Loading article…
クリーブランド大都市圏のユダヤ人コミュニティは、オハイオ州の重要な民族宗教人口を構成しています。バイエルンからユダヤ人が1830年代に移住し、それ以来数十年でその規模は著しく拡大しました。21世紀初頭、オハイオ州の国勢調査データでは15万人を超えるユダヤ人が報告されており、クリーブランド地域にはこの人口の50%以上が居住しています。[ 1 ] 2018年現在、クリーブランド大都市圏は米国で23番目に大きなユダヤ人コミュニティです。[ 2 ] 2023年現在、クリーブランドのユダヤ人コミュニティは約10万人と推定されています。
2012年、クリーブランド大都市圏のユダヤ人人口は80,800人と推定された。[ 3 ]その後数年間、クリーブランドでは、特に市内の正統派ユダヤ人コミュニティと企業ビジネスコミュニティを中心に、ユダヤ人の流入が急速に進んだ。2010年代にクリーブランドがビジネス都市として急成長したことで、数千人の若いユダヤ人専門家が、西側のレイクウッドやトレモントなどの地域を含め、市内のあらゆる場所に移住してきた。クリーブランドの正統派コミュニティは、ニューヨーク、ニュージャージー、そしてヨーロッパで悪化する状況と高まる反ユダヤ主義から逃れてきたユダヤ人の流入により、急速に成長した。東海岸の主要都市よりも低い不動産価格も、多くのユダヤ人をクリーブランドに引き付けた。
1839年、最初のユダヤ人移民がバイエルンからクリーブランドにやって来た。最初のユダヤ人移民はシムソン・ソーマンという男だった。[ 4 ] 25年以内にユダヤ人の人口は1,200人にまで増えた。
1800年代後半から1950年代にかけて、ユダヤ人の大多数はグレンビル、キンズマン、ホフといった都心部の地域に住んでいた。1920年には、ユダヤ人人口は9万人まで増加した。
1940年代までに、多くのユダヤ人がグレンビル、キンズマン、ホフ、そして当時新しく建設されたシェーカーハイツとクリーブランドハイツ地区に住んでいた。これらの地区には数十のシナゴーグが点在しており、クリーブランドのユダヤ人の富裕層階級によって多様であった。グレンビル、キンズマン、ホフは都心部の古い地区で、集合住宅が密集していた一方、ハイツは1900年代初頭に建てられた豪邸があることから、より裕福な地区と見なされていた。クリーブランドのE.105thストリートは、賑やかな通りに数百ものユダヤ人経営のビジネスが入った高層ビルが立ち並んでいたため、「イディッシュ・ダウンタウン」または「ユダヤ人のダウンタウン」と呼ばれることが多かった。[ 5 ]
1950年代から1960年代にかけて、ユダヤ人コミュニティは、当時新しく開発された郊外のクリーブランドハイツ、ユニバーシティハイツ、シェーカーハイツ、サウスユークリッド、ビーチウッドへと急速に移住し始めた。その結果、かつてユダヤ人が多く住んでいたグレンビル地区は、アフリカ系アメリカ人が大多数を占める地域へと変貌を遂げた。
1980年代までに、クリーブランド大都市圏には150以上のユダヤ人団体が存在していた。[ 6 ]
2023年現在、クリーブランドには約10万人のユダヤ系住民がおり、そのほとんどはビーチウッド、ソロン、モアランドヒルズ、ペッパーパイク、サウスユークリッド、リンドハースト、シェーカーハイツ、クリーブランドハイツ、ユニバーシティハイツ、オレンジなどの東部郊外に住んでいます。[ 3 ]多くの若いユダヤ系ビジネスパーソンは、ダウンタウンや西側のレイクウッドやトレモントなどの地域に住んでいます。
米国の他の多くの都市と同様に、クリーブランドでは創設以来、さまざまな地域で人口構成の変化が続いています。クリーブランドのユダヤ人コミュニティは、都心部の他の家族の動きに追随し、より良い生活環境を求め、人口密度の高い都心部では得られない仕事を求めて移動しました。ユダヤ人が郊外へ移住するにつれて、大移動を経験したアフリカ系アメリカ人が移り住んできました。これにより、グレンビルなど、かつてはユダヤ人が大多数を占めていた都心部の地域が、 1950年代までにアフリカ系アメリカ人の地域に変わることがよくありました。[ 7 ]ユダヤ人コミュニティは内部で緊密なつながりを維持する傾向があるため、クリーブランドのユダヤ人の人口構成の変化は、数十年にわたるユダヤ人のさまざまな地域への移動を通して見ることができます。[ 8 ]
クリーブランド初のユダヤ人は1839年にクリーブランドのダウンタウンに定住し、クリーブランド最初の数十のユダヤ人家族がクリーブランド・イスラエル協会を設立しました。これは市内で最初のシナゴーグで、現在はプログレッシブ・フィールドがあるイーグル・ストリートに位置していました。[ 9 ]時が経つにつれ、クリーブランドのユダヤ人人口はクリーブランド市が成長し大都市へと発展するにつれて増加し、ユダヤ人コミュニティは当時新しく開発された地域へと東へ移動しました。1800年代半ばから後半にかけて、クリーブランドのユダヤ人の大多数はクリーブランドのホフ地区に住んでいました。この地区にはいくつかの大きくて歴史的なシナゴーグが建てられ、その多くは今日でも歴史的建造物として残っており、現在はアフリカ系アメリカ人の教会として使用されています。[ 8 ]
1926年までに、クリーブランドのユダヤ人の大多数は、ホフ地区とウッドランド地区からさらに東のキンズマン地区とグレンビル地区に移住した。グレンビルはクリーブランドのユダヤ人生活の中心地となり、1930年代には同地区のユダヤ人人口比率が90%を超えた。グレンビルのE.105thストリートは、かつてユダヤ人生活が盛んな通りとして知られ、数十軒のユダヤ人食料品店、商店、企業、シナゴーグが通り沿いに並んでいた。[ 10 ]第二次世界大戦後、ユダヤ人コミュニティは、都心部の他の家族に続いて、当時新しく開発されたクリーブランドハイツ、シェーカーハイツ、ユニバーシティハイツの地区に移り住み始めた。これらの地区は、クリーブランドのユダヤ人コミュニティでは単に「ハイツ」と呼ばれることが多かった。[ 11 ]
1948年、ビーチウッド村議会にアンシェ・チェセド・フェアモント寺院の建設案が提出された後、村全体で激しい議論が巻き起こった。当時、ほとんどが非ユダヤ人の地域であったこの村の境界内に、これが初めてのシナゴーグとなるはずだった。 [ 12 ]反ユダヤ主義は数十年にわたり村全体に蔓延し、シナゴーグの建設案によってさらに激化した。この議論は最終的にオハイオ州最高裁判所の訴訟に発展し、シナゴーグはビーチウッドの現在の場所に建設されなければならないとの判決が下された。[ 13 ]この大きなシナゴーグの建設により、主に数百のユダヤ人家族からなる信徒たちがビーチウッドに移住してきた。 1950年代を通して、数百ものユダヤ人家族がビーチウッドに移住し続け、急速な人口増加により、ビーチウッドは1960年に市として設立されました。クリーブランドの10万人のユダヤ人のほとんどが東側の郊外に住むようになったことで、急速な移動が止まり始め、今日のクリーブランドのユダヤ人コミュニティの人口構成が形成されました。1970年代半ばまでにユダヤ人コミュニティが成長すると、ユダヤ人は新しく開発されたオレンジとペッパーパイクの地域に移り住み始め、1990年代までには南東のソロンへと移動を続けました。クリーブランドの東郊外は、今日でも活気のあるユダヤ人コミュニティを維持しています。[ 14 ]
ビーチウッドは特に、クリーブランドのユダヤ人生活の中心地として地元住民から認識されており、市内にはあらゆる宗派のシナゴーグ、マンデル・ユダヤ人コミュニティセンター、クリーブランド・ユダヤ人連盟、クリーブランド・ユダヤ人ニュース本社、メノラ公園、マルツ・ユダヤ遺産博物館など12以上のユダヤ人関連施設があり、さらに数十のユダヤ人経営の企業や団体も存在する。ビーチウッド市は「イスラエル以外で最もユダヤ人が多い地区の1つ」として知られており、人口当たりのユダヤ人人口は米国で最も高い部類に入る。[ 15 ]
グレータークリーブランドには、ジョセフ・アンド・フローレンス・マンデル・ユダヤ・デイスクール、グロス・シェクター・デイスクール、フックス・ミズラヒ・スクール、イェシーバー・デレフ・ハトラ、クリーブランド・ヘブライ・アカデミーの5つのユダヤ系デイスクールがあります。[ 16 ]これらの学校には約1万人の生徒が通っています。[ 17 ]マンデルJDSとシェクターは8年生まで教育を行っていますが、正統派の学校は高校まで教育を行っています。
マンデル家は、地域社会のユダヤ人団体、特に教育関連の団体への多額の寄付で知られています。この慈善的な一家は、マンデルJDS、地元のJCC、カヤホガ・コミュニティ・カレッジ、クリーブランド州立大学、ケース・ウェスタン・リザーブ大学などに数百万ドルを寄付してきました。[ 18 ]
クリーブランドのアキバ高校は、ヘブライ語の授業、イスラエル擁護活動、その他のユダヤ学など、さまざまな分野でユダヤ人の高校生向けのプログラムや授業を提供している学校です。[ 19 ]
ビーチウッド高校は、ユダヤ人学生の割合が最も高い学校の一つであり、外国語の授業としてヘブライ語を提供している。 [ 20 ]ユダヤ人学生が多数在籍するイーストサイド郊外の公立および私立学校のほとんどには、ユダヤ人学生会クラブがある。
テルシェ・イェシーバーは、ホロコースト中の1941年にリトアニアからクリーブランド大都市圏に移転したラビ養成学校で、ウィクリフにメインキャンパスがある。[ 21 ]
グレータークリーブランドには、 BBYO、USY、NCSY、NFTYなど、複数のユダヤ系青少年団体の支部が存在する。
グレータークリーブランドは、BBYO地域、オハイオ北部地域第23支部の本拠地です。ONR BBYOは1930年代からこの地域のユダヤ系ティーンエイジャーにとって欠かせない存在であり、それ以来、今日のような規模に成長しました。ONRには約600人の会員がおり、地域全体で毎年数回の大会を開催しています。クリーブランドを拠点とし、アクロン/カントン、トレド、ヤングスタウンにも支部を持つオハイオ北部地域には、17のAZAおよびBBG支部があります。グレータークリーブランドには8つのONR支部があります。
キャンプ・ワイズは、クリーブランドの東、チャードンにあるユダヤ系のサマーキャンプです。1907年の創設以来、毎年、小学2年生から高校1年生までの数百人のユダヤ系の子どもたちがキャンプで夏を過ごしています。キャンプの参加者のほとんどはクリーブランド在住ですが、世界中から参加者やカウンセラーが集まります。各セッションには約370人の参加者が集まります。
クリーブランドのほとんどのシナゴーグでは、ユダヤ教徒の子供やティーンエイジャー向けに多種多様なプログラムを提供している。
アキバ・クリーブランドはビーチウッドにある学校で、ユダヤ人のティーンエイジャーにヘブライ語の授業、イスラエルについての学習、その他のユダヤ教研究を教えている。[ 22 ]
クリーブランド大都市圏のユダヤ人コミュニティには、多くのユダヤ系施設があります。
クリーブランド・ユダヤ人連盟の本部はビーチウッドにある。
マルツ・ユダヤ遺産博物館はビーチウッドにある。
クリーブランド・ジューイッシュ・ニュースは、ビーチウッドに本社を置く地元のユダヤ系新聞である。
ビーチウッドにあるマンデル・ユダヤ人コミュニティセンターは、ユダヤ人コミュニティの中心地である。
クリーブランド労働者サークルは、ユダヤ教のロッジ（結社）グループである。
特別な支援を必要とする子供たちのための団体であるフレンドシップ・サークルは、ペッパーパイクにセンターを構えている。
メノラ・パークは、ビーチウッドにあるユダヤ系の老人ホーム複合施設である。
クリーブランド・ヒレルは、ケース・ウェスタン・リザーブ大学のキャンパス内にあります。
グレータークリーブランドには、さまざまな宗派のシナゴーグが数十あります。正統派、改革派、再建派、保守派のシナゴーグが多数あります。[ 23 ]
すべてのシナゴーグがリストに掲載されているとは限りません。登録されていないシュティーベル・シナゴーグは一部の家庭に存在し、信徒はわずか数家族という小規模な場合もあります。
クリーブランドには16のユダヤ人墓地と3つのユダヤ人墓地区画があります。[ 24 ] 2018年現在、クリーブランド地域には68,000を超えるユダヤ人の墓があります。[ 25 ]
クリーブランド大都市圏は、ニューヨーク市に次いで米国で2番目に大きな旧ソ連系ユダヤ人人口を抱えています。クリーブランド大都市圏には、旧ソ連出身のユダヤ人が1万～1万5千人居住していると推定されており、そのほとんどはメイフィールドハイツ、ソロン、ビーチウッド、オレンジに住んでいます。1970年代から2000年代初頭にかけて米国に移住したソ連出身者のほぼ全員がユダヤ人です。クリーブランドには、ユダヤ人が経営するロシア系食料品店もあり、最大の店はイェレセエフスキーデリです。また、レストラン、小売店、宝石店、薬局、私設倉庫など、旧ソ連系ユダヤ人が経営し、ロシア語を話す企業が数百軒あります。[ 26 ]
1963年、クリーブランド反ユダヤ主義評議会は、米国で初めてソ連に住むユダヤ人の生活に注目を集めた評議会の1つでした[ 27 ]。当時、ポグロムは頻繁に起こり、ユダヤ人は書類上で差別的にマークされ、ソ連のユダヤ人市民は虚偽または誇張された犯罪で逮捕されることがよくありました（ソ連ユダヤ人運動を参照）。この評議会の最大の試みは、反ユダヤ主義について情報を提供するだけでなく、ソ連からできるだけ多くのユダヤ人難民を受け入れることでした。1960年代から1980年代にかけて、移民はゆっくりとしたペースで進みました。しかし、 1989年にミハイル・ゴルバチョフがユダヤ人の移住を許可したことで、クリーブランドのユダヤ人コミュニティはすぐに数百人のソ連系ユダヤ人をクリーブランド大都市圏に再定住させ、そのほとんどはメイフィールド・ハイツ、イースト・クリーブランド、サウス・ユークリッド、クリーブランド・ハイツのアパートに移り住んだ。数年のうちに、クリーブランドのソ連系ユダヤ人難民の数は数千人にまで増え、2000年代初頭には約1万5千人に達した。クリーブランドのソ連系ユダヤ人の大多数は、ロシア、ウクライナ、ベラルーシ、モルドバ、ウズベキスタンから来た。[ 28 ]
ソ連系ユダヤ人は米国では概して貧しい境遇からスタートしたが、数年のうちに多くの人が急速に上流中産階級へと成長した。移民がこれほど急速に成功を収めたこの特異な事例は、進歩的なソ連の教育と、科学、工学、医学、文学の分野に集中していた以前の職業に加え、クリーブランドのユダヤ人コミュニティによる育児、就職支援、カヤホガ・コミュニティ・カレッジでの英語クラス、家賃や住居費の経済的援助といった基本的な支援が複合的に作用した結果である。[ 29 ]
1980年代から2000年代にかけてのソ連系ユダヤ人移民の大多数は若い夫婦であったため、クリーブランドでは数千もの新たなロシア系ユダヤ人家族が形成され、現在では英語とロシア語のバイリンガルの子供たちがこの地域で育っている。
ソ連系ユダヤ人移民の流入は、クリーブランド大都市圏に新たなイディッシュ語話者の波をもたらし、これは米国の他の地域のユダヤ人コミュニティとはほぼ逆の効果をもたらした。イディッシュ語は、ロシア語に次いでソ連系ユダヤ人の第二の主要言語であり、特にウクライナ、ベラルーシ、モルドバの歴史的にユダヤ人人口が多いシュテットルや都市出身のユダヤ人にとって重要である。1960年以前に生まれたソ連系ユダヤ人のほとんどは、イディッシュ語を話す能力を持っている。
グレータークリーブランドには、主にユダヤ系ロシア人向けの新聞が3紙あり、そのうちの2紙がRussian MagazineとProspectです。これらの新聞は、この地域のロシア人やロシア系ユダヤ人の大半に読まれています。また、地元のロシア系企業の広告が多数掲載されているため、すべての新聞は無料で、購読を申し込んだ人に配布されます。Russian Magazineは2013年に創刊20周年を迎えました。新聞には、米国、ロシア、その他の世界の政治ニュース、逸話、ロシア語を話せる求人、開業ロシア人歯科医や医師、クリーブランド地域のロシア語を話せるレストラン、商店、企業の広告が多数掲載されています。[ 30 ]
グレータークリーブランドには、確立された正統派ユダヤ人コミュニティがあります。この地域には、ハシディズムのユダヤ人を含め、推定3万人の正統派ユダヤ人が住んでいます。[ 31 ]グレータークリーブランドのコミュニティには、15の正統派シナゴーグと3つのユダヤ人学校があります。ユダヤ人コミュニティ周辺には、数十軒のコーシャレストラン、コーシャ食料品店、ユダヤ教書店、ハシディズムの衣料品店、その他の正統派ユダヤ人ビジネスがあります。この地域は、テルシェ・イェシーバー・ラビ養成大学がある世界でも数少ない場所の1つです。グレータークリーブランドには、ハシディズムの著名な宗派であるアレクサンダー・ハシディズム王朝もあります。 [ 32 ]
グレータークリーブランドには、クリーブランドハイツ、ビーチウッド、シェーカーハイツ、ユニバーシティハイツ、サウスユークリッドなど、正統派ユダヤ教徒が多く住む地域の大部分をカバーするエルブがあります。2018年3月8日の激しい冬の嵐の後、送電線に接続されたエルブの一部が切断されました。これは33年以上ぶりの出来事でした。[ 33 ]
クリーブランド大都市圏には多くの正統派ユダヤ教団体があります。クリーブランドのAish Hatorahは成人向けのユダヤ教研究団体です。Bellefaire JCBはユダヤ人家族のための団体です。クリーブランド大都市圏には複数のミクヴァ（清めの儀式を行うための浴場）があります。
以下のリストには、グレータークリーブランド出身、現在在住、または過去にグレータークリーブランドに居住していた著名なユダヤ人の方々が含まれています。また、グレータークリーブランド出身ではないものの、過去にグレータークリーブランドに居住していた、または現在居住しており、クリーブランド地域社会に大きな影響を与えた方々も含まれています。
{{cite news}}:|last=一般的な名前を持っています (ヘルプ)