発表した。クオモは複数の性的違法行為で告発されていた。[72] [73]ホークル氏は、ニューヨーク州司法長官レティーシャ・ジェームズ氏のクオモに関する報告書には「不快で違法な行為」が記録されていると述べ、 [74]辞任の決断を称賛した。[75]ホークル氏は副知事時代とクオモ氏との関係について、「知事と私が親しくなかったことは明らかだと思います」と語っている。[76]
ホークルは8月24日東部時間午前12時、ニューヨーク州 ジャネット・ディフィオーレ首席判事によって非公開の式典で知事に就任した。同日午後遅く、州議会議事堂のレッドルームで公開式典が行われた。 [77]ホークルは州初の女性知事である。[77] [78]また、彼女は1932年（フランクリン・デラノ・ルーズベルトが退任）以来、ニューヨーク市とその近郊以外から選出された初のニューヨーク州知事でもある。[77]ホークルは、1922年のネイサン・L・ミラー以来、ハイドパークの北出身の初の知事となったほか、 1910年のホレス・ホワイト以来、ニューヨーク州西部出身の初の知事、 1885年のグロバー・クリーブランド以来、バッファロー出身の初の知事となった。 [79] [80] 8月12日、ホークルは2022年に知事として全任期で立候補する予定であることを確認した。[81]クオモが辞任を表明した後、彼女は2022年の知事選挙への立候補を発表した最初の民主党員となった。[82]
2021年8月、デイリービーストとバッファローニュースは、ホックル知事の役割と、夫のウィリアム・ホックルがバッファローを拠点とするカジノ・ホスピタリティ企業デラウェア・ノースで上級管理職を務めていることとの間に利益相反の可能性があると報じた。[83]デラウェア・ノースは、ウィリアム・ホックルが州の事業、監督、規制に関わるあらゆる問題に取り組むことを禁じると述べている。キャシー・ホックルの広報担当者は、副知事として辞任の手続きを行っており、知事としてもその手続きを維持すると述べた。[84]
2021年8月26日、ホークルはブライアン・ベンジャミン州上院議員をニューヨーク州副知事に任命した。[85]ベンジャミンは2021年9月9日に宣誓した。[86] [87]
.jpg/500px-Governor_Hochul_and_MTA_Leadership_Take_LIRR_Ride_Direct_to_Grand_Central_(51644165041).jpg)
2021年11月、ホークル氏はCOVID-19パンデミック中のリモートワークを終了し、労働者をオフィスに戻すよう訴えた。[88]同月、ホークル氏はマンハッタンのペンシルベニア駅とその周辺地区の再開発計画を発表した。計画では、地域の人口密度を減らすよう呼びかけた。[89] [90]
2021年12月、ホチョル知事はオミクロン変異株の蔓延を受け、屋内でのマスク着用義務の復活を発表した。[91]
2022年1月、彼女は医療従事者に対する既存のワクチン接種義務を拡大し、追加接種の義務付けを含めた。[92]また、2022年1月、ホクル知事はニューヨーク州の立ち退き禁止令が1月15日に期限切れとなることを確認した。彼女は、ニューヨーク州が約10億ドルの要請のうち2,720万ドルしか受け取っていないことを受けて、他の知事とともに連邦政府にさらなる家賃支援を求める書簡に署名すると発表した。借家人擁護団体や他の政治家は、彼女と州議会議員に「正当な理由による立ち退き法案」を可決するよう圧力をかけてきた。この法案は、ほとんどの場合に借主に賃貸契約更新の権利を与え、家賃の値上げに上限を設け、家主に借主を立ち退かせるには裁判官の命令を得ることを義務付けるものである。[93]
2022年3月、ホークルはバッファロー・ビルズと、新スタジアム建設費として納税者に8億5000万ドルを支払わせ、スタジアムの維持・修繕にも取り組むことで合意した。[94] [95]これはNFL施設に対する納税者の負担としては史上最大となるはずだった。[94]この合意は州予算が可決される4日前に発表されたため、議員が精査するのは困難だった。[94]この合意に対する批評家たちは、これを企業福祉と評した。[94]スタジアムの資金の一部は、ニューヨーク州セネカ族からの支払いから賄われたが、同族の銀行口座は、複数の司法機関から支払いを命じられたにもかかわらず、カジノ賭博に関連する特定の料金の支払いをセネカ族が拒否したことをめぐるセネカ族とニューヨーク州の間の長期にわたる紛争の一環として、最近凍結されていた。[96] [97] [98]
2022年4月12日、ブライアン・ベンジャミンは、その日の早い時間に贈収賄、通信詐欺の共謀、通信詐欺、記録の改ざんの連邦罪で起訴された後、副知事を辞任した。[99][ 100] [101]ベンジャミンが告発されている犯罪は、彼が州上院議員を務めていた間に犯されたとされている。[102]彼はすべての罪状に対して無罪を主張している。[103]
2022年5月3日、ホークルはアントニオ・デルガド下院議員をニューヨーク州副知事に選出した。 [104] [105]デルガド氏は5月25日に就任宣誓を行った。[106]
2022年6月22日、ホークル氏は、公的資金と民間資金を活用してニューヨーク州西部のコミュニティのインフラを再建するための3億ドルの計画を発表した。[107]
2022年、Uniting NYSと呼ばれる市民団体と州議会議員団が、ニューヨーク州最高裁判所でGeorge M. Borrello他対Kathleen C. Hochul他訴訟を起こした。訴訟の目的は、医療従事者が伝染病にさらされた疑いのある無症状の患者であっても、法執行機関の支援を受けた強制拘留の可能性に付託し、被拘留者を隔離拘留する選択肢を認める、最近制定された州保健局の政策の実施を阻止することだった。[108]この政策は州議会に相談することなく制定され、実施に緊急事態は必要なかった。ニューヨーク州最高裁判所のRonald Ploetz判事は、州憲法と連邦憲法の両方の三権分立の原則に反するとして、またこの政策が残酷で適正手続きを欠いているとして、Hochulに不利な判決を下した。[109]ニューヨーク州司法長官とホークルは規制を維持するよう控訴しており、その控訴は争われている。[110]
2022年後半、ホークル上院議員は、まれに見る超党派の支持を得た法案であるデジタル公正修理法の署名を遅らせた。この遅れは、大手機器メーカーのロビー活動によるものとされている。[111] 2022年12月28日、ホークル上院議員はデジタル公正修理法（上院法案4104-A）に署名し、法律として成立させたが、その前に機器メーカーは「個々の部品ではなく部品の組み立て品を提供できる」という修正を加えた。[112]ルイス・ロスマン氏などの独立系修理アナリストは、これらの修正は法案の目的を損なうものであり、「非倫理的な慣行」の法制化であると主張している。[113]
2022年の選挙
2022年2月17日、ニューヨーク州民主党大会はホックル氏を知事候補として支持した。その月の時点で、彼女は2100万ドルの選挙資金を集めていた。[114]ホックル氏は、 1994年以来最も接戦だったニューヨーク州知事選挙、そして1982年以来最も接戦だった民主党の勝利で、共和党候補のリー・ゼルディン氏を破り、任期を全うした。[115] [116] [117]ホックル氏の選出は、女性がニューヨーク州知事に選出された初めてのケースとなった。[118]
最初の全学期
ホークル知事は2023年1月1日に知事として初の任期に就任した。[119]彼女の最初の行動の1つは、空席となっているニューヨーク控訴裁判所首席判事のポストにヘクター・ラサール氏を指名することだった。ラサール氏の指名は、多くの労働組合や業界団体、刑事司法擁護者、公職者、地方政党関係者など、さまざまな民主党グループや支持者から反対を集め、中絶、刑事司法、企業利益、環境に関する問題での同氏の実績に懸念を示した。また、前首席判事のジャネット・ディフィオーレ氏の下での控訴裁判所の右傾化を食い止めることはほとんどできず、むしろ加速させる可能性もあると指摘する者も多くいた。 [ 120]下院少数党院内総務のハキーム・ジェフリーズ氏を含むホークル氏の同盟者による大規模なロビー活動にもかかわらず、上院司法委員会はラサール氏の指名を10対9の投票で否決した。[121]その後、ホークル氏は本会議での投票を求めて訴訟を起こした。その後、民主党指導部が上院本会議での投票を行い、圧倒的多数でラサール氏の指名を否決した。[122 ] ホークル氏は、ローワン・D・ウィルソン判事を首席判事に、ケイトリン・ハリガン判事をウィルソン氏の後任の判事に指名した。ニューヨーク州上院は2023年4月19日に指名を承認した。[123] [124]
ホークル知事は、州の現状に関する演説の準備にコンサルティング会社デロイトとボストンコンサルティンググループを雇っており、この取り決めは2023年4月のニューヨークタイムズ紙で「異例で、おそらく斬新」と評された。[125]
2023年12月、ホークル首相は競業避止契約を禁止する法案を拒否した。ビジネス界は彼女に拒否権を発動するようロビー活動を行ったが、労働者は競業避止契約が労働者の利益を損なうと主張してこれを支持した。[126] [127]
2024年2月、イスラエルによるガザ侵攻の最中、ホークルはユナイテッド・ユダヤ人アピール- ニューヨーク連盟のイベントで基調講演を行った。スピーチの中で彼女は、 2023年10月7日のハマスによるイスラエルへの攻撃に応じてイスラエルがガザを破壊する権利があると示唆する発言をした。「もしカナダがいつかバッファローを攻撃したら、残念ですが、友人の皆さん、翌日にはカナダは存在しなくなるでしょう。」[128] [129] [130]公務員やユダヤ人平和の声のバッファロー支部を含む幅広い関係者からの怒りの反応を受けて、ホークルは「不適切な例え」について謝罪した。[128] [129]
2024年3月、ホークルはエリック・アダムスと連携して、ニューヨーク市の地下鉄に750人の州兵を配備し、地下鉄利用者の無作為な手荷物検査を行う権限を与える政策を制定した。また、裁判官が犯罪者の地下鉄乗車を禁止できるようにする法案も提出した。[131] [132]
2024年5月、ホクル氏はビジネス会議でブロンクスで育つ少数派の子供たちは「『コンピュータ』という言葉すら知らない」と発言したことで批判された。 [133]その後、彼女は失言し、発言を後悔していると謝罪した。[134]
2024年6月、ホークル市長は、マンハッタンの最も混雑した地域での混雑料金制度の導入を、導入予定のわずか数週間前に無期限に停止した。[135]この制度は2019年に承認され、年間10億ドルの収入が見込まれ、MTAの最大の資金源となった。[136]導入中止時点で、MTAは混雑料金制度に必要な機器にすでに5億ドルを購入し、収入で賄う予定のプロジェクトに150億ドルを割り当てていた。[136]ホークル市長は、混雑料金制度の廃止による収入減を補うために、市の事業主への給与税を引き上げることを提案したが、 [137]ニューヨーク州議会はこれを検討しなかった。[138]この決定は、特に州議会議員、 [139]や企業リーダー、[140]、気候活動家の間で広く反発を受けた。 [141]
ホークル氏は、特にマンハッタンのダイナーでのニューヨーク市民との会話に基づいて、混雑料金プランを突然阻止する決定を擁護し、このプランは「私たちがまだ復活のために戦っているときに、この都市から活力を吸い取る」と主張した。議員らは、失われた収入を補うために給与税を上げるという彼女の計画は、プログラムを停止した理由に反しており、突然の増税は市のCOVID-19後の経済回復を不可能にすると述べた。民主党のマイケル・ジャナリス上院副院内総務は、合意されたプログラムが「最後の瞬間」に脱線し、議員らに代替の資金調達プランを作成するための48時間も与えられなかったことを非難し、「無責任」で「良い統治の原則に反する」と述べた。[142]ゼルナー・マイリー上院議員は、ホークル氏が増税を提案しながら生活費を気にしていると主張するのは「理解できない」と述べた。[143]
2024年6月、ホークル氏はニューヨーク市地下鉄でのフェイスマスクの禁止を提案した。これは、反ユダヤ的行為をし、顔を隠して人々と対峙している抗議者の集団への対応として提案された。ニューヨーク自由人権協会などの団体は、この提案は法的または職業上の報復を避けるために身元を隠す抗議者を標的にする手段であり、「警察が反対する有色人種や抗議者を逮捕、個人情報開示、監視、沈黙させるために選択的に利用される」と批判した。[144]
2024年7月、ホークル氏は2026年に知事再選を目指す意向を表明した。[145]
政見
貿易
2011年9月17日、ロバート・J・マッカーシーは、ホークルと彼女の選挙対立候補であるジャック・デイビスが自由貿易に反対することで一致したと述べた。 「私たちはNAFTAで何が起こったかを見てきました。約束は決して実現しませんでした」と彼女は北米自由貿易協定について語った。「もし私がこれについて自分の党に立ち向かわなければならないなら、私はそうするつもりです。」[146]
エネルギー
議会選挙運動中、ホークル氏は代替エネルギーの開発にインセンティブを与えることを支持した。[17]
2011年6月、ホクルは、商品先物取引委員会（CFTC）が石油投機を抑制しており、その結果CFTC職員が解雇されると「大手石油会社や投機家が消費者を利用するのが容易になる」という理由で、CFTCへの資金を44％削減する法案に反対した。[147]
財政問題
下院議員選挙に出馬していたホクルは、年収50万ドル以上の人への増税を支持した。[17]彼女は当時検討されていた新たな自由貿易協定に反対し、「これらの政策が機能していないことは、ニューヨーク州西部を見れば明らかだ」と述べた。彼女は、NAFTAやCAFTAなどの自由貿易協定が米国の賃金と福利厚生を抑制し、米国で雇用喪失を引き起こしていると考えている[148] 。
ホークルは選挙運動中に連邦予算を大幅に削減する必要があると認め、すべての給付プログラムの削減を検討すると述べた。しかし、共和党の計画であるメディケアをバウチャー制度に変える計画には反対を表明し、「私たちが知っているメディケアを終わらせる」と述べた。[17] [149]彼女は、無駄をなくし、処方薬をまとめて購入することでメディケアプログラムの費用を節約できると述べ、[17]より多くの雇用を創出することで、給与税の徴収増加によるメディケアと社会保障の予算不足が緩和されると述べた。[17]
2011年11月19日、WGRZのブライアン・タムルティは、ホークルが均衡予算修正案に賛成票を投じたと報じた。ホークルはこれを「超党派の解決策」と呼んだ。[150]
2023年7月、州全体の労働力不足に対応して、ホークル知事は州の労働力への参加を容易にするために、2025年末までニューヨーク州のすべての公務員試験の受験料を免除した。[151] [152] [153]
健康管理
ホークル議員は第111回議会で可決された医療費負担適正化法への支持を表明し、選挙運動中は同法の廃止には投票しないと発言した。[17] 2012年2月のタウンホールミーティングで有権者の質問に答えた際、オバマ政権の規定で雇用主は労働者に避妊のための保険を提供する必要があるが、連邦政府は「憲法に目を向けていない」と発言してブーイングを浴びた。[154] [155]後にスポークスマンは彼女の発言は誤りだったと述べたが、回答については明らかにしなかった。[155]
ホークルは中絶賛成派であると述べており[156] 、ロー対ウェイド判決の覆しを「重大な不正」と呼んだ[157] 。
移民
2023年、ホークルはニューヨーク州への移民の急増に対処するため連邦政府が移民への労働許可を迅速に発行することを提唱し、ジョー・バイデン大統領に宛てた手紙の中で「私にとって、これら2つの危機、つまり人道的危機と労働力危機に対する答えは非常に明確で常識的です。彼らに労働許可を取得させ、働かせ、合法的に働かせましょう」と書いている。[158]
私生活
ホークルは、元ニューヨーク西部地区連邦検事のウィリアム・J・ホークル・ジュニアと結婚しており、[159]ホクルは、ホスピタリティおよびギャンブル会社であるデラウェア・ノースの上級副社長、法務顧問、秘書も務めている。2人の間には2人の子供がいる。 [148] [159]ホークルはカトリック教徒である。[160]
ホークルは、家庭内暴力の被害者である女性と子供のための暫定的な施設であるキャサリン・メアリー・ハウスの創設者であり、同組織の理事を務めた。[148] [161]また、ビレッジ・アクション・コアリションの共同創設者でもあり、2011年現在、ニューヨーク州ハンブルクのイマキュラタ・アカデミーの理事会のメンバーであった。[148]
2024年、ホークルさんは皮膚がんの一般的な種類である基底細胞がんと診断されました。 [162]
選挙の歴史
参照
説明ノート
参考文献
- ^ キャシー・ホークル知事選の危機。キャシー・ホークル。2022年5月17日。イベントは00:12に発生。 2024年8月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ abcdefg レイモンド・ヘルナンデス（2011年5月29日）「彼女の遺産：奉仕への熱意」ニューヨーク・タイムズ。 2011年6月3日閲覧。
- ^ 「パトリシア・アン・コートニー、地域社会で活躍、元下院議員の母」バッファロー・ニュース。2014年3月25日。
- ^ “Bio”. Kathy Hochul . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Weaver, Teri (2021年3月23日). 「キャシー・ホックルのシラキュースにおける政治的ルーツ：抗議活動、アーニー・デイビス、そしてドームをめぐる争い」。ザ・ポスト・スタンダード。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「1980年卒業生のキャスリーン・ホックルがニューヨーク州初の女性知事に就任」SUニュース。2021年8月25日。 2021年8月25日閲覧。
- ^ McCarthy, Robert J. (2010 年 12 月 7 日)。「Hochul のプロファイルが高まっているが、その理由は?」The Buffalo News。
- ^ ab 「EC事務官がトップ副長官を任命」バッファロー・ビジネス・ファースト2003年5月13日2011年5月19日閲覧。
- ^ abcde マイルズ、ジョイス（2011年5月20日）。「キャシー・ホクルが第26地区特別選挙で自らを定義」。ロックポート・ユニオン・サン＆ジャーナル。
- ^ マホニー、ビル（2021年8月22日）。「ハンブルクの『エナジャイザーバニー』：ホークルの町政での時代」。ポリティコ。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ McCarthy, Molly (1994年1月4日). 「ハンブルク市議会にホークル氏が指名、ホーク氏の監督選出により空席が補充」バッファローニュース。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「ハンバーグ町議会会議（議事録）」（PDF）。ニューヨーク州ハンバーグ町。1994年1月3日。 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年8月24日閲覧。
- ^ ab スタバ、デイビッド（2005年6月1日）。「より高い通行料をどうやって支払うべきか？ 1枚1枚丁寧に支払うのはどうか？」ニューヨークタイムズ。
- ^ バッファロー ニュース記者 (1994 年 11 月 9 日)。「ジャンがマリラ監督官に再就任」(ペイパービュー)。バッファロー ニュース。
民主党と保守党の候補者であるキャスリーン コートニー ホッフルが、57 パーセントの票を得て町議会の残りの任期を務める議員に選出された。
- ^ ab McCarthy, Robert (2007年4月10日). 「HochulがSwartsの後任に任命、新郡書記官の給与カットを意味」バッファローニュース。2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「ハンバーグ町議会会議（議事録）」（PDF）。ニューヨーク州ハンバーグ町。2007年4月23日。 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年8月24日閲覧。
- ^ abcdefg テレリ、ジル (2011 年 5 月 17 日)。 「第26選挙区の候補者はメディケア以上の点で意見が異なっている」。民主党とクロニクル。
- ^ McCarthy, Robert J. (2011年4月14日). 「デイビス、ホックルが新広告を放送へ」バッファロー・ニュース。
- ^ Sharon Osorio (2007年10月15日). 「運転免許証論争は続く」WKBW News 7 . 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
- ^ マホニー、ビル、フレンチ、マリー・J.（2021年3月2日）。「クオモの影から抜け出す準備ができている女性に会おう」。ポリティコ。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「Hochul makes it official」。Lockport Union-Sun & Journal。lockportjournal.com。2011年3月19日。2018年9月10日閲覧。
- ^ スピナ、マシュー（2010年11月3日）。「ホクルが郡書記官に再選」バッファローニュース。
- ^ 「2010 指名請願書提出」ニューヨーク州エリー郡選挙管理委員会。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月19日閲覧。
- ^ ab Gee, Denise Jewell (2012年5月4日). 「郡書記官、数週間以内に事務処理の遅れを解消すべきと発言」バッファローニュース. buffalonews.com. 2018年9月10日閲覧。
- ^ ミラー、ショーン・J. (2011年3月19日)。「民主党、ニューヨーク州特別選挙にホックル氏を指名」ザ・ヒル。 2011年3月20日閲覧。
- ^ ab ヘルナンデス、レイモンド (2011 年 5 月 24 日)。「選挙区の投票が争われているため、候補者は投票できない」。The Caucus Blogs。ニューヨーク タイムズ。
- ^ 「キャシー・ホックル下院議員が選挙区に移転」。デモクラット・アンド・クロニクル。ニューヨーク州ロチェスター。2011年7月12日。 2011年11月19日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ レイチェル・ワイナー（2011年2月25日）「NY-26は（おそらく）もうひとつの共和党内戦にはならない理由」ワシントン・ポスト。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ abc 「スピンのためのテスト市場」。FactCheck.org。2011年5月19日。 2011年10月12日閲覧。
- ^ レイチェル・ワイナー（2011年4月29日）「世論調査：ニューヨーク特別選挙の本当の争い」ワシントンポスト。 2011年5月21日閲覧。
- ^ Isenstadt, Alex (2011年5月9日). 「民主党がNY-26に新たな狙いを定める」. Politico . 2011年5月20日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク26区：接戦/民主党優勢へ」ローゼンバーグレポート。2011年5月16日。 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「シエナ世論調査：ホークル氏がコーウィンをリード、有権者の支持率は42％対38％」。シエナ世論調査。2011年5月21日。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月28日閲覧。
- ^ 「ホークル氏がコーウィン氏を6ポイントリード」（PDF）。パブリック・ポリシー・ポーリング。2011年5月22日。 2011年5月28日閲覧。
- ^ レイチェル・ワイナー（2011年5月23日）「キャシー・ホックルの方が優れた候補者なのか？」ワシントン・ポスト。 2018年9月10日閲覧。
- ^ ピープルズ、スティーブ（2011年4月22日）。「EMILY's ListがNYスペシャルでホックルを支持」
- ^ ab 「 EMILY 's List」。OpenSecrets 。
- ^ 編集委員会 (2011 年 5 月 14 日)。「ホークルは広大な第 26 議会選挙区に最適」。Democrat and Chronicle。
- ^ 編集委員会 (2011 年 5 月 15 日)。「Hochul for Congress」バッファロー ニュース。2011年5 月 17 日閲覧。
- ^ ab 「2011年米国下院特別選挙結果、ニューヨーク州第26選挙区」（PDF）。Elections.NY.gov 。 2021年12月31日閲覧。
- ^ ジム・クレンシック（2012年3月26日）。「コリンズ、NY-27選挙区に立候補」。ロックポート・ユニオン・サン＆ジャーナル。
- ^ “Hochul endorsed by National Rifle Association”. wnypapers.com . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月20日閲覧。
- ^ ab 「クオモ氏、北部支援のためホックル氏を候補に加える」バッファロー・ニュース2014年5月21日。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コンフェッソレ、ニコラス、ヴィテロ、ポール（2007年11月4日）。「地方選挙では免許発行数が増加」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年7 月3日閲覧。
- ^ Cogan, Marin (2011年6月22日). 「キャシー・ホークルを覚えていますか?」. Politico . 2018年9月10日閲覧。
- ^ ピリファント、リード（2012年6月28日）。「『ファスト・アンド・フューリアス』セッションで、アップステートの民主党員ホークルとオーウェンズはホルダーを侮辱罪で訴えることに投票」。ポリティコ。 2018年9月10日閲覧。
- ^ Benjamin, Liz (2012年10月3日). 「NRAがホックル氏を支持」. State of Politics. nystateofpolitics.com . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月10日閲覧。
- ^ Kline, Allissa (2013年2月20日). 「M&Tがキャシー・ホックルを雇用」.バッファロー・ビジネス・ファースト.アメリカン・シティ・ビジネス・ジャーナル. 2013年2月21日閲覧。
- ^ シルバーマン、ジャスティン・ロケット（2014年5月12日）。「ロバート・ダフィーは副知事として再選を目指さないが、あなたはその気はあるか？」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
- ^ カプラン、トーマス（2014年5月21日）。「クオモ知事、元下院議員を副知事候補に指名：キャシー・ホックル氏がニューヨーク州副知事民主党候補に」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Newberg, Rich (2014年5月22日). 「Hochul receives Democratic Party at Convention」. WIVB-TV . ニューヨーク州バッファロー. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
- ^ カプラン、トーマス（2014年9月9日）。「クオモ氏、民主党予備選でリベラル派のライバル、ティーチアウト氏を破る」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ワーキング・ファミリーズ・パーティー：ストーリー ワーキング・ファミリーズ・パーティーは、消極的なメンバーにクオモ氏を支持する方針に投票するよう促し、クオモ氏の新しい女性政党は複数の目的を果たす」WRVOパブリック・メディア。2014年11月25日閲覧。
- ^ Martin, Longman (2014年5月29日). 「As Goes New York, So Goes the Nation」. Washington Monthly . 2014年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「クオモ知事が2期目に勝利、父親以来初めてニューヨーク州で再選を果たした民主党知事に」CBSニューヨーク、2014年11月4日。
- ^ 「2014年総選挙結果」。全米知事協会。2014年11月15日。
- ^ アルムクタール、サラ、ブロック、マシュー、リー、ジャスミン C. (2018年9月13日)。「ニューヨーク州予備選挙結果（2018年発行）」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年10月9日閲覧。
- ^ Foderaro, Lisa W. (2018年9月13日). 「キャシー・ホックル、副知事選でジュマーン・ウィリアムズの挑戦を退ける」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「2018年11月6日州知事および副知事選挙の公認結果」（PDF）。ニューヨーク州選挙管理委員会。
- ^ 「ホークルは彼女自身とニューヨーク州西部にとって歴史を築く」 2014年11月4日. 2018年2月16日閲覧。
- ^ 「キャシー・ホックル、23人から成るヘロイン対策部隊を率いる」ニューヨーク・デイリー・ニュース2016年5月11日2018年2月16日閲覧。
- ^ スワン、サラ（2015年9月30日）。「キャシー・ホックル副知事がSUで『もうたくさんだ』と講演」デイリーオレンジ。 2018年2月16日閲覧。
- ^ ウィリス、ジャスミン（2016年9月1日）。「キャンパスではもう十分だ」。ジェネシー・カントリー・エクスプレス。 2018年2月16日閲覧。
- ^ 「キャシー・ホックル副知事が大学キャンパスに「もうたくさんだ」というメッセージを伝える – ニューヨーク州立大学ジェネセオ校」www.geneseo.edu。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月16日閲覧。
- ^ 「クオモ知事、ニューヨーク州女性参政権委員会の発足を発表」（プレスリリース）。2016年8月22日。2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月16日閲覧。
- ^ ライスマン、ニック（2018年11月30日）。「新法案により、不法移民が運転免許証を取得できるようになる」スペクトラムニュース。 2021年6月5日閲覧。
- ^ Vielkind, Jimmy (2018年5月31日). 「Hochulが移民の運転免許証に関する立場を明確に」. Politico . 2021年6月5日閲覧。
- ^ 「NY上院で行き詰まりと非難の応酬」WAMC 2018年5月31日。
- ^ シルバースタイン、レイチェル、ロンバード、デビッド（2018年6月5日）。「行き詰まった上院は政治的駆け引きを続ける」タイムズユニオン。
- ^ 「ホークル議員、生殖保健法の可決を訴える」spectrumlocalnews.com。
- ^ 「ホークル議員、生殖保健法案を推進」WBFO 2018年7月23日。
- ^ “ライブアップデート：クオモ知事が辞任すると語る”.ニューヨークタイムズ. 2021年8月10日. 2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月10日閲覧。
- ^ Diaz, Jaclyn (2021年8月10日). 「アンドリュー・クオモ、複数の女性に性的嫌がらせをしたと捜査で判明後、辞任へ」NPR.org . 2021年8月10日閲覧。
- ^ チーフ、ジェリー・ズレムスキー・ニュース・ワシントン支局（2021年8月3日）。「ホクル知事、クオモ知事の『不快で違法な行動』を非難 ― 自身の将来を考えている」バッファロー・ニュース。
- ^ 「クオモ知事が退任の準備をする中、他の人々は前を向き始める」APニュース。2021年8月10日。
- ^ ベッカー、マキ（2021年8月11日）。「キャシー・ホックル：「知事と私は親しくなかった」」バッファロー・ニュース。
- ^ abc Ferré-Sadurní, Luis (2021年8月24日). 「キャシー・ホックルがニューヨーク州初の女性知事に就任」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年8月24日閲覧。
- ^ グレゴリー・クリーグ（2021年8月23日）。「クオモ氏が不名誉な形で退任、キャシー・ホクル氏がニューヨーク州知事に就任」CNN 。 2021年8月25日閲覧。
- ^ Steve Orr (2021年8月10日). 「Upstate, schmupstate: Who was the last Governor from upstate New York?」. Democrat and Chronicle . 2022年12月25日閲覧。
- ^ ミシェル・クリフォード（2021年8月10日）。「キャシー・ホックルとは？歴史を作るニューヨーク州次期知事に会う」ザ・シティ。 2021年8月10日閲覧。
- ^ ビル・マホニー（2021年8月12日）。「ホークル氏、2022年に知事選に出馬する計画を確認」。ポリティコ。 2021年8月12日閲覧。
- ^ Doherty, Erin (2021年8月12日). 「ホクル氏、クオモ氏の任期を終え2022年にニューヨーク州知事選に立候補へ」Axios 2021年8月24日閲覧。
- ^ ブレッダーマン、ウィリアム（2021年8月11日）。「ニューヨークの新知事は大規模な利益相反に直面している」デイリービースト– www.thedailybeast.com経由。
- ^ ワトソン、スティーブン・P.（2021年8月11日）。「キャシー・ホックルの夫は利益相反の可能性にもかかわらずデラウェア・ノースに留まる」バッファロー・ニュース。 2021年8月25日閲覧。
- ^ 「キャシー・ホックル知事が正式にニューヨーク州副知事に任命」syracuse.com 2021年8月26日。
- ^ ホーガン、ベルナデット（2021年9月9日）。「ブライアン・ベンジャミンがホークルの後任としてニューヨーク州副知事に就任」。
- ^ ガートランド、マイケル（2021年9月9日）。「ブライアン・ベンジャミンがニューヨーク州副知事に就任、しかし結婚式や株式について疑問が浮上」nydailynews.com 。 2021年9月9日閲覧。
- ^ 「ホークル知事、ニューヨーク市の雇用主に従業員をオフィスに戻すよう要請」ABCニュース。2021年11月11日。 2021年12月3日閲覧。
- ^ 「ホークル氏、ペンシルベニア駅のビジョンに『驚きの要素』を求める」Newsday . 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「知事がニューヨーク市のペンシルベニア駅の改修と改名計画を発表」www.bloomberg.com 2021年 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州知事キャシー・ホクル氏、オミクロンコロナウイルス変異株の拡散を受け州全体でマスク着用義務化」CNBC 2021年12月10日2021年12月11日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州、医療従事者に追加接種を義務化へ。試用オプションなし」NBC 2022年1月7日。 2022年1月8日閲覧。
- ^ 「ホークル氏、今週末に退去禁止措置が終了と確認」AMNY 2022年1月11日2022年1月11日閲覧。
- ^ abcd Ferré-Sadurní, Luis (2022年3月28日). 「バッファロー・ビルズが納税者資金14億ドルのスタジアム建設で合意」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年3月28日閲覧。
- ^ 記者、スティーブン・T・ワトソン・ニューススタッフ（2022年3月28日）。「ビルズの新スタジアムのコストの内訳はこちら」バッファローニュース。 2022年3月28日閲覧。
- ^ 「セネカ族、ホックル氏のカジノ協定資金を新ビルズスタジアム建設計画に利用することを批判」News 4 Buffalo 2022年3月30日2022年3月31日閲覧。
- ^ 「セネカ族、ニューヨーク州との長年のカジノ収入紛争の和解を発表」WBFO 2022年1月13日2022年7月2日閲覧。
- ^ 「セネカ族、州との数百万ドル規模のカジノ紛争を解決」ニューヨークアップステート。2022年1月13日。 2022年7月2日閲覧。
- ^ 「NY副知事、連邦捜査で逮捕後に辞任」AP通信。2022年4月12日。 2022年4月12日閲覧。
- ^ ウィリアム・K・ラッシュバウム、ニコラス・ファンドス、ジェフリー・C・メイズ（2022年4月12日）。「ベンジャミン副知事、選挙資金疑惑で辞任」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月13日閲覧。
- ^ Moghe, Sonia (2022年4月12日). 「NY州副知事が複数の罪で起訴」CNN . 2022年4月12日閲覧。
- ^ Dhanis, Marta; Blitzer, Ronn (2022年4月12日). 「NY州副知事が賄賂容疑で逮捕」. foxnews.com . 2022年4月12日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州副知事ベンジャミン氏、賄賂などの罪で無罪を主張」ロイター2022年4月12日2022年4月12日閲覧。
- ^ DeLine, Jamie (2022年5月4日). 「アントニオ・デルガード下院議員が次期副知事に選出」. WTEN . 2022年5月4日閲覧。
正確な日付は決まっていないが、ホックル知事は今月中に宣誓就任する予定だと述べた。
- ^ Hochul, Kathy (2022年5月3日). 「ホクル知事、アントニオ・デルガード下院議員を副知事に任命」ニューヨーク州知事. 2022年5月3日閲覧。
- ^ スミス、リンジー（2022年5月25日）。「アントニオ・デルガド下院議員がニューヨーク州副知事に就任」。
- ^ 「WNY、恵まれない地域を支援するために3億ドルを受け取る」spectrumlocalnews.com 2022年6月2日2022年6月27日閲覧。
- ^ 「Borrello et al v. Hochul et al」。Justia Dockets & Filings 。 2022年9月3日閲覧。
- ^ 「裁判官、提案された隔離規則は違憲と判断」
- ^ 「ボレロ氏が主導する訴訟で控訴」
- ^ ケビン・パーディ（2022年12月19日）。「ロビイストがニューヨークで国内初の修理権法案を阻止」Ars Technica 。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ホークル知事が修正を加えて署名した法案 S4104-A 署名された法案の画像
- ^ ホックル知事がニューヨーク州の修理権法案を妨害、予定通り、 2022年12月29日閲覧
- ^ Clark, Dan (2022年2月18日). 「大会が正式にホッフル氏を民主党の知事指名候補者に選出」wskg.org . 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ バーカン、ロス（2022年6月29日）。「リー・ゼルディンはキャシー・ホックルに勝てる可能性があるか？」インテリジェンサー。 2022年7月20日閲覧。
- ^ 「キャシー・ホクル、数十年ぶりの接戦となった知事選で勝利を収める」City & State NY 2022年11月9日2022年12月31日閲覧。
- ^ 「インタラクティブ：2022年知事選挙でのニューヨーク市民の投票結果」spectrumlocalnews.com . 2022年12月31日閲覧。
- ^ 「2022年ニューヨーク州知事選：キャシー・ホークル氏がリー・ゼルディン氏に勝利」www.cbsnews.com 2022年11月9日2022年12月27日閲覧。
- ^ Ferré-Sadurní, Luis; McKinley, Jesse (2023年1月1日). 「就任式で、ホックル氏はニューヨークをより安全で手頃な街にすることを誓う」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1 月18日閲覧。
- ^ 「重要な公聴会を前に、ホックル氏がラサール氏を推薦」City & State NY 2023年1月17日2023年1月18日閲覧。
- ^ Ferré-Sadurní, Luis; McKinley, Jesse (2023年1月18日). 「LaSalle Is Rejected by New York Senate Panel in a 10-9 Vote」. The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2023年1月18日閲覧。
- ^ Ferré-Sadurní, Luis (2023年2月15日). 「州上院、ホックル氏の敗北で最高裁判事候補を否決」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ケイトリン・ハリガン氏がニューヨーク州最高裁判所判事に就任」
- ^ 「ローワン・ウィルソン氏がニューヨーク州初のアフリカ系アメリカ人首席判事に就任」2023年4月18日。
- ^ ファンドス、ニコラス、ルート、ジェイ（2023年4月15日）。「ホクルは州の現状演説の外部支援に200万ドルを支払った」ニューヨークタイムズ– NYTimes.com経由。
- ^ ソロモン、ジョシュア（2023年12月23日）。「ホクル氏、ビジネス界が反対した非競争条項禁止を否決」タイムズユニオン。
- ^ Ferré-Sadurní, Luis (2023年12月22日). 「ニューヨーク州のHochul判事、非競争契約の禁止を拒否」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331.
- ^ ab 「イスラエルがガザを破壊する権利があると示唆した後、ホクル知事が謝罪：ユダヤ人慈善イベントでの発言で、キャシー・ホクル知事は、カナダがハマスがイスラエルに対して行ったように米国を攻撃した場合、「翌日にはカナダは存在しない」と述べた」、2024年2月16日、ニューヨークタイムズ、 2024年2月16日
- ^ ab 「ニューヨーク州知事、ガザ地区を破壊するのは『イスラエルの権利』だと示唆したことを謝罪」CBCロイター2024年2月18日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州知事キャシー・ホクル氏、イスラエル擁護にカナダとハマスの類似性を用いたことを謝罪」2024年2月17日、CNN、2024年2月19日閲覧。
- ^ 「キャシー・ホクル知事、犯罪撲滅のためニューヨーク市地下鉄に州兵を派遣」NBC。
- ^ 「犯罪件数増加を受け、ホークル知事がニューヨーク市地下鉄に州兵を派遣」CBS。
- ^ 「ニューヨーク州知事、ブロンクス区の黒人の子供たちはコンピューターが何なのか知らないと言ったことを後悔」AP通信。2024年5月7日。 2024年8月30日閲覧。
- ^ アシュフォード、グレース（2024年5月7日）。「ホックル氏、一部の『黒人の子供たち』が『コンピューター』という言葉を知らないと言ったことを後悔」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年8 月30日閲覧。
- ^ アシュフォード、グレース（2024年6月5日）。「ホークルが11時間で渋滞料金を停止、驚くべき結果に」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。
- ^ ab Stack, Liam (2024年6月5日). 「混雑料金の廃止で今何が起きているのか」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年6月5日閲覧。
- ^ Kaske, Michelle; Muoio Dunn, Danielle (2024年6月6日). 「ニューヨーク州議会議員、ホッフル通行料撤回後、事業税引き上げを検討」ブルームバーグ。 2024年6月6日閲覧。
- ^ ガーバー、ニック（2024年6月6日）。「ホークルの事業税提案は渋滞料金の一時停止後、アルバニーで失敗」。クレインズ・ニューヨーク・ビジネス。 2024年6月7日閲覧。; Hogan, Bernadette (2024年6月6日). 「州議会議員がホークル氏のニューヨーク市事業税提案を拒否」. spectrumlocalnews.com . 2024年6月7日閲覧。
- ^ デウィット、カレン（2024年6月6日）。「ホークル知事の渋滞料金停止決定に対する反発で、ニューヨーク州議会会期終了が遅れる」ノースカントリー・パブリック・ラジオ。2024年6月6日閲覧。
- ^ デビッド・グレッグ（2024年6月5日）。「マンハッタンの渋滞料金に関するホッフル判決の撤回にビジネスリーダーらは激怒」。ザ・シティ。 2024年6月6日閲覧。
- ^ ビトル、ジェイク（2024年6月5日）。「気候問題で屈服：キャシー・ホクルがニューヨークの混雑料金を廃止」グリスト。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州知事、地下鉄の修理費を賄うためにマンハッタンの運転手に通行料を課す計画の阻止を擁護」AP通信。2024年6月8日。 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州知事、マンハッタンの通行料プログラムを廃止した後、増税を推進」AP通信2024年6月6日2024年6月8日閲覧。
- ^ 「ホックル知事、反ユダヤ主義行為を理由にニューヨーク市地下鉄でのマスク着用禁止を検討中」AP通信。2024年6月13日。 2024年6月14日閲覧。
- ^ パースノウ、ルーク（2024年7月2日）。「ホークル氏は2026年にニューヨーク州知事に再選される予定」。スペクトラムニュース1。 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ McCarthy, Robert J. (2011 年 9 月 17 日)。「Hochul 氏、Davis 氏を訪問し、自由貿易反対の立場を表明」バッファロー ニュース。buffalonews.com。2011年9 月 10 日閲覧。
- ^ ズレムスキー、ジェリー（2011年6月17日）。「ホッフル議員、初の法案否決を目に」バッファロー・ニュース。 2011年10月8日閲覧。
- ^ abcd 「キャシー・コートニー・ホックル-伝記」。プロジェクト・ボート・スマート。 2011年5月20日閲覧。
- ^ 「ホークル氏、メディケアを壊滅させるライアン予算案を拒否するよう議会に要請」Project Vote Smart . 2011年4月21日。
- ^ 「Hochul 氏、均衡予算修正案で党と意見が対立」 WGRZ。2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月26日閲覧。
- ^ ライスマン、ニック（2023年7月3日）。「ニューヨーク州はどのようにして州の労働力への参加を容易にしようとしているのか」。spectrumlocalnews.com 。2023年7月3日閲覧。
- ^ Shahi, Priya (2023年7月2日). 「ニューヨーク州公務員試験の受験料は2025年まで免除」NNY360 . 2023年7月3日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州、2025年まで公務員試験の受験料を免除」ロチェスターファースト。2023年7月2日。 2023年7月3日閲覧。
- ^ 「Hochul、タウンミーティングでの発言で非難される」The Daily News Online。2012年3月1日。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月3日閲覧。
- ^ ab Holmes, Melissa (2012年3月2日). 「Hochul Birth Control Controversy Won't Go Away」. WGRZ.com . 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月3日閲覧。
- ^ 「ホークル氏は裁判所の決定を『重大な不正義』と呼び、ニューヨーク市民の中絶の権利は保護されていると述べる」ニューヨークNOW 。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Cordero, Katelyn (2023年8月24日). 「『彼らに働かせろ』：ニューヨークの移民急増でホックル氏がバイデン氏に圧力」. Politico . 2023年8月25日閲覧。
- ^ ab Craig, Gary (2011年3月19日). 「民主党、第26選挙区でキャシー・ホックル氏を立候補」Democrat and Chronicle . ロチェスター、ニューヨーク州。 2015年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月20日閲覧。
- ^ チャーチル、クリス（2022年6月28日）。「チャーチル：『反発的な』中絶判決はホックルの教会の勝利」タイムズユニオン（アルバニー）。2022年7月3日閲覧。
- ^ 「キャスリーン・メアリー・ハウス...新たな始まりの場所」キャスリーン・メアリー・ハウス。 2011年5月21日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、ジョセフ（2024年9月12日）。「ホクル知事が皮膚がんの診断と外科手術を発表」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2024年9月12日閲覧。
- ^ 「2012年ニューヨーク州議会選挙結果」(PDF) . Elections.NY.gov .
- ^ 「2014年民主党予備選挙結果」(PDF) . Elections.NY.gov .
- ^ 「2018年民主党予備選挙結果」Elections.NY.gov。
- ^ 「2022年6月28日予備選挙の認証」（PDF）。ニューヨーク州選挙管理委員会。2022年5月4日。 2022年5月19日閲覧。
- ^ 「2022年総選挙知事および副知事の結果」ニューヨーク州選挙管理委員会。
外部リンク
キャシー・ホークル Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキデータからのデータ
- キャシー・ホークル知事の公式政府ウェブサイト
- キャシー・ホークル知事選挙キャンペーンウェブサイト
- キャシー・ホークル下院議員の米国下院ウェブサイト（アーカイブ）
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演