ジャッキー・デシャノン

ジャッキー・デシャノン
2011年のデシャノン
背景情報
出生名	シャロン・リー・マイヤーズ
生まれる	( 1941-08-21 )1941年8月21日（83歳）アメリカ、 ケンタッキー州ヘイゼル
ジャンル	ポップロック[1] ロックンロール[2] ロカビリー[1] フォークロック[3] 国[3]
職業	シンガーソングライター 放送局
楽器	ボーカル ギター
活動年数	1955年～現在
ラベル	自由 インペリアル 大西洋
配偶者たち	アーヴィング・V・デイン ​ ​ （ 1966年結婚 、 1967年結婚）  ランディ・エデルマン ​ （ 1976年生まれ）
Webサイト	ジャッキーデシャノン

ジャッキー・デシャノン（本名シャロン・リー・マイヤーズ、1941年8月21日）^{[4] [5]}は、1960年代以降、歌手としても作曲家としてもヒット曲を連発したアメリカのシンガーソングライター、ラジオアナウンサーである。彼女はロックンロール時代の最初の女性シンガーソングライターの一人である。彼女は「 What the World Needs Now Is Love」や「Put a Little Love in Your Heart 」の歌手として、また「 When You Walk in the Room」や「Bette Davis Eyes 」の作詞家として最もよく知られており、これらの曲はそれぞれザ・サーチャーズとキム・カーンズのヒットとなった。

2009年以来、彼女はラジオ番組『Breakfast with the Beatles』でビートルズのバンドメンバーのニュースを伝えるエンターテイメント放送特派員を務めている。^[6]

デシャノンはケンタッキー州ヘイゼル^[7]で、農家で音楽好きの両親、ジェームズ・アーウィン・マイヤーズとサンドラ・ジーン・ラモンテの娘として生まれた。シャロン・リー・マイヤーズは6歳の時に地元のラジオ番組でカントリーを歌い、11歳の時には自分のラジオ番組の司会をしていた。農場での生活が困難になった後、家族は1950年代初頭にケンタッキー州マレーからイリノイ州フォックスリバーバレーへ移り、最初は母親の故郷であるイリノイ州オーロラへ移り、そこで父親は理容師としての仕事を続け、^[8]その後（1952年）近くのイリノイ州バタビアへ移り、そこでシェリー・リー（彼女は自分をそう呼んだ）が高校に通った。

1955年5月、8年生だった当時13歳のマイヤーズは、地元の新聞で、地域の集まり、地元の病院、さまざまな組織での彼女の歌唱力と個人的な出演が取り上げられました。^[4]バタビア・ヘラルドによると、彼女はイリノイ州オーロラのラジオ局WMROで土曜日の朝のラジオ番組「ブレックファスト・メロディーズ」を持っていました。さらに：

まだ13歳だが、この若者は11年近くのボイストレーニングと経験を誇り、過去には南部のほとんどの地域でツアーを行い、個人出演もしている。また、2年間リズムバンドと共にラジオで歌い、テレビにも3回出演している。^[4]

1956年3月、「シェリー・リー・マイヤーズ」は3月3日土曜日の夜、シカゴのCBSネットワーク系列局チャンネル2 ^[5]で「ピーウィー・キングの人気カントリー・アンド・ウエスタン・テレビ番組 に再びゲスト出演」した。バタビア・ヘラルド紙によると、

シェリー・リーは多忙な若い女性です。毎週土曜日の午前9時30分から、彼女はWMROラジオ番組に出演しています。彼女は最近、オタワ、ロックフォード、ラサールでピーウィーキングショーに出演しました。今週の土曜日の夜のテレビ出演に続き、このバタビアの若きアーティストは、3月4日日曜日にウェストオーロラ中学校講堂で午後2時、4時、8時の3回のショーに出演します。^[5]

彼女はバタビア高校に2年間（1955年から1957年）通い、2年目で退学した。 ^[9]

彼女はシェリー・リー、ジャッキー・ディー、ジャッキー・シャノンなど、さまざまな名前でレコーディングを始めたが、成功と失敗はさまざまだった。ビルボード誌(1957 年 6 月 10 日) は、シェリー・リー・マイヤーズ (イリノイ州バタビア出身の 16 歳のカントリー & ウエスタン歌手) が最近、ニューヨークのジョージ・ゴールドナーの Gone レーベルとロカビリー アーティストとして契約し、彼女の「担当者」(アーヴィング・シャハトとポール・カレット) が彼女の名前をジャッキー・ディーに変更したと報じた。彼女が Gone でリリースした唯一の曲は、「I'll Be True」(A) と「How Wrong I Was」(B) で、78 rpm と 45 rpm の両方のバージョンがリリースされた。マイヤーズは、1957 年 7 月 3 日にフィラデルフィアのアップタウン シアターで、そして 2 週間後にニューヨークのパラマウント シアターでアラン・フリードのビッグ ロックンロール ショーでこれらの曲を歌ったことはほぼ間違いない。^[10]しかし、彼女のカントリーソング「Buddy」（ジャッキー・ディー名義）と「Trouble」（ジャッキー・シャノン名義）の解釈はロックンロールスターのエディ・コクランの注目を集め、彼は彼女をカリフォルニアに旅行させ、彼の恋人であるシンガーソングライターのシャロン・シーリーに会わせた。シャロン・シーリーは1960年にデシャノンと共同で作曲を手掛けた。彼らの共同作業からブレンダ・リーのヒット曲「Dum Dum」と「Heart in Hand」が生まれた。^[11]

1960年、デシャノンはリバティ・レコードと契約し、アイルランド人の先祖に由来すると思われるジャッキー・デシャノンという名前を採用した。これは、リバティの幹部がシャロン・マイヤーズという名前ではレコードの売り上げに繋がらないと考えたためである。フレッシュ・エアのインタビュー（2010年6月14日）で、^[12]デシャノンは「ジャッキー」を男女どちらにも通じる名前として選んだと語っている。彼女の歌声は低かったため、男性にも女性にも聞こえるからだ。「ジャッキー・ディー」はブレンダ・リーやサンドラ・ディーなどの名前に似すぎていることに気づいた彼女は、ジャッキー・ディー・シャノンに変更した。人々はこれをデシャノンとして聞いた。この名前は定着した。

彼女は新しい芸名を使って、1960年後半にシングル「Lonely Girl」でWLSシカゴラジオの調査に載った。その後、ほとんどが失敗作となったシングルが続いたが、「The Prince」は1962年初頭に米国で108位に沈み、「Faded Love」は彼女にとって初めて米国ビルボードトップ100入りを果たし、1963年2月に97位に辛うじて入った。^[13]

彼女は、 1963年後半にソニー・ボノとジャック・ニッチェが歌った「Needles and Pins」と、自ら作詞した「When You Walk in the Room」で好成績を収めた。両曲とも米国のポップチャートでは下位にとどまったが、カナダではトップ40ヒットとなり、「Needles and Pins」は1位まで上り詰めた。「Needles and Pins」と「When You Walk in the Room」は後にザ・サーチャーズの米国と英国でのヒットとなった。パム・ティリスによる「When You Walk in the Room」のバージョンは1994年にカントリーチャートで1位となり、この曲は1998年に元バーズのメンバー、クリス・ヒルマンによって、2004年には元ABBAのボーカリスト、アグネタ・フォルツコグによっても録音された。

デシャノンは、ティーンポップ、カントリーバラード、ロカビリー、ゴスペル、レイチャールズ風ソウルなど、チャートではそれほどヒットしなかった他の多くのシングルを録音しました。この間、彼女がリバティと契約を結んだのは、レコーディングキャリアではなく、彼女の作詞作曲と世間の評判のためでした。デシャノンはエルヴィス・プレスリーとデートし、エヴァリー・ブラザーズやリッキー・ネルソンと親交を深めました。また、 1964年のティーンサーフ映画「サーフ・パーティ」ではボビー・ヴィントンと共演し、歌も披露しました。

デシャノンの最大の転機は、1964年にビートルズの最初の米国ツアーのサポートを務め、ギタリストのライ・クーダーとツアーバンドを結成したときだった。デシャノンはシャロン・シーリーと「 Breakaway」を共作し、1964年にアーマ・トーマス、 1983年にトレイシー・ウルマンによって録音された。彼女はまた、バーズの1965年のデビューアルバムであるミスター・タンバリン・マンのために「Don't Doubt Yourself Babe」を書いた。この段階での彼女の音楽は、アメリカ西海岸のサウンドとフォークミュージックに大きく影響されていた。1965年にイギリスに短期間滞在し、デシャノンはジミー・ペイジと作曲パートナーを組み、「Dream Boy」や「Don't Turn Your Back on Me」などの曲を生み出した。デシャノンは歌手マリアンヌ・フェイスフルの曲も書き、その中には彼女の全英・全米トップ10ヒット曲「カム・アンド・ステイ・ウィズ・ミー」も含まれ、フェイスフルにとってイギリスで最大のヒットとなり、1965年には最高4位を記録した。同年、シェールはソロデビューアルバム「オール・アイ・リアリー・ウォント・トゥ・ドゥ」でこの曲を録音した。ジャッキー・デシャノンが自分でこの曲を録音したのは、1968年のアルバム「ローレル・キャニオン」で、それから3年後のことだった。彼女はテレビ番組「レディ・ステディ・ゴー!」にも出演した。

ニューヨークに移り住んだデシャノンは、ランディ・ニューマンと共作し、「She Don't Understand Him Like I Do」や「Did He Call Today Mama?」などの曲をプロデュースしたほか、デラニー・ブラムレットのために「You Have No Choice」を書いた。1965年3月、デシャノンはバート・バカラックとハル・デヴィッドの「What the World Needs Now Is Love」を録音し^[14]、クラブツアーやテレビへの定期出演につながり、全米チャートで7位、カナダで1位となった。(デシャノンのこの曲の録音は、後に1969年の映画「ボブとキャロルとテッドとアリス」で使用された)。彼女は1967年の映画「C'mon, Let's Live a Little 」にボビー・ヴィーと共にフォークシンガーとして出演した。

デシャノンは作曲とレコーディングを続けたが、次の大ヒットシングルとアルバム「プット・ア・リトル・ラヴ・イン・ユア・ハート」が出たのが1969年になってからだった。この自作曲（兄のランディ・マイヤーズとジミー・ホリデイとの共作）は100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクを受賞した。^[15]「プット・ア・リトル・ラヴ・イン・ユア・ハート」は1979年の国連総会から世界中に放送されたミュージック・フォー・ユニセフ・コンサートのクロージングナンバーとして演奏され、1988年にはアニー・レノックスとアル・グリーンのデュエットでカバーされ（ビルボードホット100で9位に達した）、 1993年にはドリー・パートンによってカバーされた。同じアルバムからのシングル「ラブ・ウィル・ファインド・ア・ウェイ」もそこそこヒットした。

1970年にアトランティック・レコードに移籍してロサンゼルスに拠点を移し、デシャノンは絶賛されたアルバム『ジャッキー』（1972年）と『ユア・ベイビー・イズ・ア・レディ』（1974年）をレコーディングしたが、これらのアルバムは彼女の以前のリリースのような商業的成功には至らなかった。1973年、彼女はヴァン・モリソンに招かれ、彼のアルバム『ハード・ノーズ・ザ・ハイウェイ』（タイトル曲と「ウォーム・ラヴ」の両方でバックコーラスを歌った）。1974年、デシャノンはコロンビア・レコードから『ニュー・アレンジメント』をリリースした。彼女はアルバムの中でドナ・ワイスと共作し、「クイーン・オブ・ザ・ロデオ」や「ベティ・デイビス・アイズ」を含む4曲を作曲した。^{[16]後者は1981年に}キム・カーンズの世界的No.1シングルとなり、ワイスとデシャノンは1982年のグラミー賞最優秀楽曲賞を受賞した。彼女は1977年に『ユーアー・ザ・オンリー・ダンサー』をリリースし、そのアルバムからのシングル「ドント・レット・ザ・フレイム・バーンアウト」はビルボードホット100で65位に達するマイナーヒットとなった。^[17]

デシャノンはレコーディングを続けた。2000年にオリジナル曲を集めたアルバム『You Know Me』をヴァレーズ・サラバンドからリリースし^[18]、2011年には彼女の代表曲を新たにレコーディングした『When You Walk in the Room』をリリースした^{[19] 。} 『American Dreams』のエピソードでは歌手のリズ・フェアが彼女を演じた。2010年6月17日、デシャノンはソングライターの殿堂入りを果たした。

2012年に彼女はアフリカ大陸にきれいな水を供給するための緊急の行動の必要性に触発されて「アフリカのために、アフリカで」を書き、録音した。ポール・マッカートニーとリンゴ・スターとの継続的なアクセスと友情を利用して、デシャノンは2009年10月から週末にシリウスXM衛星ラジオで放送されている「ブレックファスト・ウィズ・ザ・ビートルズ」で、生き残った2人のビートルズに関する歴史的逸話や現在のツアー、個人的なニュースや宣伝を報告するエンターテイメント放送特派員として出演している。^[6]

彼女にはランディ・ジェイムス・マイヤーズ（1947年 - 2021年）という兄弟がいて、時々彼と一緒に曲を書いていた。1960年代半ばにはジミー・ペイジの仲間で、ラブのギタリスト、ブライアン・マクリーンとも付き合っていた。ペイジが「タンジェリン」（レッド・ツェッペリンの3枚目のアルバムに収録）という曲を書いたのは、1965年初頭にデシャノンとの関係が破局した後の可能性が高い。^[20]

彼女の最初の夫は、リバティ・レコードの重役アーヴィング・V・「バッド」・デインであり、1966年1月29日に結婚した（1967年に婚姻無効）。 [ ^21]デシャノンは、1976年からシンガーソングライターで映画音楽作曲家のランディ・エデルマンと結婚している。2人の間には、1978年に生まれたノアという息子がいる。^[21]

• ジャッキー・デシャノン(1963)
• ビートルズのツアーでの「Breakin' It Up」（1964年）
• ドント・ターン・ユア・バック・オン・ミー（1964）
• ジャッキー・デシャノン（1965）
• 風の中（1965）
• 準備はいいかい? (1966)
• ニューイメージ（1967）
• フォー・ユー（1967）
• ミー・アバウト・ユー（1968）
• ローレルキャニオン（1969）
• プット・ア・リトル・ラヴ・イン・ユア・ハート（1969年）米国ビルボード第81位^[22]
• 自由になるには（1970）
• 歌(1971)
• ジャッキー（1972）米国ビルボード196位^[22]
• ユア・ベイビー・イズ・ア・レディ（1974）
• ニューアレンジメント（1975年） ^[16]
• ユーアー・ザ・オンリー・ダンサー（1977年）米国ビルボード203位^[22]
• クイックタッチ（1978）
• ユー・ノウ・ミー（2000）
• 部屋に入ったら(2011年、新録音曲)

• サーフ・パーティー（1964年、2曲）
• さあ、ちょっとだけ生きてみなさい(1966、3曲)
• 一緒に? (1979年、3曲)

• 君は僕を忘れない（1965年、コンピレーション）
• 世界が今必要としているのは愛だ（1968年、コンピレーション）
• ロンリー・ガール（1968年、コンピレーション）
• グレート・パフォーマンスズ（1968年、コンピレーション）
• ジャッキー・デシャノンのベスト（1975年、コンピレーション）
• ポップ・プリンセス（1981年、コンピレーション）
• ジャッキー・デシャノン（1985年、コンピレーション）
• 世界が今必要としているのは…：決定版コレクション（1994年、コンピレーション）
• グッド・アズ・ゴールド! (1990、コンピレーション)
• ベスト・オブ・ジャッキー・デシャノン（1991年、コンピレーション）
• ジャッキー・ディーのトラブル（1991）
• 初期の年月(1998、コンピレーション)
• カム・アンド・ゲット・ミー: ベスト・オブ... 1958–1980 (2000、コンピレーション)
• ハイ・コイネージ: ザ・ソングライターズ・コレクション 1960–1984 (2007、コンピレーション)
• ユー・ウォント・フォーゲット・ミー: ザ・コンプリート・リバティ・シングルズ (第 1 巻) (2009 年、イギリス コンピレーション)
• カム・アンド・ゲット・ミー: リバティとインペリアルの完全シングル (第 2 巻) (2011 年、イギリス コンピレーション)
• キープ・ミー・イン・マインド: コンプリート・インペリアル・アンド・リバティ・シングルズ、第3巻(2012年、イギリス・コンピレーション)
• オール・ザ・ラヴ：ザ・ロスト・アトランティック・レコーディングス（2015年、1971年未発表アルバム）
• ストーン・コールド・ソウル: コンプリート・キャピトル・レコーディングス(2018、コンピレーション)

1956 年から 1960 年までの各レコードの画像と追加のライナーノーツは、Pete Lerner 著の「Sweet Sherry: The Early Recording Career of Jackie DeShannon」に掲載されています。

• サーフ・パーティ（1963）
• インティマシー（1966）
• さあ、少しだけ生きよう(1967)

• ハリウッド・ア・ゴーゴー（1965）
• ハラバルー（1965）
• わたしの三人の息子（1967）
• プレイボーイ・アフター・ダーク（1969）
• ワイルド・ワイルド・ウェスト（1969年）（ヤヌスの夜）
• ジョニー・キャッシュ・ショー(1970)
• フリップ・ウィルソン・ショー（1970）
• ヴァージニアン（1970）
• キャッチャー（1972）
• ミッドナイトスペシャル（1976）
• Later... with Jools Holland、シリーズ 41、エピソード 6、BBC TWO (2012)

Wikiquoteにジャッキー・デシャノンに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、ジャッキー・デシャノンに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• インターネット・ムービー・データベースのジャッキー・デシャノン
• 「スウィート・シェリー：ジャッキー・デシャノンの初期のレコーディング・キャリア」ピート・ラーナー著