キャロル・ケイン

キャロル・ケイン
2018年のケイン
生まれる	キャロリン・ローリー・ケイン ( 1952-06-18 )1952年6月18日（72歳）[1] クリーブランド、オハイオ州、米国
職業	女優、コメディアン
活動年数	1966年～現在

キャロリン・ローリー・ケイン（1952年6月18日生まれ^[1]）は、アメリカの女優である。彼女は『ヘスター・ストリート』（1975年）での役で有名になり、アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた。彼女は1970年代から1980年代にかけて、 『ドッグ・デイ・アフタヌーン』（1975年）、『アニー・ホール』（1977年）、『見知らぬ人からの電話』（1979年）、『プリンセス・ブライド・ストーリー』 （1987年）、 『スクルージ』 （1988年）、『フラッシュバック』（1990年）などの映画で知られるようになった。

ケインは1980年代初頭、テレビシリーズ「タクシー」にアンディ・カウフマン演じるラトカの妻シムカ・グラヴァス役で出演し、その演技で2つのエミー賞を受賞した。2005年から2014年まで、ミュージカル「ウィキッド」のツアー公演とブロードウェイでマダム・モリブル役を演じた。2015年から2020年まで、Netflixシリーズ「アンブレイカブル・キミー・シュミット」でリリアン・カウシュタッパー役としてメインキャストを務めた。現在は「スター・トレック：ストレンジ・ニュー・ワールド」（2023年～現在） でペリア役を繰り返し演じている。

ケインは1952年6月18日、ジャズ歌手、教師、ダンサー、ピアニスト、建築家のジョイ・ケインの娘としてクリーブランドで生まれた。^[2]彼女の家族はユダヤ人で、祖父母はロシア、オーストリア、ポーランドから移住した。^{[3] [4]}父親の仕事の都合で、ケインは子供の頃に頻繁に引っ越しをした。8歳の時にパリに短期間住み、そこでフランス語を学び始めた。^{[2] [5]}さらに、10歳の時にハイチに住んでいた。 ^[2]彼女の両親は彼女が12歳の時に離婚した。^[6]

彼女は1965年までコネチカット州ダリエンの寄宿学校チェリー・ローン・スクールに通った。^{[7] [8]彼女は}HBスタジオで演劇を学び、 ^[9]ニューヨーク市のプロフェッショナル・チルドレンズ・スクールにも通った。彼女は14歳の時に全米映画俳優組合と俳優組合の両方の会員になった。 ^{[10]ケインは1966年に}タミー・グライムズ主演の『ミス・ブロディの青春』でプロの演劇デビューを果たし、これが俳優組合の会員としての彼女の最初の仕事となった。^{[11] [12]}

ケインの映画界でのキャリアは、10代の頃に始まった。彼女は『デスパレートな人々』や1971年のマイク・ニコルズ監督の『肉欲の知識』などの映画に端役で出演し、後者では主演俳優のジャック・ニコルソンと親しくなった。1972年、彼女はカナダの映画『ウェディング・イン・ホワイト』で初めて主役に抜擢され、父親に結婚を強要される10代のレイプ被害者を演じた。彼女はまた、 1973年のハル・アシュビー監督の映画『ラスト・ディテイル』で売春婦役を演じ、再びニコルソンと共演した。^[13]

1975年、ケインはジョーン・ミックリン・シルバーの長編デビュー作『ヘスター・ストリート』に出演し、19世紀後半のニューヨークで夫とともに同化に苦闘するロシア系ユダヤ人移民を演じた。 ^[13]この映画での演技により、ケインは第48回アカデミー賞で主演女優賞に唯一ノミネートされ、これが彼女のこれまでの役の中で一番のお気に入りとなっている。^{[5]さらに、1975年には}シドニー・ルメットの犯罪ドラマ『ドッグ・デイ・アフタヌーン』で銀行員役を演じ、同年アカデミー賞の他の部門でも数多くのノミネートを受けた。これはまた、共通の演劇歴のおかげで映画以前から知り合いだったアル・パチーノとの初のスクリーンでの共演となった。 ^{[4] [14]}

しかしながら、このような評価があったにもかかわらず、ケインは次回の役が決まるまで約1年待ったと回想しており、これは賞で注目された後、役柄が固定化されるという俳優の傾向によるものだとしている。^[15]スクリーンへの復帰は1977年のジーン・ワイルダー監督のコメディ映画『世界一の恋人』で、彼女はこの作品で後年の彼女の主力となるコメディの才能を見出したとしている。^[14]同年、ウディ・アレンのロマンティック・コメディ映画『アニー・ホール』に出演し、アレン演じるアルヴィ・シンガーの最初の妻、アリソン・ポートチニックを演じた。^[2]また、ケン・ラッセル監督の映画『ヴァレンチノ』にも出演。『世界一の恋人』と同様に無声映画時代からインスピレーションを得ており、ルドルフ・ヴァレンチノの生涯にゆるくインスピレーションを得た伝記ドラマである。

その後、ケインはホラー映画『マペットの檻』（1978年）や『見知らぬ人が呼ぶ声』（1979年）に出演した。皮肉なことに、ケイン自身はホラー映画が大嫌いで、後者は観られないと認めている。^{[16] 1979年には}『マペット・ムービー』にもカメオ出演した。^[17]

1980年から1983年まで、ケインはアメリカのテレビシリーズ「タクシー」で、アンディ・カウフマン演じるラトカ・グラバスの妻シムカ・ダブリッツ・グラバスを演じた。彼女は、シムカが漠然と東ヨーロッパ訛りの架空の言語を話すことから、ヘスター・ストリートでの演技がタクシーに出演するきっかけになったのではないかと推測している。ヘスター・ストリートでの演技では、彼女のセリフのかなりの部分がイディッシュ語で話されていた。^[18]

ケインは、カウフマンとのスクリーン上での親密な関係は、仕事に対する倫理観の違いによるものだと考えている。彼女は演劇の訓練を受けており、リハーサルを楽しむ一方、カウフマンはスタンダップコメディに根ざしており、リハーサルを好まなかった。この対比が、夫婦としての信憑性を高めたと彼女は考えている。^{[19] [12]}しかし、彼女は、自分とカウフマンは撮影現場では愛情深い関係だったと主張しており、回想インタビューでは彼のことを懐かしく語っている。^{[5] [12]ケインは}『タクシー』での演技で2つのエミー賞を受賞した。^[13]このシリーズでの役柄は、彼女がコメディー役へと転向するきっかけになったと広く考えられており、シリーズ終了後はシットコムやコメディ映画に定期的に出演するようになった。 ^{[16] [20]}

1984年、ケインは『チアーズ』シーズン3の第12話に、精神病院にいた頃のダイアン・チェンバースの知り合いであるアマンダ役で出演した。彼女は1986年のシリーズ『 All Is Forgiven』にもレギュラー出演した。

1987年、ケインはエレイン・メイ監督の興行的に失敗しカルト的な人気を博した『イシュタール』に出演し、ダスティン・ホフマン演じる登場人物の欲求不満の恋人役を演じた。同年、彼女はロブ・ライナー監督のファンタジー・ロマンス映画『プリンセス・ブライド・ストーリー』で最もよく知られる映画出演を果たし、ミラクル・マックス（ビリー・クリスタル）の妻ヴァレリー役を演じた。1988年、ケインはシネマックスのコメディ実験映画『ラップ・マスター・ロニー：成績表』にジョン・クライヤー、スマザーズ・ブラザーズと共演。同年、彼女はビル・マーレイ主演の映画『スクルージ』にも出演し、映画の中で妖精として描かれたクリスマスの精霊の現代版を演じた。この演技について、バラエティ誌は彼女を「間違いなく映画のコメディのハイライト」と評した。^[21]さらに、彼女は1990年の映画『マイ・ブルー・ヘブン』でスティーブ・マーティン演じるキャラクターの潜在的な恋人役を演じた。

ケインは1990年から1991年まで放送されたNBCのシリーズ『アメリカン・ドリーマー』のレギュラーになった。 1993年、『アダムス・ファミリー』に出演し、ジュディス・マリナに代わってグランマ・アダムス役を演じた。この役で、 『タクシー』の共演者クリストファー・ロイドと再会した。また、1994年の『となりのサインフェルド』や1996年の『エレンの部屋』にゲスト出演した。 1996年、短命に終わったシットコム『パール』で脇役を演じた。その後、1990年代から2000年代初頭にかけて、『The Pallbearer』（1996年）、『Office Killer』（1997年）、『Jawbreaker』（1999年）、『My First Mister』（2001年）など、数多くの映画に出演した。 1998年、彼女はテレビアニメ映画『冬の初雪』のアメリカ版でマザーダックの声を担当した。

1999年、彼女はアンディ・カウフマンの伝記映画『マン・オン・ザ・ムーン』でタクシー役のカメオ出演を果たした。

ケインはブロードウェイミュージカル『ウィキッド』の邪悪な校長マダム・モリブル役でも知られ、2005年から2014年まで様々な作品に出演した。ケインは第1回全国ツアーで『ウィキッド』にデビューし、 ^[22] 2005年3月9日から12月19日までこの役を演じた。その後、2006年1月10日から11月12日までブロードウェイ作品でこの役を再演した。^[23] 2007年2月7日に公演が始まったロサンゼルス作品でも再びこの役を演じた。^[24] 2007年12月30日にプロダクションを離れ、その後2008年8月26日に復帰し、2009年1月11日にプロダクションが閉幕するまで出演した。^[25]

2009年1月、彼女はテレビシリーズ『Two and a Half Men』にアラン・ハーパーの受付係の母親役でゲスト出演した。 ^[26]

その後、彼女はロサンゼルスの劇団「ウィキッド」に移籍し、今度はサンフランシスコ公演で再び役を演じ、2009年1月27日に公演が始まった。^[27]彼女は2009年3月22日に限られた出演契約を終了した。^[28]

2010年3月、ケインはABCシリーズ『アグリー・ベティ』にジャスティン・スアレスの演技教師役で出演した。 ^[29]

ケインは2010年2月にオフブロードウェイの演劇「Love, Loss, and What I Wore」で主演を務めた。[ ^30] 2011年1月、ロンドンのコメディ劇場でリリアン・ヘルマンのドラマ「The Children's Hour」の大規模復活公演でウエストエンドデビューを果たし、キーラ・ナイトレイ、エリザベス・モス、エレン・バースティンと共演した。^{[31] 2012年5月、ケインはブロードウェイの演劇}「Harvey」の復活公演でベティ・チャムリー役として出演した。

ケインは2013年7月1日から2014年2月22日までブロードウェイの劇団『ウィキッド』に復帰し、この期間は同劇の10周年記念期間も含まれていた。^[32]

2014年、彼女はテレビシリーズ「ゴッサム」でペンギンとしても知られるオズワルド・コブルポットの母親、ガートルード・カペルプット役として定期的に出演した。 ^[33]

2015年、ケインはNetflixシリーズ『アンブレイカブル・キミー・シュミット』のタイトルキャラクターの家主であるリリアン・カウシュタッパー役にリキャストされた。^{[34]ケインは以前}NBCシリーズ『 30 Rock』でコラボレーションしたいと考えていたショーランナーのティナ・フェイを尊敬していたこともあり、キャストに加わった。^[12]彼女は番組の第2シーズンでレギュラーに昇格した。^[35] 『アンブレイカブル・キミー・シュミット』は4シーズン放送され、ケインのこれまでのテレビ出演で最も長い役柄の1つとなった。彼女は「インタラクティブ」テレビスペシャル『キミー vs. ザ・レヴェレンド』でこの役を再演した。^[36]

2018年、ケインはジャック・オーディアールの西部劇『シスターズ・ブラザーズ』に出演した。^[37] 2019年にはジム・ジャームッシュのホラーコメディ 『デッド・ドント・ダイ』に出演し、ビル・マーレイと再び共演した。^{[38]同年、} HBOシリーズ『Los Espookys』シーズン1でビアンカ・ノヴァ役でレギュラー出演し、『アンブレイカブル・キミー・シュミット』の共演者フレッド・アーミセンと再会した。^[39]

2020年、ケインはアマゾンのシリーズ『ハンターズ』のアンサンブルキャストに選ばれ、長年の知り合いであるアル・パチーノも出演している。^[4]さらに、同年、彼女は2つのキャスト再会募金活動に参加した。1つは俳優基金のために『タクシー』のキャストと、もう1つはウィスコンシン州民主党のために『プリンセス・ブライド・ストーリー』のキャストと参加した。^{[40] [41]}

2022年のスタートレックデーに、ケインが『スタートレック：ストレンジ・ニュー・ワールド』シーズン2にチーフエンジニアのペリア役で出演することが発表された。 ^{[42]出演前、ケインはオリジナルの}スタートレックシリーズのエピソードを一度も見たことがなかったが、番組の脚本家たちはこの見落としが彼女の演技を向上させたと考えていたと述べている。^[43]

2023年、ケインはネイサン・シルバーのコメディ映画『Between the Temples』で主役の一人として出演することが発表された。^[44]

ケインは1986年から1988年まで俳優のウディ・ハレルソンと交際していた。2人は別れた後も友人関係を続けており、2012年にはハレルソンがケインの60歳の誕生日パーティーに出席しているのが目撃されている。^{[45] [46]}

彼女は結婚したこともなければ、子供もいない。後者の決断について彼女は「自分が望むような母親になれるほど穏やかで安定した人間だとは感じたことがなかった。誰もが無作為に母親になれるわけではないと思う」と語っている。^[5]

ケインは、高くて息の混じったゆっくりとした声でよく知られているが、年齢を重ねるにつれて声質はよりしわがれてきている。^[16]様々な役柄に合わせて声を変えてきたケインは、自分の声が嫌いだと告白しており、 2020年にピープル誌に対して、自分の声が「深くて美しくてセクシー」だったらいいのに、と語った。^[47]

• IMDbのキャロル・ケイン
• インターネット ブロードウェイ データベースのキャロル ケイン
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのキャロル ケイン