ホイト・アクストン

ホイト・ウェイン・アクストン（1938年3月25日 - 1999年10月26日）^{[ 1 ]}は、アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト、俳優。1960年代初頭に頭角を現し、素朴なスタイルと力強い歌声を持つフォークシンガーとして西海岸で地位を確立した。彼の最も有名な曲には、「Joy to the World」、「The Pusher」、「No No Song」、「Greenback Dollar」、「Della and the Dealer」、「Never Been to Spain」、「Boney Fingers」などがある。^{[ 2 ]}

彼はまた、数多くの映画やテレビドラマに出演した多作な性格俳優でもあり、『ブラック・スタリオン』（1979年）、『ハート・ライク・ア・ホイール』（1983年）、『グレムリン』（1984年）など、多くの映画で父親役を演じた。

オクラホマ州ダンカンで生まれたアクストンは、兄のジョンと共にオクラホマ州コマンチで10代前半を過ごした。 ^{[ 3 ]}母親のメイ・ボーレン・アクストンはソングライターで、エルヴィス・プレスリーの大ヒット曲となった「ハートブレイク・ホテル」を共作した。^{[ 4 ]}ホイト自身の曲のいくつかは後にプレスリーによって録音された。アクストンの父親、ジョン・トーマス・アクストン^{[ 5 ]}はフロリダ州ジャクソンビルに駐屯する海軍士官で、家族は1949年に彼のもとへ移った。

アクストンは1956年にロバート・E・リー高校を卒業したが、卒業式の夜に悪ふざけが原因で金物店が火事で全焼したため、町を去った。^{[ 6 ]}

彼は奨学金を得てオクラホマ州立大学に入学し、フットボールをプレーしたが、アメリカ海軍に入隊するために退学した。 ^{[ 4 ]}アクストンは二等兵曹の階級で、 USSプリンストン（CV-37）とUSSレンジャー（CVA-61）の2隻の艦船に勤務した。^{[ 2 ]}

アクストンはかつて、ミュージシャンのアーロ・ガスリーのいとこだと主張していた。彼はまた、オクラホマ州知事、米国上院議員を3期務め、オクラホマ大学の学長も務めたデビッド・ボーレンのいとこでもあった。^{[ 7 ]}

After his discharge from the Navy, Axton began singing folk songs in coffee houses and nightclubs in Southern California. In the early 1960s, he released his first folk album, The Balladeer (recorded at the Troubadour), which included his song "Greenback Dollar". It became a 1963 hit for the Kingston Trio.^[2]

Axton released numerous albums throughout the 1960s and 1970s through Vee-Jay, Capitol, A&M, MCA, and other labels, and on his own Jeremiah Records, which he founded in 1978. In the mid-1970s, he produced studio covers of his own music for John Davidson and also produced Tales from the Ozone, a 1975 album by Commander Cody and His Lost Planet Airmen. He released many minor hits of his own, such as "Boney Fingers", "When the Morning Comes", and 1979's "Della and the Dealer".^[4] His vocal style featured his distinctive bass-baritone (which later deepened to near-bass) and use of characterization.

アクストンは、1963 年にデビッド・L・ウォルパーがABCで制作した「フォークシンガーの物語」で初めてテレビに登場した。この時期には、ジャック・リンクレターが司会を務める「フーテナニー」にも出演した。1965 年に、彼は「ボナンザ」^{[ 4 ]}のエピソードに出演し、パーネル・ロバーツとデュエットを歌った。1966 年に、映画「スモーキー」で映画デビューを果たし、フェス・パーカーが演じるキャラクターの邪悪な兄弟、フレッド・デントン役を演じた。1970 年代と 1980 年代には、「ブラック・スタリオン」（1979 年）、「ライアーズ・ムーン」（1982 年）、「ハート・ライク・ア・ホイール」（1983 年）、「グレムリン」（1984 年）などの映画出演で名声を得た。テレビ出演作品には、『マクラウド』（1976年）、『バイオニック・ウーマン』（1976年）、『WKRPイン・シンシナティ』（1979年）、『ディファレント・ストロークス』（1984年、1985年）などがある。1980年には、短命に終わったシリーズ『フロー』のテーマソングを歌い、「You Gotta Have Hoyt」というタイトルのエピソードに本人役でゲスト出演した。アクストンは、1969年のマクドナルドのビッグマックのテレビCMでジングル「The Ballad of Big Mac」を歌い、1980年代にはブッシュビールのナレーションで「Head for the Mountains」を歌った。1985年にはピザハットのCMに出演し、 1989年にはマーリン・オルセンと共演したFTDのテレビCMにも出演した。1991年、アクストンはカリフォルニア州ニューホールのウォーク・オブ・ウェスタン・スターズに殿堂入りを果たした。

しかし、アクストンの最も永続的な貢献は、他のアーティストによって有名になった曲である。「Joy to the World」（スリー・ドッグ・ナイト）と「Never Been to Spain 」（スリー・ドッグ・ナイトとエルヴィス・プレスリーの両方） 、キングストン・トリオの「Greenback Dollar」、ステッペンウルフの「 The Pusher」と「Snowblind Friend」 、リンゴ・スターの「No No Song」 、そしてジョーン・バエズ、アーロ・ガスリー、ジョン・デンバー、ニーナ・シモン、ウェイロン・ジェニングス、マーサ・リーヴス、ジョナサン・エドワーズ、グレン・キャンベル、アン・マレー、ハリー・ベラフォンテ、デヴィッド・クレイトン・トーマス、コルター・ウォールなどの歌手によってカバーされた曲である。アクストンはリンダ・ロンシュタットと「Lion in the Winter」と「When the Morning Comes」、ルネ・アーマンドと「Boney Fingers」、タニア・タッカーと「You Taught Me How to Cry」でデュエットを歌った。彼の作曲した「Joy to the World」はスリー・ドッグ・ナイトによって演奏され、1971年にビルボード・ホット100チャートで6週連続1位を獲得し、その年のトップヒットとなった。彼はこの曲に登場するウシガエルにちなんで、自身のレコードレーベルをジェレマイアと名付けた。^{[ 2 ]}

アクストンは4回結婚したが、最初の3回の結婚は離婚に終わった。^{[ 2 ]}彼には5人の子供がいた。^{[ 2 ]}子供の一人、マット・アクストンはミュージシャンである。^{[ 8 ]}

アクストンはコカイン中毒に苦しみ、「The Pusher」、「Snowblind Friend」、「No No Song」など、彼のいくつかの曲は、部分的に薬物との経験を反映したものである。^{[ 2 ]}彼は医療用マリファナの使用を支持しており、1997年2月、モンタナ州の自宅で妻のデボラと共に約500グラム（1.1ポンド）のマリファナを所持していたとして逮捕された。妻は後に、1995年の脳卒中後の痛みとストレスを和らげるためにアクストンにマリファナを与えたと説明した。彼らは罰金を科され、執行猶予付きの判決を受けた。アクストンは脳卒中から完全に回復することはなく、残りの人生を車椅子で過ごした。  

アクストンは1999年10月26日、モンタナ州ビクターの自宅で61歳で亡くなった。2週間の間に2回心臓発作を起こしていた。 ^{[ 2 ] [ 9 ] [ 10 ]}

2007年11月1日、アクストンと彼の母親メイ・ボーレン・アクストンは、オクラホマ州マスコギーにあるオクラホマ音楽殿堂に死後殿堂入りを果たした。^{[ 11 ] [ 12 ]}

アクストンの最もよく知られた作曲作品（または共作作品）には、以下のようなものがある。

• 「グリーンバック・ダラー」 -キングストン・トリオ、ボビー・ダーリン、バリー・マグワイア、トリニ・ロペスなど、多くのアーティストにカバーされている。
• 「ザ・プッシャー」 -ステッペンウルフが1968年のデビューアルバムでカバー。このバージョンは1969年の映画『イージー・ライダー』のサウンドトラックにも使用された。ニーナ・シモンは1971年にこの曲を録音。ブラインド・メロン、アイラ・グラント、ヘリックス、ザ・フレーミング・リップス、スラッシュもカバーしている。
• 「Have a Nice Day」（1971年） -ビング・クロスビーとジョン・デヴィッドソンによるカバー
• 「Less Than The Song」（1972年） -ジョーン・バエズ、ジョン・デヴィッドソン、パティ・ペイジがカバー
• 「ライオン・イン・ザ・ウィンター」（1974年） -リンダ・ロンシュタットとのデュエット。ファーン・ルソー・ファミリー・バンド、アイラ・グラント、ガスリー・ガールズがカバー。
• 「サウスバウンド」（1975年） -スリー・ドッグ・ナイトとコマンダー・コディ＆ヒズ・ロスト・プラネット・エアメンがカバー
• 「ノー・ノー・ソング」（1975年） - 1975年3月にリンゴ・スターのヒット曲となり、全英チャート3位を記録した。
• 「Never Been to Spain 」 - スリー・ドッグ・ナイト、ウェイロン・ジェニングス、エルヴィス・プレスリー、シェール、アイク＆ティナ・ターナーなどがカバー
• 「Joy to the World」 - 1971年のスリー・ドッグ・ナイトのヒット曲で、ビルボード・ホット100チャートで6週間1位を獲得。リトル・リチャードとマット・アクストンがカバーしている。
• 「スノーブラインド・フレンド」（1971年） -ステッペンウルフ、デヴィッド・アラン・コー、チェスナット・ステーションがカバー
• 「ライトニング・バー・ブルース」（1973年） - コマンダー・コディ、ブラウンズビル・ステーション、リンダ・ロンシュタット、アーロ・ガスリー、ハノイ・ロックスなどがカバー
• 「スウィート・ミザリー」（1974年） -ジョン・デンバー、マーサ・リーブス、マット・アクストンがカバー
• 「スウィート・ファンタジー」（1974年） -グレン・キャンベルとデヴィッド・クレイトン＝トーマスによるカバー
• 「メアリー・メイクス・マジック」（1973年） -ハリー・ベラフォンテによるカバー
• 「イーズ・ユア・ペイン」（1971年） -ボビー・ウィットロック、アン・マレー、グレン・ヤーボロー、ジャッキー・デシャノンがカバー
• 「When the Morning Comes 」（1974年） -リンダ・ロンシュタットとのデュエット
• 「You Taught Me How to Cry」（1977年） -タニア・タッカーとのデュエット。マット・アクストンがカバー。
• 「ボニー・フィンガーズ」（1974年） - レネー・アーマンドとのデュエット
• 「Jealous Man」（1976年） - WKRP in Cincinnatiで演奏。ジョン・フルブライトがカバー。
• 「デラとディーラー」（1979年） - WKRPでも演奏された。アメリカのビルボード・カントリー・チャートでトップ20入り、イギリスのポップ・チャートでトップ50入りを果たした。
• 「エヴァンジェリーナ」（1974年） - ケネス・ヒギンボサムとの共作。アーロ・ガスリー、アルバート・リー、ジョナサン・エドワーズ、コルター・ウォールらがカバー。
• 「フラッシュ・オブ・ファイア」（1976年） -キャシー・スミスとの共作
• 「ジプシー・モス」（1976年） -フレディ・ホワイトとナサニエル・ラトリフによるカバー
• 「イン・ア・ヤング・ガールズ・マインド」（1975年） -ジョニー・キャッシュがカバー

• Wayback Machineに保存されている公式サイト（2005年8月26日時点のアーカイブ）
• IMDbのホイト・アクストン
• TCM映画データベースのホイト・アクストン（アーカイブ）
• Discogsのホイト・アクストンのディスコグラフィー
• 「ホイト・アクストン」。Find a Grave 。2008年3月27日取得。
• ホイト・アクストン、オクラホマ・カントリー・ミュージック殿堂入り
• 「アックストン、ホイト・ウェイン（1938–1999）」。オクラホマ歴史文化百科事典。オクラホマ歴史協会。 2018年1月5日取得。