レヌカ・ダス・バレラオ

**ラジャ・ライ・ラヤン**
**・ディヤナトワント・**
**マダル・ウル・マハム**(帝国首長)
レヌカ・ダス・バレラオ
シャム・ラージ・バハドゥール
ラジャ・ライ・ラヤン; ・ディヤナトワント・; マダル・ウル・マハム(帝国首長) レヌカ・ダス・バレラオシャム・ラージ・バハドゥール
ハイデラバード首相
	在任期間; 1795年～1797年
君主	シカンダル・ジャー
先行	アラストゥ・ジャー
後継者	アラストゥ・ジャー
個人情報
生まれる	レヌカ・ダス・バレラオ; 1765年7月1日; ハイデラバード、ハイデラバード州（現在のインド、テランガーナ州）
死亡	1822年5月28日（56歳）; ハイデラバード、ハイデラバード州（現在のインド、テランガーナ州）
子供たち	キシェン・ラオ; バワニ・シャンカール・ラオ;
親	ラジャ・ドンドジ・パント（父）;
兵役
戦闘/戦争	第二次マイソール戦争; 第三次マイソール戦争; セリンガパタム包囲戦; 第四次マイソール戦争

シャーム・ラージ1世^{[注 1]}（1765年6月1日 - 1822年5月28日）は、レヌカ・ダス・バレラオとして生まれ、^[3]一般にラージャ・シャーム・ラージ・ライ・ラヤンとして知られ、インドの将軍、政治家、ハイデラバードの首相を務めたインド貴族であった。^[1]ラージャ・シャン・ライ・ラヤン・レヌカ・ダスとしても知られている。^[4]

バレラオは、ラージャ・クリシュナジ・パントにルーツを持つヒンドゥー教のバラモン一家に生まれ、ニザームの庇護のもとで学んだ。ニザームとは幼馴染で、生涯を通じてニザームの忠実な支持者だった。1785年にバレラオは「ディヤナトワント」の称号とマンサブ、騎兵2,000人、宝石を与えられた。^{[5] 1786年にバレラオは州のペシュカル（副大臣）になった。数年後、ニザームは、}アラストゥ・ジャーがプーナに不在の間、バレラオを州のデワン（首相）に任命した。^[2]

若いころ

バレラオは1765年6月1日、ハイデラバードでラージャ・ドンドージ・パント（ラージャ・ドゥンディラジ・パントとしても知られる）の子として生まれた。バレラオは、デーヴァギリのヴァタンダルであり、ムガル帝国のシャー・ジャハーンの側近であったクリシュナジ・パントの直系の子孫である。^{[6]バレラオの祖父、ライ・ナロ・パントは、}アサフ・ジャハ1世とともにデリーからハイデラバードに移住した。ライ・ナロ・パントは、ニザーム・アル・ムルク、アサフ・ジャハ1世の治世中にハイデラバード・デカンのニザームの初代ペシュカール（副大臣）であった兄のライ・モロ・パントの1750年の死後、ハイデラバード・デカンの2代目ペシュカール（副大臣）を務めた。バレラオの父ドンドージ・パントはライ・ナロ・パントの長男で、シカンダル・ジャの治世中に3代目ペシュカル（副大臣）を務めた。^[7]彼らはデシャスタ・リグヴェーディ・バラモン下位カーストのヒンズー教徒であった。 ^[8]^{[9]彼の一族は}ニザーム・アル・ムルク・アシフ・ジャ1世の治世中にハイデラバード・デカン地方のダフテル・エ・ディワニ（財務省）を設立した。^[10]後にペシュカルとなり、 1933年から1948年までニザーム国王の執行評議会のメンバーを務めたラージャ・シャム・ラージ2世は彼の曾孫である。この一族はインドのハイデラバードではライ・ラヤン家としてよく知られている。^[9]ライ・ラヤン家は、シャーム・ラージ1世の治世中に、 5,000から7,000のザット・マンサブを所有し、年間少なくとも48,000ルピーの価値があるジャギールと、 478,552ルピーの価値があるファウジ・ジャギールを所有していました。 ^[11]

バレラオは武術を学び、サンスクリット語（ヒンドゥー教徒だったため）を学び、会計学も学んだ（王室の財政を世襲で管理していたため）。^{[5]作家で元}ハイデラバード市長のKKムディラジによると、バレラオは1783年12月5日に父親の世襲権を与えられた。^[5]

キャリア

ライ・ラヤン家は、ハイデラバード州の財務省であるダフテル・エ・ディワニの創設者であり、ニザーム州の半分の世襲のダフテルダールであり、西部スバーとして知られています。1783年2月にラージャ・ドンドージ・パントが死去した後、カルナータカ州、ビーダル州、オーランガバード州、カンデーシュ州など、 4つの世襲の西部スバーの領有権は、長男のライ・オマカント・ラオに譲渡されました。ライ・オマカント・ラオは、1783年8月に父と同年に死去しました。^[7]^[9]兄のライ・オマカント・ラオの死後、バレラオは父の世襲権を継承しました。作家のKKムディラジによると、バレラオは1783年12月5日にラージャ・ラヤンの称号とともに権利を与えられた。^[5]作家ムディラージは、「1784年に、彼は4つの西部のスバに加えて、デカン地方のすべての郊外を管轄するシルデシュパンドギリのマアシュとワタン、そしてメダック、グルバルガ、ナンデッド、パルタブプルのシルデシュムキのパルガナにあるシルデシュパンドギリ、その他多くのジャギールも与えられた」と述べている。^[12] 1786年に彼は州のペシュカル（副大臣）に任命された。^[2]

バレラオは、第二次マイソール戦争と第三次マイソール戦争において、マラーター王国とイギリス王国の側についてハイダル・アリーとマイソール王国のティプー・スルタンと戦い、重要な役割を果たした。1791年から1792年にかけて、シャーム・ラージはニザーム・アリー・ハーンの軍を率いてセリンガパタムの包囲戦に参加した。^{[13]作家MVシヴァ・プラサド・ラオは}、第二次マイソール戦争、第三次マイソール戦争、セリンガパトナム条約におけるバレラオの影響について、次のように述べている。「1781年、マイソール王ティプー・スルタンとの戦争で、ハイデラバードのニザームのために重要な役割を果たした。彼の書簡には、第三次マイソール戦争（1790-1792）の直後に人質に取られたティプー・スルタンの二人の息子について言及があり、マイソール王にセリンガパトナム条約（1792年）に起因する義務を履行するよう強制した。」^[14]

1792年にティプー・スルタンに勝利した後、バレラオは戦争での貢献により「ラージャ・シャム・ラージ」の称号と多くの栄誉を与えられた。^[4]

その後、ニザームはプーナのアラストゥ・ジャーの不在中にバーレラオにデワン（首相）を務めるよう命じた。バーレラオは1795年から1797年までの2年間その職を務め、その後辞任し、ジャーが職務に復帰した。^[1]

タイトル

レヌカダスが受けた称号は以下の通りである: ^[15]^[16]

1765-1780 -ラジクマール・レヌカ・ダス・ドゥンディラージ・バレラオ
1780-1783 -ライ・レヌカ・ダス・ドゥンディラージ・バレラオ
1783-1785 -ライラヤンレヌカダスドゥンディラージバレラオ
1785～1786年 -ライ・ラヤン・ディヤナトワント・レヌカ・ダス・ドゥンディラージ・バレラオ
1786-1795 -ラジャ・ライ・ラヤン・ディヤナトワント・シャム・ラジ・レヌカ・ダス・ドゥンディラージ・バレラオ
1795-1822 - メヘルバン・マダル・ウル・マハム・ラジャ・ライ・ラヤン・ディヤナトワント・シャム・ラジ・レヌカ・ダス・ドゥンディラージ・バレラオ・バハドゥル

宗教的および精神的な見解

宗教と精神性はシャム・ラージにとって生涯を通じて非常に重要でした。実際、彼は生涯を通じてさまざまなヒンドゥー教の巡礼地を訪れ、独自の精神的な旅をしました。作家のKK・ムディラジは「ラージャ・シャム・ラージは宗教的な考え方を持っており、名誉を脇に置いてラーメーシュワラムに向かい、そこで6年間も滞在しました」と述べています。^[12]

注記

^ 彼の曾孫も同じ名前のラージャ・シャム・ラージで有名なので、混乱を避けるために彼の名前は「シャム・ラージ1世」と書かれています。

参考文献

^ abc ルーサー2006年、191ページ。
^ abc Ekbote 1954、19ページ。
^ Mallavarapu Venkata Siva Prasada Rau (1980)。インドのアーンドラプラデーシュ州における記録組織と記録管理：アーンドラプラデーシュ州立公文書館の公文書のアーカイブ分析と説明。アーンドラプラデーシュ州政府、州公文書館長（アーンドラプラデーシュ州立公文書館）。33 ページ。ドンダジ・パントの息子で後継者の一人であるレヌカダスは、1783 年にライ・ラヤン、1785 年にディヤナトワント、そして少し後にラージャ・シャムラージの称号を授かった。
^ ab Ekbote 1954、28ページ。
^ abcd Mudiraj 1934、218ページ。
^ アーンドラ・プラデーシュ州の略史。アーンドラ・プラデーシュ州政府、州立公文書館、1972年、57ページ。ライ・ラヤンの称号を与えられたマハーラーシュトラ州の一族が、この称号を最初に受けた一族であると思われる。この一族の創始者は、シャー・ジャハーンの庇護を受けていたデーヴァギリ（ダウラタバード）のワタンダル、クリシュナジー・パントであった。
^ ab Mudiraj 1934、217ページ。
^ Proceedings of the ... Session、第38巻。インド歴史記録委員会、委員会。1967年、p. 109。ライ・ラヤン家の先祖として知られるクリシュナジパント（1608-1688）は、マハラシュトラ州のデシャスタ・バラモンであった。彼は、ギリジャ川のほとりにある、パルガナ・タクリ、プラント・デーヴガド（ダウラタバード）のラムガオン村の出身であった。
^ abc レナード1994、24ページ。
^ ダダボイ2019、65頁。
^ レナード1994、34ページ。
^ ab Mudiraj 1934、219ページ。
^ ラウ1980、1ページ。
^ MV Shiva Prasad Rau (1980)。インドのアーンドラ・プラデーシュ州における記録組織と記録管理：アーンドラ・プラデーシュ州立公文書館の公文書の分析と説明。アーンドラ・プラデーシュ州政府、州公文書館長（アーンドラ・プラデーシュ州立公文書館）。33ページ。ラージャ・シャムラージは、1781年のマイソール王ティプー・スルタンとの戦争でハイダラーバードのニザームのために重要な役割を果たした。彼の書簡には、第三次マイソール戦争（1790-1792）の直後に人質に取られたティプー・スルタンの2人の息子について言及があり、マイソール王にセリンガパトナム条約（1792）に起因する義務を履行するよう強制した。
^ Mallavarapu Venkata Siva Prasada Rau (1980)。インドのアーンドラプラデーシュ州における記録組織と記録管理：アーンドラプラデーシュ州立公文書館の公文書のアーカイブ分析と説明。アーンドラプラデーシュ州政府、州公文書館長（アーンドラプラデーシュ州立公文書館）。33 ページ。ドンダジ・パントの息子で後継者の一人であるレヌカダスは、1783 年にライ・ラヤン、1785 年にディヤナトワント、そして少し後にラージャ・シャムラージの称号を授かった。
^ Ekbote 1954、28 ページ：「ライ・ラヤン、ラージャ、バハドゥル、レヌカ・ダスは、ドンダジ・パンディットの次男で、1178 年 (1765 年) に生まれました。15 歳 (1194 年 / 1780 年) で、ライの称号を授かりました。1199 年 / 1785 年に、ライ・ラヤンとなり、ペシュカルに任命されました。」

文献

ムディラージ、K. K. （1934）、Pictorial Hyderabad、Vol. II、チャンドラカント出版
エクボテ、ゴパル・ラオ（1954）、近代ハイデラバード年表、1720-1890、中央記録事務所、ハイデラバード政府中央記録事務所
ルーサー、ナレンドラ（2006）、「ハイデラバード：伝記」、オックスフォード大学出版局インド、ISBN 978-0195684346
レナード、カレン・アイサクセン (1994)、「インドのカーストの社会史: ハイデラバードのカヤス族」、オリエント・ブラックスワン、ISBN 978-8125000327
ダダボイ、バクティアル・K（2019）『The Magnificent Diwan: The Life and Times of Sir Salar Jung I』、ペンギンランダムハウス、ISBN 978-9353056773
Rau, MV Shiva Prasad (1980)。インド、アーンドラプラデーシュ州の公文書館組織と記録管理:アーンドラプラデーシュ州立公文書館所蔵の公文書のアーカイブ分析と説明。アーンドラプラデーシュ州政府、州立公文書館長 (アーンドラプラデーシュ州立公文書館)。

さらに読む

プーナ・アクバルス、第1巻。文化書籍。1953年。
ユスフ・フセイン・カーン (1955)。アクバーラート 1181-1213/1767-1799。ハイデラバード政府中央記録局。
ペルシア通信のカレンダー: 主にベンガルでの出来事について、会社の使用人とインドの統治者や名士の間で交わされた手紙。インド帝国記録部監督官庁印刷。1911 年。
ナニ・ゴパル・チャウドゥリ（1964年）。『イギリスとハイデラバードの関係、1798-1843年』カルカッタ大学。
ゴヴィンド・サカラム・サルデサイ（1957年）。『マラーターの新史』第1巻。フェニックス出版。

外部リンク

[3] 彼の曾孫も同じ名前のラージャ・シャム・ラージで有名なので、混乱を避けるために彼の名前は「シャム・ラージ1世」と書かれています。

[FOOTNOTELuther2006191-1] ルーサー2006年、191ページ。

[FOOTNOTEEkbote195419-2] Ekbote 1954、19ページ。

[4] Mallavarapu Venkata Siva Prasada Rau (1980)。インドのアーンドラプラデーシュ州における記録組織と記録管理：アーンドラプラデーシュ州立公文書館の公文書のアーカイブ分析と説明。アーンドラプラデーシュ州政府、州公文書館長（アーンドラプラデーシュ州立公文書館）。33 ページ。ドンダジ・パントの息子で後継者の一人であるレヌカダスは、1783 年にライ・ラヤン、1785 年にディヤナトワント、そして少し後にラージャ・シャムラージの称号を授かった。

[FOOTNOTEEkbote195428-5] Ekbote 1954、28ページ。

[FOOTNOTEMudiraj1934218-6] Mudiraj 1934、218ページ。

[7] アーンドラ・プラデーシュ州の略史。アーンドラ・プラデーシュ州政府、州立公文書館、1972年、57ページ。ライ・ラヤンの称号を与えられたマハーラーシュトラ州の一族が、この称号を最初に受けた一族であると思われる。この一族の創始者は、シャー・ジャハーンの庇護を受けていたデーヴァギリ（ダウラタバード）のワタンダル、クリシュナジー・パントであった。

[FOOTNOTEMudiraj1934217-8] Mudiraj 1934、217ページ。

[9] Proceedings of the ... Session、第38巻。インド歴史記録委員会、委員会。1967年、p. 109。ライ・ラヤン家の先祖として知られるクリシュナジパント（1608-1688）は、マハラシュトラ州のデシャスタ・バラモンであった。彼は、ギリジャ川のほとりにある、パルガナ・タクリ、プラント・デーヴガド（ダウラタバード）のラムガオン村の出身であった。

[FOOTNOTELeonard199424-10] レナード1994、24ページ。

[FOOTNOTEDadabhoy201965-11] ダダボイ2019、65頁。

[FOOTNOTELeonard199434-12] レナード1994、34ページ。

[FOOTNOTEMudiraj1934219-13] Mudiraj 1934、219ページ。

[FOOTNOTERau19801-14] ラウ1980、1ページ。

[15] MV Shiva Prasad Rau (1980)。インドのアーンドラ・プラデーシュ州における記録組織と記録管理：アーンドラ・プラデーシュ州立公文書館の公文書の分析と説明。アーンドラ・プラデーシュ州政府、州公文書館長（アーンドラ・プラデーシュ州立公文書館）。33ページ。ラージャ・シャムラージは、1781年のマイソール王ティプー・スルタンとの戦争でハイダラーバードのニザームのために重要な役割を果たした。彼の書簡には、第三次マイソール戦争（1790-1792）の直後に人質に取られたティプー・スルタンの2人の息子について言及があり、マイソール王にセリンガパトナム条約（1792）に起因する義務を履行するよう強制した。

[16] Mallavarapu Venkata Siva Prasada Rau (1980)。インドのアーンドラプラデーシュ州における記録組織と記録管理：アーンドラプラデーシュ州立公文書館の公文書のアーカイブ分析と説明。アーンドラプラデーシュ州政府、州公文書館長（アーンドラプラデーシュ州立公文書館）。33 ページ。ドンダジ・パントの息子で後継者の一人であるレヌカダスは、1783 年にライ・ラヤン、1785 年にディヤナトワント、そして少し後にラージャ・シャムラージの称号を授かった。

[17] Ekbote 1954、28 ページ：「ライ・ラヤン、ラージャ、バハドゥル、レヌカ・ダスは、ドンダジ・パンディットの次男で、1178 年 (1765 年) に生まれました。15 歳 (1194 年 / 1780 年) で、ライの称号を授かりました。1199 年 / 1785 年に、ライ・ラヤンとなり、ペシュカルに任命されました。」