Loading article…
ホセ・ピメンテル・エヘルシト・ジュニア（1963年2月17日生まれ）、通称ジンゴイ・エストラーダ[ 7 ]またはジンゴイ・エヘルシト・エストラーダ[ 2 ]は、フィリピンの政治家であり俳優で、2022年から上院議員を務めており、それ以前は2004年から2016年まで上院議員を務めていた。 2007年から2013年、そして2024年から2025年まで上院仮議長を務めた。また、 2013年にフアン・ポンセ・エンリレが辞任した後、短期間上院議長代行を務めた。上院議員を務める前は、サン・フアンがまだ自治体だった頃、副市長（1988年～1992年）と市長（1992年～2001年）を務めた。
エストラーダ氏は汚職事件に関連して複数回拘束されている。2001年4月、彼と父親のジョセフ・エストラーダ元大統領は、第二次EDSA革命後に横領の罪で逮捕され起訴された。彼は2003年に釈放され、2007年に無罪となった。[ 8 ] 2014年、彼は1億8300万ペソの賄賂を受け取ったとして告発された豚肉樽スキャンダルで逮捕され拘束された。2024年に横領の罪で無罪となったものの、当初は贈収賄で有罪判決を受けていたが、同年後半にサンディガンバヤンが有罪判決を覆した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 2026年、エストラーダ氏はブラカン州の14億ペソ相当の治水事業からの賄賂疑惑で、横領、贈収賄、汚職の罪で起訴された。汚職容疑で保釈された後、2026年6月1日に保釈不可能な横領容疑で逮捕され、パヤタスのケソンシティ刑務所に拘留された。[ 12 ] [ 13 ] 2026年6月16日、サンディガンバヤンにより90日間の停職処分を受けた。[ 14 ]
政治活動以外では、エストラーダは父親と同様、数々のアクション映画に出演する俳優でもある。彼は映画『Katas ng Saudi』で2007年のメトロマニラ映画祭最優秀男優賞を受賞した。
エストラーダは1963年2月17日、マニラで俳優のジョセフ・エストラーダと医師のルイサ・ピメンテル・エヘルシトの間に生まれた。 1960年代に父親がグイア・ゴメスと不倫関係になった後、両親が18年間別居したため、幼少期から母親と2人の兄弟とともにアメリカ合衆国に移住した。 [ 15 ] [ 16 ]
エストラーダはアテネオ・デ・マニラ大学で初等・中等教育を修了し、フィリピン大学マニラ校で経済学の学士号を取得した。25歳の時、当時のサン・フアン市の副市長を務めながら、ライセウム・オブ・ザ・フィリピン大学で4年間法学を学んだ。また、2007年にはラグナ州立工科大学から人文科学の名誉博士号を授与された。
1988年、エストラーダは当時のサンフアン市の副市長に就任した。就任当時、彼は25歳で自由党員だった。 [ 3 ]
1992年、エストラーダは29歳でフィリピンの地方選挙で当選し、史上最年少の地方首長となった。市長として3期連続で務めた間、彼は託児所や体育館、バスケットボールコート、遊び場などの様々なレクリエーションエリアを備えた近代的なバランガイホールの建設を主導した。サンフアン国立高等学校やその他の公立小学校の改修と修繕、排水路の改良と交換、市道のコンクリート舗装、4階建てのサンフアン医療センターとサンフアン市立体育館の建設も行われた。彼の在任中、サンフアンは最も進歩的な自治体の1つであり、「フィリピンで最も平和な自治体」としての評判を得た。[ 17 ]
市長としての最後の任期中、彼は1998年から2001年までフィリピン地方自治体連盟（LMP）の全国会長に就任した。
ジョセフ・エストラーダ大統領と現職のサンフアン市長ジンゴイ・エストラーダは、フィリピン反略奪法に基づき略奪罪で起訴された最初の選出された公職者であった。[ 18 ] 2001年4月25日、エストラーダはサンディガンバヤン裁判所により略奪罪で逮捕され、父親であるジョセフ・エストラーダ元大統領とともにサンフアン市グリーンヒルズのノースグリーンヒルズビレッジにある自宅で逮捕され、キャンプ・クラメの別々の独房に移送された。[ 19 ] [ 20 ]フィリップ・セザール副市長がエストラーダの後任としてサンフアン市の市長代行となり、エストラーダの異母兄弟であるJV・エヘルシトが5月の市長選挙で当選し、2001年6月30日に市長に就任した。[ 21 ]
EDSA IIIでのジョセフ・エストラーダ支持の抗議活動が最高潮に達したとき、ジンゴイと妻のプレシー・ヴィトゥグ＝エヘルシトは、2001 年 5 月 1 日、厳重な警備の下、ヘリコプターでラグナ州サンタ ローザのサント ドミンゴ要塞に搬送された。彼の父親も別のヘリコプターで同要塞に同時に連れてこられ、ジンゴイと同じ 2 ベッドルームの拘置室に入れられた。[ 22 ] 5 月 12 日までに、2 人は悪寒と発熱を訴え、ジンゴイは胸の痛みも訴えたため、ケソン市のベテランズ メモリアル メディカル センター(VMMC)に移送された。 [ 23 ] 2001 年 6 月 18 日、ジンゴイはサン フアンの市長室で自分の持ち物を取り出すために、6 月 19 日から 23 日まで一時的に釈放された。[ 24 ]
2001 年 12 月、心臓専門医のロベルト・アナスタシオは、エストラーダがストレスによる心臓疾患を患っていると診断した。[ 25 ]心臓疾患のため、エストラーダはVMMC に拘留されている間に少なくとも 5 回マカティ医療センター(MMC) に搬送された。5 回目の MMC への訪問は、誤嚥性肺炎からの回復のため 7 週間 (2002 年 5 月 17 日から 7 月 6 日) に続いた。[ 26 ]また、6 月 11 日に MMC 内のレストランで俳優ルディ・フェルナンデスの記者会見に出席しているところを目撃したという報告があったため、サンディガンバヤンから戻るよう命じられた。 [ 27 ] [ 28 ]エストラーダは 2003 年 3 月 7 日に保釈され、ノース グリーンヒルズ ビレッジの家族を訪ねたが、2003 年 3 月 8 日に退所する前に VMMC でさらに 1 泊過ごした。[ 29 ]
2007年11月5日、エストラーダ上院議員は、父親を横領罪で有罪にしたサンディガンバヤン裁判官のテレシタ・デ・カストロとフランシスコ・ビラルス・ジュニアの最高裁判事への任命を阻止すると誓った。 [ 30 ]
2004年、エストラーダは上院議員に選出された。最初の任期中、彼は少なくとも617の法案と決議案を提出し、主提案者または主執筆者として少なくとも16の法案の可決を主導した。ジンゴイは、上院で最も多くの法案と決議案を提出したミリアム・デフェンソール・サンティアゴ上院議員に次いで、2番目に生産的で多作な上院議員として称賛されている。 [ 31 ]
2007年7月23日、エストラーダは上院仮議長に選出された。
2007年8月15日、最高裁判所は13対0で、汚職裁判所での横領事件に関連して、サンディガンバヤンが保釈を認めた決定を支持した。彼の父であるジョセフ・エストラーダ元大統領は、その横領事件の主たる被告であり、その後有罪判決を受けたが、当時のグロリア・マカパガル・アロヨ大統領によってすぐに恩赦された。[ 32 ]一方、ジンゴイは横領の罪で無罪となった。[ 33 ] 2007年9月11日、彼はすべての大学生にROTCを義務付けることを提案する上院法案第1556号を提出した。
2010年、彼は上院議員に再選され、2位となった。 2010年7月26日の第15回議会開会式では、上院仮議長に再選された。
上院議員在任中、彼は議会の本会議に一度も欠席や遅刻をすることなく、皆勤賞を獲得した数少ない上院議員の一人として常に称賛されていた。[ 34 ]
エストラーダは、フィリピンにおける家事労働者の利益と福祉を促進する法律であるカサンバハイ法の主要な起草者である。共和国法第10361号、または単に「カサンバハイ法」は、家事労働者の基準、特権、および権利を規定した。[ 35 ]
エストラーダは2019年のフィリピン上院選挙で再び上院議員に立候補した。[ 36 ]彼の異母兄弟であるJVエヘルシトも上院議員の再選を目指した。選挙運動中、異母兄弟は同時に立候補することについて意見が合わなかった。[37] 彼はフグポン・ン・パグババゴ上院議員候補者名簿に名を連ねた。 [ 38 ]しかし、彼は落選し、最終集計で15位となり、エヘルシトは当選圏外の13位に終わった。敗北を認めた後、彼はナンシー・ビナイ上院議員がエヘルシトを上回ることを願った。両上院議員は部分的かつ非公式な集計で最後の席を争った。 JV エヘルシトはエストラーダに対し、自分の故郷サンフアンで13位だったことを伝え、「自分の地元でさえ歓迎されていないことを受け入れるのは辛いことだ」と告げた。[ 39 ]
エストラーダは2022年のフィリピン上院選挙に再び立候補した。[ 40 ]彼はイグレシア・ニ・クリスト（INC）の支持を受け、[ 41 ] [ 42 ]ユニチーム連合の上院議員候補者名簿に名を連ね、大統領候補ボンボン・マルコスと副大統領候補サラ・ドゥテルテの当選を公然と支持した。異母兄弟のJV・エヘルシトも2回連続で同じ選挙で上院議員に立候補した。彼は12位で当選し、ついに3期目の非連続当選を果たした。[ 43 ]エヘルシトも10位で当選した。[ 44 ]エストラーダは上院労働・雇用・人材開発委員会と上院国防・安全保障・平和・統一・和解委員会の委員長を務めている。
2022年10月、エストラーダ氏は、フィリピンで韓国ドラマをすべて禁止する提案を検討していると述べ、「韓国のテレノベラを放送し続けると、フィリピンのアーティストが職とお金を失い続ける一方で、国民は韓国人を称賛することになる」と語った。 [ 45 ] [ 46 ]エストラーダ氏は、韓国のエンターテインメント業界を称賛することに非常に熱心である一方で、映画鑑賞者の支持が不足しているために、残念ながら自国のエンターテインメント業界が衰退していることに苛立ちを感じているだけだと説明した。[ 47 ] [ 48 ]
2024年1月18日、エストラーダは優先開発支援基金の利用に関連して、直接贈収賄1件と間接贈収賄2件で有罪判決を受け、横領については無罪となった。直接贈収賄で懲役8～9年、間接贈収賄で懲役2～3年の刑を言い渡された。また、300万ペソの罰金も命じられた。刑事罰と民事罰に加えて、有罪判決には公職停止と選挙権剥奪という付随刑も伴う。弁護団は有罪判決を不服として控訴すると述べた。[ 49 ]サンディガンバヤンは8月22日の決議で、合理的な疑いに基づき、エストラーダを直接贈収賄1件と間接贈収賄2件で無罪とした。[ 11 ]
エストラーダは上院議員による非公開投票で選出され、フィリピン上院仮議長に選出された。同職は2007年から2013年まで務めていた。エストラーダは新たに選出されたフィリピン上院議長フランシス・エスクデロによって宣誓を行った。[ 50 ] 2024年5月20日、エストラーダは辞任したローレン・レガルダ上院議員の後任となった。彼はその後の第20回議会でもその職に留任した。しかし、2025年9月8日の上院指導部の変更により、ティト・ソットがエスクデロに代わって上院議長に就任すると、エストラーダはパンフィロ・ラクソンに上院仮議長の座を譲り、少数派ブロックに加わった。[ 51 ]
2014年6月、エストラーダはオンブズマンで別の横領容疑で告発された。今回は、ジャネット・リム・ナポレスによる100億ペソの公金が絡む豚肉樽詐欺に関連するものだった。他の2人の上院議員、フアン・ポンセ・エンリレとボン・レビラ、そして20人以上の個人も彼と共に告発された。エストラーダは、架空のプロジェクトから1億8300万ペソのキックバックを着服したとして告発されている。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
2013年8月16日、会計検査委員会の報告書が公表され、議員らが議会予算の一部を偽の非政府組織に流用した疑いがあるとして、議員による資金の不正使用が指摘された。[ 52 ]この疑惑は、同月後半に始まった上院の調査の対象となった。[ 52 ]
司法省は2013年9月16日にオンブズマンに対し、エストラーダ、エンリレ、レビラに対する訴訟を起こした。[ 55 ] [ 56 ]
2014年3月の任命委員会の公聴会で、エストラーダはハイディ・メンドーサの会計検査院への任命を阻止し、司法長官レイラ・デ・リマの任命承認に反対すると誓った。両者とも、公金横領スキャンダルに関連する汚職容疑を捜査していた。[ 57 ]
2014年6月23日、エストラーダは逮捕され、ケソン市のキャンプ・クラメにあるフィリピン国家警察拘留センターに拘留された。[ 52 ] 2014年7月、サンディガンバヤンはエストラーダに90日間の停職処分を命じた。エストラーダが停職処分の再検討を求めたところ、サンディガンバヤンは2014年8月に発表した判決でその決定を支持した。[ 58 ] 2014年9月2日、上院はエストラーダを90日間停職処分とした。[ 9 ] [ 59 ]
2017年9月16日、サンディガンバヤン汚職対策裁判所はエストラーダに保釈を認める決議を発表した。[ 60 ]
2019年2月22日、エストラーダはサンディガンバヤン第5法廷に異議申し立ての申請を提出し、確立された手続きから逸脱して、裁判の途中で証拠の十分性に異議を申し立てることを許可するよう裁判所に求めた。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] 2019年3月、裁判所はエストラーダと共同被告人にそれぞれ異議申し立てを提出するために10日間を与え、検察側にも応答するために10日間が与えられた。[ 62 ]
2025年4月、サンディガンバヤンは、エストラーダが自身に対する11件の汚職容疑を棄却するよう求めた証拠に対する異議申し立てを却下した。[ 64 ] [ 65 ] 2025年10月、サンディガンバヤンは、エストラーダの汚職容疑棄却の嘆願を却下した。[ 66 ]
2025年9月、ジンゴイ・エストラーダは、フィリピンの治水インフラ事業における大規模な汚職を調査している上院議員の一人である。エストラーダと上院議員仲間のジョエル・ビジャヌエバは、治水汚職論争に関する下院公聴会で名指しされた。 [ 67 ]下院での証言で、元公共事業道路省（DPWH）ブラカン第1地区技師のブライス・ヘルナンデスは、エストラーダ、ビジャヌエバ、DPWH地区技師のヘンリー・アルカンタラ、次官のロベルト・ベルナルドが治水事業の実施において多額のキックバックを受け取ったと宣誓供述した。[ 67 ]ヘルナンデスは、エストラーダがブラカン州マロロスとハゴノイの複数の治水事業に3億5500万ペソを流用した後、30％のキックバックを受け取ったと主張した。 [ 68 ]
2025年9月11日、パンフィロ・ラクソン上院議員は、国家予算に3億5500万ペソが追加されたと述べた。ラクソン議員によると、この金額は下院の一般歳出法案には含まれていなかったが、上院か両院協議会で追加されたという。[ 69 ]
司法長官のヘスス・クリスピン・レムラ氏は、国家捜査局がエストラーダ、ビジャネバ、アコ・ビコル党リスト代表のザルディ・コーに対して間接贈収賄と横領の容疑で告訴状を提出すると述べた。[ 70 ]
インフラ独立委員会は、 2025年10月にエストラーダ、ビジャヌエバ、その他関係者に対して贈収賄、汚職、横領の刑事および行政上の訴追を行うよう勧告した。[ 71 ]
2026年5月28日、オンブズマン事務所は、数十億ペソ規模の治水汚職スキャンダルに関連して、エストラーダ上院議員、元公共事業道路省（DPWH）長官のマヌエル・ボノアン、および複数の元DPWH職員に対し、サンディガンバヤンに横領罪と複数の汚職罪で告発状を提出した。[ 72 ] [ 73 ]この告発は、エストラーダがDPWHの治水事業から約5億7300万ペソの賄賂を受け取ったという疑惑に端を発している。この告発状提出は、司法省が政府の治水契約に関する不正疑惑の調査後、横領罪と汚職罪での告発を勧告した数日後に行われた。 [ 74 ]
2026年6月1日、サンディガンバヤン第5法廷は、保釈不可能な横領罪で訴追する相当な理由があると判断した後、エストラーダ、ボノアン、および元DPWH職員のコルトゥナ、ブルサン、ゴンザレスJr.に対する逮捕状を発行した。[ 75 ]正午直前、エストラーダは、自身に対する横領と汚職の訴訟提起に疑問を呈し、彼のチームは裁判所に事件の統合、逮捕状の延期、および事件の再調査を求めた。[ 76 ] フィリピン時間14時前に、サンディガンバヤン第5法廷によるエストラーダに対する逮捕状の陰謀があった。これは、フィリピン時間14時11分に、内務地方自治省長官のジョンビック・レムラが逮捕状を確認し、犯罪捜査・探知グループ（CIDG）が執行すると述べたことで確認された。サンディガンバヤンも、その直後に逮捕状を確認した。[ 77 ] CIDGの職員はフィリピン時間14時30分に上院議事堂に到着したが、エストラーダを逮捕するために来たかどうかは言わなかった。フィリピン時間15時20分、レムラも上院に到着し、仕事で来ただけだと述べた。[ 78 ]フィリピン時間15時37分、エストラーダは投降する前に、上院議長のアラン・ピーター・カエタノと、同じ多数派ブロックの上院議員であるカミーユ・ビジャール、ロダンテ・マルコレタ、イミー・マルコスと共に上院で記者会見を開いた。記者会見でエストラーダは、上院多数派ブロックを離れて少数派に加われば、自分に対する訴訟を取り下げると申し出たとされる仲介者から接触があったと主張した。彼はその提案を拒否し、多数派連合にとどまることを選択したと述べ、さらに「告発に対しては争わない」と付け加え、立法予算調査監視局（LBRMO）がオンブズマンに対し、2025年度予算に何ら追加項目を加えていないと伝えたと述べた。[ 79 ] [ 78 ]エストラーダ氏はまた、上院の保護拘禁を求めないことを発表し、拘禁されている間は給与と手当の支給を停止するよう上院事務局長に指示したと述べた。 [ 80 ]
その後、彼は上院でCIDGに投降した。[ 81 ]レムラは記者会見で、エストラーダが上院議員の免責特権を行使して逮捕を阻止しようとしたことを明らかにし、上院議員は上院議事堂内で逮捕されることが許されていなかった時代に言及した。これに対しレムラは、「申し訳ありませんが、バト[ロナルド・デラ・ロサ上院議員]が逃亡した際にその特権は失われました」と答えた。[ 82 ]逮捕状の執行中、カエタノとレムラの間で激しいやり取りがあり、カエタノは上院の敷地内で逮捕が行われることに反対し、レムラは当局が合法的な裁判所命令を執行していると主張した。[ 81 ]レムラは、エストラーダの2人の娘のうちの1人と口論になったが、どちらだったかは言えないと付け加えた。[ 83 ]その後、当局はエストラーダにミランダ警告を読み上げ、彼を連れ出した。[ 84 ]エストラーダは、カエタノを伴い、レムラを乗せた車列に合流し、フィリピン時間午後4時前に上院を車で出発した。[ 78 ]エストラーダが逮捕されたのか、それとも投降したのかについては議論があった。国民弁護士連合のエフライム・コルテス会長は、エストラーダは逮捕が避けられなくなった後に投降しただけだと述べた。[ 77 ]ボノアンも投降したが、血圧が192/100と高かったため病院で拘束された。レムラは、その血圧では脳卒中が差し迫っていると述べた。彼は、周囲の警備が厳重で、外出を許されなかったと述べた。[ 78 ] [ 85 ]
16:23 PHT、エストラーダはキャンプ・クラメに到着した。[ 77 ]その時点で、コルトゥナは17:47 PHTにすでに刑務所に収容されていた。[ 86 ]キャンプ・クラメで健康診断、顔写真、指紋採取などの手続きを受けた後、サンディガンバヤンはエストラーダをパヤタスのケソン市刑務所に拘留するよう命じた。そこには、洪水対策事件の他の被告数名が収容されていた。[ 87 ] [ 77 ]その後、カエタノはエストラーダに同行してCIDGの首都圏事務所へ向かった。エストラーダに同行する人が多かったため、CIDGのガラスのドアが割れた。彼はキャンプ・クラメに1時間滞在した。[ 77 ]逮捕状と拘留命令の返還、裁判中の滞在場所の決定のため、エストラーダはフィリピン時間18:00の数分前にサンディガンバヤン第5法廷に到着し、1時間以上法廷に滞在した。弁護士や親族と話しているのが見られ、再び逮捕手続きを受けた。[ 88 ]エストラーダはフィリピン時間19:40頃に法廷を出た。車に向かって歩いているとき、記者が横領事件で3度目の逮捕について質問したが、彼は答えなかった。[ 77 ]キャンプ・クラメでの記者会見で、レムラはエストラーダが自発的に出頭したという主張を否定した。[ 82 ]エストラーダはフィリピン時間20:15に刑務所に収容される前に、規定の健康診断を受けた。[ 89 ]エストラーダは一般の刑務所収容者と同じ条件で収容され、同じ規則と拘留プロトコルの下で扱われた。[ 86 ]
逮捕により、上院の予定されていたフィリピン時間午後5時の会期が中断された。多数派の上院議員13人全員が欠席し、少数派の11人が議場に残った。これにより、定足数不足のため会期が中止された。[ 84 ]エストラーダとボノアンの汚職事件の罪状認否は6月2日に行われ、横領事件の罪状認否は2日後に行われる。[ 90 ] オンブズマン補佐官ホセ・ドミニク・F・クラバノ4世は、エストラーダが多数派ブロックを離脱する代わりに事件が削除されたという主張を否定し、説明責任の問題は政治化されるべきではないと述べた。[ 78 ]サンディガンバヤンは2026年6月16日にエストラーダを90日間の予防的停職処分とした。[ 91 ]
2010年8月、エストラーダ氏は香港旅行中に、2010年のマニラ人質事件で香港人8人が死亡したことに対する感情的な反発を経験したと主張した。彼によると、香港の入国審査カウンターを通過する際、係官はパスポートを確認した後、彼に投げ返したという。[ 92 ]
エストラーダ氏は、個人的な旅行に「通常のパスポート」を使用していたため、警官は自分が誰であるかを知らなかった可能性があると述べた。また、「多くの香港国民が感じている痛みを理解している」とも述べた。[ 92 ]
Apple Dailyによると、香港入国管理局は、エストラーダ氏が外交官パスポートで香港を訪問したこと、そして監視カメラの映像記録によると、彼と他の3人のフィリピン人がフィリピン大使館の職員に付き添われ、外交官専用の優先通路を通る手配をしていたことを記録した。入国管理官はパスポートをエストラーダ氏ではなく、フィリピン大使館の職員に返却した。[ 93 ]
2020年5月3日、エストラーダはサンフアンでCOVID-19の地域隔離規則に違反した疑いで逮捕された。彼は、市内の住民に救援物資を配布していたところ、パトカー2台に乗った警察官が現場に到着し、地元の警察署に呼び出されたと述べた。[ 94 ]
1989年、エストラーダはマリア・プレゼンタシオン「プレシー」・ヴィトゥグと結婚し、ジャネラ・マリー、ジョセフ・ルイス・マヌエル、ジュリアン・エミリオ、ジュリアンヌの4人の子供をもうけた。[ 95 ]彼の娘ジャネラは、サンフアンの市議会議員および副市長を務めた後、2022年から国家児童福祉庁（社会福祉開発省の付属機関）の次官を務めている。 [ 96 ]彼の妻と息子ジョセフ・ルイス・マヌエルは、 2025年に立候補したが議席を獲得できなかったフィリピン家族連合（BFF）党の候補者だった。[ 97 ]
Estrada [-] 副市長
私たち（エストラーダとグイア・ゴメス）は何度かデートに出かけ、妻のロイがそのことを聞きつけました。妻と私はそのことで口論になりました。彼女は怒って、3人の子供を連れてアメリカへ行ってしまいました[...]
サンフアン市長代行のフィリップ セサル [sic] は、立ち退きについて何も知らなかったと伝えられている。
ウィキメディア・コモンズのジンゴイ・エストラーダに関連するメディア