キャサリン・エヴリン・スミス(1947年4月25日- 2020年8月16日)、別名シルバーバッグ[ 1 ] [ 2 ]は、カナダのバックコーラス歌手、グルーピー、麻薬ディーラー、法律秘書であった。スミスは1982年に俳優ジョン・ベルーシに致死量のヘロインとコカインを注射した罪で、カリフォルニア州女子刑務所に15ヶ月服役した[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 。
スミスはハリウッドのタブロイド紙ナショナル・エンクワイアラーの1面トップ記事で報酬を受け取っており[ 6 ]、その記事の中で彼女はベルーシに致死量の薬物を注射したのは自分だと主張した。スミスは自身の人生を描いた本『チェイシング・ザ・ドラゴン』(1984年)[ 7 ]を共著しており、そのタイトルはスミスのヘロイン中毒を暗示している。スミスはボブ・ウッドワードの著書『ワイヤード:ジョン・ベルーシの短い人生と激動の時代』 (1984年)に大きく登場し、 1989年の映画化作品ではパティ・ダーバンヴィルが演じた。
スミスはオンタリオ州ハミルトンで生まれた。彼女と有名人との付き合いは、ナショナル・エンクワイアラーでの告白の少なくとも20年前に遡る。彼女が最初に知り合ったのは、後にザ・バンドに加入するレヴォン・ヘルムで、 1963年のことだった。 [ 8 ] [ 9 ]ヘルムは自伝の中で、オンタリオ州ハミルトンで初めてスミスに会ったことを回想している。[ 10 ]当時、ヘルムと友人のリック・ダンコはホークスのメンバーだった。ある時、ミュージシャンたちはトロントで麻薬摘発に直面していた。[ 11 ]
スミスはザ・バンドの曲「ザ・ウェイト」(1968年)と関連付けられている。 [ 12 ]スミスは『ロックンロール・トロント:アラニスからツェッペリンまで』(1997年)[ 13 ]の中で、リチャード・マニュエルが彼女に結婚を申し込んだが、彼女は断ったと述べている。[ 12 ]それにもかかわらず、彼女は1960年代を通してヘルム、ダンコ、マニュエルとツアーやパーティーを続け、ある時期には父親が不明だったため「ザ・バンド・ベイビー」として知られる子供を妊娠した。[ 14 ]
スミスは1970年代前半から中頃にかけて、カナダのシンガーソングライター、ゴードン・ライトフットの従業員(そして後に愛人)となった。
スミスとライトフットの関係は暴力的で、ライトフットのナンバーワンヒットであり最も収益を上げた曲である「Sundown」(1974年)の歌詞にもそれが表れている。この曲は、当時のライトフットが感じていた暗い感情を反映しており、「痛みを感じないときに気分が良くなるのは、時々残念だと思う」といった歌詞がある。酒を飲みすぎ、別の女性と結婚していた彼は、ある時、喧嘩でスミスの頬骨を折った。[ 15 ]ライトフットは、スミスとの3年間の関係について、「嫉妬で気が狂いそうになったこともあった」と述べている。[ 16 ]
当時ライトフットの前座を務めていたブルーグラスミュージシャンのブルースとブライアン・グッド兄弟(グッド・ブラザーズ)は、スミスと「いちゃついた」としてライトフットに解雇された。 [ 17 ]スミスはライトフットの離婚書類に記載され、スミスとの関係が終わった直後、ライトフットは当時カナダ史上最高額の離婚和解金の当事者となった。[ 18 ]
1975年のインタビューで、ライトフットは「サンダウン」について詳しく語り、スミスとの関係で感じていた不安をほのめかした。
それは、愛する人が今何をしているのか気になっている状況についての考えにすぎません。彼は彼女がどこにいるのかよくわかりません。彼は彼女を諦める準備もできていません。それについては、私が言いたいことはそれだけです。[ 19 ]
ライトフットは2000年のインタビューで、スミスとの関係について別の見解を示し、「サンダウン」について次のように述べている。
[A] 裏路地っぽい曲。不倫がテーマで、私はその両面を見てきた。[ 20 ]
2008年、ライトフットはインタビューで、「Sundown」は当時の恋人を念頭に置いて書かれた曲であることを認めた。
ある晩、ガールフレンドが友達とバーに出かけていた時、僕は家で曲を書いていたんだと思う。「彼女はあのバーで友達と何をしているんだろう?」って思ったんだ。そんな感じの気持ちだよ。「今夜、僕の本当の恋人はどこにいるんだろう?僕の本当の恋人は何をしているのか?」[ 21 ]
2014年、ライトフットは「サンダウン」の作曲についてさらに詳しい見解を述べた。
ええと、ある時、ガールフレンドがいて、僕は家でデスクに向かって、その週ずっと曲作りに励んでいたんだけど、ガールフレンドはどこかで飲んでいたんだ。だから、彼女はすごく美人だったから、他の誰にも手を出されないように願っていたんだ。そうやって「Sundown」という曲を書いたんだけど、実際、アルバムの制作場所として借りていた農場の裏で、ちょうど日が沈む頃、日没の頃に書いたんだ。[ 22 ]
ライトフットとザ・バンドの後、1976年頃、スミスは当時コカイン中毒に苦しんでいたホイト・アクストンのバックコーラス歌手になった。 [ 23 ]彼女は彼のアルバム『フィアレス』(1976年)で歌い、アクストンと「フラッシュ・オブ・ファイア」を共作した。[ 24 ]
スミスは1970年代後半にヘロインを使い始めた。ボブ・ウッドワードの著書『Wired』では、ローリング・ストーンズのバンドメンバーであるロニー・ウッドとキース・リチャーズがニュー・バーバリアンズとしてツアーやリハーサルを行っていた際に、スミスは彼らに麻薬を売っていたとされている。彼女はロサンゼルスに移り住み、中毒が悪化するにつれて、ウッド、リチャーズ、そしてエンターテインメント業界の他の人々に麻薬を売ったり運んだりする専業の麻薬ディーラーとなった。スミスは1976年、ザ・バンドが音楽ゲストとして出演した『サタデー・ナイト・ライブ』のセットでコメディアンのジョン・ベルーシと初めて出会った。[ 25 ]
その後、彼女はウッドとリチャーズを通じてベルーシと再会し、ベルーシは最終的に彼を死に至らしめることになる薬物を購入するために彼女に連絡した。スミスは、1982年3月にカリフォルニア州ハリウッドのシャトー・マーモントでベルーシにスピードボール(コカインとヘロインの混合物)を11回注射し、この注射が彼の死につながったと主張した。ウッドワードによると、ロビン・ウィリアムズはその場に居合わせ、スミスを「下劣な人間」と見なし、「ぞっとした」という。[ 26 ]ベルーシは何年もコカイン中毒と闘っており、時折ヘロインも使用していた。[ 27 ]
ベルーシの死の朝、最初の尋問の後釈放されたスミスは、フリーランスライターのクリス・ヴァン・ネスと短時間話した。その後、ナショナル・エンクワイアラーの記者2人、トニー・ブレナとラリー・ヘイリーが彼女と話をし、ベルーシの死から4か月後に、彼女との長時間の直接インタビューを「私はジョン・ベルーシを殺した。故意ではなかったが、責任は私にある」という見出しで掲載した。彼女の告白により、スミスはベルーシ殺害とコカインとヘロインの投与13件の罪で起訴された。[ 6 ]ナショナル・エンクワイアラーの記者はその後の裁判で証言を拒否し、ブライアン・クラハン判事から投獄の脅迫を受けたが、後に侮辱罪の命令を取り消した。[ 28 ]
ベルーシの死の翌朝、1982年3月5日に警察から釈放された後、スミスは弁護士のロバート・シーヘンの助言に従い、報道陣を避けるためセントルイスへ向かった。そこで発見された彼女はロサンゼルスへ飛行機で戻った。その後ニューヨークへ行き、最終的にトロントに戻った。[ 2 ]スミスは最終的に1986年6月に米国に戻り、過失致死罪と複数の麻薬容疑について無罪を主張しないという司法取引に応じた。 [ 29 ]彼女は1986年12月から1988年3月まで、カリフォルニア州女子刑務所で15か月間服役した。[ 29 ] [ 30 ]釈放後、彼女はカナダへ強制送還され[ 29 ] 、トロントに移り住み、そこで法律秘書として働き、十代の若者たちに麻薬の危険性について講演した。[ 31 ]
スミスは1991年7月にブリティッシュコロンビア州バンクーバーで、ハンドバッグに2グラムのヘロインを所持していたとして逮捕され、2000カナダドルの罰金と12ヶ月の保護観察処分を受けた。 [ 31 ]彼女は1998年に初放送されたE! True Hollywood Storyのベルーシの死に関するエピソードに出演した。 [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
スミスは2020年8月16日、ブリティッシュコロンビア州メープルリッジで73歳で亡くなった。[ 1 ]グローブ・アンド・メール紙によると、彼女は過去数年間酸素吸入を受けており、健康状態が悪化していた。[ 35 ]
ロック&ロール・トロントによると、スミスはバンドメンバーの1人に妊娠させられたが、父親の身元は明らかになっていない。
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)